The-Homebrew-Cloud/flashcard-archive
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/DS-Homebrew/flashcard-archive.git synced 2024-11-28 20:44:18 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
0499153331
flashcard-archive/archive/r4rts.com/old/r4rts.com_Kernel_2.8a/moonshl2/language/messages.000

554 lines
18 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

; MoonShell2.00 language resource for 'CP000'.
; Encoding format is UTF-8. ＦＯＲＣＥＴＡＧ
Author=Densetsu3000
Target=ENG / English
; ------------ cutting ----------------
; Moonlight added this items. and poor english translation.
; Please delete this block after you correctly adjust this.
; CS_HiddenNDSROMFile=Hide NDSROM files.
; and changed point. TextReader: The position of a setting item was made flexible.
; ------------ cutting ----------------
; ------------ cutting ----------------
; Moonlight added this items. and poor english translation.
; Please delete this block after you correctly adjust this.
; FL_Popup_PlayMode_Random changed to FL_Popup_PlayMode_Shuffle.
; CS_PlayListEndTitle=When playlist ends.
; CS_PlayListEndLoop=Loop
; CS_PlayListEndStop=Stop
; CS_PlayListEndPowerOff=PowerOff
; ------------ cutting ----------------
; ------------ cutting ----------------
; Moonlight added this items. and poor english translation.
; Please delete this block after you correctly adjust this.
; FL_Popup_NotFoundMoonMemoFolder=not found /moonmemo folder.
; CS_LRKeyLockTitle=L/R key use limitation.
; CS_LRKeyLockAlwayOff=Alway OFF
; CS_LRKeyLockRelationalPanel=Relational panel
; CS_LRKeyLockAlwayOn=Alway ON
; TV_Popup_MoveToTop=Move to top.
; TV_Popup_MoveToLast=Move to last.
; MemoList_Title=Memo list mode.
; MemoList_Help0=
; MemoList_Help1=
; MemoList_Help2=Touch screen: Create new page.
; MemoList_Help3=START button long press: Delete page on cursor.
; ------------ cutting ----------------
; ----------------------------
TextFontFolderName=tfonteng
; DateTimeFormat is YYYYMMDD or DDMMYYYY or MMDDYYYY.
DateTimeFormat=YYYYMMDD
; ----------------------------
CD_CheckDisk_Start=Quick DiskCheck initiated.
CD_CheckDisk_End=Quick DiskCheck successfully completed.
CD_FatalError_Title=A fatal error has occurred!
CD_FatalError_DuplicatedArea0=Several files are using the same disk space.
CD_FatalError_DuplicatedArea1=Some files are already corrupt.
CD_FatalError_BrokenEntry0=Direct entry is abnormal.
CD_FatalError_BrokenEntry1=More than one file is corrupt.
CD_FatalError_IlligalClusterLink0=Cluster link has been interrupted.
CD_FatalError_IlligalClusterLink1=File is possibly corrupt.
CD_FatalError_BrokenDirectoryLink0=Direct re-entry is abormal.
CD_FatalError_BrokenDirectoryLink1=Folder is corrupt.
CD_FatalError_BrokenUnicode0=Direct re-entry is abormal.
CD_FatalError_BrokenUnicode1=Long file name has been broken.
CD_FatalError_FileSizeError0=The displayed filesize and
CD_FatalError_FileSizeError1=the actual filesize are different.
CD_FatalError_UnknownError=Unknown error
CD_FatalError_RecoveryMsg0=Recovery method:
CD_FatalError_RecoveryMsg1=Backup all files to hard disk,
CD_FatalError_RecoveryMsg2=and recopy after formatting card.
CD_FatalError_StopApplication=Application terminated.
CD_NotSupportDiskSize_Title=Can not handle disk format.
CD_NotSupportDiskSize_Msg0=Disk size is too large, or
CD_NotSupportDiskSize_Msg1=cluster size is too small.
CD_NotSupportDiskSize_Msg2=
CD_NotSupportDiskSize_RecoveryMsg0=Recovery method:
CD_NotSupportDiskSize_RecoveryMsg1=Try to reformat the card
CD_NotSupportDiskSize_RecoveryMsg2=with a bigger cluster size.
