diff --git a/main.cpp b/main.cpp
index cc0d14c..a9ed15d 100644
--- a/main.cpp
+++ b/main.cpp
@@ -36,7 +36,7 @@ static void run(void)
 
 	        	g_menu->pushEvent(&ev);
 	        }
-	        g_menu->draw(screen, 0, 80, 400, 400);
+	        g_menu->draw(screen, 80, 80, 400, 400);
 
 	        SDL_Flip(screen);
 		SDL_Delay(50);
@@ -50,7 +50,7 @@ const char *main_menu_messages[] = {
                 /*05*/          "^|Load|Save|Delete",
                 /*06*/          "Keyboard",
                 /*07*/          "^|Type|Macro|Bind",
-                /*08*/          "#1-------------------------------------",
+                /*08*/          " ",
                 /*09*/          "Reset the C=64",
                 /*10*/          "Networking",
                 /*11*/          "Options",
diff --git a/menu.cpp b/menu.cpp
index 8604897..b37929e 100644
--- a/menu.cpp
+++ b/menu.cpp
@@ -77,10 +77,10 @@ void Menu::highlightBackground(SDL_Surface *where, int x, int y, int w, int h)
 	int font_height = TTF_FontHeight(this->font);
 	int bg_y_start = y + font_height / 2 -
 			this->text_bg_left->h / 2;
-	int bg_x_start = x - this->text_bg_right->w / 2;
+	int bg_x_start = x - this->text_bg_left->w / 3;
 	int bg_x_end = x + w -
-			this->text_bg_right->w / 2;
-	int n_mid = (bg_x_end - x + this->text_bg_right->w + 4) / this->text_bg_middle->w;
+			(2 * this->text_bg_right->w) / 3;
+	int n_mid = (bg_x_end - bg_x_start + this->text_bg_left->w / 3) / this->text_bg_middle->w;
 
 	dst = (SDL_Rect){bg_x_start, bg_y_start, 0,0};
 	SDL_BlitSurface(this->text_bg_left, NULL,
@@ -132,7 +132,7 @@ void Menu::draw(SDL_Surface *where, int x, int y, int w, int h)
 		if (i >= this->n_entries)
 			break;
 
-		cur_y = (i - start_entry_visible) * line_height;
+		cur_y = y + (i - start_entry_visible) * line_height;
 
 		/* Draw the background for the selected entry */
 		if (this->cur_sel == i) {