2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Specialthanksto = Özel tesekkürler :
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
t3Covers = 3B Kapaklar
|
|
|
|
|
AppLanguage = Program Lisani
|
|
|
|
|
Areyousure = Emin misiniz?
|
|
|
|
|
AutoPatch = OtoYama
|
|
|
|
|
Back = Geri
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
BacktoHBCorWiiMenu = HBC veya Wii Menüye dönüs
|
|
|
|
|
BacktoLoader = Yükleyiciye dönüs
|
|
|
|
|
BacktoWiiMenu = Wii Menüye dönüs
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
BootStandard = Boot/Standard
|
|
|
|
|
BothBoth = Ikisi de
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Cantcreatedirectory = Klasör olusturulamiyorF
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
Cancel = Iptal
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Cantbeformated = Biçimlendirilemiyor
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
Cantdelete = Silinemiyor
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
ClicktoDownloadCovers = Kapaklari Indirmek için Tiklayin
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
Clock = Saat
|
|
|
|
|
Continueinstallgame = Oyunu kurmaya devam et?
|
|
|
|
|
ConsoleDefault = Konsol Ayari
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Consoleshouldbeunlockedtomodifyit = Degistirmek için konsolun kilidini açmalisin.
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
ConsoleLocked = Konsol Kilitli
|
|
|
|
|
CorrectPassword = Dogru Sifre
|
|
|
|
|
Couldnotinitializenetwork = Aga baglanilamiyor!
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
CouldnotopenDisc = Disk açilamiyor
|
|
|
|
|
CouldnotinitializeDIPmodule = DIP modülü baslatilamiyor!
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
CoverDownload = Kapak Indirme
|
|
|
|
|
CoverPath = Kapak Yolu
|
|
|
|
|
CoverpathChanged = Kapak Yolu Degistir
|
|
|
|
|
Coverpathchange = Kapak Yolunu Degistir
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Credits = Emegi Geçenler
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
DiscImages = Disk Resimleri
|
|
|
|
|
DiscimagePath = Disk Resimleri Yolu
|
|
|
|
|
DiscpathChanged = Disk Resimleri Yolu Degistirildi
|
|
|
|
|
Discpathchange = Disk Resimleri Yolunu Degistir
|
|
|
|
|
DiscDefault = Disk Ayari
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Display = Görüntü
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
Doyouwanttoformat = Formatlamak istiyor musunuz:
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Doyoureallywanttodelete = Gerçekten silmek istiyor musunuz:
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
Doyouwanttoretryfor30secs = 30 saniye sonra denemek ister misiniz?
|
|
|
|
|
Downloadingfile = Indirilen dosya:
|
|
|
|
|
DownloadBoxartimage = Kutu resmini indirmek ister misiniz?
|
|
|
|
|
Downloadfinished = Indirme tamamlandi
|
|
|
|
|
Error = Hata !
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
BOOTERROR = AÇILIS HATASI
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
ErrorreadingDisc = Disk Okuma Hatasi
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
ExitUSBISOLoader = USB Loader GX'dan çik?
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
InitializingNetwork = Aga Baglaniliyor
|
|
|
|
|
InsertDisk = Diski Takin
|
|
|
|
|
InsertaWiiDisc = Wii Diski Takin!
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
InsertaSDCardtodownloadimages = Resimleri indirebilmek için SD-Card takin.
|
|
|
|
|
InsertaSDCardtosave = Kaydedebilmek için SD-Card takin.
|
|
|
|
|
InstallRenameandDeleteareunlocked = USB Loader GX'in tüm özellikleri kilitli.
|
|
|
|
|
Installerror = Yükleme Hatasi!
|
|
|
|
|
Installagame = Oyun yükle
|
|
|
|
|
Installinggame = Yüklenen oyun:
|
|
|
|
|
Failedtoboot = Açilamadi:
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
FailedtomountfrontSDcard = SD-card monte edilemedi
|
|
|
|
|
FailedtosetUSB = USB ayarlamasi basarisiz oldu:
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Failedformating = Biçimlendirme basarisiz oldu
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
filesnotfoundontheserver = dosyalar sunucuda bulunamadi!
|
|
|
|
|
filesleft = dosya kaldi
|
|
|
|
|
FlipX = Flip-X
|
|
|
|
|
Force = Zorla
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Youneedtoformatapartition = Bir bölüm biçimlendirmeniz gerekiyor
|
|
|
|
|
Format = Biçimlendir
|
|
|
|
|
Formattingpleasewait = Biçimlendiriliyor, bekleyiniz...
|
|
|
|
|
formated = biçimlendirildi!
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
free = bos
|
|
|
|
|
FreeSpace = Bos Yer
|
|
|
|
|
FullShutdown = Tam Kapama
|
|
|
|
|
GameID = Oyun ID
|
|
|
|
|
Games = Oyunlar
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Gameisalreadyinstalled = Oyun zaten yüklü:
|
|
|
|
|
GameRegion = Bölge
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
GameSize = Oyun Boyutu
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
GoBack = Geri Dön
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
//GotoPage = Sayfaya Git
|
|
|
|
|
HowtoShutdown = Nasil Kapansin?
|
|
|
|
|
Language = Lisan
|
|
|
|
|
Langchange = Lisan degistirme
|
|
|
|
|
Left = Sol
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
LikeSysMenu = Sistem Menüsü Gibi
|
|
|
|
|
LoadingincIOS = cIOS249'dan yükleme
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
Lock = Kilitle
|
|
|
|
|
LockConsole = Konsolu Kilitle
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
MP3Menu = MP3 Menüsü
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
Missingfiles = Kayip dosyalar
|
|
|
|
|
Networkiniterror = Ag baslatma hatasi
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Neither = Hiçbiri
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
Next = Ileri
|
|
|
|
|
No = Hayir
|
|
|
|
|
Nofilemissing = Kayip dosya yok!
|
|
|
|
|
NoHDDfound = HDD bulunamadi!
|
|
|
|
|
NoSDcardinserted = SD-Card takili degil!
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Nopartitionsfound = Bölüm bulunamadi
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
NoUSBDevice = USB Aygiti bulunamadi
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
NoWBFSpartitionfound = WBFS bölümü bulunamadi
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
NormalCovers = Normal Kapaklar
|
|
|
|
|
Normal = Normal
|
|
|
|
|
NotaWiiDisc = Wii Diski Degil
|
|
|
|
|
NoUSBDevicefound = USB Aygiti bulunamadi
|
|
|
|
|
Notenoughfreespace = Gerekli bos yer yok!
|
|
|
|
|
notset = ayarlanmadi
|
|
|
|
|
of = /
|
|
|
|
|
OFF = KAPALI
|
|
|
|
|
OfficialSite = Resmi Site
|
|
|
|
|
ok = OK
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
ON = AÇIK
|
|
|
|
|
Parentalcontrol = Ebeveyn kontrolü
|
|
|
|
|
Partition = Bölüm
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
Password = Parola
|
|
|
|
|
PasswordChanged = Parola degistirildi
|
|
|
|
|
Passwordhasbeenchanged = Password has been changed
|
|
|
|
|
Passwordchange = Password change
|
|
|
|
|
PowerofftheWii = Wii'yi kapat
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Prev = Önceki
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
PromptsButtons = Hiz ve Butonlar
|
|
|
|
|
ReloadSD = SD-Card'i yeniden oku
|
|
|
|
|
RenameGameonWBFS = WBFS'deki oyunu yeniden isimlendir
|
|
|
|
|
Restart = Yeniden Baslat
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Return = Dönüs
|
|
|
|
|
ReturntoWii = Wii Menü'ye Dönüs
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
Right = Sag
|
|
|
|
|
Rumble = Titresim
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
QuickBoot = Hizli Açilis
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
Save = Kaydet
|
|
|
|
|
SaveFailed = Kaydetme Basarisiz
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Specialthanksto = Özel tesekkürler
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
For = ,
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = kaynak kodunu açtigi için
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
secondsleft = saniye kaldi
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
SelectthePartition = Bölümü Seçin
|
|
|
|
|
youwanttoformat = biçimlendirmek istiyorsunuz
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
settings = Ayarlar
|
|
|
|
|
ShutdowntoIdle = Yari Kapat
|
|
|
|
|
ShutdownSystem = Tam Kapat
|
|
|
|
|
Success = Basarili:
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Successfullyinstalled = Basariyla yüklendi:
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
Successfullydeleted = Basariyla silindi:
|
|
|
|
|
SuccessfullySaved = Basariyla Kaydedildi
|
|
|
|
|
SystemDefault = Sistem Ayari
|
|
|
|
|
ThemePath = Tema Yolu
|
|
|
|
|
ThemepathChanged = Tema Yolu Degisti
|
|
|
|
|
Themepathchange = Tema yolunu degistir
|
|
|
|
|
Try = Dene
|
|
|
|
|
Tooltips = Yardimlar
|
|
|
|
|
Timeleft = Kalan zaman:
|
|
|
|
|
Unlock = Kilidi Kaldir
|
|
|
|
|
Uninstall = Sil
|
|
|
|
|
USBLoaderisprotected = USB Loader GX koruma altinda
|
|
|
|
|
USBDevicenotfound = USB Aygiti bulunamadi
|
|
|
|
|
VideoMode = Video Modu
|
|
|
|
|
VIDTVPatch = VIDTV Yamasi
|
|
|
|
|
Volume = Ses
|
|
|
|
|
Waiting = Bekliyor...
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
WaitingforUSBDevice = USB Aygiti için Bekleniyor
|
|
|
|
|
WidescreenFix = Genisekran Çözümü
|
|
|
|
|
WiiMenu = Wii Menü
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
WrongPassword = Yanlis Parola
|
|
|
|
|
Yes = Evet
|
|
|
|
|
YoudonthavecIOS = cIOS222'ye sahip degilsiniz
|
|
|
|
|
Japanese = Japonca
|
|
|
|
|
German = Almanca
|
|
|
|
|
English = Ingilizce
|
|
|
|
|
French = Fransizca
|
|
|
|
|
Spanish = Ispanyolca
|
|
|
|
|
Italian = Italyanca
|
|
|
|
|
Dutch = Hollandaca
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
SChinese = Basitlestirilmis Çince
|
|
|
|
|
TChinese = Geleneksel Çince
|
2009-05-17 22:52:58 +02:00
|
|
|
Korean = Korece
|
2009-06-20 02:32:10 +02:00
|
|
|
Turkish = Türkçe
|
