s_controller_write_payload_size needs to remain an atomic because Read()
loads and stores without holding a mutex, Output() stores while holding
s_write_mutex, and ResetRumble() stores while holding s_read_mutex! I'm
pretty sure this code is wrong, specifically ResetRumble().
7616027684