~g~You've dropped your main man, go back and get 8-Ball!
[HEY4]
~g~Lose Misty and Luigi will lose your face! Go and get her!
[HEY5]
~g~One of the girls is AWOL, Go back and round her up!
[HEY6]
~g~You left your honor with the Yakuza Kanbu. You must protect him!
[HEY7]
~g~An extra gun could be useful. Go back and pick up your contact!
[HEY8]
~g~Protection means just that -Protect the Old Oriental Gentleman!
[HEY9]
~g~You want the word on the street? Go see the contact!
[HELP2_A]
Press the ~h~/ button~w~ when running to ~h~sprint.
[HELP3]
You can only sprint for short periods before becoming tired.
[HELP4_A]
Press the~h~ ~k~~VEHICLE_ACCELERATE~ button~w~ to ~h~accelerate.
[HELP4_D]
Push the~h~ right analog stick~w~ up to ~h~accelerate.
[HELP5_A]
Press the~h~ ~k~~VEHICLE_BRAKE~ button~w~ to ~h~brake~w~, or to ~h~reverse~w~ if the vehicle has stopped.
[HELP5_D]
Pull the ~h~right analog stick~w~ back to ~h~brake~w~, or to ~h~reverse~w~ if the vehicle has stopped.
[HELP6_A]
Press the~h~ ~k~~VEHICLE_HANDBRAKE~ button ~w~to apply the vehicle's ~h~handbrake.
[HELP6_C]
Press the~h~ ~k~~VEHICLE_HANDBRAKE~ button ~w~to apply the vehicle's ~h~handbrake.
[HELP6_D]
Press the~h~ ~k~~VEHICLE_HANDBRAKE~ button ~w~to apply the vehicle's ~h~handbrake.
[HELP7_A]
Press and hold the~h~ ~k~~PED_LOCK_TARGET~ button ~w~to ~h~target~w~ with the sniper rifle.
[HELP7_D]
Press and hold the~h~ ~k~~PED_LOCK_TARGET~ button ~w~to ~h~target ~w~with the sniper rifle.
[HELP8_A]
Press the~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_IN~ button ~w~to ~h~zoom in ~w~with the rifle and the~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_OUT~ button ~w~to ~h~zoom out ~w~again.
[HELP9_A]
Press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ button ~w~to ~h~fire~w~ the sniper rifle.
[HELP10]
This badge indicates you have a police wanted level.
[HELP11]
The more badges the higher your wanted level.
[HELP13]
Sometimes you may need to use pathways not shown on the radar.
[TIMER]
This is a timed mission, you must complete it before the timer counts down to zero.
[MISTY1]
~r~Misty is morgue-meat!
[OUT_VEH]
~g~Get out of the vehicle!
[GARAGE]
Drive the vehicle into the garage, then walk outside.
[WANTED1]
~g~Shake the cops and lose your wanted level!
[NODOORS]
~g~They ain't sardines! Get some wheels with enough seats.
[TRASH]
~g~You've junked your wheels real bad! Get your vehicle repaired!
[WRECKED]
~r~The vehicle is wrecked!
[HORN]
~g~Sound the horn.
[NOMONEY]
~g~You need more cash!
[OUTTIME]
~r~Too slow, man, too slow!
[SPOTTED]
~r~They're on to you!
[REWARD]
REWARD $~1~
[GAMEOVR]
GAME OVER
[Z]
Z-axis value: ~1~
[M_FAIL]
MISSION FAILED!
[M_PASS]
MISSION PASSED! $~1~
[O_PASS]
ODD JOB PASSED!
[O_FAIL]
ODD JOB FAILED!
[DEAD]
WASTED!
[BUSTED]
BUSTED!
[S_PROMP]
When not on a mission you can ~h~save your game here~w~, this will advance time six hours.
[NUMBER]
~1~
[SCORE]
$~1~
[LOADCAR]
LOADING VEHICLE... (PRESS L1 TO CANCEL)
[CARSOFF]
Cars turned off.
[CARS_ON]
Cars turned on.
[TEXTXYZ]
Writing coordinates to file...
[CHEATON]
Cheat mode ON
[CHEATOF]
Cheat mode OFF
[UZI_IN]
The Uzi is now in stock at Ammunation!
[IMPORT1]
Go outside and wait for your vehicle.
[PAGEB1]
Pistol delivered to hideout
[PAGEB2]
Uzi delivered to hideout
[PAGEB3]
Body armor delivered to hideout
[PAGEB4]
Shotgun delivered to hideout
[PAGEB5]
grenades delivered to hideout
[PAGEB6]
molotovs delivered to hideout
[PAGEB7]
AK47 delivered to hideout
[PAGEB8]
Sniper rifle delivered to hideout
[PAGEB9]
M16 delivered to hideout
[PAGEB10]
Rocket Launcher delivered to hideout
[PAGEB11]
Flamethrower delivered to hideout
[WANT_A]
You will only be arrested if you have a ~h~wanted level.
[WANT_B]
Your ~h~wanted level~w~ is represented by the row of stars in the top right of the screen.
[WANT_C]
You now have a ~h~wanted level~w~ of one...
[WANT_D]
two...
[WANT_E]
three...
[WANT_F]
As your ~h~wanted level~w~ increases you will attract more powerful forms of law enforcement.
[WANT_G]
When you are ~h~'busted'~w~ you are returned to the nearest police station.
[WANT_H]
The cops will take all your weapons and some of your cash as a bribe.
[WANT_I]
Any mission you were on will be failed.
[WANT_J]
You will find ways of reducing your wanted level the more you play.
[WANT_K]
If you are in a car, ~h~SPRAY SHOPS~w~ will ~h~clear your wanted level.
[HEAL_B]
When you are ~h~'wasted'~w~ you are returned to the nearest hospital.
[HEAL_C]
You will lose your weapons and the doctors will take some cash for patching you up.
[HEAL_E]
You will find ways of healing or protecting yourself the more you play the game.
[DAM]
DAMAGE:
[KILLS]
KILLS:
[FARES]
FARES:
[BULL]
BULLION:
[EVID]
EVIDENCE:
[HEALTH]
CAR HEALTH:
[COLLECT]
COLLECTED:
[BOMB]
Drive your vehicle into the bomb shop to attach a ~h~bomb~w~. Cost - ~h~$1000.
[SAVE1]
Walk through the doorway to ~h~Save the game~w~. You cannot save during a mission.
[SAVE2]
Any vehicle left in this garage will be stored when the game is saved.
[AMMU]
Go inside Ammu-Nation to buy a weapon.
[BRIDGE1]
When the Callahan Bridge is repaired you will be able to drive to Staunton Island.
[TUNNEL]
When the Porter Tunnel is opened you will be able to drive to Staunton Island.
[LUIGI]
LUIGI MISSIONS
[TONI]
TONI MISSIONS
[JOEY]
JOEY MISSIONS
[FRANK]
SALVATORE MISSIONS
[DIABLO]
DIABLO MISSIONS
[ASUKA]
ASUKA MISSIONS
[B_SITE]
ASUKA SUBURBAN MISSIONS
[KENJI]
KENJI MISSIONS
[RAY]
RAY MISSIONS
[LOVE]
LOVE MISSIONS
[YARDIE]
YARDIE MISSIONS
[HOOD]
HOOD MISSIONS
[CITYZON]
Liberty City
[IND_ZON]
Portland
[PORT_W]
Callahan Point
[PORT_S]
Atlantic Quays
[PORT_E]
Portland Harbor
[PORT_I]
Trenton
[S_VIEW]
Portland View
[CHINA]
Chinatown
[EASTBAY]
Portland Beach
[LITTLEI]
Saint Mark's
[REDLIGH]
Red Light District
[TOWERS]
Hepburn Heights
[HARWOOD]
Harwood
[ROADBR1]
Callahan Bridge
[ROADBR2]
Callahan Bridge
[TUNNELP]
Porter Tunnel
[BOMB1]
8-Ball's Garage
[COM_ZON]
Staunton Island
[STADIUM]
Aspatria
[HOSPI_2]
Rockford
[UNIVERS]
Liberty Campus
[CONSTRU]
Fort Staunton
[PARK]
Belleville Park
[COM_EAS]
Newport
[SHOPING]
Bedford Point
[YAKUSA]
Torrington
[SUB_ZON]
Shoreside Vale
[AIRPORT]
Francis Intl. Airport
[PROJECT]
Wichita Gardens
[SUB_IND]
Pike Creek
[SWANKS]
Cedar Grove
[BIG_DAM]
Cochrane Dam
[SUB_ZO2]
Shoreside Vale
[SUB_ZO3]
Shoreside Vale
[CAR_1]
Ambulance
[CAR_2]
Firetruck
[CAR_3]
Police
[CAR_4]
Enforcer
[CAR_5]
Barracks
[CAR_6]
Rhino
[CAR_7]
FBIcar
[CAR_8]
Securicar
[CAR_9]
Moonbeam
[CAR_10]
Coach
[CAR_11]
Flatbed
[CAR_12]
Linerunner
[CAR_13]
Trashmaster
[CAR_14]
Patriot
[CAR_15]
Mr Whoopee
[CAR_16]
Mule
[CAR_17]
Yankee
[CAR_18]
Pony
[CAR_19]
Bobcat
[CAR_20]
Rumpo
[CAR_21]
Blista
[CAR_22]
Dodo
[CAR_23]
Bus
[CAR_24]
Sentinel
[CAR_25]
Cheetah
[CAR_26]
Banshee
[CAR_27]
Stinger
[CAR_28]
Infernus
[CAR_29]
Esperanto
[CAR_30]
Kuruma
[CAR_31]
Stretch
[CAR_32]
Perennial
[CAR_33]
Landstalker
[CAR_34]
Manana
[CAR_35]
Idaho
[CAR_36]
Stallion
[CAR_37]
Taxi
[CAR_38]
Cabbie
[CAR_39]
Buggy
[LUIGIS]
Luigi's Place
[GOAWAY]
~g~You are already on a mission!
