diff --git a/gamefiles/TEXT/american.gxt b/gamefiles/TEXT/american.gxt
index cf4bb1e5..756fafa3 100644
Binary files a/gamefiles/TEXT/american.gxt and b/gamefiles/TEXT/american.gxt differ
diff --git a/src/audio/MusicManager.cpp b/src/audio/MusicManager.cpp
index 54c1b0bc..ad304985 100644
--- a/src/audio/MusicManager.cpp
+++ b/src/audio/MusicManager.cpp
@@ -163,13 +163,13 @@ cMusicManager::DisplayRadioStationName()
 		case CHATTERBOX: string = TheText.Get("FEA_FM8"); break;
 		case USERTRACK: string = TheText.Get("FEA_FM9"); break;
 #ifdef RADIO_OFF_TEXT
-		case RADIO_OFF: case POLICE_RADIO: string = TheText.Get("FEM_OFF"); break;
+		case RADIO_OFF: case POLICE_RADIO: string = TheText.Get("FEA_FMN"); break;
 #endif
 		default: return;
 		};
 
 #ifdef RADIO_OFF_TEXT
-		if(pRetune == USERTRACK && !SampleManager.IsMP3RadioChannelAvailable()) { string = TheText.Get("FEM_OFF"); }
+		if(pRetune == USERTRACK && !SampleManager.IsMP3RadioChannelAvailable()) { string = TheText.Get("FEA_FMN"); }
 #else
 		if(pRetune > CHATTERBOX && !SampleManager.IsMP3RadioChannelAvailable()) { return; }
 #endif
diff --git a/src/core/re3.cpp b/src/core/re3.cpp
index 4332f49a..b13db44e 100644
--- a/src/core/re3.cpp
+++ b/src/core/re3.cpp
@@ -694,7 +694,7 @@ void CTweakVars::Add(CTweakVar *var)
 		TweakVarsListSize = 0;
 	}
 	if(TweakVarsListSize > 63)
-		TweakVarsList = (CTweakVar**) realloc(TweakVarsList, (TweakVarsListSize + 1) * sizeof(*var));
+		TweakVarsList = (CTweakVar**) realloc(TweakVarsList, (TweakVarsListSize + 1) * sizeof(CTweakVar*));
 
 	TweakVarsList[TweakVarsListSize++] = var;
 //	TweakVarsList.push_back(var);
diff --git a/src/render/Renderer.cpp b/src/render/Renderer.cpp
index d41f27e3..2c224677 100644
--- a/src/render/Renderer.cpp
+++ b/src/render/Renderer.cpp
@@ -1396,6 +1396,10 @@ CRenderer::ScanSectorPoly(RwV2d *poly, int32 numVertices, void (*scanfunc)(CPtrL
 void
 CRenderer::InsertEntityIntoList(CEntity *ent)
 {
+#ifdef FIX_BUGS
+	if (!ent->m_rwObject) return;
+#endif
+
 #ifdef NEW_RENDERER
 	// TODO: there are more flags being checked here
 	if(gbNewRenderer && (ent->IsVehicle() || ent->IsPed()))
diff --git a/src/rw/VisibilityPlugins.cpp b/src/rw/VisibilityPlugins.cpp
index 32461d1c..051a6883 100644
--- a/src/rw/VisibilityPlugins.cpp
+++ b/src/rw/VisibilityPlugins.cpp
@@ -192,6 +192,10 @@ CVisibilityPlugins::InitAlphaEntityList(void)
 bool
 CVisibilityPlugins::InsertEntityIntoSortedList(CEntity *e, float dist)
 {
+#ifdef FIX_BUGS
+	if (!e->m_rwObject) return true;
+#endif
+
 	AlphaObjectInfo item;
 	item.entity = e;
 	item.sort = dist;
diff --git a/utils/gxt/american.txt b/utils/gxt/american.txt
index 95e9d280..3b010736 100644
--- a/utils/gxt/american.txt
+++ b/utils/gxt/american.txt
@@ -8070,6 +8070,9 @@ INVERT PAD VERTICALLY
 [FEM_TWP]
 Toggle Waypoint
 
+[FEA_FMN]
+RADIO OFF
+
 { end of file }
 
 [DUMMY]