Cleanup the breakpoint code a bit, fix updating the breakpoint window when clicking in the bp column in the code view.

git-svn-id: https://dolphin-emu.googlecode.com/svn/trunk@1607 8ced0084-cf51-0410-be5f-012b33b47a6e

Source/Core/DebuggerWX/Src/CodeView.cpp

@@ -119,6 +119,7 @@ void CCodeView::OnMouseDown(wxMouseEvent& event)
 	{
 		debugger->toggleBreakpoint(YToAddress(y));
 		redraw();
+		Host_UpdateBreakPointView();
 	}
 
 	event.Skip(true);