skyline/app/src/main/res/values-in/strings.xml

<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <!-- Common -->
    <string name="search">Cari</string>
    <string name="error">Terjadi kesalahan</string>
    <string name="copied_to_clipboard">Disalin ke Papan Klip</string>
    <string name="emulator">Emulator</string>
    <!-- Toolbar Main -->
    <string name="settings">Pengaturan</string>
    <string name="share_logs">Bagikan Log</string>
    <string name="refresh">Muat ulang</string>
    <!-- Toolbar - Share Logs -->
    <string name="log_share_prompt">Bagikan file log</string>
    <string name="logs_not_found">Tidak ada log yang dibuat selama proses terakhir</string>
    <!-- Main -->
    <string name="all">Semua</string>
    <string name="metadata_missing">Metadata Tidak Tersedia</string>
    <string name="icon">Ikon</string>
    <string name="no_rom">Tidak dapat menemukan ROM apa pun</string>
    <string name="pin">Pin</string>
    <string name="play">Mainkan</string>
    <string name="searching_roms">Sedang mencari ROM</string>
    <string name="invalid_file">File tidak valdi</string>
    <string name="missing_title_key">Title key belum dipasang</string>
    <string name="incomplete_prod_keys">Production keys belum dipasang</string>
    <!-- Picture-In-Picture -->
    <string name="pause">Pause</string>
    <string name="mute">Bisu</string>
    <!-- Settings - Content -->
    <string name="content">Konten</string>
    <string name="open_data_directory">Lihat Direktori Internal</string>
    <string name="open_data_directory_summary">Buka Direktori Skyline di manajemen berkas</string>
    <string name="open_data_directory_failed">Tidak dapat mencari aplikasi manajemen berkas untuk membuka direktori Skyline</string>
    <string name="search_location">Lokasi Pencarian</string>
    <!-- Settings - Keys -->
    <string name="keys">Keys</string>
    <string name="prod_keys">Production Keys</string>
    <string name="title_keys">Title Keys</string>
    <string name="import_keys_success">Keys berhasil terpasang</string>
    <string name="import_keys_invalid_input_path">Direktori Keys yang dipilih tidak valid</string>
    <string name="import_keys_invalid_keys">Keys yang kamu impor tidak valid</string>
    <string name="import_keys_delete_previous_failed">Gagal menghapus keys yang telah terinstal</string>
    <string name="import_keys_move_failed">Gagal memindahkan keys ke direktori internal</string>
    <!-- Settings - Appearance -->
    <string name="appearance">Penampilan</string>
    <string name="theme">Tema</string>
    <string name="app_language">Bahasa Aplikasi</string>
    <string name="app_language_default">Gunakan Bawaan Sistem</string>
    <string name="layout_type">Letak Tampilan Game</string>
    <string name="sort_apps_by">Sortir Urutan Game</string>
    <string name="group_by_format">Kelompokan Game Sesuai Format</string>
    <string name="group_by_format_desc_off">Game akan ditampilkan dalam satu daftar. </string>
    <string name="group_by_format_desc_on">Game akan ditampilkan dalam format berkelompok </string>
    <string name="select_action">Selalu Perlihatkan Informasi Game</string>
    <string name="select_action_desc_on">Informasi game akan muncul ketika di klik</string>
    <string name="select_action_desc_off">Informasi game akan muncul ketika di tahan</string>
    <!-- Settings - Game -->
    <string name="game">Game</string>
    <string name="use_custom_settings">Aktifkan Custom Setting</string>
    <string name="use_custom_settings_desc_on">Custom setting di game ini di aktifkan</string>
    <string name="use_custom_settings_desc_off">Custom setting di game ini di nonaktifkan</string>
    <string name="reset_custom_settings">Reset Custom Setting</string>
    <string name="reset_custom_settings_desc">Reset custom setting ke semula</string>
    <string name="reset_settings_warning">Apa kamu yakin untuk mereset semua setting ke semula? <b>Settingan yang sekarang akan hilang</b></string>