CD_NotSupportDiskSize_RecoveryMsg3=
CD_CheckDuplicateCluster_Title=Checking for duplicate clusters & fragments.
CD_CheckFATType_Title=Checking FAT type.
CD_FATType_UnknownFATType=Unknown FAT type.
CD_WriteTest_Title=Performing disk read/write test.
CD_WriteError_Title=Failed disk access test.
CD_WriteError_Msg0=. Very little free disk space left.
CD_WriteError_Msg1=. Incompatible DLDI driver.
CD_WriteError_Msg2=. Poor contact between SD card / flashcart.
CD_WriteError_Msg3=. Managed disk area is corrupt.
CD_WriteError_Msg4=
CD_WriteError_Msg5=Probably some other source.
CD_WriteError_Msg6=
CD_WriteError_Msg7=Application terminated as a precaution.
; ----------------------------
ERRMSG0_MemoryOverflow_CanRecovery=Could not open file
ERRMSG1_MemoryOverflow_CanRecovery=due to low memory.
ERRMSG2_MemoryOverflow_CanRecovery=Tap this window to close.
ERRMSG0_NotSupportFileFormat=The format isn't supported,
ERRMSG1_NotSupportFileFormat=or the file might be corrupt.
ERRMSG2_NotSupportFileFormat=Tap this window to close.
ERRMSG0_ProgressiveJpeg=Progressive JPEG files
ERRMSG1_ProgressiveJpeg=are not supported.
ERRMSG2_ProgressiveJpeg=Tap this window to close.
ERRMSG0_Text0byte=Blank text file.
ERRMSG1_Text0byte=Can not open 0byte files.
ERRMSG2_Text0byte=Tap this window to close.
ERRMSG0_OverflowLargeImage=The image is too large.
ERRMSG1_OverflowLargeImage=Maximum size is about 5MP.
ERRMSG2_OverflowLargeImage=Tap this window to close.
ERRMSG0_NotFoundMusicFile=Unable to locate any music
ERRMSG1_NotFoundMusicFile=files in the specified folder.
ERRMSG2_NotFoundMusicFile=Tap this window to close.
ERRMSG0_UnknownError=An unknown internal
ERRMSG1_UnknownError=error has occurred.
ERRMSG2_UnknownError=Please turn off the DS.
; ----------------------------
Setup_Help0=MoonShell Version 2.00
Setup_Help1=
Setup_Help2=Only items requiring setup are displayed below.
Setup_Help3=
Setup_Help4=To view all settings press START at the file list
Setup_Help5=and open the GUI Settings.
Setup_Help6=
Setup_Help7=Button settings have changed considerably.
Setup_Help8=Please refer to the KeyMap.txt file.
Setup_Help9=
Setup_Help10=
Setup_Help11=
Setup_BootCheckDisk=Always run DiskCheck on boot.
Setup_ClickSound=Enable sound effects.
Setup_FileListMode=File List Display Mode
Setup_FileListMode_Single=Show filenames on 1 line.
Setup_FileListMode_Double=Split long filenames into 2 lines.
Setup_SkipSetup=Don't show this screen next time.
Setup_OKBtn=
; ----------------------------
Launch_FileInfo=File Info
Launch_FileInfo_Relational=Related File Info
Launch_Size=Size: %dbytes (%dMbits)
Launch_Create=Created: %s %d:%02d:%02d
Launch_Update=Modified: %s %d:%02d:%02d
Launch_NotFoundRelationalFile=File not found.
