A Java-version of the scheme may come at a later time.
I _think_ this is a built-in compression, but it could also be a format Camelot made and used only for the latest Golden Sun installment.
Oh, I've also added the MIT licence to the C# source code file.