[LUIGGO]
~g~Luigi's interviewing some new girls -Come back later!
[JOEYGO]
~g~Joey's out on the town with Misty -Drop by later!
[TONIGO]
~g~Toni's taken his Momma to the opera -Call in some other time!
[KEMUGO]
~g~Maria and Kemuri are all tied up at the moment -Drop by later!
[KENJGO]
~g~Kenji is attending a Yakuza meeting -Call by some other time!
[RAYGO]
~g~Ray has other toilets to hang around -Try again later!
[LOVEGO]
~g~Donald Love has other business to attend to -Make an appointment later!
[KENSGO]
~g~Kenji is busy! -Call by later!
[HOODGO]
~g~The Hoods are not available at this time!
[WRONGT1]
~g~Come back between 05:00 and 21:00 for a job
[WRONGT2]
~g~Come back between 06:00 and 14:00 for a job
[WRONGT3]
~g~Come back between 15:00 and 00:00 for a job
[GUN_1A]
Use the ~h~~k~~PED_CYCLE_WEAPON_RIGHT~ button ~w~and the ~h~~k~~PED_CYCLE_WEAPON_LEFT~ button ~w~to cycle through your weapons.
[GUN_2A]
Hold the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ button ~w~to ~h~auto-target~w~, press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ button ~w~to ~h~fire! Try shooting the targets...
[GUN_2C]
Hold the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ button ~w~to ~h~auto-target~w~, press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ button ~w~to ~h~fire! Try shooting the targets...
[GUN_2D]
Hold the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ button ~w~to ~h~auto-target~w~, press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ button ~w~to ~h~fire! Try shooting the targets...
[GUN_3A]
While holding the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ button,~w~ press the ~h~~k~~PED_CYCLE_TARGET_LEFT~ button~w~ or the ~h~~k~~PED_CYCLE_TARGET_RIGHT~ button to switch target.
[GUN_3B]
While holding the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ button,~w~ press the ~h~~k~~PED_CYCLE_TARGET_LEFT~ button~w~ or the ~h~~k~~PED_CYCLE_TARGET_RIGHT~ button to switch target.
[GUN_4A]
While holding the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ button~w~ you can walk or run while remaining locked onto a target.
[GUN_4B]
While holding the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ button~w~ you can walk or run while remaining locked onto a target.
[GUN_5]
You can practice targeting and shooting on these paper targets. When you are finished resume the mission.
[TAXI1]
~g~Look for a fare.
[FARE1]
~g~Destination ~w~'Meeouch Sex Kitten Club' ~g~in Redlight.
Diablo Stallion so we can hit any gang in Liberty.
[YD3_C]
Drop them off at the garage in Newport and remember,
[YD3_C1]
they're no use to us wrecked!!
[YD3_D]
Spare text label
[YD3_E]
~r~You've already boosted a diablo gangcar!
[YD3_F]
~r~You've already boosted a Mafia gangcar!
[YD3_G]
~r~You've already boosted a Yakuza gangcar!
[YD3_H]
~g~Diablo gangcar boosted!
[YD3_I]
~g~Mafia gangcar boosted!
[YD3_J]
~g~Yakuza gangcar boosted!
[YD3_K]
~r~The car's nearly wrecked! Get it repaired!
[YD3_L]
~g~Take it to the ~p~garage!
[YD3_M]
~r~You've flipped it! Get another one!
[YD4_A]
Listen up!
[YD4_A1]
Get over to Bedford Point.
[YD4_A2]
There's a stash in an old car I need pronto!
[YD4_B]
LETTER: I hear you've been a busy boy. Well I've been a busy girl.
[YD4_C]
I think it's time you witnessed the real power of 'SPANK'! Besos y fuderes, Catalina, xxx.
[YD4_D]
PS: DIE PEEG DOG, DIE!!
[YD4_1]
~g~SPANKED-up madmen!
[YD4_2]
~g~Destroy the madmens' vans!!
[HM_1]
'UZI MONEY'
[HM_2]
'TOYMINATOR'
[HM_3]
'RIGGED TO BLOW'
[HM_5]
'RUMBLE'
[HOOD1_A]
Get to the payphone in Wichita Gardens and we'll talk business.
[HM1_A]
Yo! This is D-Ice of the Red Jacks!
[HM1_C]
These young punks, they come onto the streets and they got nothing but guns and SPANK on their minds.
[HM1_3]
~g~The 'Nines' walk their turf in Wichita Gardens.
[HM2_3]
If you hit a vehicle's wheels the RC buggy will detonate!
[HM2_4]
If it goes out of range the RC buggy will detonate!
[HM2_5]
~r~Out of range!
[HM3_1]
~g~Get to the garage but watch out if the car takes too much damage it will blow!
[HM3_2]
~g~Take the car back it has to be in perfect condition - no damage!
[HM3_3]
~g~Get the car repaired!
[HM4_D]
~g~Get a vehicle!
[HM4_E]
TEXT NO LONGER REQUIRED
[HM4_1]
~g~Head to the location where the cargo is scattered, you need to collect 30 pieces of bullion.
[HM4_2]
~g~Remember when the vehicle becomes too heavy and slow goto the garage and drop off the cargo.
[HM5_3]
~r~You were told to use a baseball bat only!
[HM5_4]
~r~Your contact's dead!
[MEA1]
'THE CROOK'
[MEA2]
'THE THIEVES'
[MEA3]
'THE WIFE'
[MEA4]
'HER LOVER'
[MEAT1_A]
A friend said you could fix some problems I got. Get to the payphone in Trenton if you think you can help.
[MEA1_B3]
~g~Go and meet the Bank Manager.
[MEA1_B6]
~g~Take the car to the crusher to get rid of evidence, get out of the car and the crane will pick it up.
[MEA1_1]
~r~The Bank Manager's dead!
[MEA1_2]
~r~You were told to crush the vehicle!
[MEA1_3]
~g~Get out of the car!
[MEA1_4]
~r~You have left the Bank Manager behind!
[MEA2_B3]
~g~Go and meet the thieves.
[MEA2_B4]
~g~Take them to the Bitch'n' Dog Food Factory
[MEA2_B6]
~g~Get the car resprayed to get rid of any evidence.
[MEA2_1]
~r~You were told to crush the vehicle!
[MEA2_2]
~r~A thief's dead!
[MEA2_4]
~r~You have left a thief behind!
[MEA3_B3]
~g~Go and collect Mrs. Chonks
[MEA3_B6]
~g~Take the car and dump it into the sea, this will get rid of any evidence.
[MEA3_1]
~r~The wife's dead!
[MEA3_2]
~r~You were supposed to dump the vehicle in the water!
[MEA3_3]
~r~You have left his wife behind!
[MEA4_B3]
~g~Pick up his wife's lover
[MEA4_B6]
It's far too late for that Marty. You had your chance, but now I'm taking over the business...
[MEA4_1]
~r~Carlos is dead!
[MEA4_3]
~r~You have left Carlos the loan shark behind!
[LOOK_A]
Press and hold the ~h~~k~~VEHICLE_LOOKLEFT~ button ~w~or the ~h~~k~~VEHICLE_LOOKRIGHT~ button~w~ to look ~h~left~w~ or ~h~right~w~ while in a vehicle. Press both to look ~h~behind~w~.
[LOVE6_1]
~g~Now lead the cops away from the warehouse!
[LOVE6_2]
~r~You failed to lead the police far enough away!
[RM4_3]
~r~Ray's partner has escaped!
[RM6_C]
The CIA seem to have a vested interest in SPANK
[RM6_C1]
and they don't like us screwing with the Cartel.
[C_PASS]
THREAT ELIMINATED!
[CTUTOR]
Press the ~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~ button~w~ to toggle Vigilante missions on or off.
[CTUTOR2]
Press the ~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~ button~w~ to toggle Vigilante missions on or off.
[COPCART]
~g~You have ~1~ seconds to return to a police vehicle before the mission ends.
[C_FAIL]
Vigilante mission ended!
[C_CANC]
~r~Vigilante mission cancelled!
[C_ESCP]
~r~The suspect has escaped!
[C_TIME]
~r~Your time as a law enforcer is over!
[C_VIGIL]
VIGILANTE BONUS!!
[A_FAIL2]
~r~Your lack of urgency has been fatal to the patient!
[A_FAIL3]
~r~The patient is dead!!
[A_PASS]
Rescued!
[F_FAIL2]
~r~You're too late!
[A_COMP2]
You will never get tired!
[RM2_M]
If you need any firepower just drop by and take what you need from the lockers.
[HEAL_A]
Your ~h~health~w~ is displayed in orange in the top right of the screen.
[YD1_CNT]
~1~ of 15!
[FM1_9]
~g~Thats the party up ahead, drop Maria off out front.
Please re-insert the analog controller (DUALSHOCK@) or analog controller (DUALSHOCK@2) in controller port 1 to continue
[WRCONT]
The controller connected to controller port 1 is an unsupported controller. Grand Theft Auto III requires an analog controller (DUALSHOCK@) or analog controller (DUALSHOCK@2).
[WRCONTE]
The controller connected to controller port 1 is an unsupported controller. Grand Theft Auto III requires an analog controller (DUALSHOCK@) or analog controller (DUALSHOCK@2).
[WRONGCD]
Incorrect disc. Please insert correct disc.
[NOCD]
The disc tray is empty. Please insert disc.
[OPENCD]
The disc tray is open. Please close the disc tray.
[CDERROR]
Error reading the Grand Theft Auto III DVD
[RESTART]
Starting new game
[GA_3]
No more freebies. $1000 to respray!
[GA_1]
Whoa! I don't touch nothing THAT hot!
[GA_1A]
Come back when you're not so busy...
[S_PROM2]
The garage next door can store one vehicle when you save your game.
This is the place right here, let's get off the street and find a change of clothes!
[EBAL_G]
This is Luigi's club. Let's go round the back and use the service door.
[AM4_3]
You must be Asuka's new errand boy!
[AM4_4]
You got the money? Is it all here?
[AM4_5]
I know what you're thinking, another bent cop.
[AM4_6]
Well, it's a bent world.
[AM4_7]
Just 'cause I lost a few partners, those suckers from internal affairs have started sniffing around.
[AM4_8]
Reckon they can smell me.
[AM4_9]
Well, this city is just one big open sewer.
[AM4_10]
But I'm gonna need some non-union help.
[AM4_11]
And if you're interested you'll know where to find me.
[CAM_A]
Press the ~h~~k~~CAMERA_CHANGE_VIEW_ALL_SITUATIONS~ button~w~ to change ~h~camera ~w~modes when on foot or in a vehicle.
[CAM_B]
Press the ~h~directional button up~w~ and ~h~down~w~ to change ~h~camera ~w~modes when on foot or in a vehicle.
[KM2_1]
~g~Repair the car, it's gotta be mint.
[LM3_6]
Joey...
[LM3_6A]
Am I goin' to play with your big end again?
[LM3_9A]
there might be some work for you.
[LM3_9B]
Alright?
[AWAY2]
~r~They got away.
[AWAY]
~r~He's clean out of here!
[JM6_1]
Get to the bank on the main drag.
[GA_6B]
Park it, prime it by pressing the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~ and LEG IT!
[GA_7B]
Arm with ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~. Bomb will go off when engine is started.
[BAT1]
~g~Pick up the bat!
[EBAL_O]
If you don't mess this up, maybe there be more work for you. Now get outta here!
[HELP9_B]
Press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ button ~w~to ~h~fire~w~ the sniper rifle.
[HELP9_C]
Press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ button ~w~to ~h~fire~w~ the sniper rifle.
[JM6_8]
~r~You've lost all the robbers!
[COLT_IN]
The Pistol is now in stock at Ammunation!
[TAXI2]
~r~You're out of time!
[TAXI3]
~r~Your passenger fled in terror!
[TAXI7]
~r~Your car is trashed, get it repaired.
[TAXI4]
Fare complete!
[TAXI5]
SPEED BONUS!!
[TAXI6]
Taxi mission over
[FRANGO]
~g~Salvatore wants you to help Toni deal with the Triads first!
[PAGEB12]
Police Bribe delivered to hideout
[PAGEB13]
Health delivered to hideout
[PAGEB14]
Adrenaline delivered to hideout
[KM1_4]
~g~You need a cop car to do the job!
[CAT1_B]
bring $500,000 to the Villa at Cedar Grove.
[JM2_C]
He's got a noodle stand down in China Town.
[RM6_1]
Here's a key to a lock-up.
[RM6_2]
You'll find some cash and some 'supplies' I'd stashed in case things got tight.
[RM6_3]
See y'around.
[FE_INIP]
Initialising and loading Pause Menu... Please wait.
[FESZ_CA]
Cancel
[FESZ_QU]
Quit
[FESZ_L1]
Game saved successfully!
[FESZ_L2]
Your saved filename is:
[FESZ_OK]
OK
[FES_LGA]
Load Game
[FES_NGA]
New Game
[FES_CAN]
Cancel
[FESZ_QL]
All unsaved progress in your current game will be lost. Proceed with loading?
[FESZ_QD]
Proceed with deleting this saved game?
[FESZ_QO]
Proceed with overwriting this saved game?
[FESZ_QR]
Are you sure you want to start a new game? All progress since the last save game will be lost. Proceed?
[FESZ_QS]
PROCEED WITH SAVE ?
[T4X4_1]
'PATRIOT PLAYGROUND'
[T4X4_2]
'A RIDE IN THE PARK'
[T4X4_3]
'GRIPPED!'
[MM_1]
'MULTISTOREY MAYHEM'
[T4X4_1A]
~g~You have ~y~5 minutes~g~ to collect ~y~15~g~ checkpoints. ~g~You may collect them in ~y~ANY ORDER.
[T4X4_1B]
~1~ of 15!
[T4X4_1C]
~y~PASS THROUGH~g~ the first checkpoint to start the timer. ~g~Each checkpoint will credit you with ~y~20 SECONDS~g~.
[T4X4_2A]
~g~You have ~y~2 minutes~g~ to collect ~y~12~g~ checkpoints!! ~g~You may collect them in ~y~ANY ORDER.
[T4X4_2B]
~1~ of 12!
[T4X4_2C]
~y~PASS THROUGH~g~ the first checkpoint to start the timer. ~g~Each checkpoint will credit you with ~y~10 SECONDS~g~.
[T4X4_3A]
~g~You have ~y~5 minutes~g~ to collect ~y~20~g~ checkpoints. ~g~You may collect them in ~y~ANY ORDER.
[T4X4_3B]
~y~PASS THROUGH~g~ the first checkpoint to start the timer. ~g~Each checkpoint will credit you with ~y~15 SECONDS~g~.
[T4X4_3C]
~1~ of 20!
[T4X4_F]
~r~You bailed! Too tough for you?!
[MM_1_A]
~g~You have ~y~2 minutes~g~ to collect ~y~20 checkpoints~g~ in the multistorey! ~g~You may collect them in ~y~ANY ORDER.
[MM_1_B]
~1~ of 20!
[MM_1_C]
~g~That's 20 seconds, plus ~y~5 SECONDS~g~ for each checkpoint. ~g~The timer will start ~y~IMMEDIATELY.
[FM2_14]
~r~You got too close and spooked Curly!
[FM2_15]
~g~Don't get too close or Curly will suspect something!
[UPSIDE]
~r~You flipped your wheels!
[FM2_16]
SPOOKOMETER:
[LM3_11]
~g~Misty won't ride in a bus get another vehicle!
[LANDSTK]
Landstalker
[IDAHO]
Idaho
[STINGER]
Stinger
[LINERUN]
Linerunner
[PEREN]
Perennial
[SENTINL]
Sentinel
[PATRIOT]
Patriot
[FIRETRK]
Firetruck
[TRASHM]
Trashmaster
[STRETCH]
Stretch
[MANANA]
Manana
[INFERNS]
Infernus
[BLISTA]
Blista
[PONY]
Pony
[MULE]
Mule
[CHEETAH]
Cheetah
[AMBULAN]
Ambulance
[FBICAR]
Fbi Car
[MOONBM]
Moonbeam
[ESPERAN]
Esperanto
[TAXI]
Taxi
[KURUMA]
Kuruma
[BOBCAT]
Bobcat
[WHOOPEE]
Mr Whoopee
[BFINJC]
BF Injection
[POLICAR]
Police
[ENFORCR]
Enforcer
[SECURI]
Securicar
[BANSHEE]
Banshee
[PREDATR]
Predator
[BUS]
Bus
[RHINO]
Rhino
[BARRCKS]
Barracks OL
[TRAIN]
Train
[HELI]
Helicopter
[DODO]
Dodo
[COACH]
Coach
[CABBIE]
Cabbie
[STALION]
Stallion
[RUMPO]
Rumpo
[RCBANDT]
RC Bandit
[BELLYUP]
Triad Fish Van
[MRWONGS]
Mr Wongs
[MAFIACR]
Mafia Sentinel
[YARDICR]
Yardie Lobo
[YAKUZCR]
Yakuza Stinger
[DIABLCR]
Diablo Stallion
[COLOMCR]
Cartel Cruiser
[HOODSCR]
Hoods Rumpo XL
[AEROPL]
Aeroplane
[SPEEDER]
Speeder
[REEFER]
Reefer
[PANLANT]
Panlantic
[FLATBED]
Flatbed
[YANKEE]
Yankee
[BORGNIN]
Borgnine
[TOYZ]
TOYZ
[FEST_DF]
Dist. travelled on foot (miles)
[FEST_DC]
Dist. travelled by car (miles)
[FESTDFM]
Distance travelled on foot (m)
[FESTDCM]
Distance travelled by car (m)
[FEST_R1]
Patriot Playground in secs
[FEST_R2]
A Ride In The Park in secs
[FEST_R3]
Gripped! in secs
[FEST_RM]
Multistorey Mayhem in secs
[FEST_LS]
People saved in an Ambulance
[FEST_CC]
Criminals killed on Vigilante Mission
[FEST_FE]
Total fires extinguished
[FEST_LF]
Longest flight in Dodo
[FEST_BD]
Best time for bomb defusal
[FEST_RP]
Rampages passed
[FEST_MP]
Missions passed
[FEST_BB]
Bling-bling Scramble:
[FEST_H0]
Most checkpoints
[FEST_GC]
Gang Cars Totalled:
[FEST_H1]
Diablo destruction
[FEST_H2]
Mafia Massacre
[FEST_H3]
Casino Calamity
[FEST_H4]
Rumpo Wrecker
[USJI1]
TEXT NO LONGER REQUIRED
[USJI2]
TEXT NO LONGER REQUIRED
[USJI3]
TEXT NO LONGER REQUIRED
[USJ]
UNIQUE STUNT BONUS!
[SPRAY]
Drive your vehicle into the spray shop to lose your ~h~wanted level~w~, ~h~repair ~w~and ~h~respray ~w~your vehicle. Cost - ~h~$1000.
[HM1_1]
~g~Ice 20 Purple Nines in 2 minutes 30 seconds.
[KM1_8A]
Press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~ to ~h~activate the bomb,~w~ remember to get out of the way.
[KM1_8D]
Press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~ to ~h~activate the bomb,~w~ remember to get out of the way.
[KM1_12]
~g~Get him to the dojo but get rid of the cops first!
[RATNG1]
Pickpocket
[RATNG2]
Bully
[RATNG3]
Thug
[RATNG4]
Hustler
[RATNG5]
Goon
[RATNG6]
Wheelman
[RATNG7]
Hired muscle
[RATNG8]
Fixer
[RATNG9]
Associate
[RATNG10]
Cleaner
[RATNG11]
Assassin
[RATNG12]
Right-hand man
[RATNG13]
Executioner
[RATNG14]
Capo
[RATNG15]
Boss
[1010]
~r~Your vehicle is upside down
[1011]
~r~Your vehicle is upside down
[1012]
~r~Your vehicle is upside down
[1013]
~r~Your vehicle is upside down
[1014]
~r~Your vehicle is upside down
[JM4_10]
OK, Kid. Drive me to the laundry in Chinatown first, I got a bit of business to take care of.
[JM4_11]
Those washer women aint been payin' their protection money.
[JM4_12]
And watch the car, Joey just fixed this junk heap.
[JM4_13]
So no fancy crap, OK?
[KM4_11]
~g~Take the money back to the casino!
[FEF_BR2]
Find it again by reading any mission briefs collected to date.
[TRAIN_1]
Kurowski Station
[TRAIN_2]
Rothwell Station
[TRAIN_3]
Baillie Station
[SUBWAY1]
Portland Station
[SUBWAY2]
Rockford Station
[SUBWAY3]
Staunton South Station
[SUBWAY4]
Shoreside Terminal
[MEA4_2]
~r~Marty Chonks is dead!
[SPRAY1]
Drive your vehicle into the spray shop to lose your ~h~wanted level~w~, ~h~repair ~w~and ~h~respray ~w~your vehicle. Cost - ~h~$1000~w~. This time it's free.
[JM4_A]
Yeah, I know Toni, I've tuned her real sweet. She purrs, you know what I mean?
[JM4_5]
Drop by later and we'll give them something to launder, their own blood stained clothes!
[AMMU_A]
Luigi said you'd need a piece...
[AMMU_B]
Joey told me to tool you up...
[AMMU_C]
So go around back of the shop. I left you a nine in the yard.
[AMMU_D]
I got all your home defence needs.
[AMMU_E]
You want a license too?
[AMMU_F]
I don't need to see any I.D. you look trustworthy.
[DETON]
DETONATION:
[DRIVE_A]
Have an Uzi selected when entering a vehicle then look left or right and press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~ to fire.
[DRIVE_B]
Have an Uzi selected when entering a vehicle then look left or right and press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~ to fire.
[RECORD]
~g~NEW RECORD!!
[NRECORD]
~r~NO NEW RECORD!
[RCHELP]
Press ~k~~PED_FIREWEAPON~, or drive the RC car into a vehicle's wheels to detonate.
[RCHELPA]
Press the ~k~~PED_FIREWEAPON~ button, or drive the RC car into a vehicle's wheels to detonate.
[RC_1]
You have 2 minutes to blow up as many Diablo Gang Cars as possible!
[RC_2]
You have 2 minutes to blow up as many Mafia Gang Cars as possible!
[RC_3]
You have 2 minutes to blow up as many Yakuza Gang Cars as possible!
[RC_4]
You have 2 minutes to blow up as many Yardie Gang Cars as possible!
[RC_5]
You have 2 minutes to blow up as many Hood Gang Cars as possible!
[RC_6]
You have 2 minutes to blow up as many Cartel Gang Cars as possible!
[RAMPAGE]
RAMPAGE!!
[RAMP_P]
RAMPAGE COMPLETE!
[RAMP_F]
RAMPAGE FAILED
[PAGE_00]
.
[PAGE_01]
Murder ~1~ Diablos in 120 seconds!
[PAGE_02]
Destroy ~1~ vehicles in 120 seconds!
[PAGE_03]
Kill ~1~ Mafia in 120 seconds!
[PAGE_04]
Kill ~1~ Triads in 120 seconds!
[PAGE_05]
Kill ~1~ Triads in 120 seconds!
[PAGE_06]
Destroy ~1~ vehicles in 120 seconds!
[PAGE_07]
Pop ~1~ Yardie heads in 120 seconds!
[PAGE_08]
Burn ~1~ Yakuza in 120 seconds!
[PAGE_09]
Destroy ~1~ vehicles in 120 seconds!
[PAGE_10]
Destroy ~1~ vehicles in 120 seconds!
[PAGE_11]
Annihialate ~1~ Yardies in 120 seconds!
[PAGE_12]
Torch ~1~ Yakuza in 120 seconds!
[PAGE_13]
Explode ~1~ Yardies in 120 seconds!
[PAGE_14]
Fry ~1~ Colombians in 120 seconds!
[PAGE_15]
Splatter ~1~ Hoods in 120 seconds!
[PAGE_16]
Destroy ~1~ vehicles in 120 seconds!
[PAGE_17]
Splatter ~1~ Colombians with a car in 120 seconds!
[PAGE_18]
Driveby and Destroy ~1~ vehicles in 120 seconds!
[PAGE_19]
Remove ~1~ Colombian heads in 120 seconds!
[PAGE_20]
Behead ~1~ Hoods in 120 seconds!
[JM1_A]
Hey, I'm bored when you gonna drill me?
[JM1_B]
In a moment sweet heart, I got a little business to take care of.
[JM1_C]
I got a little job for you pal.
[JM1_D]
The Forelli brothers have owed me money for too long
[JM1_E]
and they need to be taught some respect.
[JM1_F]
Lips Forelli is stuffing his fat face in St Marks Bistro,
[JM1_G]
so steal his car and take it to 8-Ball's bomb shop up in Harwood.
[JM1_H]
You know 8-Ball right?
[JM1_I]
Once he's fitted it with a bomb, go park the car where you found it.
[JM1_J]
Then sit back and watch the whole show.
[JM1_K]
But hurry up, he won't be eating forever.
[CAT2_A1]
Come on you dumb bitch!
[CAT2_A]
The real question is, did you turn up to rescue Maria or to get me back?
[CAT2_B]
Well I got news for you,
[CAT2_B2]
shooting you will be a pleasure but dating you was only business.
[CAT2_C]
You are muy peccinno amigo!
[CAT2_D]
Throw over the cash.
[CAT2_E]
You have been a busy boy!
[CAT2_E2]
But you haven't learned, I'm not to be trusted.
[CAT2_E3]
Kill the idiot.
[CAT2_J]
Get this thing airborne!!
[HM5_1]
Yo, Ice said was comin'. There rules. Bats only. No guns, no cars.
[HM5_5]
This is a battle for respect, you cool?
[HELP14]
To collect weapons walk through them. These cannot be collected while in a vehicle.
[CRUSH]
Park in the marked area and exit your vehicle. The vehicle will then be crushed.
[DIAB2_B]
A gang of no-goods has threatened to remove my starring member if I don't pay them a cut.
