The-Homebrew-Cloud/cemu-DS4Windows
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/cemu-project/DS4Windows.git synced 2024-11-23 09:49:16 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
b528f3ec61
cemu-DS4Windows/DS4Windows/DS4Forms/Options.fr-FR.resx
Jays2Kings 2846a0389f Version 1.4.31 
Revised the Profile settings UI to fit all the settings on the screen.
Fixed not being able to have a negative scroll value for the touchpad
Less lag when opening/reopening profile settings
Added Arabic Translation (Thanks K.F), updated French, Polish, and
Portuguese translations
2015-11-30 16:15:17 -05:00

551 lines
21 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<assembly alias="System.Drawing" name="System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a" />
<data name="nUDRainbow.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>38, 276</value>
</data>
<data name="pBRainbow.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>10, 277</value>
</data>
<data name="cBLightbyBattery.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>8, 239</value>
</data>
<data name="cBLightbyBattery.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>220, 21</value>
</data>
<data name="cBLightbyBattery.Text" xml:space="preserve">
<value>Couleur selon le % de batterie</value>
</data>
<data name="lbGreen.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>17, 17</value>
</data>
<data name="lbGreen.Text" xml:space="preserve">
<value>V</value>
</data>
<data name="lbspc.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>90, 280</value>
</data>
<data name="cBDoubleTap.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>158, 48</value>
</data>
<data name="cBDoubleTap.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>140, 21</value>
</data>
<data name="cBDoubleTap.Text" xml:space="preserve">
<value>Tapoter deux fois</value>
</data>
<data name="cBTap.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>80, 21</value>
</data>
<data name="cBTap.Text" xml:space="preserve">
<value>Tapoter</value>
</data>
<data name="nUDTap.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>101, 48</value>
</data>
<data name="cBScroll.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>148, 12</value>
</data>
<data name="cBScroll.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>105, 21</value>
</data>
<data name="cBScroll.Text" xml:space="preserve">
<value>Faire défiler</value>
</data>
<data name="cBSlide.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>74, 21</value>
</data>
<data name="cBSlide.Text" xml:space="preserve">
<value>Glisser</value>
</data>
<data name="nUDScroll.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>236, 11</value>
</data>
<data name="nUDTouch.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>92, 11</value>
</data>
<data name="lbButtonMouseSens.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>9, 14</value>
</data>
<data name="lbButtonMouseSens.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>96, 34</value>
</data>
<data name="lbButtonMouseSens.Text" xml:space="preserve">
<value>Sensibilité de
la souris:</value>
</data>
<data name="cBlowerRCOn.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>224, 21</value>
</data>
<data name="cBlowerRCOn.Text" xml:space="preserve">
<value>Coin en bas à droite pour RMB</value>
</data>
<data name="lbIdleMinutes.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>30, 17</value>
</data>
<data name="lbIdleMinutes.Text" xml:space="preserve">
<value>min</value>
</data>
<data name="cBFlushHIDQueue.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>11, 211</value>
</data>
<data name="btnRumbleHeavyTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Test fort</value>
</data>
<data name="lbFull.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>43, 17</value>
</data>
<data name="lbFull.Text" xml:space="preserve">
<value>Plein:</value>
</data>
<data name="lbLowGreen.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>17, 17</value>
</data>
<data name="lbLowGreen.Text" xml:space="preserve">
<value>V</value>
</data>
<data name="lbEmpty.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>40, 17</value>
</data>
<data name="lbEmpty.Text" xml:space="preserve">
<value>Vide:</value>
</data>
<data name="numUDMouseSens.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>113, 21</value>
</data>
<data name="gBTouchpad.Text" xml:space="preserve">
<value>Pavé tactile</value>
</data>
<data name="cbStartTouchpadOff.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>196, 21</value>
</data>
<data name="cbStartTouchpadOff.Text" xml:space="preserve">
<value>Démarrer avec le scroll off</value>
</data>
<data name="cMSPresets.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>161, 244</value>
</data>
<data name="controlToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>160, 26</value>
</data>
<data name="toolStripSeparator1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>157, 6</value>
</data>