    <string name="copy_global_settings">Salin Settingan Global</string>
    <string name="copy_global_settings_desc">Salin settingan global ke game ini</string>
    <string name="copy_global_settings_warning">Apa kamu yakin untuk salin setting global ke game ini? </string>
    <!-- Settings - System -->
    <string name="system">Sistem</string>
    <string name="use_docked">Gunakan Mode Docked</string>
    <string name="handheld_enabled">Emulator akan berjalan di mode handheld</string>
    <string name="docked_enabled">Emulator akan berjalan di mode docked</string>
    <string name="username">Nama Pengguna</string>
    <string name="profile_picture">Foto Profil</string>
    <string name="system_language">Bahasa System</string>
    <string name="system_region">Wilayah Sistem</string>
    <!-- Settings - Display -->
    <string name="display">Tampilan</string>
    <string name="perf_stats">Perlihatkan Statistik Performa</string>
    <string name="perf_stats_desc_off">Statistik Performa tidak akan di perlihatkan</string>
    <string name="perf_stats_desc_on">Statistik Performa akan perlihatkan di pojok kiri-atas</string>
    <string name="max_refresh_rate">Gunakan Refresh Rate Layar Maksimal</string>
    <string name="max_refresh_rate_enabled">Atur refresh rate layar setinggi mungkin (Dapat menyebabkan bug di banyak game)</string>
    <string name="max_refresh_rate_disabled">Atur refresh rate layar jadi 60hz</string>
    <string name="screen_orientation">Rotasi Layar</string>
    <string name="aspect_ratio">Aspek Rasio</string>
    <string name="respect_display_cutout">Sesuaikan dengan potongan layar</string>
    <string name="respect_display_cutout_enabled">Jangan gunakan elemen UI di bagian layar yang terpotong</string>
    <string name="respect_display_cutout_disabled">Izinkan elemen UI untuk menggunakan bagian layar yang terpotong</string>
    <!-- Settings - Audio -->
    <string name="audio">Suara</string>
    <string name="disable_audio_output">Matikan Output Suara</string>
    <string name="disable_audio_output_enabled">Output Suara di matikan</string>
    <string name="disable_audio_output_disabled">Output Suara di aktifkan</string>
    <!-- Settings - GPU -->
    <string name="gpu">GPU</string>
    <string name="gpu_driver_config">Pengaturan Driver GPU</string>
    <string name="gpu_driver_config_desc">Driver aktif \'%1$s\'</string>
    <string name="gpu_driver_config_desc_unsupported">Perangkat kamu tidak mendukung custom driver</string>
    <string name="force_triple_buffering">Paksa Tripple Buffering</string>
    <string name="triple_buffering_enabled">Gunakan setidaknya tiga swapchain buffer (FPS lebih tinggi tapi menambah delay pada tombol)</string>
    <string name="triple_buffering_disabled">Gunakan setidaknya dua swapchain buffer (FPS rendah tapi mengurangi delay pada tombol)</string>
    <string name="disable_frame_throttling">Matikan Frame Throttling</string>
    <string name="disable_frame_throttling_enabled">Game akan mencoba untuk berjalan secepat mungkin (Hanya untuk ngetest)\n\n<b>Note:</b> Metode alternative digunakan untuk menghitung FPS, angkanya tidak bisa dibandingkan dengan angka FPS yang dibatasi</string>
    <string name="disable_frame_throttling_disabled">Izinkan game hanya untuk menyesuaikan fps dengan refresh rate layar</string>
    <string name="executor_slot_count_scale">Jumlah Skala Executor Slot</string>
    <string name="executor_slot_count_scale_desc">Atur jumlah skala maksimum eksekusi GPU (Lebih tinggi memungkinkan lebih baik tetapi akan menggunakan lebih banyak RAM) </string>
    <string name="executor_flush_threshold">Eksekusi Flush Threshold</string>
    <string name="executor_flush_threshold_desc">Atur berapa sering flush GPU bekerja</string>
    <string name="use_direct_memory_import">Gunakan Direct Memory Input</string>
    <string name="use_direct_memory_import_desc">Dapat mengubah performa dan stabilitas di beberapa game\n<b>CATATAN:</b> Opsi ini hanya berfungsi pada driver Adreno proprietary</string>
    <string name="force_max_gpu_clocks">Paksa GPU Clocks secara Maksimum</string>
    <string name="force_max_gpu_clocks_desc">Memaksa GPU untuk bekerja pada kecepatan frequensi maksimumnya (Dapat menyebabkan panas dan penggunaan daya berlebih)</string>
    <string name="force_max_gpu_clocks_desc_unsupported">Perangkatmu tidak mendukung Paksa GPU secara maximum</string>
    <string name="free_guest_texture_memory">Bersihkan Guest Texture Memory</string>
    <string name="free_guest_texture_memory_desc">Izinkan guest texture data di bersihkan dari memory ketika tidak dibutuhkan (Terkadang dapat menyebabkan crash)</string>
    <string name="shader_cache">Matikan Shader Cache</string>
    <string name="shader_cache_disabled">Shader cache tidak akan digunakan, akan menyebabkan macet-macet</string>
    <string name="shader_cache_enabled">Shader Cache akan digunakan, dapat mengurangi macet-macet</string>
    <!-- Settings - Hacks -->
    <string name="hacks">Hack</string>
    <string name="enable_fast_gpu_readback">Aktifkan Fast GPU Readback</string>
    <string name="enable_fast_gpu_readback_enabled">Fast GPU readback diaktifkan (Dapat meningkatkan performa, tetapi akan menyebabkan bug di beberapa game)</string>
    <string name="enable_fast_gpu_readback_disabled">Fast GPU readback dinonaktifkan (Memastikan akurasi tertinggi)</string>
    <string name="enable_fast_readback_writes">Aktifkan Fast Readback Writes</string>
    <string name="enable_fast_readback_writes_enabled">Fast readback writes di aktifkan</string>
    <string name="enable_fast_readback_writes_disabled">Fast readback writes di nonaktifkan</string>
    <string name="disable_subgroup_shuffle">Matikan GPU Subgroup Shuffle</string>
    <string name="disable_subgroup_shuffle_enabled">Operasi shader subgroup shuffle di matikan, akan menyebabkan bug grafik yang parah</string>
    <string name="disable_subgroup_shuffle_disabled">Operasi subgroup shuffle di aktifkan, memastikan akurasi yang tinggi</string>
    <!-- Settings - Debug -->
    <string name="debug">Debug</string>
    <string name="log_level">Jenis Log</string>
    <string name="validation_layer">Aktifkan Validation Layer</string>
    <string name="validation_layer_enabled">Vulkan validation layer di aktifkan, cukup besar akan melambat</string>
    <string name="validation_layer_disabled">Vulkan validation layer tidak aktif</string>
    <!-- Gpu Driver Activity -->
    <string name="gpu_driver">Driver GPU</string>
    <string name="add_gpu_driver">Tambah driver GPU</string>
    <string name="delete_gpu_driver">Hapus driver GPU ini</string>
    <string name="system_driver">Driver Sistem</string>
    <string name="system_driver_desc">Driver GPU bawaan sistem</string>
    <string name="install">Instal</string>
    <string name="gpu_driver_install_inprogress">Menginstal driver GPU...</string>
    <string name="gpu_driver_install_success">Driver GPU berhasil di Instal</string>
    <string name="gpu_driver_install_invalid_archive">Gagal menginstal driver tersebut</string>
    <string name="gpu_driver_install_missing_metadata">Driver tersebut tidak valdi karena adanya metadata yang tidak tersedia</string>
    <string name="gpu_driver_install_invalid_metadata">Driver tersebut mengandung metadata yang tidak valdi, kemungkinan korup</string>
    <string name="gpu_driver_install_unsupported_android_version">Perangkat kamu tidak memenuhi minimum versi Android yang dibutuhkan oleh driver tersebut</string>
    <string name="gpu_driver_install_already_installed">Driver tersebut sudah terinstal</string>
    <!-- Input -->
    <string name="input">Tombol</string>
    <string name="osc">Kontrol Layar</string>
    <string name="osc_enable">Aktifkan Kontrol Layar</string>
    <string name="osc_not_shown">Kontrol Layar tak akan ditampilkan</string>
    <string name="osc_shown">Kontrol Layar akan ditampilkan</string>
    <string name="osc_feedback">Aktifkan Getaran Sentuh</string>
    <string name="osc_feedback_description">Mengecualikan analog dan kontrol hardware</string>
    <string name="osc_edit">Atur Letak Kontrol Layar</string>
    <string name="osc_text_color">Warna Teks</string>
    <string name="osc_background_color">Warna Background</string>
    <string name="setup_guide">Pandu Pengaturan</string>
    <string name="setup_guide_description">Map setiap tombol dan analog secara berurutan</string>
    <string name="joystick">Analog</string>
    <string name="confirm">Konfirmasi</string>
    <string name="cancel">Batalkan</string>
    <string name="osc_recenter_sticks">Tetapkan Posisi Analog Ketika di Tekan</string>
    <string name="controller">Kontroler</string>
    <string name="config_controller">Atur Kontroler</string>
    <string name="controller_type">Tipe Kontroler</string>
    <string name="none">Tidak ada</string>
    <string name="handheld_procon">Handheld + Pro Controller</string>
    <string name="procon">Pro Controller</string>
    <string name="ljoycon">JoyCon Kiri</string>
    <string name="rjoycon">JoyCon Kanan</string>
    <string name="general">Umum</string>
    <string name="partner_joycon">Partner Joy-Con</string>
    <string name="rumble_device">Perangkat Getar</string>
    <string name="supported">Didukung</string>
    <string name="not_supported">Tidak Didukung</string>
    <string name="press_any_button">Tekan tombol apapun pada kontroler</string>
    <string name="confirm_button_again">Konfirmasi pilihan dengan menekan tombol lagi</string>
    <string name="builtin">Getar bawaan Kontroler</string>
    <string name="builtin_vibrator">Getar bawaan HP</string>
    <string name="reset">Atur Ulang</string>
    <string name="buttons">Tombol</string>
    <string name="use_button_axis">Tekan apapun tombol atau analog pada kontroler</string>
    <string name="release_confirm">Lepas untuk konfirmasi pilihan</string>
    <string name="hold_confirm">Tahan untuk konfirmasi pilihan</string>
    <string name="sticks">Analog</string>
    <string name="stick_button">Tombol Analog</string>
    <string name="next">Selanjutnya</string>
    <string name="x_plus">Analog X+ Axis (Kanan)</string>
    <string name="y_plus">Analog Y+ Axis (Atas)</string>
    <string name="x_minus">Analog X- Axis (Kiri)</string>
    <string name="y_minus">Analog Y- Axis (Down)</string>
    <string name="a_button">A</string>
    <string name="b_button">B</string>
    <string name="x_button">X</string>
    <string name="y_button">Y</string>
    <string name="left_shoulder">Left Shoulder</string>
    <string name="right_shoulder">Right Shoulder</string>
    <string name="left_trigger">Left Trigger</string>
    <string name="right_trigger">Right Trigger</string>
    <string name="plus_button">Plus</string>
    <string name="minus_button">Minus</string>
    <string name="emu_menu_button">Menu Emulator</string>
    <string name="stick_preview">Cek Analog</string>
    <string name="done">Selesai</string>
    <string name="use_non_stick">Tekan tombol apapun yang tidak di map untuk menyelesaikan</string>
    <string name="button">Tombol</string>
    <string name="up">Atas</string>
    <string name="down">Bawah</string>
    <string name="left">Kiri</string>
    <string name="right">Kanan</string>
    <string name="dpad">Tombol Arah</string>
    <string name="left_stick">Analog Kiri</string>
    <string name="right_stick">Analog Kanan</string>
    <string name="face_buttons">Tombol Utama</string>
    <string name="shoulder_trigger">Shoulder &amp; Tombol Trigger</string>
    <string name="shoulder_rail">Tombol Shoulder di Joy-Con Rail</string>
    <string name="misc_buttons">Tombol Lainya</string>
    <!-- Credits -->
    <string name="credits">Kredit</string>
    <!-- Licenses -->
    <string name="licenses">Lisensi</string>
    <string name="skyline_license_description">Skyline dilisensikan dibawah Mozilla Public License 2.0</string>
    <string name="ryujinx_description">Ryujinx menjadi referensi selama proses pengerjaan dikarenakan implementasi mereka yang lebih akurat\n\n<b>Catatan: Skyline tidak berbasis dari Ryijinx </b></string>
    <string name="shader_compiler_description">Shader kompiler Skyline menggunakan <b>proyek</b> shader compiler <i>yuzu</i> yang telah di modifikasi sementara perubahan lain dibagi di antara mereka yang memungkinkan kedua proyek mendapat manfaat dari pengembangannya\n\n<b>Catatan:</b> Menggunakannya di Skyline hanya dimungkinkan karena pembebasan lisensi yang diberikan oleh tim <i>yuzu</i> kepada Skyline</string>
    <string name="sirit_description">Shader komplier Skyline menggunakan \"Sirit\" untuk memancarkan \"SPIR-V\" secara efisien</string>
    <string name="vkhpp_description">Vulkan-Hpp menyediakan C++ API untuk Vulkan</string>
    <string name="vkma_description">Memori Alokator Vulkan menyediakan memori alokator GPU berkualitas tinggi dengan dukungan UMA</string>
    <string name="khvkval_description">Lapisan Validasi Vulkan Khrono menyediakan pengecek error untuk Vulkan API calls di build debug</string>
    <string name="oboe_description">Oboe digunakan untuk pengeluaran suara dengan performa tinggi</string>
    <string name="perfetto_description">Perfetto digunakan untuk mengatur dan debug dengan penelusuran yang rinci</string>
    <string name="fmtlib_description">{fmt} menyediakan API string format C++  yang modern</string>
    <string name="boost_description">Boost menyediakan implementasi kontainer berkualitas tinggi dan kenyamanan fungsi lain di C++</string>
    <string name="rangev3_description">Range v3 merupakan referensi implementasi jarak ISO C++ 20, Ini memungkinkan kita menggunakan banyak jarak ketika memproses di libc++ LLVM </string>
    <string name="frozen_description">Frozen menyediakan \"compile-time\" yg kekal terhadap \"hash map\" dan sempurna untuk pencarian cepat</string>
    <string name="pugixml_description">pugixml digunakan untuk mengurai referensi XML untuk mendapatkan pengaturan dari C++</string>
    <string name="opus_description">Opus Audio Codec menyediakan dekoder Opus berkualitas tinggi untuk memproses Audio Opus yang disediakan oleh tamu itu sendiri</string>
    <string name="mbedtls_description">Mbed TLS Digunakan untuk mendekripsi AES NCA yang ter-enkripsi</string>
    <string name="lz4_description">LZ4 Digunakan untuk me-ekstrak bagian kompresi LZ4 ELF dari sebuah NSO</string>
    <string name="tzcode_description">tzcode menyediakan C API untuk mengakses data zona waktu tzdb</string>
    <string name="jssim_description">Java String Similarity menguatkan fungsi percarian kami</string>
    <string name="andx_description">AndroidX menyediakan pengalaman terbaik untuk banyak versi android</string>
    <string name="amat_description">Android Material Components menyediakan desain material UI yang konsisten</string>
    <string name="ktstd_description">Kotlin Standard Library menyediakan fungsi yang bermaanfaat pada kotlin</string>
    <string name="dagger_description">Dagger Menyediakan Framework untuk ketergantungan waktu kompile injeksi</string>
    <string name="mtico_description">Material Design Icons Menyediakan ikonografi dari aplikasi tersebut</string>
    <string name="noto_sans_description">Noto Sans digunakan sebagai font pengganti untuk bahasa Latin, Jepang, dan China (Tradisional)</string>
    <string name="roboto_description">Roboto digunakan sebagai font pengganti untuk bahasa Korea, dan set karakter Nintendo</string>
    <!-- Software Keyboard -->
    <string name="input_hint">Teks Input</string>
    <!-- Misc -->
    <!--suppress AndroidLintUnusedResources -->
    <string name="expand_button_title" tools:override="true">Luaskan</string>
    <string name="undo">Kembalikan</string>
    <string name="per_game_settings_active_message">Setting per-game aktif</string>
</resources>