diff --git a/CHANGES.WII b/CHANGES.WII
index 951917f..d5dcd53 100644
--- a/CHANGES.WII
+++ b/CHANGES.WII
@@ -6,6 +6,9 @@
 		TODO: Crash on + in "Other" menu
 
 version 7:
+		* Fix bug when multiple buttons are bound to the same keys, we now
+		  simply skip one of the bindings.
+
 		* Wiimote direction keys and "fire" can now be bound to keyboard
 		  keys
 
diff --git a/Src/C64_SDL.h b/Src/C64_SDL.h
index 47c102f..aa72f17 100644
--- a/Src/C64_SDL.h
+++ b/Src/C64_SDL.h
@@ -249,10 +249,11 @@ void C64::select_disc(Prefs *np)
 
 char *C64::bind_one_key(Prefs *np, int which)
 {
-	static const char *which_to_button_name[] = { "up", "down", "left", "right",
-			"fire","A", "B", "+", "-", "1",
-			"classic up", "classic down", "classic left", "classic right", "classic fire",
-			"classic X", "classic Y", "classic B", "classic L",
+	static const char *which_to_button_name[N_WIIMOTE_BINDINGS] = {
+			"up", "down", "left", "right",
+			"2","A", "B", "+", "-", "1",
+			"classic up", "classic down", "classic left", "classic right", "classic a",
+			"classic X", "classic Y", "classic b", "classic L",
 			"classic R", "classic ZR", "classic ZL" };
 	static char strs[N_WIIMOTE_BINDINGS][255];
 	char *out = strs[which];
diff --git a/Src/Display_SDL.h b/Src/Display_SDL.h
index c937615..43f964e 100644
--- a/Src/Display_SDL.h
+++ b/Src/Display_SDL.h
@@ -627,6 +627,9 @@ uint8 C64::poll_joystick(int port)
 	if (wpad->exp.type == WPAD_EXP_CLASSIC)
 		held_classic = wpad->exp.classic.btns_held; 
 
+        if ( (held & WPAD_BUTTON_HOME) || (held_classic & CLASSIC_CTRL_BUTTON_HOME) )
+                TheC64->enter_menu();
+
 	extra_keys[WIIMOTE_UP] = held & WPAD_BUTTON_UP;
 	extra_keys[WIIMOTE_DOWN] = held & WPAD_BUTTON_DOWN;
 	extra_keys[WIIMOTE_LEFT] = held & WPAD_BUTTON_LEFT;
@@ -657,10 +660,29 @@ uint8 C64::poll_joystick(int port)
 	extra_keys[WIIMOTE_MINUS] = (held_classic & CLASSIC_CTRL_BUTTON_PLUS) |
 		held & WPAD_BUTTON_MINUS;
 
+	/* Merge common keys */
+	int active_binded_keys[N_WIIMOTE_BINDINGS];
+	memcpy(active_binded_keys, ThePrefs.JoystickKeyBinding, sizeof(active_binded_keys));
+	for (int first = 0; first <= N_WIIMOTE_BINDINGS; first++)
+	{
+		if (!extra_keys[first])
+			continue;
+		for (int second = 0; second <= N_WIIMOTE_BINDINGS; second++)
+		{
+			if (first != second &&
+				active_binded_keys[first] ==
+				active_binded_keys[second]) {
+				/* Unbind this */
+				extra_keys[second] = 0;
+				active_binded_keys[second] = -1;
+			}
+		}
+	}
+
 	for (int i = 0; i < N_WIIMOTE_BINDINGS; i++)
 	{
 		static bool is_pressed[2][N_WIIMOTE_BINDINGS];
-		int kc = ThePrefs.JoystickKeyBinding[i];
+		int kc = active_binded_keys[i];
 
 		if ( kc >= 0)
 		{