<data name="defaultToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>160, 26</value>
</data>
<data name="defaultToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Par défaut</value>
</data>
<data name="DpadToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>160, 26</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInverted.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>143, 26</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInverted.Text" xml:space="preserve">
<value>Inversé</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInvertedX.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>143, 26</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInvertedX.Text" xml:space="preserve">
<value>X Inversé</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInvertedY.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>143, 26</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInvertedY.Text" xml:space="preserve">
<value>Y inversé</value>
</data>
<data name="LSToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>160, 26</value>
</data>
<data name="LSToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Stick Gauche</value>
</data>
<data name="tSMILSInverted.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>143, 26</value>
</data>
<data name="tSMILSInverted.Text" xml:space="preserve">
<value>Inversé</value>
</data>
<data name="tSMILSInvertedX.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>143, 26</value>
</data>
<data name="tSMILSInvertedX.Text" xml:space="preserve">
<value>X Inversé</value>
</data>
<data name="tSMILSInvertedY.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>143, 26</value>
</data>
<data name="tSMILSInvertedY.Text" xml:space="preserve">
<value>Y inversé</value>
</data>
<data name="RSToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>160, 26</value>
</data>
<data name="RSToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Stick Droit</value>
</data>
<data name="tSMIRSInverted.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>143, 26</value>
</data>
<data name="tSMIRSInverted.Text" xml:space="preserve">
<value>Inversé</value>
</data>
<data name="tSMIRSInvertedX.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>143, 26</value>
</data>
<data name="tSMIRSInvertedX.Text" xml:space="preserve">
<value>X Inversé</value>
</data>
<data name="tSMIRSInvertedY.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>143, 26</value>
</data>
<data name="tSMIRSInvertedY.Text" xml:space="preserve">
<value>Y inversé</value>
</data>
<data name="ABXYToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>160, 26</value>
</data>
<data name="ABXYToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Boutons de face</value>
</data>
<data name="WASDToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>160, 26</value>
</data>
<data name="ArrowKeysToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>160, 26</value>
</data>
<data name="ArrowKeysToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Fleches</value>
</data>
<data name="MouseToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>160, 26</value>
</data>
<data name="MouseToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Souris</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInverted.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>143, 26</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInverted.Text" xml:space="preserve">
<value>Inversé</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInvertedX.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>143, 26</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInvertedX.Text" xml:space="preserve">
<value>X Inversé</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInvertedY.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>143, 26</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInvertedY.Text" xml:space="preserve">
<value>Y inversé</value>
</data>
<data name="gBOther.Text" xml:space="preserve">
<value>Autre</value>
</data>
<data name="cBDinput.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>10, 182</value>
</data>
<data name="cBDinput.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>187, 21</value>
</data>
<data name="cBDinput.Text" xml:space="preserve">
<value>Utiliser Dinput seulement</value>
</data>
<data name="pBProgram.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>267, 126</value>
</data>
<data name="cBLaunchProgram.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>9, 124</value>
</data>
<data name="cBLaunchProgram.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>165, 38</value>
</data>
<data name="cBLaunchProgram.Text" xml:space="preserve">
<value>Lancer le programme
avec le profil</value>
</data>
<data name="btnBrowse.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>177, 128</value>
</data>
<data name="btnBrowse.Text" xml:space="preserve">
<value>Parcourir...</value>
</data>
<data name="lbUseController.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>9, 92</value>
</data>
<data name="lbUseController.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>106, 17</value>
</data>
<data name="lbUseController.Text" xml:space="preserve">
<value>Utiliser manette</value>
</data>
<data name="cBMouseAccel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>182, 12</value>
</data>
<data name="cBMouseAccel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>132, 38</value>
</data>
<data name="cBMouseAccel.Text" xml:space="preserve">
<value>Accéleration de
la souris</value>
</data>
<data name="nUDSixaxis.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>115, 90</value>
</data>
<data name="cBControllerInput.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>153, 82</value>
</data>
<data name="cBControllerInput.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>143, 38</value>
</data>
<data name="cBControllerInput.Text" xml:space="preserve">
<value>Pour mappage et
lecture valeurs</value>
</data>
<data name="gBLightbar.Text" xml:space="preserve">
<value>Barre lumineuse</value>
</data>
<data name="lbRainbowB.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>254, 275</value>
</data>
<data name="nUDRainbowB.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>189, 275</value>
</data>
<data name="cBFlashType.Items" xml:space="preserve">
<value>Clignoter à</value>
</data>
<data name="cBFlashType.Items1" xml:space="preserve">
<value>Impulsion à</value>
</data>
<data name="cBWhileCharging.Items1" xml:space="preserve">
<value>Pulsation</value>
</data>
<data name="cBWhileCharging.Items2" xml:space="preserve">
<value>Arc-en-ciel</value>
</data>
<data name="cBWhileCharging.Items3" xml:space="preserve">
<value>Couleur</value>
</data>
<data name="lbWhileCharging.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>77, 17</value>
</data>
<data name="lbWhileCharging.Text" xml:space="preserve">
<value>En charge:</value>
</data>
<data name="cBShiftLight.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>308, 21</value>
</data>
<data name="cBShiftLight.Text" xml:space="preserve">
<value>Utiliser une autre couleur pour le mode Shift</value>
</data>
<data name="lbShiftGreen.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>17, 17</value>
</data>
<data name="lbShiftGreen.Text" xml:space="preserve">
<value>V</value>
</data>
<data name="gBRumble.Text" xml:space="preserve">
<value>Vibrer</value>
</data>
<data name="btnRumbleLightTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Test léger</value>
</data>
<data name="tPController.Text" xml:space="preserve">
<value>Visualisation des commandes</value>
</data>
<data name="lbRSTip.Text" xml:space="preserve">
<value>Stick Droit</value>
</data>
<data name="lbLSTip.Text" xml:space="preserve">
<value>Stick Gauche</value>
</data>
<data name="lbSATip.Text" xml:space="preserve">
<value>Sixaxis: l'axe X est inversé pour une meilleure lecture</value>
</data>
<data name="lb6Accel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>64, 131</value>
</data>
<data name="lb6Accel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>86, 17</value>
</data>
<data name="lb6Accel.Text" xml:space="preserve">
<value>Accéleration</value>
</data>
<data name="lb6Gryo.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>4, 5</value>
</data>
<data name="lb6Gryo.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>77, 17</value>
</data>
<data name="lb6Gryo.Text" xml:space="preserve">
<value>Gyroscope</value>
</data>
<data name="lbHold.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>66, 17</value>
</data>
<data name="lbHold.Text" xml:space="preserve">
<value>Maintenir</value>
</data>
<data name="pnlShiftController.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>1182, 553</value>
</data>
<data name="lbtoUse.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>188, 17</value>
</data>
<data name="lbtoUse.Text" xml:space="preserve">
<value>pour utiliser ces commandes</value>
</data>
<data name="cBShiftControl.Items" xml:space="preserve">
<value>(rien)/shift off</value>
</data>
<data name="tPControls.Text" xml:space="preserve">
<value>Commandes</value>
</data>
<data name="tPSpecial.Text" xml:space="preserve">
<value>Actions spéciales</value>
</data>
<data name="cHName.Text" xml:space="preserve">
<value>Nom</value>
</data>
<data name="cHTrigger.Text" xml:space="preserve">
<value>Gachette</value>
</data>
<data name="btnNewAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Nouvelle Action</value>
</data>
<data name="btnEditAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Modifier action</value>
</data>
<data name="btnRemAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Effacer action</value>
</data>
<data name="tPDeadzone.Text" xml:space="preserve">
<value>Zone morte</value>
</data>
<data name="lbControlTip.Text" xml:space="preserve">
<value>Cliquez sur la barre de lumière pour changer de couleur</value>
</data>
</root>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink