cemu-DS4Windows/DS4Windows/Properties/Resources.ar.resx
Jays2Kings 2846a0389f Version 1.4.31
Revised the Profile settings UI to fit all the settings on the screen.
Fixed not being able to have a negative scroll value for the touchpad
Less lag when opening/reopening profile settings
Added Arabic Translation (Thanks K.F), updated French, Polish, and
Portuguese translations
2015-11-30 16:15:17 -05:00

543 lines
22 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="ActionExists" xml:space="preserve">
<value>اسم هذا الإجراء مستخدم</value>
</data>
<data name="AddingToList" xml:space="preserve">
<value>اضافة إلى القائمة...</value>
</data>
<data name="AddPrograms" xml:space="preserve">
<value>أضف برنامج</value>
</data>
<data name="ALocactionNeeded" xml:space="preserve">
<value>يجب أن تختار مسارا للإستمرار</value>
</data>
<data name="AlwaysRainbow" xml:space="preserve">
<value>دائما في نمط قوس قزح</value>
</data>
<data name="AssignProfile" xml:space="preserve">
<value>عين إلي يد *number*</value>
</data>
<data name="Battery" xml:space="preserve">
<value>البطارية: *number*%</value>
</data>
<data name="BestUsedRightSide" xml:space="preserve">
<value>يفضل استخدامه مع الجهة اليمنى كفأرة</value>
</data>
<data name="Browse" xml:space="preserve">
<value>تصفح...</value>
</data>
<data name="CannotMoveFiles" xml:space="preserve">
<value>لا يمكن نقل الملفات لموقع جديد، الرجاء إعادة تسمية ملف DS4Tool إلى "DS4Windows"</value>
</data>
<data name="CannotWriteHere" xml:space="preserve">
<value>لا يمكن الكتابة في الموقع الحالي, نسخ الإعدادات إلى ملف appdata؟</value>
</data>
<data name="ChargeController" xml:space="preserve">
<value>اشحن البطارية</value>
</data>
<data name="Charged" xml:space="preserve">
<value>مشحون</value>
</data>
<data name="Charging" xml:space="preserve">
<value>يتم الشحن: *number*%</value>
</data>
<data name="CheckBattery" xml:space="preserve">
<value>تحقق من البطارية</value>
</data>
<data name="CloseDS4W" xml:space="preserve">
<value>أغلق البرنامج؟</value>
</data>
<data name="CloseMinimize" xml:space="preserve">
<value>أغلق البرنامج عن طريق رمز التنبيه</value>
</data>
<data name="Color" xml:space="preserve">
<value>لون</value>
</data>
<data name="ColorByBattery" xml:space="preserve">
<value>اللون بمستوى الشحن %</value>
</data>
<data name="Connecting" xml:space="preserve">
<value>توصيل...</value>
</data>
<data name="ContextEdit" xml:space="preserve">
<value>تعديل السجل لليد *number*</value>
</data>
<data name="ContextNew" xml:space="preserve">
<value>إنشاء سجل لليد *number*</value>
</data>
<data name="ControllerWasRemoved" xml:space="preserve">
<value>يد *Mac address* تم إزالتها أو فقد الإتصال</value>
</data>
<data name="CopyComplete" xml:space="preserve">
<value>اكتمل النسخ، الرجاء إعادة تشغيل البرنامج و إزالة الإعدادات من ملف البرنامج</value>
</data>
<data name="CopyFullColor" xml:space="preserve">
<value>انقر لنسخ اللون كاملا</value>
</data>
<data name="CouldNotOpenDS4" xml:space="preserve">
<value>تحذير: لا يمكن تشغيل يد *Mac address* بشكل حصري</value>
</data>
<data name="Day" xml:space="preserve">
<value>يوم</value>
</data>
<data name="Days" xml:space="preserve">
<value>أيام</value>
</data>
<data name="DeleteProfile" xml:space="preserve">
<value>حذف السجل؟</value>
</data>
<data name="DimByBattery" xml:space="preserve">
<value>تعتيم بحسب البطارية %</value>
</data>
<data name="DinputOnly" xml:space="preserve">
<value>أغلق إدخال 360 و استخدم إدخال يد البلاي ستايشن 4 فقط، إخفاء يد البلاي ستايشن 4 يجب أن يكون مغلقا (فقط للموصل بالسلك)</value>
</data>
<data name="DisconnectBT" xml:space="preserve">
<value>افصل البلوتوث</value>
</data>
<data name="Disconnected" xml:space="preserve">
<value>انفصل</value>
</data>
<data name="Downloading" xml:space="preserve">
<value>تحميل *number*%</value>
</data>
<data name="DownloadVersion" xml:space="preserve">
<value>تحميل اصدار *number*%</value>
</data>
<data name="DownText" xml:space="preserve">
<value>تحت</value>
</data>
<data name="DS4Update" xml:space="preserve">
<value>يوجد تحديث</value>
</data>
<data name="DS4WindowsCannotEditHere" xml:space="preserve">
<value>البرنامج لا يستطيع تعديل الإعدادات هنا، هذا سيغلق الآن</value>
</data>
<data name="EditProfile" xml:space="preserve">
<value>تعديل</value>
</data>
<data name="FallBack" xml:space="preserve">
<value>العودة</value>
</data>
<data name="FallBackTo" xml:space="preserve">
<value>العودة إلى *button*</value>
</data>
<data name="FifthMouseDown" xml:space="preserve">
<value>زر الفأرة الخامس للأسفل</value>
</data>
<data name="FifthMouseUp" xml:space="preserve">
<value>زر الفأرة الخامس للأعلى</value>
</data>
<data name="FlashAtTip" xml:space="preserve">
<value>نقر لتغيير لون الإيماض، الأسود = اللون الإفتراضي</value>
</data>
<data name="FlushHID" xml:space="preserve">
<value>حذف HID</value>
</data>
<data name="FlushHIDTip" xml:space="preserve">
<value>حذف سلسلة HID بعد كل قراءة</value>
</data>
<data name="FoundController" xml:space="preserve">
<value>وجد يد:</value>
</data>
<data name="FourthMouseDown" xml:space="preserve">
<value>زر الفأرة الرابع للأسفل</value>
</data>
<data name="FourthMouseUp" xml:space="preserve">
<value>زر الفأرة الرابع للأعلى</value>
</data>
<data name="Full" xml:space="preserve">
<value>كامل</value>
</data>
<data name="GyroReadout" xml:space="preserve">
<value>انقر لرؤية قراءات المستشعرات</value>
</data>
<data name="GyroX" xml:space="preserve">
<value>دوام السين، المليان لليمين و اليسار</value>
</data>
<data name="GyroY" xml:space="preserve">
<value>دوام الصاد، المليان للأمام و الخلف</value>
</data>
<data name="GyroZ" xml:space="preserve">
<value>دوام العبن، المليان للأعلى و الأسفل</value>
</data>
<data name="Hour" xml:space="preserve">
<value>ساعة</value>
</data>
<data name="Hours" xml:space="preserve">
<value>ساعات</value>
</data>
<data name="HoverOverItems" xml:space="preserve">
<value>ضع الفأرة على البنود لترى الوصف و التعليمات</value>
</data>
<data name="IfRemovingDS4Windows" xml:space="preserve">
<value>عند إزالة البرنامج، تستطيع حذف الإعدادات عن طريق تتبع رابط ملف السجلات</value>
</data>
<data name="InputDelay" xml:space="preserve">
<value>تأخر الإدخال: *number* مللي ثانية</value>
</data>
<data name="InstallComplete" xml:space="preserve">
<value>تم التثبيت</value>
</data>
<data name="InstallDriver" xml:space="preserve">
<value>ثبت المعرفات هنا</value>
</data>
<data name="InstallFailed" xml:space="preserve">
<value>فشل التثبيت، الرجاء إعادة المحاولة</value>
</data>
<data name="Installing" xml:space="preserve">
<value>يتم التثبيت...</value>
</data>
<data name="Jitter" xml:space="preserve">
<value>استخدم Sixaxis لحساب حركة شاشة اللمس</value>
</data>
<data name="KeepThisSize" xml:space="preserve">
<value>أبق حجم الصفحة بعد الغلق</value>
</data>
<data name="LatencyNotOverTen" xml:space="preserve">
<value>تأخر اليد *number* أقل من 10 مللي ثانية</value>
</data>
<data name="LatencyOverTen" xml:space="preserve">
<value>تأخر اليد *number* أكثر من 10 مللي ثانية</value>
</data>
<data name="LaunchProgram" xml:space="preserve">
<value>شغل *program*</value>
</data>
<data name="LightByBatteryTip" xml:space="preserve">
<value>و عتم الضوء بعد الكمون لو كان مشغلا</value>
</data>
<data name="Loading" xml:space="preserve">
<value>تحميل...</value>
</data>
<data name="LoadProfile" xml:space="preserve">
<value>تحميل *profile*</value>
</data>
<data name="Macro" xml:space="preserve">
<value>ماكرو</value>
</data>
<data name="MakeNewProfile" xml:space="preserve">
<value>إنشاء سجل جديد</value>
</data>
<data name="NA" xml:space="preserve">
<value>لا يوجد</value>
</data>
<data name="New" xml:space="preserve">
<value>جديد</value>
</data>
<data name="NoMacroRecorded" xml:space="preserve">
<value>لا يوجد ماكرو مسجل</value>
</data>
<data name="noneProfile" xml:space="preserve">
<value>لا يوجد</value>
</data>
<data name="NoneText" xml:space="preserve">
<value>لايوجد</value>
</data>
<data name="NoProfileLoaded" xml:space="preserve">
<value>لا سجل محمل</value>
</data>
<data name="NotUsingProfile" xml:space="preserve">
<value>اليد *number* لا تستخدم سجل</value>
</data>
<data name="NotValid" xml:space="preserve">
<value>غير مقبول</value>
</data>
<data name="OpeningInstaller" xml:space="preserve">
<value>فتح المثبت</value>
</data>
<data name="OpenScpDriver" xml:space="preserve">
<value>الرجاء تشغيل ScpDriver.exe</value>
</data>
<data name="OtherFileLocation" xml:space="preserve">
<value>، الملفات في الأماكن الأخرى ستحذف</value>
</data>
<data name="PleaseDownloadUpdater" xml:space="preserve">
<value>الرجاء تحميل المحدث الآن، و وضعه في ملف البرنامج، ثم تحقق من وجود تحديث مرة أخرى</value>
</data>
<data name="PleaseImport" xml:space="preserve">
<value>الرجاء إنشاء أو استيراد سجل</value>
</data>
<data name="PlusNewProfile" xml:space="preserve">
<value>سجل جديد</value>
</data>
<data name="ProfileCannotRestore" xml:space="preserve">
<value>لا يمكن استعادة *Profile name*</value>
</data>
<data name="ProfileFolderMoved" xml:space="preserve">
<value>ملف السجل نقل إلى ملف البرنامج</value>
</data>
<data name="Programs" xml:space="preserve">
<value>البرامج</value>
</data>
<data name="QuickCharge" xml:space="preserve">
<value>تجريبي: فصل البلوتوث لشكل تلقائي عند التوصيل بالسلك</value>
</data>
<data name="QuitOtherPrograms" xml:space="preserve">
<value>يجب إغلاق البرامج الأخرى مثل ستيم و اليو-بلاي قبل تفعيل خيار "إخفاء يد البلاي ستايشن 4"</value>
</data>
<data name="RecordText" xml:space="preserve">
<value>تسجيل</value>
</data>
<data name="RightClickPresets" xml:space="preserve">
<value>النقر باليمين لوضع مجهّز لعدة تحكم</value>
</data>
<data name="SaveRecordedMacro" xml:space="preserve">
<value>حفظ الماكرو المسجل؟</value>
</data>
<data name="ScanCode" xml:space="preserve">
<value>سكان كود</value>
</data>
<data name="SearchingController" xml:space="preserve">
<value>البحث عن أيادي...</value>
</data>
<data name="SelectActionTitle" xml:space="preserve">
<value>اختر أمر لـ *action*</value>
</data>
<data name="SetRegularTrigger" xml:space="preserve">
<value>تحديد كزناد عادي</value>
</data>
<data name="SetUnloadTrigger" xml:space="preserve">
<value>تحديد كزناد ملغى</value>
</data>
<data name="Shortcuts" xml:space="preserve">
<value>إختصارات</value>
</data>
<data name="SixAxisReading" xml:space="preserve">
<value>انقر لقراءات متقدمة لـ Sixaxis</value>
</data>
<data name="Starting" xml:space="preserve">
<value>يبدأ...</value>
</data>
<data name="StartText" xml:space="preserve">
<value>بداية</value>
</data>
<data name="Step1" xml:space="preserve">
<value>الخطوة 1: تثبيت معرّف يد البلاي ستايشن 4</value>
</data>
<data name="StopHText" xml:space="preserve">
<value>إيقاف القوي</value>
</data>
<data name="StopLText" xml:space="preserve">
<value>إيقاف الضعيف</value>
</data>
<data name="StoppedDS4Windows" xml:space="preserve">
<value>أوقف البرنامج</value>
</data>
<data name="StoppingDS4" xml:space="preserve">
<value>يتم ايقاف ايادي البلاي ستايشن 4</value>
</data>
<data name="StoppingX360" xml:space="preserve">
<value>يتم ايقاف ايادي 360</value>
</data>
<data name="StopText" xml:space="preserve">
<value>ايقاف</value>
</data>
<data name="SwipeDown" xml:space="preserve">
<value>مسح للأسفل</value>
</data>
<data name="SwipeLeft" xml:space="preserve">
<value>مسح لليسار</value>
</data>
<data name="SwipeRight" xml:space="preserve">
<value>مسح لليمين</value>
</data>
<data name="SwipeTouchpad" xml:space="preserve">
<value>ميح شاشة اللمس لتغيير السجل</value>
</data>
<data name="SwipeUp" xml:space="preserve">
<value>مسح للأعلى</value>
</data>
<data name="TapAndHold" xml:space="preserve">
<value>اللمس للسحب، تأخر طفيف للنقرات المنفردة</value>
</data>
<data name="TestHText" xml:space="preserve">
<value>تجريب القوي</value>
</data>
<data name="TestLText" xml:space="preserve">
<value>تجريب الضعيف</value>
</data>
<data name="TestText" xml:space="preserve">
<value>تجريب</value>
</data>
<data name="TiltDown" xml:space="preserve">
<value>ميلان للأسفل</value>
</data>
<data name="TiltLeft" xml:space="preserve">
<value>ميلان للأعلى</value>
</data>
<data name="TiltRight" xml:space="preserve">
<value>ميلن لليسار</value>
</data>
<data name="TiltUp" xml:space="preserve">
<value>مليان لليمين</value>
</data>
<data name="TouchpadMovementOff" xml:space="preserve">
<value>حركة شاشة اللمس معطلة</value>
</data>
<data name="TouchpadMovementOn" xml:space="preserve">
<value>حركة شاشة اللمس مفعلة</value>
</data>
<data name="TouchpadOffTip" xml:space="preserve">
<value>أعد التفعيل بضغط زر البلاي ستايشن + شاشة اللمس</value>
</data>
<data name="TwoFingerSwipe" xml:space="preserve">
<value>المسح بإصبعين لليسار و اليمين</value>
</data>
<data name="TypeNewName" xml:space="preserve">
<value>اكتب اسم جديد هنا</value>
</data>
<data name="TypeProfileName" xml:space="preserve">
<value>اكتب اسم للسجل هنا</value>
</data>
<data name="UpText" xml:space="preserve">
<value>اعلى</value>
</data>
<data name="UpToDate" xml:space="preserve">
<value>البرنامج في أحدث إصدار</value>
</data>
<data name="UseControllerForMapping" xml:space="preserve">
<value>تستطيع استخدام اليد لتغيير التحكم</value>
</data>
<data name="UsingExclusive" xml:space="preserve">
<value>يتم استخدام النمط الحصري</value>
</data>
<data name="UsingProfile" xml:space="preserve">
<value>اليد *number* تستخدم السجل “*Profile name*"</value>
</data>
<data name="UsingShared" xml:space="preserve">
<value>يتم استخدام نمط المشاركة</value>
</data>
<data name="UsingTPSwipes" xml:space="preserve">
<value>هذا يعطل عمل شاشة اللمس كفأرة</value>
</data>
<data name="ValidName" xml:space="preserve">
<value>ارجاء إدخال اسم صالح</value>
</data>
<data name="WaitMS" xml:space="preserve">
<value>انتظار *number* مللي ثانية</value>
</data>
<data name="WillKeep" xml:space="preserve">
<value>سيبقى</value>
</data>
<data name="XinputPorts" xml:space="preserve">
<value>استخدم خانات أعلى لو حصل تعارض مع برامج محاكاة 360 أخرى مثل برنامج SCP's tool</value>
</data>
</root>