[DIAB2_C]
They threaten the wrong man, amigo.
[DIAB2_D]
They have a weakness for the icecream.
[DIAB2_E]
Pick up the bomb I've hidden in Harwood,
[DIAB2_F]
hijack the regular icecream van on its rounds.
[DIAB2_G]
and lure these fools to their doom with the jeengle-jeengle.
[DIAB2_H]
They hide in a warehouse on Atlantic Quay.
[DIAB3_A]
Some insolent Triads stole my beautiful car last night,
[DIAB3_B]
wrecked it and left it burning.
[DIAB3_C]
Some of my most precious donkey memorabilia was in the trunk -
[DIAB3_D]
real collectibles that are irreplaceable my friend.
[DIAB3_E]
I've hidden a throbbing weapon on the edge of Chinatown.
[DIAB3_F]
Take it and teach these Triad vandals to fear El Burro's well-endowed wrath.
[DIAB3_1]
KILL 25 TRIADS
[DIAB4_A]
A thieving opportunist has stolen a van of my latest publication hot off the press!
[DIAB4_B]
But that SPANKED-up idiot has left the rear doors open
[DIAB4_C]
and now my beautifully produced,
[DIAB4_D]
tastefully photographed adult literature is being dropped all over Liberty!
[DIAB4_E]
Take the van and follow that trail of Donkey Does Dallas volumes 1, 2 and 3
[DIAB4_F]
collecting it as you go.
[DIAB4_G]
When you've followed the trail to that thieving SPANK-head, waste him!
[DIAB4_H]
Then deliver my donkey derby to XXX Mags in the Red Light District.
[DIAB4_1]
~g~Take the van to the back of XXX Magazines.
[HM1_E]
I want you to show these punk ass bitches how a real drive-by works.
[HM1_H]
Take these nines off of here!!
[HM2_A]
Those Nines are pressing me.
[HM2_B]
These Bitches got armored cars and now they're running SPANK...
[HM2_C]
and slinging it to brothers with no fear.
[HM2_D]
There's a car parked up the way.
[HM2_E]
There's some stuff in there to put these sissys on blass...
[HM3_A]
Some effa has wired my wheels to blow.
[HM3_B]
If I lose those wheels, my rep on the street will be dead.
[HM3_C]
Pick up my car and take it over to the garage on St. Marks, a'right yo.
[HM3_D]
Let them diffuse that, let them take care of that bomb.
[HM3_E]
The clocks ticking and the wiring is messed up.
[HM3_F]
One pot hole too many and that thing could blow.
[HM3_G]
Now move it!
[HM4_A]
Yo, a Federal Reserve flight just smashed down at Francis International.
[HM4_B]
There's platinum all over the strip.
[HM4_C]
Get a car and snatch up as much as you can.
[HM4_F]
You can drop the bling off at one of my garages.
[HM4_G]
This platinum is mad heavy and it will slow your wheels down some.
[HM4_H]
So make regular drop off's at the garage.
[HM5_A]
Them Nines are down to a few scabby herds...
[HM5_B]
but they still wanna bring it.
[HM5_C]
They agreed to go toe to toe.
[HM5_D]
A gang of them against two of us, or rather...
[HM5_E]
two of yaw
[HM5_F]
I'd join you but...
[HM5_G]
I ain't due my parole hearing for another three months now,
[HM5_H]
y'know what I mean?
[HM5_I]
Go and meet my baby brother,
[HM5_J]
He'll show you where they are fighting a'right son.
[MEA1_B]
The name's Chonks, Marty Chonks.
[MEA1_C]
I run the Bitchin' Dog Food factory around the corner.
[MEA1_D]
I got money troubles, but hey, who doesn't right?
[MEA1_E]
I'm meeting my bank manager later.
[MEA1_F]
He's a crooked bastard that keeps bumping up the loan repayments so he can cut a slice.
[MEA1_G]
Take my car, pick him up and bring him back here.
[MEA1_H]
I've got a little surprise for that blood sucking leech!!
[MEA2_A]
I hired some thieves to break into my apartment...
[MEA2_C]
The thieving bastards are threatening to tell the insurance company,
[MEA2_D]
if I don't give them a cut.
[MEA2_E]
Can you believe it?
[MEA2_F]
I've left a car inside the factory gates.
[MEA2_G]
Use it to go and pick them up from their turf in the Red Light district.
[MEA2_H]
Then bring 'em back to the factory so I can make 'em see Marty's point of view.
[MEA3_A]
The business is going to go under unless I get hold of some serious cash soon.
[MEA3_B]
My wife has an insurance policy and all she's ever been to me is a hole in my pocket.
[MEA3_C]
I've left a car in the usual place.
[MEA3_D]
Go and pick up my wife from Classic Nails and bring her back to the factory.
[MEA4_A]
Damn, I'm in trouble!
[MEA4_B]
Turns out my wife was seeing some guy I owe money to.
[MEA4_C]
He's got real angry and he's looking for payback!
[MEA4_E]
he thinks I'm gonna pay him off...
[MEA4_F]
but my guess is...
[MEA4_G]
Liberty's dogs are gonna get yet another flavor this month!
[WELCOME]
WELCOME TO
[HM1_2]
~g~Get a vehicle, remember only Uzi drive by kills count!
[HELP8_B]
Press the~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_IN~ button ~w~to ~h~zoom in ~w~with the rifle and the~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_OUT~ button ~w~to ~h~zoom out ~w~again.
[LRQC_1]
Asuka and I are gonna have to talk, uh,
[LRQC_2]
Why don't you go cruise around?
[LRQC_3]
You'll need a place to lie low.
[LRQC_4]
There's a warehouse at the edge of Belleville that should suit your needs.
[LRQC_5]
Come back here to my Condo when you are ready,
[LRQC_6]
and we can have a little chat.
[JM6_5]
~g~You need a getaway vehicle, Idiot!
[JM2_F]
If you need a piece go around back of AmmuNation opposite the subway.
[LOVE4_7]
~g~There's a construction yard in Staunton Island, maybe they took the package there.
[LOVE4_8]
~g~You'll need a car to open the garage.
[TSCORE]
EARNINGS: $~1~
[AM1_9]
~r~Salvatore has escaped back into Luigi's Club!
[AM1_6]
~g~If you hang around Luigi's club, the Mafia will spot you!
[TM2_3]
~g~It's a trap! Waste them all!!
[FM4_1]
This is Maria. The car's a trap! Meet me at the slip south of Callahan Bridge.
[JM1_7]
~g~Close the car door! He'll notice!
[KM5_1]
~g~DEALER MINCED!!.
[KM5_6]
~g~You must murder at least 8 Yardie dealers.
[KM5_7]
~g~Kill them quickly! Once they've pushed their SPANK they're off the streets.
[RM3_8]
~r~That car is a decoy!!
[LM3_8]
Hey, I'm Joey.
[LM3_9]
Luigi said you were reliable so come back later,
[KM3_5]
~g~Press the horn to get the deal going.
[LOVE7]
LOVE'S DISAPPEARANCE
[LOVE2_5]
~g~Kenji is fender meat! Get out of Newport and dump the car!
[AS2_11]
~g~~1~ OF 9!
[GARAGE1]
~g~Get out of the vehicle and walk outside.
[KM3_11]
~g~The Cartel have been attacked and the briefcase has not been recovered.
[KM3_12]
~g~Kill all of the Colombians, destory the vehicles and recover the briefcase.
[KM3_13]
~g~Take the briefcase back to the casino.
[RM5_6]
~g~He's bailed out!! Smash his bodycast with a vehicle or an explosion!!
[PBOAT_1]
Press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~ to fire the boat cannons.
[PBOAT_2]
Press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~ to fire the boat cannons.
[DIAB1_B]
This is El Burro of the Diablos.
[DIAB1_D]
You're new in Liberty, but already you are gaining a reputation on the streets.
[DIAB1_E]
There's a street race starting by the old school hall near the Callahan Bridge.
[DIAB1_F]
Get yourself some wheels and first through all the checkpoints wins the prize.
[HM2_1]
Use the RC buggies to destroy the armored cars. Press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button ~w~to detonate.
[HM2_1A]
Use the RC buggies to destroy the armored cars. Press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button ~w~to detonate.
[HM2_2]
~r~You failed to destroy all the armored cars!
[HM2_6]
~g~Armored Car destroyed!
[RM3_A]
I know a real important man in town, a soft touch,
[RM3_H]
with shall we say, exotic tastes and the money to indulge them.
[RM3_B]
He's involved in a legal matter and the prosecution has some rather embarrassing photos of him
[RM3_C]
at a morgue party or something.
[LOVE6_A]
A lesson in business, my friend.
[LOVE6_E]
If you have a unique commodity, the world and his wife will try to wrestle it from your grasp...
[LOVE6_C]
SWAT teams have cordoned off the area around my associate and the package.
[LOVE6_D]
Get over there, pick up the van and act as a decoy.
[LOVE6_F]
Keep them busy and he should make good his escape.
[AM3_C]
He's probably out in the bay as you read this! Steal a police boat, and sink his career!
[FESZ_UC]
CANCEL
[FEDS_SM]
L1,R1-CHANGE MENU
[FEDS_AS]
;=-CHANGE SELECTION
[FEDSAS2]
<>-CHANGE SELECTION
[FEDS_SS]
L1,R1-CHANGE SELECTION
[FEDSSC1]
;-FASTER SCROLLING
[FEDSSC2]
=-STOP SCROLLING
[MEA2_3]
~g~Bring the car back to the factory.
[RM1_3]
~r~McAffrey escaped!
[RM1_4]
~g~You have used all the grenades! Get some more from ammunation!
[RM1_5]
~g~Go back and torch the safehouse!
[RM6_4]
~g~Go over to the lockup and collect Ray's stash.
[RM6_5]
~g~The CIA have the bridge under surveillance, find another route across.
[HM2_F]
and wreck all their armored stuff.
[HM_4]
'BULLION RUN'
[MEA2_B5]
TEXT NO LONGER NEEDED
[MEA1_B5]
TEXT NO LONGER NEEDED
[MEA3_B5]
TEXT NO LONGER NEEDED
[MEA4_B7]
but if you just step into my office...
[MEA3_B4]
Marty wants to see me? Well it better be quick because I have to get my hair done.
[KM3_7]
It's a Yakuza trap man!
[FES_LOF]
Load Failed.
[FES_SLO]
SAVE FILE
[FES_ISC]
IS CORRUPTED
[FESZ_TI]
SAVE Z1
[FESZ_SA]
Save game
[MC_LDFL]
Load Failed!
[MC_NWRE]
Now Restarting Game.
[LOVE6_3]
~g~You have ~1~ seconds to return to the Securicar before you fail the mission.
[LOVE6_4]
~r~You ditched the Decoy Securicar!
[HELP1]
Stop in the center of the blue marker.
[HELP12]
Walk into the center of the blue marker to trigger a mission.
Salvatore Leone will be leaving Luigi's in about three hours time. (~1~:~1~)
[LOVE5_C]
I want you to follow him, and make sure both he and my package get to Pike Creek unharmed.
[FESZ_SR]
Save Failed! Check Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 and please try again.
[FESZ_FO]
Would you like to format the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1?
[FELZ_FO]
Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 is unformatted.
[FES_NOC]
No Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1.
[FES_LOE]
Load Failed! Check Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 and please try again.
[FES_DEE]
Deleting Failed! Check Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 and please try again.
[SLONFM]
Error formatting Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1.
[SLONDR]
Insufficient space to save. Please insert a Memory Card (PS2) with at least 500KB of free space available into MEMORY CARD slot 1.
[SLNSP]
Insufficient space to save. Please insert a Memory Card (PS2) with at least 200KB of free space available into MEMORY CARD slot 1.
[FEFD_WR]
Formatting Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1. Please do not remove the Memory Card (PS2), reset or switch off the console.
[FES_ISF]
NOT PRESENT
[FES_SAG]
PRESENT
[SLONNO]
No Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1.
[SLONNF]
Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 is unformatted.
[FESZ_FM]
Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 is unformatted. Would you like to format Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1?
[FESZ_FF]
Format Failed! Check Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 and please try again.
[MCDNSP]
There is insufficient space on the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1. At least 500KB is needed to save this application data. Do you wish to start? (YES or NO)
[MCGNSP]
There is insufficient space on the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1. At least 200KB is needed to save this application data. Do you wish to start? (YES or NO)
[FESZ_WR]
Saving data. Please do not remove the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1, reset or switch off the console.
[FESZ_OW]
Overwriting data. Please do not remove the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1, reset or switch off the console.
[FELD_WR]
Loading data. Please do not remove the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1, reset or switch off the console.
[FEDL_WR]
Deleting data. Please do not remove the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1, reset or switch off the console.
[LM2_C]
Luigi said to, to give you this so...
[LM3_G]
Joey ain't the kind you keep waiting, remember, this is your foot in the door...
[LM5_E]
Get as many of them as you can before the cops drink away their green.
[JM5_C]
Alright, there's a car stuffed with a stiff at the cafe near Callahan Point.
[RM2_B]
We saw action in Nicaragua, back when the country knew what it was doing.
[RM2_C]
Some Cartel scum roughed him up yesterday, said they'd be back for some of his stock today.
[RM2_D1]
I'd go myself but the old sciatica's playing up again -cough cough- so, eerr-hhrrmmm, good luck.
[CATINF1]
~g~Get Catalina!
[CATINF2]
~g~Follow the chopper to find Catalina.
[BOATIN1]
Jump into a boat and press the ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ button ~w~to get in.
[BOATIN2]
You can press the ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ button ~w~if you are near a boat to get in it.
[BOATIN3]
Jump into a boat and press the ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ button ~w~to get in.
[BOATIN4]
You can press the ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ button ~w~if you are near a boat to get in it.
[JM6]
'THE GETAWAY'
[FM1]
'CHAPERONE'
[JM1]
'MIKE LIPS LAST LUNCH'
[FM21]
'BOMB DA BASE: ACT I'
[FM3]
'BOMB DA BASE: ACT II'
[AM1]
'SAYONARA SALVATORE'
[AM2]
'UNDER SURVEILLANCE'
[KM2]
'GRAND THEFT AUTO'
[AS3]
'S.A.M.'
[RM2]
'ARMS SHORTAGE'
[LOVE6]
'DECOY'
[LOVE1]
'LIBERATOR'
[RC1]
'DIABLO DESTRUCTION'
[RC2]
'MAFIA MASSACRE'
[RC3]
'CASINO CALAMITY'
[RC4]
'RUMPO RAMPAGE'
[RM2_E1]
I can't believe those yellow-bellied bastards left me without proper cover again!
[GREN_1]
The longer you hold the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~, the further you will throw the grenade.
[GREN_2]
The longer you hold the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~, the further you will throw the grenade.
[GREN_3]
The longer you hold the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~, the further you will throw the grenade.
[LOVE4_G]
My property will be waiting for you at the customs hanger in the aircraft's fuselage.
[KABOOM]
KABOOOM!
[SPLAT]
SPLAT!
[PANCAK]
PANCAKED!
[SOAKED]
SOAKED!
[HEAD]
Head Radio
[DBL_CLF]
Double Clef FM
[FLASHB]
Flashback FM
[RISE]
Rise FM
[LIPS]
Lips 106
[CHAT]
Chatterbox FM
[K_JAH]
K-Jah Radio
[GAM_FM]
Game Radio FM
[MSX_FM]
MSX FM
[TUBE1]
When the subway opens you will be able to catch a train to Staunton Island.
[TUBE2]
When Shoreside Vale opens you will be able to Exit Shoreside Terminal to Francis International Airport.
[TUBE_2]
To board a subway train, press the ~h~'enter vehicle' button~w~.
[LEGAL]
~g~Eliminate the criminal threat!
[GA_2]
New engine and paint job. The cops won't recognize you!
[LM1_8A]
To earn some extra cash, why not 'borrow' a taxi...
[TAXIH1]
Stop near a highlighted pedestrian to pick them up then drive them to their destination before the time runs out.
[LM5_7]
~g~Less than four girls working the ~p~Fuzz Ball~g~ and Luigi won't be happy!
[KM2_3]
~g~Remember the ~r~cars~g~ have to be in mint condition to be accepted by the ~p~garage~g~.
[KM5_2]
~g~A Yardie is off the streets.
[BETRA_A]
Sorry, babe.
[BETRA_B]
I'm an ambitious girl and you,
[BETRA_C]
you're just small time.
[JAILB_C]
*
[JAILB_D]
*
[JAILB_E]
*
[JAILB_F]
*
[JAILB_G]
*
[JAILB_H]
*
[JAILB_I]
*
[JAILB_J]
*
[JAILB_P]
*
[JAILB_Q]
Come on!
[JAILB_R]
Senor dickhead!
[JAILB_S]
It's no problem to kill you.
[JAILB_T]
You gonna be sorry.
[JAILB_U]
A'right, a'right. Get lost.
[HELP15]
When on foot press the ~h~~k~~PED_LOOKBEHIND~ button~w~ to ~h~look behind~w~.
[FEC_LB3]
Look behind
[FEC_R3]
(R3 button)
[FES_AFO]
This Memory Card (PS2) is already formatted.
[FEA_UP]
;
[FEA_DO]
=
[FEA_LE]
<
[FEA_RI]
>
[FEDSAS3]
- CHANGE SELECTION
[FEDSAS4]
;=<> - CHANGE SELECTION
[SPRAY_4]
Use the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button ~w~to fire the water cannon.
[SPRAY_1]
Use the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button ~w~to fire the water cannon.
[LITTLE]
LITTLE T
[NICK]
NICK LOVE
[AM1_10]
~g~Salvatore will be leaving Luigi's at about 0~1~:~1~
Loading Data. Please do not remove the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1, reset or switch off the console.
[FES_GME]
Error Reading Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 please check and try again.
[FESZ_QF]
Are you sure you wish to format the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1?
[FESZ_LS]
Load Successful.
[RM3_5]
~g~You have ~1~ of 6 evidence packages.
[LOVE3_2]
~g~You have all the packages! Take them back to Donald Love.
[LOVE4_4]
~g~Take the package back to Donald Love!
[FEB_SAV]
Load
[FEP_SAV]
LOAD GAME
[AS2_12A]
~g~After you trash the first stall, you will have 8 minutes before the Cartel warn their pushers!
[AS3_1A]
~g~Now get to the ~b~marker buoy!
[NOCONT]
Please reconnect an analog controller (DUALSHOCK@) or analog controller (DUALSHOCK@2). to controller port 1 to continue
[BET_JB]
BETRAYED BY HIS LOVER CATALINA AND LEFT FOR DEAD. CONVICTED AND SENTENCED, HE BEGINS HIS JOURNEY TO LIBERTY CITY PENITENTIARY. BUT ONLY ONE THOUGHT BURNS IN HIS CRIMINAL MIND......REVENGE!
[END_A]
Residents in Cedar Grove have been coming to terms
[END_B]
with the emotional aftermath of a full blown war
[END_C]
that hit the area yesterday.
[END_D]
Local resident, Clive Denver described to police
[END_E]
a single gunman that he saw fleeing the scene, with a dark haired woman.
[END_F]
Oh, you know, we're gonna have such fun, 'cos you know, you know,
[END_G]
I love you, I, I, I, I really do, 'cos you're such a big strong man
[END_H]
and that's just what I need.
[END_I]
Anyway, what was I saying?
[END_J]
Oh, you know, I forget. But you know what it's like, don't you?
[END_K]
The sound of explosions shook nearby homes as people ran for cover.
[END_L]
Several citizens were injured in the panic as ground fire was exchanged
[END_M]
between ground forces and a helicopter circling the dam.
[END_N]
Yeah, we got a good view from down here in the gardens.
[END_O]
When the 'copter finally got taken out,
[END_P]
better than the fireworks on the 4th of July.
[END_Q]
With the death toll already over twenty,
[END_R]
police are still finding bodies.
[END_S]
There have been no official denials concerning rumours
[END_T]
that the dead were members of the Colombian Cartel,
[END_U]
and still no leads as to the cause of the massacre.
[END_V]
I broke a nail and my hair is ruined, I mean can you believe it?
[END_W]
This one cost me fifty dollars...
[PAPER1]
*
[PAPER2]
*
[PAPER3]
*
[FEB_CPC]
Control Configuration
[FEC_PED]
Controls On Foot
[FEC_VEH]
Controls In Vehicle
[FEC_FPR]
Controls For First Person
[FEC_CMM]
Common Controls
[FEC_PWL]
GO Left
[FEC_PWR]
Go Right
[FEC_PWF]
Walk Forward
[FEC_PWT]
Walk towards camera
[FEC_PLB]
Look Behind.
[FEC_PFR]
Fire Weapon
[FEC_CLE]
Cycle Weapon Left
[FEC_CRI]
Cycle Weapon Right
[FEC_LKT]
Lock Target
[FEC_PJP]
Ped Jump
[FEC_PSP]
Ped Sprint
[FEC_PSH]
Ped Shoot
[FEC_TLF]
Next Target To Left
[FEC_TRG]
Next Target to Right
[FEC_CCM]
Center Camera Behind player.
[FEC_SZI]
Sniper Rifle Zoom In
[FEC_SZO]
Sniper Rifle Zoom Out
[FEC_LKL]
First Person Look Left
[FEC_LRT]
First Person Look Right
[FEC_LUP]
1st Person Look Up
[FEC_LDN]
1st Person Look Down
[FEC_LBH]
Look Behind Vehicle
[FEC_LLF]
Look Left of Vehicle
[FEC_LRG]
Look Right of Vehicle
[FEC_HRN]
Horn
[FEC_HBR]
Vehicle Handbrake
[FEC_ACL]
Vehicle Accelerate
[FEC_BRK]
Vehicle Brake
[FEC_TSM]
Toggle SubMissions
[FEC_CRD]
Change Radio Station
[FEC_ENT]
Enter/Exit Vehicle
[FEC_WPN]
Fire Weapon
[FEC_PAS]
Pause
[FEC_FPO]
1st Person Weapons
[FEC_SMS]
Show mouse pointer
[FEC_CMS]
Change camera mode all situations.
[FEC_TSS]
Take Screen Shot
[FEN_NET]
Network
[FEN_CON]
Connection
[FEN_GAM]
Find game
[FEN_TYP]
Game type
[FEN_TY0]
Deathmatch
[FEN_TY1]
Deathmatch stealth
[FEN_TY2]
Team Deathmatch
[FEN_TY3]
Team Deathmatch stealth
[FEN_TY4]
Stash the Cash
[FEN_TY5]
Capture the Flag
[FEN_TY6]
Rat Race
[FEN_TY7]
Domination
[FEN_NAM]
Name:
[FEN_GNA]
Game name:
[FEM_MAP]
Select map
[FEN_PLS]
Player settings
[FEN_PLC]
Player color
[FEM_MA0]
Liberty City
[FEM_MA1]
RedLight
[FEM_MA2]
Chinatown
[FEM_MA3]
The Tower
[FEM_MA4]
The Sewer
[FEM_MA5]
Industrial Park
[FEM_MA6]
The Docks
[FEM_MA7]
Staunton
[FEC_EMS]
Unique Keyboard Keys only please.
[FEC_DBG]
DEBUG MENU
[FEC_TGD]
Toggle Pad Game/Debug
[FEC_TDO]
Turn Debug Camera Off
[FEC_IVH]
Invert Mouse Horizontally:
[FEC_MSL]
LMB
[FEC_MSM]
MMB
[FEC_MSR]
RMB
[FEC_QUE]
???
[FEC_TWO]
Only Two Keyboard Keys Allowed
[FEC_UMS]
Unique Mouse Keys only please.
[FEC_OMS]
Only One Mouse Keys Allowed
[FEC_UJS]
Unique Joystick buttons only please.
[FEC_OJS]
Only One Joystick Buttons per action allowed
[FEC_PTL]
Use LockTarget with Weapon Switch Left.
[FEC_PTR]
Use LockTarget with Weapon Switch Right.
[FEC_LBC]
Use Look Left With Look Right.
[FEC_JBO]
JOY ~1~
[NO_PAUZ]
Cannot pause in multiplayer. Press twice to quit!
[FEM_SL1]
Slot 1 is free
[FEM_SL2]
Slot 2 is free
[FEM_SL3]
Slot 3 is free
[FEM_SL4]
Slot 4 is free
[FEM_SL5]
Slot 5 is free
[FEM_SL6]
Slot 6 is free
[FEM_SL7]
Slot 7 is free
[FEM_SL8]
Slot 8 is free
[FEM_MM]
MAIN MENU
[FEQ_SRE]
Are you sure you want to quit? All progress since the last save game will be lost. Proceed?
[FEQ_SRW]
Are you sure you want to quit the game?
[FEG_SRV]
SERVER
[FEG_MAP]
MAP
[FEG_PLY]
PLAYERS
[FEG_TYP]
TYPE
[FEG_PNG]
PING
[FET_FG]
FIND GAME
[FET_SP]
SINGLE PLAYER
[FET_MP]
MULTIPLAYER
[FET_HG]
HOST GAME
[FET_PS]
PLAYER SETUP
[FET_CON]
CONNECTION
[FET_AUD]
AUDIO SETUP
[FET_GFX]
GFX SETUP
[FET_DIS]
DISPLAY SETUP
[FET_LAN]
LANGUAGE SETUP
[FET_LG]
LOAD GAME
[FET_DG]
DELETE GAME
[FET_NG]
NEW GAME
[FET_SG]
SAVE GAME
[FET_MAP]
SELECT MAP
[FET_GT]
GAME TYPE
[FET_CTL]
CONTROLLER SETUP
[FET_OPT]
OPTIONS
[FET_QG]
QUIT GAME
[FET_STA]
STATISTICS
[FET_BRE]
BRIEFS
[FEC_WAR]
Warning
[FEC_OKK]
O.K.
[FED_CON]
Delete File Confirmation
[FES_SSC]
Game successfully saved.
[DEL_FNM]
File Successfully Deleted.
[PCLOAD]
Loading File Data
[PCRESRT]
Restarting Grand Theft Auto III
[FEC_DLF]
Delete Failed.
[FEC_SVU]
Save Unsuccessful.
[FEC_LUN]
Load Unsuccessful. File Corrupted, Please delete.
[FEN_PLA]
Number of players:
[FET_NON]
NO GAMES AVAILABLE
[FET_SFG]
SEARCHING FOR GAMES...
[FET_SRT]
SORTING GAMES...
[FEF_LAN]
LAN
[FEF_INT]
INTERNET
[FET_REF]
Refresh
[FET_FIL]
Filter
[FET_JG]
Join
[FEC_NTW]
Talk To Network
[FEC_ESR]
Escape key is Restricted
[FEC_GSL]
Show head bob:
[FIL_FLT]
FILTER GAMES LIST
[FET_SAN]
START NEW GAME
[FIL_MAP]
Map:
[FIL_SRV]
Server:
[FIL_TYP]
Game type:
[FIL_SPC]
Games with Space available?
[FIL_PNG]
Ping:
[FEN_UKH]
Unknown host
[FEN_UKM]
Map not found
[FEN_UKT]
Game type not found
[FEN_NCI]
NOT CONNECTED TO THE INTERNET
[FET_PAU]
PAUSE MENU
[FET_SGA]
START GAME
[FEC_SGJ]
Set Game Joystick
[FEC_PAD]
Gamepad
[FEC_JOY]
Joystick
[FEC_WHL]
Steering wheel
[FEC_CNT]
Controller type:
[FES_CSA]
Select a skin from the list below:
[FES_SKN]
SKIN NAME
[FES_DAT]
DATE
[FES_NON]
NO SKINS AVAILABLE
[FEA_FM9]
MP3 PLAYER
[FESZ_QZ]
Are you sure you want to save this game?
[FES_CGA]
Current game slots available:
[FES_SCG]
Save the current game?
[FES_LCG]
Load the game and continue playing?
[FEC_FIR]
Fire
[FEC_NWE]
Next weapon
[FEC_PWE]
Previous weapon
[FEC_FOR]
Forward
[FEC_BAC]
Backwards
[FEC_LEF]
Left
[FEC_RIG]
Right
[FEC_ZIN]
Zoom in
[FEC_ZOT]
Zoom out
[FEC_EEX]
Enter /exit
[FEC_RAD]
Radio
[FEC_SUB]
Sub-mission
[FEC_CMR]
Change camera
[FEC_JMP]
Jump
[FEC_SPN]
Sprint
[FEC_HND]
Handbrake
[FEC_TUL]
Turret left
[FEC_TUR]
Turret right
[FEC_LOL]
Look left
[FEC_LOR]
Look right
[FEC_NTR]
Next target
[FEC_PTT]
Previous target
[FEC_LBA]
Look behind
[FEC_CEN]
Center camera
[FEC_UND]
(NO)
[FET_CFT]
ON FOOT
[FET_CCR]
IN CAR
[CVT_MSG]
Converting textures to optimal format for your video card
[FET_CAC]
ACTION
[FEC_IBT]
-
[FEC_SPC]
SPC
[FEC_MXO]
MXB1
[FEC_MXT]
MXB2
[FEC_UNB]
UNBOUND
[FET_CME]
CONTROL METHOD
[FET_RDK]
REDEFINE CONTROLS
[FET_AMS]
MOUSE SETTINGS
[FET_STI]
STANDARD CONTROL CONFIGURATION
[FET_CTI]
CLASSIC CONTROL CONFIGURATION
[FET_MTI]
MOUSE CONTROL CONFIGURATION
[FET_DAM]
DYNAMIC ACOUSTIC MODELING
[FEC_TFL]
Turret Left
[FEC_TFR]
Turret Right
[FEC_MWF]
WHEEL UP
[FEC_MWB]
WHEEL DN
[FEC_ORR]
or
[FEC_NUS]
NOT USED
[FEC_LUD]
Look Up
[FEC_LDU]
Look Down
[FEC_CMP]
COMBO: LOOK L+R
[FEC_NTT]
No Text Yet For This Key
[FEC_FNC]
F~1~
[FEC_IRT]
INS
[FEC_DLL]
DEL
[FEC_HME]
HOME
[FEC_END]
END
[FEC_PGU]
PGUP
[FEC_PGD]
PGDN
[FEC_UPA]
UP
[FEC_DWA]
DOWN
[FEC_LFA]
LEFT
[FEC_RFA]
RIGHT
[FEC_NUM]
NUM
[FEC_NMN]
NUM~1~
[FEC_FWS]
NUM /
[FEC_PLS]
NUM +
[FEC_MIN]
NUM -
[FEC_DOT]
NUM .
[FEC_NLK]
NUMLOCK
[FEC_ETR]
ENT
[FEC_SLK]
SCROLL LOCK
[FEC_PSB]
BREAK
[FEC_BSP]
BSPACE
[FEC_TAB]
TAB
[FEC_CLK]
CAPSLOCK
[FEC_RTN]
RET
[FEC_LSF]
LSHIFT
[FEC_RSF]
RSHIFT
[FEC_LCT]
LCTRL
[FEC_RCT]
RCTRL
[FEC_LAL]
LALT
[FEC_RAL]
RALT
[FEC_LWD]
LWIN
[FEC_RWD]
RWIN
[FEC_WRC]
WINCLICK
[WIN_TTL]
Grand Theft Auto III
[WIN_95]
Grand Theft Auto III cannot run on Windows 95
[WIN_DX]
Grand Theft Auto III requires at least DirectX version 8.1
[WIN_VDM]
Grand Theft Auto III requires at least 12MB of available video memory
[DIAB3_G]
Arriba!
[FEM_RES]
RESUME GAME
[FES_SNG]
START NEW GAME
[FEM_SP]
SINGLE PLAYER
[FEM_MP]
MULTIPLAYER
[FEM_QT]
QUIT GAME
[FES_SG]
START NEW GAME
[FES_LG]
LOAD GAME
[FEM_HST]
HOST GAME
[FEM_OPT]
OPTIONS
[FEM_DBG]
DEBUG
[FET_PSU]
PLAYER SETUP
[FET_DEF]
RESTORE DEFAULTS
[FED_BRI]
BRIGHTNESS
[FED_TRA]
TRAILS
[FEM_LOD]
DRAW DISTANCE
[FEM_VSC]
FRAME SYNC
[FEM_FRM]
FRAME LIMITER
[FED_RES]
SCREEN RESOLUTION
[FED_WIS]
WIDE SCREEN
[FEDS_TB]
BACK
[FEA_MUS]
MUSIC VOLUME
[FEA_SFX]
SFX VOLUME
[FEA_RSS]
RADIO STATION
[FEL_ENG]
ENGLISH
[FEL_FRE]
FRENCH
[FEL_GER]
GERMAN
[FEL_ITA]
ITALIAN
[FEL_SPA]
SPANISH
[FEA_3DH]
AUDIO HARDWARE
[FEA_SPK]
SPEAKERS CONFIGURATION
[FEA_2SP]
2 SPEAKERS
[FEA_4SP]
MORE THAN 2 SPEAKERS
[FEA_EAR]
HEADPHONES
[FEA_NAH]
NO AUDIO HARDWARE
[FET_SNG]
START NEW GAME
[FEN_STA]
START GAME
[GMLOAD]
LOAD GAME
[GMSAVE]
SAVE GAME
[FES_DGA]
DELETE GAME
[FEM_NON]
NONE
[FEC_IVV]
INVERT MOUSE VERTICALLY
[FEC_MSH]
MOUSE SENSITIVITY
[FET_CCN]
CONTROLS: CLASSIC
[FET_SCN]
CONTROLS: STANDARD
[FES_SET]
USE SKIN
[GHOST]
Ghost
[WIN_RSZ]
Failed to select new screen resolution
[FEC_TFU]
Turret /Dodo up
[FEC_TFD]
Turret /Dodo down
[FET_APL]
APPLY
[FET_APP]
LMB,RETURN TO APPLY THE NEW SETTING
[FET_HRD]
DEFAULT SETTINGS RESTORED
[FET_MST]
MOUSE CONTROLLED STEERING
[FEC_STR]
NUM STAR
[FET_MIG]
LEFT,RIGHT,MOUSEWHEEL TO ADJUST
[FET_CIG]
BACKSPACE TO CLEAR - LMB,RETURN TO CHANGE
[FET_RIG]
SELECT A NEW CONTROL FOR THIS ACTION OR ESC TO CANCEL
[FET_EIG]
CANNOT SET A CONTROL FOR THIS ACTION
[NO_PCCD]
Please insert Grand Theft Auto III - disc 2 into the drive or press ESC to cancel
[CVT_ERR]
You have run out of disk space. Please make some space on your harddisk before continuing. Press ESC to cancel.
[FED_SUB]
SUBTITLES
[FET_DSN]
Default Player Skin.bmp
[JM3]
'VAN HEIST'
[ATUTOR2]
~g~Drive the patients to Hospital CAREFULLY. Each bump reduces their chances of survival.
[EBAL]
'GIVE ME LIBERTY'
[LM4]
'PUMP-ACTION PIMP'
[REPLAY]
REPLAY
[FEC_SFT]
SHIFT
[CRED254]
STUDIO MANAGER
[CVT_CRT]
Cannot convert textures for your video card. You must login to an Administrator account to do this. Press ESC to quit.
[FEM_ON]
ON
[FEM_OFF]
OFF
[FEM_YES]
YES
[FEM_NO]
NO
[FES_WAR]
Saving, please wait...
[FED_DLW]
Deleting, please wait...
[FED_LDW]
Loading, please wait...
[FEC_SLC]
Slot is corrupted
[FED_LFL]
Loading save game has failed. The game will restart now.
[FET_RSO]
ORIGINAL SETTING RESTORED
[FET_RSC]
HARDWARE NOT AVAILABLE - ORIGINAL SETTING RESTORED