The-Homebrew-Cloud/cemu-DS4Windows
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/cemu-project/DS4Windows.git synced 2024-12-12 10:24:19 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
bc3b042bcf
cemu-DS4Windows/DS4Windows/DS4Forms/Options.es.resx
Travis Nickles 169b1027cb Updated Spanish translation provided by jose350 
Related to issue #124.
2017-10-06 11:51:54 -05:00

610 lines
23 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<assembly alias="System.Drawing" name="System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a" />
<data name="cBLightbyBattery.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>188, 21</value>
</data>
<data name="cBLightbyBattery.Text" xml:space="preserve">
<value>Color por % de la Batería</value>
</data>
<data name="lbspc.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>102, 17</value>
</data>
<data name="lbspc.Text" xml:space="preserve">
<value>segundos/ciclo</value>
</data>
<data name="cBDoubleTap.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>152, 49</value>
</data>
<data name="cBDoubleTap.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>110, 21</value>
</data>
<data name="cBDoubleTap.Text" xml:space="preserve">
<value>Toque doble</value>
</data>
<data name="cBTap.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>71, 21</value>
</data>
<data name="cBTap.Text" xml:space="preserve">
<value>Toque</value>
</data>
<data name="nUDTap.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>95, 49</value>
</data>
<data name="cBScroll.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>152, 12</value>
</data>
<data name="cBScroll.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>94, 21</value>
</data>
<data name="cBScroll.Text" xml:space="preserve">
<value>Desplazar</value>
</data>
<data name="cBSlide.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>81, 21</value>
</data>
<data name="cBSlide.Text" xml:space="preserve">
<value>Deslizar</value>
</data>
<data name="nUDScroll.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>226, 11</value>
</data>
<data name="nUDTouch.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>96, 11</value>
</data>
<data name="lbButtonMouseSens.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>153, 17</value>
</data>
<data name="lbButtonMouseSens.Text" xml:space="preserve">
<value>Sensibilidad del Ratón:</value>
</data>
<data name="cBlowerRCOn.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>204, 21</value>
</data>
<data name="cBlowerRCOn.Text" xml:space="preserve">
<value>Inferior Derecha como RMB</value>
</data>
<data name="cBTouchpadJitterCompensation.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>158, 21</value>
</data>
<data name="cBTouchpadJitterCompensation.Text" xml:space="preserve">
<value>Compensación de nervios</value>
</data>
<data name="lbIdleMinutes.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>257, 56</value>
</data>
<data name="lbIdleMinutes.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>57, 17</value>
</data>
<data name="lbIdleMinutes.Text" xml:space="preserve">
<value>minutos</value>
</data>
<data name="nUDIdleDisconnect.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>188, 54</value>
</data>
<data name="cBFlushHIDQueue.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>111, 21</value>
</data>
<data name="cBFlushHIDQueue.Text" xml:space="preserve">
<value>Colorear HID</value>
</data>
<data name="btnRumbleHeavyTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Prueba Pesada</value>
</data>
<data name="lbFull.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>47, 17</value>
</data>
<data name="lbFull.Text" xml:space="preserve">
<value>Lleno:</value>
</data>
<data name="lbLowGreen.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>17, 17</value>
</data>
<data name="lbLowGreen.Text" xml:space="preserve">
<value>V</value>
</data>
<data name="lbLowBlue.Text" xml:space="preserve">
<value>A</value>
</data>
<data name="lbEmpty.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>47, 17</value>
</data>
<data name="lbEmpty.Text" xml:space="preserve">
<value>Vacío:</value>
</data>
<data name="numUDMouseSens.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>162, 19</value>
</data>
<data name="cbStartTouchpadOff.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>297, 21</value>
</data>
<data name="cbStartTouchpadOff.Text" xml:space="preserve">
<value>Iniciar con Deslizar/Desplazar desactivado</value>
</data>
<data name="controlToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>162, 26</value>
</data>
<data name="toolStripSeparator1.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>159, 6</value>
</data>
<data name="defaultToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>162, 26</value>
</data>
<data name="defaultToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Por defecto</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInverted.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInverted.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertido</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInvertedX.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInvertedX.Text" xml:space="preserve">
<value>X Invertido</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInvertedY.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIDPadInvertedY.Text" xml:space="preserve">
<value>Y Invertido</value>
</data>
<data name="DpadToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>162, 26</value>
</data>
<data name="tSMILSInverted.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMILSInverted.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertido</value>
</data>
<data name="tSMILSInvertedX.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMILSInvertedX.Text" xml:space="preserve">
<value>X Invertido</value>
</data>
<data name="tSMILSInvertedY.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMILSInvertedY.Text" xml:space="preserve">
<value>Y Invertido</value>
</data>
<data name="LSToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>162, 26</value>
</data>
<data name="LSToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Stick Izquierdo</value>
</data>
<data name="tSMIRSInverted.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIRSInverted.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertido</value>
</data>
<data name="tSMIRSInvertedX.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIRSInvertedX.Text" xml:space="preserve">
<value>X Invertido</value>
</data>
<data name="tSMIRSInvertedY.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIRSInvertedY.Text" xml:space="preserve">
<value>Y Invertido</value>
</data>
<data name="RSToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>162, 26</value>
</data>
<data name="RSToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Stick Derecho</value>
</data>
<data name="ABXYToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>162, 26</value>
</data>
<data name="ABXYToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Botones delanteros</value>
</data>
<data name="wScanCodeWASDToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>238, 26</value>
</data>
<data name="wScanCodeWASDToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>con código de escaneo</value>
</data>
<data name="WASDToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>162, 26</value>
</data>
<data name="wScanCodeArrowKeysToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>238, 26</value>
</data>
<data name="wScanCodeArrowKeysToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>con código de escaneo</value>
</data>
<data name="ArrowKeysToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>162, 26</value>
</data>
<data name="ArrowKeysToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Teclas de Flecha</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInverted.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInverted.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertido</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInvertedX.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInvertedX.Text" xml:space="preserve">
<value>X Invertido</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInvertedY.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>156, 26</value>
</data>
<data name="tSMIMouseInvertedY.Text" xml:space="preserve">
<value>Y Invertido</value>
</data>
<data name="MouseToolStripMenuItem.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>162, 26</value>
</data>
<data name="MouseToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Ratón</value>
</data>
<data name="cMSPresets.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>163, 244</value>
</data>
<data name="gBTouchpad.Text" xml:space="preserve">
<value>Panel táctil</value>
</data>
<data name="cBDinput.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>135, 21</value>
</data>
<data name="cBDinput.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar solo Dinput</value>
</data>
<data name="cBLaunchProgram.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>202, 21</value>
</data>
<data name="cBLaunchProgram.Text" xml:space="preserve">
<value>Abrir Programa con el perfil</value>
</data>
<data name="btnBrowse.Text" xml:space="preserve">
<value>Explorar...</value>
</data>
<data name="lbUseController.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>129, 17</value>
</data>
<data name="lbUseController.Text" xml:space="preserve">
<value>Utilizar Control</value>
</data>
<data name="cBMouseAccel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>227, 11</value>
</data>
<data name="cBMouseAccel.Text" xml:space="preserve">
<value>Aceleración de ratón</value>
</data>
<data name="nUDSixaxis.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>140, 92</value>
</data>
<data name="cBControllerInput.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>180, 90</value>
</data>
<data name="cBControllerInput.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>164, 21</value>
</data>
<data name="cBControllerInput.Text" xml:space="preserve">
<value>para asignación y lectura</value>
</data>
<data name="cBIdleDisconnect.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>173, 21</value>
</data>
<data name="cBIdleDisconnect.Text" xml:space="preserve">
<value>Desconectado Inactivo</value>
</data>
<data name="gBOther.Text" xml:space="preserve">
<value>Otro</value>
</data>
<data name="cBShiftLight.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>85, 9</value>
</data>
<data name="cBShiftLight.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>249, 21</value>
</data>
<data name="cBShiftLight.Text" xml:space="preserve">
<value>Utiliza otro color para el modo shift</value>
</data>
<data name="lbShiftGreen.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>17, 17</value>
</data>
<data name="lbShiftGreen.Text" xml:space="preserve">
<value>V</value>
</data>
<data name="lbShiftBlue.Text" xml:space="preserve">
<value>A</value>
</data>
<data name="cBFlashType.Items" xml:space="preserve">
<value>Parpadea a</value>
</data>
<data name="cBFlashType.Items1" xml:space="preserve">
<value>Pulsación a</value>
</data>
<data name="cBWhileCharging.Items1" xml:space="preserve">
<value>Pulsación</value>
</data>
<data name="cBWhileCharging.Items2" xml:space="preserve">
<value>Arcoiris</value>
</data>
<data name="lbWhileCharging.Text" xml:space="preserve">
<value>Mientras Carga:</value>
</data>
<data name="gBLightbar.Text" xml:space="preserve">
<value>Barra de luz</value>
</data>
<data name="btnRumbleLightTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Prueba Rapida</value>
</data>
<data name="gBRumble.Text" xml:space="preserve">
<value>Vibración</value>
</data>
<data name="pBDelayTracker.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>192, 15</value>
</data>
<data name="lbRSTip.Text" xml:space="preserve">
<value>Stick Derecho</value>
</data>
<data name="lbInputDelay.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>180, 17</value>
</data>
<data name="lbInputDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>Retraso de entrada: N/Ams</value>
</data>
<data name="lbLSTip.Text" xml:space="preserve">
<value>Stick Izquierdo</value>
</data>
<data name="lbSATip.Text" xml:space="preserve">
<value>Sixaxis: X axis ha sido volteado para poder leer mas fácil</value>
</data>
<data name="lb6Accel.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>97, 6</value>
</data>
<data name="lb6Accel.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>92, 17</value>
</data>
<data name="lb6Accel.Text" xml:space="preserve">
<value>Acelerometro</value>
</data>
<data name="pnlSixaxis.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>212, 156</value>
</data>
<data name="tPController.Text" xml:space="preserve">
<value>Lecturas del Control</value>
</data>
<data name="cBShiftControl.Items" xml:space="preserve">
<value>(nada)/Shift desactivado</value>
</data>
<data name="lbHold.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>64, 17</value>
</data>
<data name="lbHold.Text" xml:space="preserve">
<value>Presiona</value>
</data>
<data name="lbtoUse.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>164, 17</value>
</data>
<data name="lbtoUse.Text" xml:space="preserve">
<value>para usar estos controles</value>
</data>
<data name="tPShiftMod.Text" xml:space="preserve">
<value>Modificador de Shift</value>
</data>
<data name="lbControlTip.Location" type="System.Drawing.Point, System.Drawing">
<value>307, 49</value>
</data>
<data name="lbControlTip.Text" xml:space="preserve">
<value>Haz click en la barra de luz para seleccionar color</value>
</data>
<data name="tPControls.Text" xml:space="preserve">
<value>Controles</value>
</data>
<data name="cHName.Text" xml:space="preserve">
<value>Nombre</value>
</data>
<data name="cHTrigger.Text" xml:space="preserve">
<value>Gatillo</value>
</data>
<data name="cHAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Acción</value>
</data>
<data name="btnNewAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Nueva Acción</value>
</data>
<data name="btnEditAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Editar Acción</value>
</data>
<data name="btnRemAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Eliminar Acción</value>
</data>
<data name="lbActionsTip.Text" xml:space="preserve">
<value>Mantenga los controles seleccionados para llevar a cabo una acción, compruebe la acción para usarlo mientras se carga el perfil</value>
</data>
<data name="tPSpecial.Text" xml:space="preserve">
<value>Acciones Especiales</value>
</data>
<data name="tPDeadzone.Text" xml:space="preserve">
<value>Zona muerta</value>
</data>
<data name="cBWhileCharging.Items" xml:space="preserve">
<value>Normal</value>
</data>
<data name="cBWhileCharging.Items3" xml:space="preserve">
<value>Color</value>
</data>
<data name="DpadToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Dpad</value>
</data>
<data name="fingerOnTouchpadToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Un dedo en el panel táctil</value>
</data>
<data name="fingersOnTouchpadToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Dos dedos en el panel táctil</value>
</data>
<data name="gBSensitivity,Text" xml:space="preserve">
<value>Sensibilidad</value>
</data>
<data name="lb6Gryo.Text" xml:space="preserve">
<value>Gyro</value>
</data>
<data name="lbBlue.Text" xml:space="preserve">
<value>B</value>
</data>
<data name="lbGreen.Text" xml:space="preserve">
<value>G</value>
</data>
<data name="lbGyroInvert.Text" xml:space="preserve">
<value>Invertir:</value>
</data>
<data name="lbGyroSens.Text" xml:space="preserve">
<value>Sensibilidad Giroscopio:</value>
</data>
<data name="lbGyroTriggers.Text" xml:space="preserve">
<value>Gatillos:</value>
</data>
<data name="lbLowRed.Text" xml:space="preserve">
<value>R</value>
</data>
<data name="lbRed.Text" xml:space="preserve">
<value>R</value>
</data>
<data name="rBSAControls.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar para controles</value>
</data>
<data name="rBSAMouse.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar como ratón</value>
</data>
<data name="resetToolStripMenuItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Restablecer</value>
</data>
<data name="tPCurve.Text" xml:space="preserve">
<value>Curva</value>
</data>
</root>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink