diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index cf685b3..e53c705 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -4,6 +4,7 @@
 * remove some unused WiiPy stuff, Qwad now runs fine on Python3
 * added IOS62 and Shop v21
 * fixed a bug in Makefile, improved clean rule
+* added german translation (99%)
 
 -- 0.4 --
 * add new IOS to downloader
diff --git a/README b/README
index 9c8d1cf..1f42254 100644
--- a/README
+++ b/README
@@ -30,7 +30,7 @@ TODO:
   - display descriptions [  ]
 
 * General GUI
-  - German Translation [  ]
+  - German Translation [DONE]
   - UI improvments [WIP]
 
 * General CLI