; ----------------------------
FL_Help0=
FL_Help1=
FL_Help2=X/Y: Decrease/Increase Volume
FL_Help3=START: System Menu (GUI Settings)
FL_Help4=
FL_Help5=L + A/B: Play Next/Previous Track
FL_Help6=L + X/Y: Adjust Brightness
FL_Help7=
FL_Help8=Hold L or R: Back/Forward Seek
FL_Help9=L or R Double-Tap: Play Previous/Next Track
FL_Help10=L Triple-Tap: Pause
FL_Help11=R Triple-Tap: Initiate Standby Mode
; ----------------------------
FL_Popup_Pause_Play=PLAY
FL_Popup_Pause_Pause=PAUSE
FL_Popup_PreviousFile=Previous file
FL_Popup_NextFile=Next file
FL_Popup_Volume=Volume. %d%%
FL_Popup_BacklightLevel=Level. %d
FL_Popup_PlayMode_Repeat=Repeat
FL_Popup_PlayMode_AllRep=All repeat
FL_Popup_PlayMode_Shuffle=Shuffle
FL_Popup_Seek=Seek %s
FL_Popup_NotFoundMoonMemoFolder=not found /moonmemo folder.
; ----------------------------
FL_DeleteFileDialog_NotFoundDustBox_Title=File-Delete Error Dialog
FL_DeleteFileDialog_NotFoundDustBox_Line0=Can not find the Trash folder.
FL_DeleteFileDialog_NotFoundDustBox_Line1=Please refer to
FL_DeleteFileDialog_NotFoundDustBox_Line2=/Manuals/DustBox.txt.
FL_DeleteFileDialog_DisabledDustBox_Title=File-Delete Error Dialog
FL_DeleteFileDialog_DisabledDustBox_Line0=Please delete files within the
FL_DeleteFileDialog_DisabledDustBox_Line1=Trash folder from Windows.
FL_DeleteFileDialog_DisabledDustBox_Line2=
FL_DeleteFileDialog_DisabledSystemFolder_Title=File-Delete Error Dialog
FL_DeleteFileDialog_DisabledSystemFolder_Line0=Unable to perform functions on
FL_DeleteFileDialog_DisabledSystemFolder_Line1=files in the system (moonshl2)
FL_DeleteFileDialog_DisabledSystemFolder_Line2=folder.
FL_DeleteFileDialog_DisabledMoveFolder_Title=File-Delete Error Dialog
FL_DeleteFileDialog_DisabledMoveFolder_Line0=Unable to navigate folders.
FL_DeleteFileDialog_DisabledMoveFolder_Line1=
FL_DeleteFileDialog_DisabledMoveFolder_Line2=
FL_DeleteFileDialog_Question_Title=File-Delete Confirmation Dialog
FL_DeleteFileDialog_Question_Line0=Do you really want to delete this file?
FL_DeleteFileDialog_Question_Line1=Press L+R+A to Confirm.
FL_DeleteFileDialog_Question_Line2=Press B to Cancel.
FL_DeleteFileDialog_Question_EasyDelete_Title=File-Delete Confirmation Dialog
FL_DeleteFileDialog_Question_EasyDelete_Line0=Do you really want to delete this file?
FL_DeleteFileDialog_Question_EasyDelete_Line1=Press X+A to Confirm.
FL_DeleteFileDialog_Question_EasyDelete_Line2=Press B to Cancel.
FL_DeleteFileDialog_Success_Title=File-Delete Confirmation Dialog
FL_DeleteFileDialog_Success_Line0=The file has been moved to Trash.
FL_DeleteFileDialog_Success_Line1=Please delete files within the
FL_DeleteFileDialog_Success_Line2=Trash folder from Windows
; ----------------------------
FL_HelpLeft_Count=12
FL_HelpLeft_Line0=Online Help - While Holding L...
FL_HelpLeft_Line1=
FL_HelpLeft_Line2=L + Left : Show MP3 Controls
FL_HelpLeft_Line3=L + Right : Next Track
FL_HelpLeft_Line4=L + Up : Pause
FL_HelpLeft_Line5=L + Down : Toggle Playback Mode
FL_HelpLeft_Line6=L + A / B: Next / Previous Track
FL_HelpLeft_Line7=L + X / Y: Adjust Brightness
FL_HelpLeft_Line8=
FL_HelpLeft_Line9=L+R Simultaneously: Pause
FL_HelpLeft_Line10=L Double-Tap + Hold: Seek Backward 1%
FL_HelpLeft_Line11=L Double-Tap: Previous Track
FL_HelpRight_Count=11
FL_HelpRight_Line0=Online Help - While Holding R...
FL_HelpRight_Line1=
FL_HelpRight_Line2=R + Left / Right : Seek Backward / Forward 1%
FL_HelpRight_Line3=R + Up / Down : Seek Backward / Forward 5%
FL_HelpRight_Line4=R+A : Play All Tracks in Folder
FL_HelpRight_Line5=L+R+A : Play All Tracks on SD Card
FL_HelpRight_Line6=
FL_HelpRight_Line7=L+R Simultaneously: Pause
FL_HelpRight_Line8=R Double-Tap + Hold: Seek Forward 1%
FL_HelpRight_Line9=R Double-Tap: Next Track
FL_HelpRight_Line10=R Triple-Tap: Standby Mode
; ----------------------------
; Not impliments this. (for sub menu)
FLSM_Folder_AllPlay=Play all within folder
FLSM_Text_CharCode_Auto=Auto-Detect
FLSM_Text_CharCode_ANSI=Open in ANSI Mode
FLSM_Text_CharCode_UTF8=Open in UTF-8 Mode
FLSM_Text_CharCode_SJIS=Open in S-JIS Mode
FLSM_Text_CharCode_UTF16BE=Open in UTF-16BE Mode
FLSM_Text_CharCode_UTF16LE=Open in UTF-16LE Mode
FLSM_NDSROM_ExtendBoot=Boot in Expanded Mode
; ----------------------------
SSC_Title=Screensaver Settings
SSC_Use24hFormat=24h
SSC_ScreenSaverTitle=Type
SSC_ScreenSaverNormal=Std
SSC_ScreenSaverDigital=Digital
SSC_ScreenSaverExtend=Extra
SSC_ScreenSaverBGTitle=Bckgrnd
SSC_ScreenSaverBGSkinDefault=Default
SSC_ScreenSaverBGTopScreen=Top Screen
SSC_ScreenSaverBGBottomScreen=Bottom Screen
SSC_ScreenSaverTimeOutSecTitle=IdleTime
SSC_ScreenSaverTimeOutSec10sec=10
SSC_ScreenSaverTimeOutSec30sec=30
SSC_ScreenSaverTimeOutSec60sec=60
SSC_ScreenSaverTimeOutSecOff=Black
; Black check box is "Both screen, back light off".
; This item has not been programmed yet. Perhaps, I think that I narrow very much.
SSC_ShowID3Tag=Show ID3 tags.
SSC_HideScreenSaverCustom=Don't show this screen next time.
SSC_TimeoutMsg=Blackout in: %d seconds.
SSC_Back=Back
; ----------------------------
SM_MemoList=Open memo list
SM_MemoList_NotFound=Can't found %s
SM_FileListMode=Toggle 1-Line/2-Line Mode
SM_Customize=GUI /Audio Settings
SM_RestoreBG=Restore Default Wallpaper
SM_Firmware=Exit to Firmware
SM_Firmware_NotFound=Cannot locate %s
; ----------------------------
CS_Help0=Configuring GUI & Audio Settings
CS_Help1=
CS_Help2=When finished, tap the "Apply" button
CS_Help3=at the bottom to save your changes.
CS_Help4=
CS_Help5=Press SELECT while viewing an image,
CS_Help6=video or text file to access the settings
CS_Help7=for those file formats.
CS_Help8=
CS_Help9=You can also find add-on functions for
CS_Help10=MoonShell within the /Misc Tools/Extras
CS_Help11=folder.
CS_Title=GUI Settings
CS_SkipSetup=Do not show Initial Setup on boot.
CS_BootCheckDisk=Always run DiskCheck on boot.
CS_ClickSound=Enable sound effects.
CS_EnableFadeEffect=Enable fade transition effect.
CS_AutoLastState=Start MoonShell from Recent Files.
CS_MoveFolderLocked=Lock folder navigation.
CS_HiddenFilenameExt=Hide filename extensions.
CS_HiddenNotSupportFileType=Hide unsupported files.
CS_HiddenNDSROMFile=Hide NDSROM files.
CS_EnableFileInfo=Display file info in the File List.
CS_LRKeyLockTitle=L/R key use limitation.
CS_LRKeyLockAlwayOff=Alway OFF
CS_LRKeyLockRelationalPanel=Relational panel
CS_LRKeyLockAlwayOn=Alway ON
CS_HideScreenSaverCustom=Don't show screensaver setup.
CS_M4A_EnableFastStart=Speed up M4A/AAC (seeking disabled).
CS_PlayListEndTitle=When playlist ends.
CS_PlayListEndLoop=Loop
CS_PlayListEndStop=Stop
CS_PlayListEndPowerOff=PowerOff
CS_Cancel=Cancel
CS_Ok=Apply
; ----------------------------
DCS_Help0=Configuring Video Playback Settings
DCS_Help1=
DCS_Help2=When finished with the settings, tap
DCS_Help3=the "Apply" button at the bottom to
DCS_Help4=save your changes.
DCS_Help5=
DCS_Help6=Warning:
DCS_Help7=Increasing the processing speed during
DCS_Help8=playback (FastStart) can cause videos
DCS_Help9=with high framerates and bitrates to lag.
DCS_Help10=
DCS_Help11=
DCS_Title=Video Playback Mode Settings
DCS_EnabledFastStart=Enable FastStart video playback.
DCS_PauseWhenPanelClosed=Pause video when the DS is closed.
DCS_EnableIndividualResume=Enable individual resume.
DCS_ControlPowerLED=Power supply LED is turned off.
DV_VolumeLabel=Volume
DV_VolumeValue=%d%%
DV_VolumeMute=Mute
DV_VolumeMax=MAX
; ----------------------------
DV_Popup_Pause_Play=PLAY
DV_Popup_Pause_Pause=PAUSE
DV_Popup_PreviousFile=Previous file
DV_Popup_NextFile=Next file
DV_Popup_Volume=Volume. %d%%
DV_Popup_Seek=Seek %ssec
DV_Popup_BacklightLevel=Level. %d
; ----------------------------
ICS_Help0=Configuring Image Display Settings
ICS_Help1=
ICS_Help2=When finished with the settings, tap
ICS_Help3=the "Apply" button at the bottom to
ICS_Help4=save your changes.
ICS_Help5=
ICS_Help6=You can set an image as wallpaper by
ICS_Help7=pressing START while viewing the image.
ICS_Help8=To restore the default wallpaper, press
ICS_Help9=START at the file list and select
ICS_Help10="Restore Default Wallpaper" from the
ICS_Help11=System Menu.
ICS_Title=Image Display Mode Settings
ICS_ShowInfomation=Show file info and help.
ICS_ShowControlIcons=Show control icons.
ICS_DoubleSpeedKey=Increase button sensitivity.
ICS_DoubleSpeedTouch=Increase touch screen sensitivity.
ICS_MultipleResume=Remember zoom.
ICS_AutoFitting=Auto-fit large JPEGs.
ICS_StartPosTitle=Start Position Display:
ICS_StartPosLeftTop=Up-Lt
ICS_StartPosRightTop=Up-Rt
ICS_StartPosLeftBottom=Down-Lt
ICS_StartPosRightBottom=Down-Rt
ICS_EffectTitle=Enable effects when changing wallpapers.
ICS_EffectHeightPadding=Account for gap between screens.
ICS_EffectPastelForTopBG=Apply transparency to top screen.
ICS_EffectPastelForBottomBG=Apply transparency to bottom screen.
; ----------------------------
IV_LoadMsg0=The image is loading.
IV_LoadMsg1=Please wait a moment...
IV_Help1=START: Set Wallpaper | Select: Settings
IV_Help2=Y: 50% | X: 100% | A: 200% | B: Return
; ----------------------------
IV_Popup_BacklightLevel=Level. %d
IV_Popup_Zoom=Zoom %d%%
IV_Popup_Pause_Play=PLAY
IV_Popup_Pause_Pause=PAUSE
IV_Popup_PreviousFile=Previous file
IV_Popup_NextFile=Next file
IV_Popup_Seek=Seek %s
; ----------------------------
TCS_Help0=Configuring Text Display Settings
TCS_Help1=
TCS_Help2=When finished with the settings, tap
TCS_Help3=the "Apply" button at the bottom to
TCS_Help4=save your changes.
TCS_Help5=
TCS_Help6=Warning Regarding ClearType Fonts:
TCS_Help7=Text viewed on the top screen of the
TCS_Help8=original DS "Phat" may appear extremely
TCS_Help9=blurry.
TCS_Help10=
TCS_Help11=
TCS_Title=Text Display Mode Settings
TCS_TopScrModeTitle=Top Screen Display Mode:
TCS_TopScrModeLightOff=Off
TCS_TopScrModeText=Text
TCS_TopScrModeClock=Time & Information
TCS_ScreenSaverTitle=Screen saver
TCS_ScreenSaverNormal=Standard
TCS_ScreenSaverDigital=Digital
TCS_ScreenSaverExtend=Extra
TCS_LineSpaceTitle=Spacing
TCS_LineSpaceSmall=Narrow
TCS_LineSpaceMiddle=Normal
TCS_LineSpaceLarge=Wide
TCS_FontSizeTitle=Text size
TCS_FontSizeSmall=Small (12pix)
TCS_FontSizeMiddle=Medium (14pix)
TCS_FontSizeLarge=Large (16pix)
TCS_ClearTypeFontTitle=Clear type
TCS_ClearTypeFontNone=None
TCS_ClearTypeFontLite=Thin
TCS_ClearTypeFontNormal=Standard
TCS_ClearTypeFontHeavy=Bold
TCS_CPTitle=Code page
TCS_CP437=CP437 (US, AUS)
TCS_CP850=CP850 (DOS)
TCS_CP1252=CP1252 (Windows)
TCS_DetectCharCodeTitle=Encoding Auto-Detect Type
; ----------------------------
TV_PRG_LoadExtendFont=Loading extended fonts...
TV_PRG_LoadTextFile=Loading text file...
TV_PRG_DetectTextEncode=Detecting text encoding...
TV_PRG_DetectReturnCode=Detecting return code...
TV_PRG_ConvertToUnicode=Converting to Unicode...
TV_Help1=A: Page Scroll / B: Return
TV_Help2=X/Y: Bookmark Save Load Menu
TV_Help3=Select: Config / Encoding: %s
TV_Info=Line: %d / %d Lines (%.2f%%)
TV_BookmarkText_LoadTitle=Bookmark Load Menu
TV_BookmarkText_SaveTitle=Bookmark Save Menu
TV_BookmarkText_Empty=%d: Not saved.
TV_BookmarkText_Info=%d: %d Line(s) %s %s
; ----------------------------
TV_Popup_BacklightLevel=Level. %d
TV_Popup_Bookmark_Load=
TV_Popup_Bookmark_Empty=Canceled.
TV_Popup_Bookmark_Save=Saved.
TV_Popup_Pause_Play=PLAY
TV_Popup_Pause_Pause=PAUSE
TV_Popup_PreviousFile=Previous file
TV_Popup_NextFile=Next file
TV_Popup_Seek=Seek %s
TV_Popup_MoveToTop=Move to top.
TV_Popup_MoveToLast=Move to last.
; ----------------------------
ME_Help0=Notepad Edit Mode
ME_Help1=
ME_Help2=D/L/U/R: Black/Red/Green/Blue
ME_Help3=Y / X: Thin / Bold Line Toggle
ME_Help4=A / B: Save and Exit
ME_Help5=SELECT: Undo
ME_Help6=Press L/R and touch: Erase
ME_Help7=
ME_Help8=Shut down the DS to
ME_Help9=quit without saving.
; ----------------------------
MemoList_Title=Memo list mode.
MemoList_Help0=
MemoList_Help1=
MemoList_Help2=Touch screen: Create new page.
MemoList_Help3=START button long press: Delete page on cursor.
; ----------------------------
MemoEdit_FileInfo_Open=Opened an existing file.
MemoEdit_FileInfo_Edited=Editing. File will be automatically saved.
MemoEdit_FileInfo_Create=Opened in "New File" mode.
MemoEdit_SavingNow=Saving changes to BMP file...
; ----------------------------
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink