The-Homebrew-Cloud/usbloadergx
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wiidev/usbloadergx.git synced 2024-06-29 06:26:08 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Language files updated

Browse Source 
Little fixs
This commit is contained in:
satellic 2009-07-30 04:04:48 +00:00
parent c9b7cf70b4
commit 024bdee994
26 changed files with 470 additions and 1563 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

112
Languages/czech.lang
View File

@ -4,22 +4,22 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: David Jelinek (djelinek@hotmail.com) \n"
"Language-Team: r662 - last version on http://startgolf.tym.cz/czech.lang \n"
"Language-Team: r668 - last version on http://startgolf.tym.cz/czech.lang \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid " Wad Saved as:"
msgstr ""
msgstr " WAD uložen jako:"
msgid " could not be downloaded."
msgstr " nelze stáhnout."
msgid " has been Saved. The text has not been verified. Some of the code may not work right with each other. If you experience trouble, open the text in a real text editor for more information."
msgstr " byl uložen. Text nebyl zkontrolován. Nekteré cásti kódu nemusí fungovat s ostaními. Pokud dojde k problémom, otevřte text v normálním editoru pro více informací."
msgstr " byl uložen. Soubor nebyl zkontrolován. Nekteré cásti kódu nemusí fungovat s ostaními. Pokud dojde k problémum, overte text v editoru."
msgid " is not on the server."
msgstr " není na serveru"
@ -163,7 +163,7 @@ msgid "Backgroundmusic Path changed."
msgstr "Cesta pro hudbu na pozadí zmenena"
msgid "Big thanks to:"
msgstr "Velké podekování pro:"
msgstr "Velké díky pro:"
msgid "Block IOS Reload"
msgstr "Blokovat opetovné zavedení IOS"
@ -260,10 +260,10 @@ msgid "Could not open Disc"
msgstr "Nelze otevrít disk"
msgid "Could not open WBFS partition"
msgstr "Nemohu otevřít WBFS oddíl."
msgstr "Nemohu otevrít WBFS oddíl."
msgid "Could not open disc."
msgstr "Nelze otevřít disk"
msgstr "Nelze otevrít disk"
msgid "Could not read the disc."
msgstr "Nelze císt disk"
@ -353,16 +353,16 @@ msgid "Display"
msgstr "Zobrazení"
msgid "Display as a carousel"
msgstr ""
msgstr "Zobrazit jako karusel"
msgid "Display as a grid"
msgstr ""
msgstr "Zobrazit do mrížky"
msgid "Display as a list"
msgstr ""
msgstr "Zobrait jako seznam"
msgid "Display favorites"
msgstr ""
msgstr "Zobrazit oblíbené"
msgid "Do you really want to delete:"
msgstr "Opravdu smazat:"
@ -377,7 +377,7 @@ msgid "Do you want to retry for 30 secs?"
msgstr "Chcete to zkusit znovu za 30 sekund?"
msgid "Do you want to use the alt dol that is known to be correct?"
msgstr "Přejete si použít jiný DOL, který je správný?"
msgstr "Prejete si použít jiný DOL, který je správný?"
msgid "Do you wish to update/download all language files?"
msgstr ""
@ -392,7 +392,7 @@ msgid "Dolpath change"
msgstr "Zmena cesty k DOL"
msgid "Don't bother the USB Loader GX Team about errors in this file."
msgstr "."
msgstr " "
msgid "Done!"
msgstr "Hotovo!"
@ -440,7 +440,7 @@ msgid "Error reading Disc"
msgstr "Nelze císt disk"
msgid "Error while transfering data."
msgstr "Chyba behem přenosu dat."
msgstr "Chyba behem prenosu dat."
msgid "Error..."
msgstr "Chyba..."
@ -539,15 +539,15 @@ msgid "How to Shutdown?"
msgstr "Jakým zpusobem ukoncit?"
msgid "If you don't have WiFi, press 1 to get an URL to get your WiiTDB.zip"
msgstr "."
msgstr " "
#, c-format
msgid "Incoming file %0.2fKB"
msgstr "Příchozí soubor %0.2fKB"
msgstr "Príchozí soubor %0.2fKB"
#, c-format
msgid "Incoming file %0.2fMB"
msgstr "Příchozí soubor %0.2fMB"
msgstr "Príchozí soubor %0.2fMB"
msgid "Initializing Network"
msgstr "Inicializuji sítové pripojení"
@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Instaluji WAD"
#, c-format
msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team. %s - %i"
msgstr "Zdá se, že máte informace, které by pro nás mohly být užitecné. Odelete prosím tuto informaci na náš DEV tým. %s - %i"
msgstr "Zdá se, že máte informace, které by pro nás mohly být užitecné. Odešlete prosím tuto informaci na náš DEV tým. %s - %i"
msgid "Italian"
msgstr "Italsky"
@ -813,7 +813,7 @@ msgid "Reading WAD data... Ok!"
msgstr "Nacítám WAD data... Ok!"
msgid "Receiving file from:"
msgstr "Přijímám soubor z:"
msgstr "Prijímám soubor z:"
msgid "Released"
msgstr "Uvolnil"
@ -861,7 +861,7 @@ msgid "Save Failed"
msgstr "Uložení selhalo"
msgid "Saving"
msgstr ""
msgstr "Ukládání"
msgid "Screensaver"
msgstr "Sporic obrazovky"
@ -882,10 +882,10 @@ msgid "Shutdown to Idle"
msgstr "Pauza"
msgid "Sort alphabetically"
msgstr ""
msgstr "Trídení dle abecedy"
msgid "Sort order by most played"
msgstr ""
msgstr "Trídení podle spuštení"
msgid "Sound"
msgstr "Zvuk"
@ -927,7 +927,7 @@ msgid "TXTCheatcodes Path"
msgstr "Cesta k TXT cheatum"
msgid "TXTCheatcodes Path changed"
msgstr ""
msgstr "Cesta k TXT cheatum zmenena"
msgid "The wad file was installed. But It could not be deleted from the SD card."
msgstr "WAD soubor byl nainstalován, ale nelze smazat z SD karty"
@ -949,7 +949,7 @@ msgid "Time left:"
msgstr "Zbývající cas:"
msgid "Title Launcher"
msgstr ""
msgstr "Spouštec kanálu"
msgid "Titles from XML"
msgstr "Názvy z XML"
@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "USB Loader GX je zabezpecen"
#, c-format
msgid "Unable to open the wad that was just downloaded (%s)."
msgstr "Nelze otevřít WAD, který byl nyní stažen (%s)."
msgstr "Nelze otevrít WAD, který byl nyní stažen (%s)."
msgid "Uninstall"
msgstr "Odinstalace"
@ -974,7 +974,7 @@ msgid "Uninstall Game"
msgstr "Odinstalace hry"
msgid "Uninstall Menu"
msgstr "Odinstalace menu"
msgstr "Menu odinstalací"
msgid "Uninstalling wad"
msgstr "Odinstalace WAD"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Aktualizace DOL"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr "Cesta pro aktualizaci zmenena"
msgid "Updating"
msgstr "Aktualizuji"
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "Korekce širokoúhlé obrazovky"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Wii menu"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr "Wii svetlo"
@ -1050,13 +1056,13 @@ msgid "Wrong Password"
msgstr "Špatné heslo"
msgid "XMLPath"
msgstr ""
msgstr "Cesta k XML"
msgid "XMLPath change"
msgstr ""
msgstr "Zmenit cestu k XML"
msgid "XMLPath changed."
msgstr ""
msgstr "Cesta k XML zmenena"
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
@ -1081,7 +1087,7 @@ msgid "available"
msgstr "dostupný"
msgid "contains over 255 lines of code. It will produce unexpected results."
msgstr "obsahuje více jak 255 řádek kódu. To može vyvolat neocekáváné výsledky."
msgstr "obsahuje více jak 255 rádek kódů. To muže vyvolat neocekáváné výsledky."
msgid "does not exist!"
msgstr "neexistuje!"
@ -1090,7 +1096,7 @@ msgid "does not exist! Loading game without cheats."
msgstr "neexistuje. Nahrávání hry bez cheatu."
msgid "does not exist! You Messed something up, Idiot."
msgstr "neexistuje. Neco jsi zvoral idiote."
msgstr "neexistuje. Neco jsi zvoral ty pako."
msgid "file left"
msgstr "soubor zbývá"
@ -1105,7 +1111,7 @@ msgid "for"
msgstr "pro"
msgid "for WiiTDB and hosting covers / disc images"
msgstr "za WiiTDB a hostování obalo / obrázko disko"
msgstr "za WiiTDB a hostování obalu / obrázku disku"
msgid "for diverse patches"
msgstr "za ruzné opravy"
@ -1129,46 +1135,10 @@ msgid "not set"
msgstr "nenastaveno"
msgid "of"
msgstr "z"
msgstr "z "
msgid "seconds left"
msgstr "sekund zbývá"
#~ msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4. Way to go dipshit."
#~ msgstr "Nejspíše má velikost, která není delitelná 4."
#~ msgid "Shit"
#~ msgstr "Kecy"
#~ msgid "there was an error"
#~ msgstr "došlo k chybe"
#~ msgid "Received:"
#~ msgstr "Přijato:"
#~ msgid "Disc Path"
#~ msgstr "Cesta disku"
#~ msgid "GCT Cheat Path"
#~ msgstr "Cesta pro GCT Cheat"
#~ msgid "Homebrew Path"
#~ msgstr "Cesta k Homebrew"
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "Zmena cesty k titles.txt"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "Cesta k titles.txt zmenena"
#~ msgid "TXT Cheat Path"
#~ msgstr "Cesta k TXT Cheat"
#~ msgid "Theme Path"
#~ msgstr "Cesta ke skinum"
#~ msgid "XML Path"
#~ msgstr "Cesta XML"
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "Cesta k titles.txt"

12
Languages/danish.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Opdatér DOL"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr "Sti til opdateringer ændret."
msgid "Updating"
msgstr "Opdaterer..."
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "Widescreen Fix"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Wii Menu"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr "Wiilight"

141
Languages/dutch.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: tj_cool\n"
"Language-Team: \n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid " Wad Saved as:"
msgstr ""
msgstr " Wad opgeslagen als:"
msgid " could not be downloaded."
msgstr " kon niet worden gedownload"
@ -296,7 +296,7 @@ msgid "DOL from SD"
msgstr "Dol van SD"
msgid "DOL from disc"
msgstr "Dol van DVD"
msgstr "Dol van disk"
msgid "Dec"
msgstr "Dec"
@ -353,16 +353,16 @@ msgid "Display"
msgstr "Tonen"
msgid "Display as a carousel"
msgstr ""
msgstr "Carrouselweergave"
msgid "Display as a grid"
msgstr ""
msgstr "Rasterweergave"
msgid "Display as a list"
msgstr ""
msgstr "Lijstweergave"
msgid "Display favorites"
msgstr ""
msgstr "Favorieten"
msgid "Do you really want to delete:"
msgstr "Wil je echt verwijderen:"
@ -663,7 +663,7 @@ msgid "Missing files"
msgstr "Missende bestanden"
msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4."
msgstr ""
msgstr "Waarschijnlijk zijn de afmeetingen niet deelbaar door 4."
msgid "Music Volume"
msgstr "Muziekvolume"
@ -861,7 +861,7 @@ msgid "Save Failed"
msgstr "Opslaan mislukt"
msgid "Saving"
msgstr ""
msgstr "Bewaren..."
msgid "Screensaver"
msgstr "Schermbeveiliging"
@ -882,10 +882,10 @@ msgid "Shutdown to Idle"
msgstr "Slaapstand"
msgid "Sort alphabetically"
msgstr ""
msgstr "Alfabetisch sorteren"
msgid "Sort order by most played"
msgstr ""
msgstr "Sorteren op meest gespeeld"
msgid "Sound"
msgstr "Geluid"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "DOL updaten"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr "Updatelocatie gewijzigd."
msgid "Updating"
msgstr "Updaten"
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "Breedbeeld"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Wii Menu"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr "Wii verlichting"
@ -1050,13 +1056,13 @@ msgid "Wrong Password"
msgstr "Foute wachtwoord!"
msgid "XMLPath"
msgstr ""
msgstr "Locatie XML"
msgid "XMLPath change"
msgstr ""
msgstr "Locatie XML wijzigen"
msgid "XMLPath changed."
msgstr ""
msgstr "Locatie XML gewijzigd"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
@ -1134,104 +1140,5 @@ msgstr "van"
msgid "seconds left"
msgstr "seconden over:"
#~ msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4. Way to go dipshit."
#~ msgstr "Waarschijnlijk zijn de dimensies niet deelbaar door 4."
#~ msgid "Shit"
#~ msgstr "Shit"
#~ msgid "there was an error"
#~ msgstr "er is een fout opgetreden"
#~ msgid "Received:"
#~ msgstr "Ontvangen:"
#~ msgid "Alt Dol Path"
#~ msgstr "Locatie Alt Dol"
#~ msgid "Disc Path"
#~ msgstr "Locatie DVD"
#~ msgid "GCT Cheat Path"
#~ msgstr "Loacatie GCT"
#~ msgid "Homebrew Path"
#~ msgstr "Locatie Homebrew"
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "Locatie titles.txt wijzigen"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "Locatie titles.txt gewijzigd."
#~ msgid "TXT Cheat Path"
#~ msgstr "Locatie TXT cheats"
#~ msgid "Theme Path"
#~ msgstr "Locatie Thema"
#~ msgid "Update Path"
#~ msgstr "Locatie Update"
#~ msgid "XML Path"
#~ msgstr "Locatie XML"
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "Locatie titles.txt"
#~ msgid "Leaving so you can restart..."
#~ msgstr "Afsluiten om te herstarten..."
#~ msgid "file(s) left"
#~ msgstr "Bestanden resterend"
#~ msgid "for hosting the covers/discarts"
#~ msgstr "(upload van afbeeldingen)"
#~ msgid "Alphabetical"
#~ msgstr "Alfabetisch"
#~ msgid "BOOT ERROR"
#~ msgstr "STARTFOUT"
#~ msgid "Coverpath change"
#~ msgstr "Locatie hoesjes wijzigen"
#~ msgid "Failed to boot:"
#~ msgstr "Starten mislukt:"
#~ msgid "Failed to mount front SD-card"
#~ msgstr "Kan SD kaart niet laden"
#~ msgid "Failed to set USB:"
#~ msgstr "Kan USB niet initialiseren:"
#~ msgid "Favorites"
#~ msgstr "Favorieten"
#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "Terug"
#~ msgid "Sort Game List"
#~ msgstr "Spellenlijst sorteren"
#~ msgid "Loading in cIOS249"
#~ msgstr "Laden met cIOS249"
#~ msgid "No HDD found!"
#~ msgstr "Geen HDD gevonden!"
#~ msgid "Password change"
#~ msgstr "Wachtwoord wijzigen"
#~ msgid "Select the Partition"
#~ msgstr "Kies een partitie"
#~ msgid "you want to format"
#~ msgstr "Wil je formatteren "
#~ msgid "Try"
#~ msgstr "Probeer"
#~ msgid "You don't have cIOS222"
#~ msgstr "cIOS222 niet gevonden"
#~ msgid "An Error occurred"
#~ msgstr "Er is een fout opgetreden"

12
Languages/english.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr ""
msgid "Updating"
msgstr ""
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr ""
msgid "Wii Menu"
msgstr ""
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr ""

12
Languages/finnish.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr ""
msgid "Updating"
msgstr ""
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "Laajakuva korjaus"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Wii Menu"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr ""

114
Languages/french.lang
View File

@ -1,10 +1,10 @@
# USB Loader GX language source file.
# French V8.9 r666
# French V9 r674
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: Kin8\n"
"Language-Team: Badablek, Amour, ikya, OuahOuah, dj_skual & Kin8\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid " Wad Saved as:"
msgstr ""
msgstr "WAD Sauvegardé sous:"
msgid " could not be downloaded."
msgstr " ne peut pas être téléchargé."
@ -121,7 +121,7 @@ msgid "Alternate DOL"
msgstr "DOL Alternatif"
msgid "An Error accured"
msgstr ""
msgstr "Une Erreur s'est produite"
msgid "Anti"
msgstr "Anti"
@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Do you want to use the alt dol that is known to be correct?"
msgstr "Voulez-vous utiliser le DOL Alternatif actuellement connu comme correct ? "
msgid "Do you wish to update/download all language files?"
msgstr ""
msgstr "Voulez-vous actualiser/télécharger tous les fichiers langue "
msgid "Dol Path"
msgstr "Dossier DOL Alternatif"
@ -663,7 +663,7 @@ msgid "Missing files"
msgstr "Fichier(s) manquant(s)"
msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4."
msgstr ""
msgstr "Il est fort probable que les dimensions ne soient pas des multiples de 4."
msgid "Music Volume"
msgstr "Volume Musique"
@ -861,7 +861,7 @@ msgid "Save Failed"
msgstr "Échec de sauvegarde"
msgid "Saving"
msgstr ""
msgstr "Sauvegarde"
msgid "Screensaver"
msgstr "Économiseur d'écran"
@ -995,10 +995,10 @@ msgid "Update DOL"
msgstr "DOL seul"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgstr "Mise à Jour Fichiers"
msgid "Update all Languagefiles"
msgstr ""
msgid "Update all Language Files"
msgstr "Mise à Jour tous fichiers Langue"
msgid "Update failed"
msgstr "Mise à Jour échouée"
@ -1015,8 +1015,11 @@ msgstr "Dossier de Mise à Jour changé."
msgid "Updating"
msgstr "Mise à Jour"
msgid "Updating Languagefiles:"
msgstr ""
msgid "Updating Language Files:"
msgstr "Mise à Jour Fichiers Langue:"
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr "Mise à Jour WiiTDB.zip"
msgid "VIDTV Patch"
msgstr "Patch VIDTV"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "16:9"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Menu Wii"
msgid "Wii Settings"
msgstr "Paramètres Wii"
msgid "Wiilight"
msgstr "Illumination Wii"
@ -1133,87 +1139,3 @@ msgstr "sur"
msgid "seconds left"
msgstr "secondes restantes"
#~ msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4. Way to go dipshit."
#~ msgstr "Il est fort probable que les dimensions ne soient pas des multiples de 4."
#~ msgid "Shit"
#~ msgstr "Oops!"
#~ msgid "there was an error"
#~ msgstr "une erreur s'est produite"
#~ msgid "Received:"
#~ msgstr "Reçu:"
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "Localisation de titles.txt"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "Localisation de titles.txt modifié"
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "Localisation titles.txt"
#~ msgid "Leaving so you can restart..."
#~ msgstr "Redémarrage nécessaire."
#~ msgid "Do you want to boot?"
#~ msgstr "Voulez-vous démarrer ?"
#~ msgid "file(s) left"
#~ msgstr "fichier(s) restant(s)"
#~ msgid "for hosting the covers/discarts"
#~ msgstr "pour l'hébergement des jaquettes"
#~ msgid "Favorite"
#~ msgstr "Ajouter aux favoris"
#~ msgid "Alphabetical"
#~ msgstr "Alphabétique"
#~ msgid "Coverpath change"
#~ msgstr "Dossier des jaquettes"
#~ msgid "BOOT ERROR"
#~ msgstr "ERREUR DE DÉMARRAGE"
#~ msgid "Failed to boot:"
#~ msgstr "Échec au démarrage de:"
#~ msgid "Failed to mount front SD-card"
#~ msgstr "Échec à l'initialisation de la SD"
#~ msgid "Failed to set USB:"
#~ msgstr "Échec d'initialisation USB:"
#~ msgid "Favorites"
#~ msgstr "Favoris"
#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "Retour"
#~ msgid "Loading in cIOS249"
#~ msgstr "Charger avec cIOS249"
#~ msgid "Sort Game List"
#~ msgstr "Tri des Jeux"
#~ msgid "No HDD found!"
#~ msgstr "Aucun HDD trouvé !"
#~ msgid "Password change"
#~ msgstr "Modification du mot de passe"
#~ msgid "Select the Partition"
#~ msgstr "Choisissez la partition"
#~ msgid "you want to format"
#~ msgstr "Vous voulez formater"
#~ msgid "Try"
#~ msgstr "Essayer"
#~ msgid "You don't have cIOS222"
#~ msgstr "cIOS222 non installé"

171
Languages/german.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid " Wad Saved as:"
msgstr ""
msgstr " Wad gespeichert als:"
msgid " could not be downloaded."
msgstr " konnte nicht heruntergeladen werden."
@ -64,31 +64,31 @@ msgid "5 min"
msgstr ""
msgid ">> Deleting tickets..."
msgstr ""
msgstr ">> Lösche Tickets..."
msgid ">> Deleting tickets...ERROR! "
msgstr ""
msgstr ">> Lösche Tickets...FEHLER! "
msgid ">> Deleting tickets...Ok! "
msgstr ""
msgstr ">> Lösche Tickets...Ok! "
msgid ">> Deleting title ...ERROR! "
msgstr ""
msgstr ">> Lösche Titel ...FEHLER! "
msgid ">> Deleting title ...Ok!"
msgstr ""
msgstr ">> Lösche Titel ...Ok! "
msgid ">> Deleting title contents..."
msgstr ""
msgstr ">> Lösche Titel Inhalte..."
msgid ">> Deleting title contents...ERROR! "
msgstr ""
msgstr ">> Lösche Titel Inhalte...FEHLER! "
msgid ">> Deleting title contents...Ok!"
msgstr ""
msgstr ">> Lösche Titel Inhalte...Ok!"
msgid ">> Deleting title..."
msgstr ""
msgstr ">> Lösche Titel ..."
msgid ">> Finishing installation..."
msgstr ">> Beende Installation..."
@ -103,13 +103,13 @@ msgid ">> Installing title..."
msgstr ">> Installiere Titel..."
msgid ">> Reading WAD data..."
msgstr ">> Lese WAD Datei..."
msgstr ">> Lese WAD Daten..."
msgid ">> Reading WAD data...ERROR! "
msgstr ""
msgstr ">> Lese WAD Daten...FEHLER! "
msgid ">> Reading WAD data...Ok!"
msgstr ""
msgstr ">> Lese WAD Daten...Ok!"
msgid "AUTO"
msgstr "AUTO"
@ -121,7 +121,7 @@ msgid "Alternate DOL"
msgstr "Alternative DOL"
msgid "An Error accured"
msgstr ""
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten"
msgid "Anti"
msgstr "Anti"
@ -314,7 +314,7 @@ msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Delete ?"
msgstr ""
msgstr "Löschen ?"
msgid "Delete Boxart"
msgstr "Lösche Cover"
@ -353,16 +353,16 @@ msgid "Display"
msgstr "Anzeige"
msgid "Display as a carousel"
msgstr ""
msgstr "Karussell-Ansicht"
msgid "Display as a grid"
msgstr ""
msgstr "Grid-Ansicht"
msgid "Display as a list"
msgstr ""
msgstr "Listen-Ansicht"
msgid "Display favorites"
msgstr ""
msgstr "Nur Favoriten anzeigen"
msgid "Do you really want to delete:"
msgstr "Löschvorgang bestätigen:"
@ -395,7 +395,7 @@ msgid "Don't bother the USB Loader GX Team about errors in this file."
msgstr "Beschweren Sie sich nicht bei uns über hier angezeigte Fehler."
msgid "Done!"
msgstr ""
msgstr "Fertig!"
msgid "Download Boxart image?"
msgstr "Download Boxart Bilder?"
@ -568,7 +568,7 @@ msgid "Insert an SD-Card to use this option."
msgstr "Lege Sie eine SD Karte ein um diese Option zu nutzen."
msgid "Install"
msgstr ""
msgstr "Installieren"
msgid "Install Error!"
msgstr "Installationsfehler!"
@ -611,7 +611,7 @@ msgid "June"
msgstr "Juni"
msgid "Keep"
msgstr ""
msgstr "Behalten"
msgid "Keyboard"
msgstr "Tastatur"
@ -663,7 +663,7 @@ msgid "Missing files"
msgstr "Fehlende Datei(en)"
msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4."
msgstr ""
msgstr "Höchstwahrscheinlich sind Breite und Höhe keine Vielfachen von 4."
msgid "Music Volume"
msgstr "Lautstärke"
@ -861,7 +861,7 @@ msgid "Save Failed"
msgstr "Speichern fehlgeschlagen"
msgid "Saving"
msgstr ""
msgstr "Speichere"
msgid "Screensaver"
msgstr "Bildschirmschoner"
@ -882,10 +882,10 @@ msgid "Shutdown to Idle"
msgstr "Stand By"
msgid "Sort alphabetically"
msgstr ""
msgstr "alphabetisch sortieren"
msgid "Sort order by most played"
msgstr ""
msgstr "nach Spielzähler sortieren"
msgid "Sound"
msgstr "Musik"
@ -977,7 +977,7 @@ msgid "Uninstall Menu"
msgstr "Deinstallationsmenü"
msgid "Uninstalling wad"
msgstr ""
msgstr "Deinstalliere wad"
msgid "Unlock console to use this option."
msgstr "Entsperre den Loader um diese Option zu nutzen."
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Aktualisiere DOL"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr "Aktualisierungspfad geändert."
msgid "Updating"
msgstr "Aktualisiere"
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "Breitbild Fix"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Wii Menü"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr "Wiilicht"
@ -1050,13 +1056,13 @@ msgid "Wrong Password"
msgstr "Falsches Passwort"
msgid "XMLPath"
msgstr ""
msgstr "XML Pfad"
msgid "XMLPath change"
msgstr ""
msgstr "XML Pfad ändern"
msgid "XMLPath changed."
msgstr ""
msgstr "XML Pfad geändert."
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
@ -1133,102 +1139,3 @@ msgstr "von"
msgid "seconds left"
msgstr "Sekunden verbleiben"
#~ msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4. Way to go dipshit."
#~ msgstr "Höchstwahrscheinlich sind Breite und Höhe keine Vielfachen von 4. Gut gemacht, Vollidiot!"
#~ msgid "Shit"
#~ msgstr "Scheiße"
#~ msgid "there was an error"
#~ msgstr "ein Fehler ist aufgetreten"
#~ msgid "Alt Dol Path"
#~ msgstr "Alt Dol Pfad"
#~ msgid "Disc Path"
#~ msgstr "Disc Pfad"
#~ msgid "GCT Cheat Path"
#~ msgstr "GCT Cheat Pfad"
#~ msgid "Homebrew Path"
#~ msgstr "Homebrew Pfad"
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "Pfad zur titles.txt ändern"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "Pfad zur titles.txt geändert."
#~ msgid "TXT Cheat Path"
#~ msgstr "TXT Cheat Pfad"
#~ msgid "Theme Path"
#~ msgstr "Theme Pfad"
#~ msgid "Update Path"
#~ msgstr "Update Pfad"
#~ msgid "XML Path"
#~ msgstr "XML Pfad"
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "Titles.txt Pfad"
#~ msgid "file(s) left"
#~ msgstr "Datei(en) übrig"
#~ msgid "for hosting the covers/discarts"
#~ msgstr "für das Hosten der Covers/Discarts"
#~ msgid "Favorite"
#~ msgstr "Favoriten"
#~ msgid "Alphabetical"
#~ msgstr "Alphabetisch"
#~ msgid "Coverpath change"
#~ msgstr "Cover Pfad ändern"
#~ msgid "BOOT ERROR"
#~ msgstr "BOOT FEHLER"
#~ msgid "Failed to boot:"
#~ msgstr "Bootvorgang fehlgeschlagen"
#~ msgid "Failed to mount front SD-card"
#~ msgstr "Fehler beim Mounten der SD Karte"
#~ msgid "Failed to set USB:"
#~ msgstr "USB Fehler:"
#~ msgid "Favorites"
#~ msgstr "Favoriten"
#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "Zurück"
#~ msgid "Loading in cIOS249"
#~ msgstr "Lade in cIOS249"
#~ msgid "Sort Game List"
#~ msgstr "Sortiere Spielliste"
#~ msgid "No HDD found!"
#~ msgstr "Keine HDD gefunden!"
#~ msgid "Password change"
#~ msgstr "Passwort ändern"
#~ msgid "Select the Partition"
#~ msgstr "Partition auswählen"
#~ msgid "you want to format"
#~ msgstr "sie möchten formatieren"
#~ msgid "Try"
#~ msgstr "Versuche(n)"
#~ msgid "You don't have cIOS222"
#~ msgstr "cIOS222 nicht vorhanden"

24
Languages/hungarian.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: Tusk\n"
"Language-Team: \n"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "DOL Frissítése"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr "Frissítés útvonala megváltozott."
msgid "Updating"
msgstr "Frissítés"
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "Szélesképernyõ Fix"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Wii Menû"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr "Wiifény"
@ -1133,15 +1139,3 @@ msgstr " "
msgid "seconds left"
msgstr "hátralévõ másodperc"
#~ msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4. Way to go dipshit."
#~ msgstr "Úgy néz ki a kép felbontása nem osztható 4-el. Mehet a kukába."
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "titles.txt útvonalának megváltoztatása"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "titles.txt útvonala megváltozott"
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "titles.txt Útvonala"

155
Languages/italian.lang
View File

@ -1,10 +1,10 @@
# USB Loader GX language source file.
# italian.lang - v28 - r662
# italian.lang - v29 - r668
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-24 11:00+0200\n"
"Last-Translator: Cambo \n"
"Language-Team: FoxeJoe & Cambo\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid " Wad Saved as:"
msgstr ""
msgstr " Wad salvato con il nome:"
msgid " could not be downloaded."
msgstr " non può essere scaricato."
@ -353,16 +353,16 @@ msgid "Display"
msgstr "Display"
msgid "Display as a carousel"
msgstr ""
msgstr "Visualizzazione a Carosello"
msgid "Display as a grid"
msgstr ""
msgstr "Visualizzazione a Griglia"
msgid "Display as a list"
msgstr ""
msgstr "Visualizzazione a Elenco"
msgid "Display favorites"
msgstr ""
msgstr "Mostra i preferiti"
msgid "Do you really want to delete:"
msgstr "Vuoi veramente eliminare:"
@ -663,7 +663,7 @@ msgid "Missing files"
msgstr "File Mancante/i"
msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4."
msgstr ""
msgstr "Molto probabilmente le dimensioni non sono divisibili per 4."
msgid "Music Volume"
msgstr "Volume"
@ -861,7 +861,7 @@ msgid "Save Failed"
msgstr "Salvataggio Fallito"
msgid "Saving"
msgstr ""
msgstr "Sto salvando"
msgid "Screensaver"
msgstr "Salvaschermo"
@ -882,10 +882,10 @@ msgid "Shutdown to Idle"
msgstr "Preaccensione"
msgid "Sort alphabetically"
msgstr ""
msgstr "Ordine alfabetico"
msgid "Sort order by most played"
msgstr ""
msgstr "Ordine di preferenza"
msgid "Sound"
msgstr "Audio"
@ -923,7 +923,6 @@ msgstr "Predefinita Sistema"
msgid "TChinese"
msgstr "Cinese Tradizionale"
# ### To be updated #####
msgid "TXTCheatcodes Path"
msgstr "Percorso Trucchi in Txt"
@ -931,7 +930,7 @@ msgid "TXTCheatcodes Path changed"
msgstr "Percorso Trucchi in Txt modificato"
msgid "The wad file was installed. But It could not be deleted from the SD card."
msgstr ""
msgstr "File Wad installato. Non si può però eliminare dalla scheda SD."
#, c-format
msgid "The wad installation failed with error %ld"
@ -998,7 +997,7 @@ msgstr "Solo DOL"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1016,7 +1015,10 @@ msgstr "Perc. Aggiornamento Modificato"
msgid "Updating"
msgstr "Aggiornamento"
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1044,6 +1046,9 @@ msgstr "Widescreen"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Menu Wii"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr "Illuminazione Wii"
@ -1051,13 +1056,13 @@ msgid "Wrong Password"
msgstr "Password Errata"
msgid "XMLPath"
msgstr ""
msgstr "Percorso XML"
msgid "XMLPath change"
msgstr ""
msgstr "Modifica percorso XML"
msgid "XMLPath changed."
msgstr ""
msgstr "Percorso XML modificato."
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
@ -1082,16 +1087,16 @@ msgid "available"
msgstr "disponibile"
msgid "contains over 255 lines of code. It will produce unexpected results."
msgstr ""
msgstr "contiene più di 255 linee di codice. Possibili effetti inattesi."
msgid "does not exist!"
msgstr "non esiste!"
msgid "does not exist! Loading game without cheats."
msgstr ""
msgstr "non esiste! Carico il gioco senza i trucchi."
msgid "does not exist! You Messed something up, Idiot."
msgstr ""
msgstr "non esiste! Hai fatto qualche casino."
msgid "file left"
msgstr "file mancante"
@ -1134,111 +1139,3 @@ msgstr "di"
msgid "seconds left"
msgstr "secondi mancanti"
#~ msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4. Way to go dipshit."
#~ msgstr "Molto probabilmente le dimensioni non sono divisibili per 4."
#~ msgid "Shit"
#~ msgstr "Cavoli"
#~ msgid "there was an error"
#~ msgstr "c'è stato un errore"
#~ msgid "Received:"
#~ msgstr "Ricevuto/i"
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "Modifica percorso per titles.txt"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "Percorso per titles.txt modificato."
#~ msgid "TXT Cheat Path"
#~ msgstr "Percorso trucchi TXT"
#~ msgid "The wad file was installed. But It could not be deleted from the SD card."
#~ msgstr "Il file wad è installato ma non può essere cancellato dalla scheda SD."
#~ msgid "Theme Path"
#~ msgstr "Percorso Tema"
#~ msgid "Update Path"
#~ msgstr "Aggiorna Percorso"
#~ msgid "XML Path"
#~ msgstr "Percorso XML"
#~ msgid "contains over 255 lines of code. It will produce unexpected results."
#~ msgstr "contiene più di 255 linee di codice. Produrrà effetti inattesi."
#~ msgid "does not exist! Loading game without cheats."
#~ msgstr "non esiste! Caricamento gioco senza trucchi."
#~ msgid "does not exist! You Messed something up, Idiot."
#~ msgstr "non esiste! Hai omesso qualcosa, Idiota."
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "Percorso titles.txt"
#~ msgid "Leaving so you can restart..."
#~ msgstr "Sto uscendo per permettere il riavvio..."
#~ msgid "file(s) left"
#~ msgstr "file mancante/i"
#~ msgid "for hosting the covers/discarts"
#~ msgstr "per le copertine online"
#~ msgid "Coverpath change"
#~ msgstr "Modifico Percorso Copertina"
#~ msgid "BOOT ERROR"
#~ msgstr "Errore Avvio"
#~ msgid "Failed to boot:"
#~ msgstr "Erroe Avvio:"
#~ msgid "Failed to mount front SD-card"
#~ msgstr "Errore lettura scheda SD"
#~ msgid "Failed to set USB:"
#~ msgstr "Errore a Settare porta USB:"
#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "Indietro"
#~ msgid "Language change"
#~ msgstr "Cambio Lingua"
#~ msgid "Loading in cIOS249"
#~ msgstr "Caricamento in cIOS249"
#~ msgid "No HDD found!"
#~ msgstr "Nessun HDD trovato!"
#~ msgid "Password change"
#~ msgstr "Modifica Password"
#~ msgid "Select the Partition"
#~ msgstr "Seleziona la Partizione"
#~ msgid "you want to format"
#~ msgstr "vuoi formattare"
#~ msgid "Try"
#~ msgstr "Prova"
#~ msgid "You don't have cIOS222"
#~ msgstr "Non Possiedi cIOS222"
#~ msgid "Favorite"
#~ msgstr "Favoriti"
#~ msgid "Alphabetical"
#~ msgstr "Alfabetico"
#~ msgid "Favorites"
#~ msgstr "Favoriti"
#~ msgid "Sort Game List"
#~ msgstr "Ordine Giochi"

189
Languages/japanese.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -124,10 +124,10 @@ msgid "An Error accured"
msgstr ""
msgid "Anti"
msgstr ""
msgstr "Anti"
msgid "App Language"
msgstr "Appの表示言語"
msgstr "GXの表示言語"
msgid "Apr"
msgstr "4月"
@ -163,10 +163,10 @@ msgid "Backgroundmusic Path changed."
msgstr "ｻｳﾝﾄﾞのPath"
msgid "Big thanks to:"
msgstr "Thanks to"
msgstr "多謝"
msgid "Block IOS Reload"
msgstr ""
msgstr "IOSの一部再ロード"
msgid "Boot/Standard"
msgstr "ﾌﾞｰﾄ/標準"
@ -190,13 +190,13 @@ msgid "Cancel"
msgstr "ｷｬﾝｾﾙ"
msgid "Cheatcodes Path"
msgstr ""
msgstr "チートのパス"
msgid "Cheatcodes Path changed"
msgstr ""
msgstr "チートのパスが変更されました"
msgid "Cheatfile is blank"
msgstr ""
msgstr "チートがありません"
msgid "Checking for Updates"
msgstr "最新版を確認中"
@ -224,7 +224,7 @@ msgid "Confirm"
msgstr ""
msgid "Console"
msgstr ""
msgstr "ｺﾝｿｰﾙ"
msgid "Console Default"
msgstr "ﾃﾞﾌｫﾙﾄｺﾝｿｰﾙ"
@ -245,7 +245,7 @@ msgid "Correct Password"
msgstr "正しいﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ"
msgid "Could not create GCT file"
msgstr ""
msgstr "GCTﾌｧｲﾙを作成できません"
msgid "Could not find a WBFS partition."
msgstr ""
@ -284,13 +284,13 @@ msgid "Coverpath Changed"
msgstr "ｶﾊﾞｰﾊﾟｽを変更しました"
msgid "Create"
msgstr ""
msgstr "作成"
msgid "Credits"
msgstr "協力"
msgid "Custom Paths"
msgstr "カスタムPath"
msgstr "カスタムパス"
msgid "DOL from SD"
msgstr ""
@ -347,7 +347,7 @@ msgid "Discpath change"
msgstr "ﾃﾞｨｽｸﾊﾟｽの変更"
msgid "DiskFlip"
msgstr ""
msgstr "DiskFlip"
msgid "Display"
msgstr "ﾃﾞｨｽﾌﾟﾚｲ"
@ -383,13 +383,13 @@ msgid "Do you wish to update/download all language files?"
msgstr ""
msgid "Dol Path"
msgstr ""
msgstr "DOLのパス"
msgid "Dolpath Changed"
msgstr ""
msgid "Dolpath change"
msgstr ""
msgstr "DOLのパスが変更されました"
msgid "Don't bother the USB Loader GX Team about errors in this file."
msgstr ""
@ -398,7 +398,7 @@ msgid "Done!"
msgstr ""
msgid "Download Boxart image?"
msgstr "Boxart ｲﾒｰｼﾞをﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞしますか?"
msgstr "ﾊﾟｯｹｰｼﾞｲﾒｰｼﾞをﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞしますか?"
msgid "Download Discart image?"
msgstr ""
@ -428,13 +428,13 @@ msgid "English"
msgstr "英語"
msgid "Error"
msgstr ""
msgstr "エラー"
msgid "Error !"
msgstr "Error !"
msgstr "エラー !"
msgid "Error 002 fix"
msgstr ""
msgstr "エラー002対策"
msgid "Error reading Disc"
msgstr "ﾃﾞｨｽｸ読込み失敗"
@ -467,7 +467,7 @@ msgid "Flip-X"
msgstr "Flip-X"
msgid "Force"
msgstr "Force"
msgstr "強制"
msgid "Format"
msgstr "ﾌｫｰﾏｯﾄ"
@ -485,7 +485,7 @@ msgid "Full Shutdown"
msgstr "完全ｼｬｯﾄﾀﾞｳﾝ"
msgid "GCT File created"
msgstr ""
msgstr "GCTﾌｧｲﾙを作成しました"
msgid "GUI Settings"
msgstr "GUI設定"
@ -494,7 +494,7 @@ msgid "Game ID"
msgstr "ｹﾞｰﾑID"
msgid "Game Language"
msgstr "言語"
msgstr "ｹﾞｰﾑの言語"
msgid "Game Load"
msgstr "ｹﾞｰﾑ読込み"
@ -568,10 +568,10 @@ msgid "Insert an SD-Card to use this option."
msgstr "このｵﾌﾟｼｮﾝを使用するのにSDｶｰﾄﾞを挿入して下さい"
msgid "Install"
msgstr ""
msgstr "ｲﾝｽﾄｰﾙ"
msgid "Install Error!"
msgstr "Install Error!"
msgstr "ｲﾝｽﾄｰﾙ ｴﾗｰ!"
msgid "Install a game"
msgstr "ｹﾞｰﾑｲﾝｽﾄｰﾙ"
@ -614,13 +614,13 @@ msgid "Keep"
msgstr ""
msgid "Keyboard"
msgstr ""
msgstr "ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ"
msgid "Korean"
msgstr "韓国語"
msgid "Language change:"
msgstr ""
msgstr "言語の変更"
msgid "Languagepath changed."
msgstr "言語PATHを変更しました"
@ -645,7 +645,7 @@ msgid "Loading standard language."
msgstr "標準の言語をロード中..."
msgid "Loading standard music."
msgstr "cIOS249ロード"
msgstr "標準の音楽をロード中..."
msgid "Lock Console"
msgstr "ｺﾝｿｰﾙをﾛｯｸする"
@ -660,7 +660,7 @@ msgid "May"
msgstr "5月"
msgid "Missing files"
msgstr "検出できなかったﾌｧｲﾙ"
msgstr "未検出ﾌｧｲﾙ"
msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4."
msgstr ""
@ -672,7 +672,7 @@ msgid "Neither"
msgstr "どちらでもない"
msgid "Network init error"
msgstr "Network initialization error"
msgstr "ﾈｯﾄﾜｰｸ初期化ｴﾗｰ"
msgid "Next"
msgstr "次へ"
@ -684,7 +684,7 @@ msgid "No .dol or .elf files found."
msgstr ""
msgid "No Cheatfile found"
msgstr ""
msgstr "チートが見つかりません"
msgid "No Favorites"
msgstr ""
@ -765,10 +765,10 @@ msgid "Only for Install"
msgstr "ｲﾝｽﾄｰﾙのみ"
msgid "Parental Control"
msgstr "ﾋﾟｱﾚﾝﾀﾙｺﾝﾄﾛｰﾙ"
msgstr "ﾍﾟｱﾚﾝﾀﾙｺﾝﾄﾛｰﾙ"
msgid "Parental control"
msgstr ""
msgstr "ﾍﾟｱﾚﾝﾀﾙｺﾝﾄﾛｰﾙ"
msgid "Partition"
msgstr "ﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝ"
@ -786,13 +786,13 @@ msgid "Paste it into your browser to get your WiiTDB.zip."
msgstr ""
msgid "Patch Country Strings"
msgstr "MP3ﾒﾆｭｰ"
msgstr "CountryStrﾊﾟｯﾁ"
msgid "Pick from a list"
msgstr ""
msgid "Play Count"
msgstr "ﾌﾟﾚｲ時間"
msgstr "ﾌﾟﾚｲ回数"
msgid "Power off the Wii"
msgstr "Wiiの電源を切る"
@ -816,7 +816,7 @@ msgid "Receiving file from:"
msgstr ""
msgid "Released"
msgstr ""
msgstr "リリース"
msgid "Reload SD"
msgstr "SDｶｰﾄﾞのﾘﾛｰﾄﾞ"
@ -825,13 +825,13 @@ msgid "Rename Game on WBFS"
msgstr "WBFS上のｹﾞｰﾑ名変更"
msgid "Reset Playcounter"
msgstr ""
msgstr "ﾌﾟﾚｲ回数のﾘｾｯﾄ"
msgid "Restart"
msgstr "ﾘｽﾀｰﾄ"
msgstr "再起動"
msgid "Restarting..."
msgstr "再起動"
msgstr "再起動中..."
msgid "Return"
msgstr "もどる"
@ -852,7 +852,7 @@ msgid "SD selected"
msgstr ""
msgid "SFX Volume"
msgstr "SFX音量"
msgstr "効果音の音量"
msgid "Save"
msgstr "ｾｰﾌﾞ"
@ -864,13 +864,13 @@ msgid "Saving"
msgstr ""
msgid "Screensaver"
msgstr ""
msgstr "ｽｸﾘｰﾝｾｰﾊﾞｰ"
msgid "Sept"
msgstr "9月"
msgid "Set as backgroundmusic?"
msgstr "ｻｳﾝﾄﾞとして設定する"
msgstr "ｻｳﾝﾄﾞ(BGM)に設定しますか"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
@ -924,7 +924,7 @@ msgid "TChinese"
msgstr "中国語(繁体字)"
msgid "TXTCheatcodes Path"
msgstr ""
msgstr "TXTチートのパス"
msgid "TXTCheatcodes Path changed"
msgstr ""
@ -952,7 +952,7 @@ msgid "Title Launcher"
msgstr ""
msgid "Titles from XML"
msgstr ""
msgstr "XMLからﾀｲﾄﾙ読込"
msgid "Tooltips"
msgstr "ﾂｰﾙﾋﾝﾄ"
@ -980,7 +980,7 @@ msgid "Uninstalling wad"
msgstr ""
msgid "Unlock console to use this option."
msgstr "このｵﾌﾟｼｮﾝを有効にするのにﾛｯｸを解除します"
msgstr "このｵﾌﾟｼｮﾝの使用のためﾛｯｸを解除します"
msgid "Unlocked"
msgstr "ｱﾝﾛｯｸ"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "DOLファイルを更新"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1007,15 +1007,18 @@ msgid "Update to"
msgstr "Update to"
msgid "Updatepath"
msgstr "更新Path"
msgstr "更新パス"
msgid "Updatepath changed."
msgstr "更新Pathを変更しました"
msgstr "更新パスを変更しました"
msgid "Updating"
msgstr "更新中"
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "ﾜｲﾄﾞｽｸﾘｰﾝ(16:9)"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Wiiﾒﾆｭｰ"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr "Wii light"
@ -1068,7 +1074,7 @@ msgid "You are choosing to display favorites and you do not have any selected."
msgstr ""
msgid "You have attempted to load a bad image"
msgstr ""
msgstr "読み込めないイメージです"
msgid "You need to format a partition"
msgstr "ﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝをﾌｫｰﾏｯﾄして下さい"
@ -1084,19 +1090,19 @@ msgid "contains over 255 lines of code. It will produce unexpected results."
msgstr ""
msgid "does not exist!"
msgstr ""
msgstr "存在しません!"
msgid "does not exist! Loading game without cheats."
msgstr ""
msgstr "存在しません。ﾁｰﾄなしでｹﾞｰﾑを起動します。"
msgid "does not exist! You Messed something up, Idiot."
msgstr ""
msgid "file left"
msgstr ""
msgstr "残りのﾌｧｲﾙ数"
msgid "files left"
msgstr ""
msgstr "残りのﾌｧｲﾙ数"
msgid "files not found on the server!"
msgstr "ｻｰﾊﾞｰにﾌｧｲﾙがありません!"
@ -1108,16 +1114,16 @@ msgid "for WiiTDB and hosting covers / disc images"
msgstr ""
msgid "for diverse patches"
msgstr "1月"
msgstr "種々のﾊﾟｯﾁに"
msgid "for his awesome tool"
msgstr "1月"
msgstr "彼のすばらしいﾂｰﾙに"
msgid "for hosting the update files"
msgstr "更新ﾌｧｲﾙを配布"
msgstr "更新ﾌｧｲﾙを配布に"
msgid "for the USB Loader source"
msgstr ""
msgstr "USB Loaderのｿｰｽに"
msgid "formatted!"
msgstr "ﾌｫｰﾏｯﾄ完了!"
@ -1133,72 +1139,3 @@ msgstr "of"
msgid "seconds left"
msgstr "完了までの秒数"
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "titles.txtのPath変更"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "titles.txtのPathを変更しました"
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "Titles.txt Path"
#~ msgid "file(s) left"
#~ msgstr "file(s) left(残りのﾌｧｲﾙ数)"
#~ msgid "for hosting the covers/discarts"
#~ msgstr "ｶﾊﾞｰを配布"
#~ msgid "Favorite"
#~ msgstr "お気に入り"
#~ msgid "Alphabetical"
#~ msgstr "全て"
#~ msgid "Coverpath change"
#~ msgstr "ｶﾊﾞｰﾊﾟｽの変更"
#~ msgid "BOOT ERROR"
#~ msgstr "BOOT ERROR"
#~ msgid "Failed to boot:"
#~ msgstr "起動に失敗:"
#~ msgid "Failed to mount front SD-card"
#~ msgstr "SDｶｰﾄﾞの認識に失敗しました"
#~ msgid "Failed to set USB:"
#~ msgstr "USB接続に失敗:"
#~ msgid "Favorites"
#~ msgstr "お気に入り"
#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "もどる"
#~ msgid "Language change"
#~ msgstr "言語の変更"
#~ msgid "Sort Game List"
#~ msgstr "ﾘｽﾄの整理"
#~ msgid "Loading in cIOS249"
#~ msgstr "cIOS249をロード中..."
#~ msgid "No HDD found!"
#~ msgstr "HDDを検出できませんでした!"
#~ msgid "Password change"
#~ msgstr "ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ変更"
#~ msgid "Select the Partition"
#~ msgstr "ﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝ選択"
#~ msgid "you want to format"
#~ msgstr "ﾌｫｰﾏｯﾄを実行する"
#~ msgid "Try"
#~ msgstr "試みる"
#~ msgid "You don't have cIOS222"
#~ msgstr "cIOS222が検出できませんでした"

57
Languages/korean.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr ""
msgid "Updating"
msgstr ""
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "와이드 스크린에 맞춤"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Wii 메뉴로"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr ""
@ -1133,48 +1139,3 @@ msgstr "중"
msgid "seconds left"
msgstr "초 남았습니다"
#~ msgid "file(s) left"
#~ msgstr "파일 남음"
#~ msgid "Coverpath change"
#~ msgstr "표지 경로 변경"
#~ msgid "BOOT ERROR"
#~ msgstr "부팅 에러"
#~ msgid "Failed to boot:"
#~ msgstr "부팅 실패:"
#~ msgid "Failed to mount front SD-card"
#~ msgstr "SD카드 인식 실패"
#~ msgid "Failed to set USB:"
#~ msgstr "USB 세팅 실패:"
#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "뒤로 가기"
#~ msgid "Language change"
#~ msgstr "언어 변경"
#~ msgid "Loading in cIOS249"
#~ msgstr "cIOS249로 로딩"
#~ msgid "No HDD found!"
#~ msgstr "하드 디스크가 없습니다!"
#~ msgid "Password change"
#~ msgstr "비밀번호 변경"
#~ msgid "Select the Partition"
#~ msgstr "포맷하려는"
#~ msgid "you want to format"
#~ msgstr "파티션을 선택하세요"
#~ msgid "Try"
#~ msgstr "시도"
#~ msgid "You don't have cIOS222"
#~ msgstr "cIOS222가 없습니다."

105
Languages/norwegian.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Oppdater DOL"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr "Oppdatering sti endret."
msgid "Updating"
msgstr "Oppdaterer"
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "Widescreen fiks"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Wii meny"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr "Wii DVD lys"
@ -1133,96 +1139,3 @@ msgstr "av"
msgid "seconds left"
msgstr "sekunder gjenstår"
#~ msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4. Way to go dipshit."
#~ msgstr "Sannsynligvis har bildet dimensjoner som ikke kan deles med 4."
#~ msgid "Shit"
#~ msgstr "Oops"
#~ msgid "there was an error"
#~ msgstr "en feil har oppstått"
#~ msgid "Received:"
#~ msgstr "Mottatt:"
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "Endre titles.txt sti"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "Titles.txt sti endret."
#~ msgid "TXT Cheat Path"
#~ msgstr "TXT jukse sti"
#~ msgid "Theme Path"
#~ msgstr "Tema sti"
#~ msgid "Update Path"
#~ msgstr "Oppdatering sti"
#~ msgid "XML Path"
#~ msgstr "XML sti"
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "Titles.txt sti"
#~ msgid "Leaving so you can restart..."
#~ msgstr "Lukker så du kan restarte..."
#~ msgid "file(s) left"
#~ msgstr "fil(er) gjenstår"
#~ msgid "for hosting the covers/discarts"
#~ msgstr "for hosting av cover/platebilder"
#~ msgid "Favorite"
#~ msgstr "Favoritt"
#~ msgid "Alphabetical"
#~ msgstr "Alfabetisk"
#~ msgid "Coverpath change"
#~ msgstr "Endre cover sti"
#~ msgid "BOOT ERROR"
#~ msgstr "BOOT FEIL"
#~ msgid "Failed to boot:"
#~ msgstr "Feil ved start:"
#~ msgid "Failed to mount front SD-card"
#~ msgstr "Feil ved montering av SD-kort i front"
#~ msgid "Failed to set USB:"
#~ msgstr "Feil ved valgt USB:"
#~ msgid "Favorites"
#~ msgstr "Favoritter"
#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "Gå tilbake"
#~ msgid "Loading in cIOS249"
#~ msgstr "Laster i cIOS249"
#~ msgid "Sort Game List"
#~ msgstr "Sorter spill liste"
#~ msgid "No HDD found!"
#~ msgstr "Ingen HDD funnet!"
#~ msgid "Password change"
#~ msgstr "Endre passord"
#~ msgid "Select the Partition"
#~ msgstr "Velg partisjonen"
#~ msgid "you want to format"
#~ msgstr "du vil formatere"
#~ msgid "Try"
#~ msgstr "Prøv"
#~ msgid "You don't have cIOS222"
#~ msgstr "Du har ikke cIOS222"

30
Languages/polish.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: ziom666 (zadania_prog@vp.pl)\n"
"Language-Team: \n"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Zaktualizuj Dol"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr "Zmieniono Sciezke aktualizacji"
msgid "Updating"
msgstr "Aktualizowanie"
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "Popraw ekran panoramiczny"
msgid "Wii Menu"
msgstr ""
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr "Dioda Wii"
@ -1133,21 +1139,3 @@ msgstr "z"
msgid "seconds left"
msgstr "sekund pozostalo"
#~ msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4. Way to go dipshit."
#~ msgstr "Prawdopodobnie rozdzielczoSc nie jest podzielna przez 4."
#~ msgid "there was an error"
#~ msgstr "blad"
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "Zmien Sciezke titles.txt"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "Sciezka titles.txt zmienona"
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "Sciezka titles.txt"
#~ msgid "Leaving so you can restart..."
#~ msgstr "Przygotowanie do restartu..."

78
Languages/portuguese_br.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Atualizar arquivo .dol"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr "Local Atualizações alterado."
msgid "Updating"
msgstr "Atualizando..."
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "Corrigir Widescreen"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Menu do Wii"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr "Luz do Wii"
@ -1133,69 +1139,3 @@ msgstr "de"
msgid "seconds left"
msgstr "segundos restantes"
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "Alterar local titles.txt"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "Local titles.txt alterado"
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "Local Titles.txt"
#~ msgid "file(s) left"
#~ msgstr "arquivo(s) restante(s)"
#~ msgid "for hosting the covers/discarts"
#~ msgstr "por hospedar Capas de Caixas/Disco"
#~ msgid "Favorite"
#~ msgstr "Adicionar aos Favoritos"
#~ msgid "Alphabetical"
#~ msgstr "Alfabética"
#~ msgid "Coverpath change"
#~ msgstr "Alterar local Capas"
#~ msgid "BOOT ERROR"
#~ msgstr "Erro ao Iniciar"
#~ msgid "Failed to boot:"
#~ msgstr "Falha ao iniciar:"
#~ msgid "Failed to mount front SD-card"
#~ msgstr "Falha ao montar cartão SD frontal"
#~ msgid "Failed to set USB:"
#~ msgstr "Falha ao iniciar USB:"
#~ msgid "Favorites"
#~ msgstr "Favoritos"
#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "Voltar"
#~ msgid "Loading in cIOS249"
#~ msgstr "Carregando no cIOS249"
#~ msgid "Sort Game List"
#~ msgstr "Classificar Lista de Jogos"
#~ msgid "No HDD found!"
#~ msgstr "Disco Rígido não encontrado!"
#~ msgid "Password change"
#~ msgstr "Alterar Senha"
#~ msgid "Select the Partition"
#~ msgstr "Selecione a partição"
#~ msgid "you want to format"
#~ msgstr "Deseja formatar?"
#~ msgid "Try"
#~ msgstr "Tentar"
#~ msgid "You don't have cIOS222"
#~ msgstr "Você não tem o cIOS222"

158
Languages/portuguese_pt.lang
View File

@ -1,11 +1,11 @@
# USB Loader GX language source file.
# For USB Loader GX rev640
# For USB Loader GX rev668
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-20 16:40\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-29 12:52\n"
"Last-Translator: Sky8000\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid " Wad Saved as:"
msgstr ""
msgstr " Wad guardado como:"
msgid " could not be downloaded."
msgstr " não foi descarregado."
@ -64,31 +64,31 @@ msgid "5 min"
msgstr "5 minutos"
msgid ">> Deleting tickets..."
msgstr ""
msgstr ">> Eliminando tickets..."
msgid ">> Deleting tickets...ERROR! "
msgstr ""
msgstr ">> Eliminando tickets... ERRO! "
msgid ">> Deleting tickets...Ok! "
msgstr ""
msgstr ">> Eliminando tickets... Ok! "
msgid ">> Deleting title ...ERROR! "
msgstr ""
msgstr ">> Eliminando título... ERRO! "
msgid ">> Deleting title ...Ok!"
msgstr ""
msgstr ">> Eliminando título... Ok!"
msgid ">> Deleting title contents..."
msgstr ""
msgstr ">> Eliminando conteúdos do título..."
msgid ">> Deleting title contents...ERROR! "
msgstr ""
msgstr ">> Eliminando conteúdos do título... ERRO! "
msgid ">> Deleting title contents...Ok!"
msgstr ""
msgstr ">> Eliminando conteúdos do título... Ok!"
msgid ">> Deleting title..."
msgstr ""
msgstr ">> Eliminando título..."
msgid ">> Finishing installation..."
msgstr ">> Terminando instalação..."
@ -106,10 +106,10 @@ msgid ">> Reading WAD data..."
msgstr ">> Lendo ficheiro WAD..."
msgid ">> Reading WAD data...ERROR! "
msgstr ""
msgstr ">> Lendo ficheiro WAD... ERRO!"
msgid ">> Reading WAD data...Ok!"
msgstr ""
msgstr ">> Lendo ficheiro WAD... Ok!"
msgid "AUTO"
msgstr "AUTO"
@ -314,7 +314,7 @@ msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Delete ?"
msgstr ""
msgstr "Eliminar ?"
msgid "Delete Boxart"
msgstr "Eliminar Capas"
@ -353,19 +353,19 @@ msgid "Display"
msgstr "Mostrar"
msgid "Display as a carousel"
msgstr ""
msgstr "Mostrar como carrossel"
msgid "Display as a grid"
msgstr ""
msgstr "Mostrar como grelha"
msgid "Display as a list"
msgstr ""
msgstr "Mostrar como lista"
msgid "Display favorites"
msgstr ""
msgstr "Mostrar favoritos"
msgid "Do you really want to delete:"
msgstr "Quer mesmo REMOVER o jogo:"
msgstr "Tem a certeza que quer eliminar o jogo:"
msgid "Do you want to change language?"
msgstr "Deseja alterar o idioma?"
@ -395,7 +395,7 @@ msgid "Don't bother the USB Loader GX Team about errors in this file."
msgstr "Não incomodes a equipa do USB Loader GX por erros neste ficheiro."
msgid "Done!"
msgstr ""
msgstr "Concluído!"
msgid "Download Boxart image?"
msgstr "Descarregar imagem da Caixa?"
@ -543,11 +543,11 @@ msgstr "Se não tens rede sem fios pressiona 1 para ver o URL de onde podes desc
#, c-format
msgid "Incoming file %0.2fKB"
msgstr "A receber ficheiro %0.2fKB"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Incoming file %0.2fMB"
msgstr "A receber ficheiro %0.2fMB"
msgstr ""
msgid "Initializing Network"
msgstr "Inicializando Ligação de Rede"
@ -568,7 +568,7 @@ msgid "Insert an SD-Card to use this option."
msgstr "Insira um cartão SD para usar esta funcionalidade."
msgid "Install"
msgstr ""
msgstr "Instalar"
msgid "Install Error!"
msgstr "Erro de Instalação!"
@ -729,7 +729,7 @@ msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Não é um Disco da Wii"
msgid "Not enough free memory"
msgstr ""
msgstr "Não há memória livre suficiente"
msgid "Not enough free memory."
msgstr "Não há memória livre suficiente."
@ -861,7 +861,7 @@ msgid "Save Failed"
msgstr "Falha ao Gravar"
msgid "Saving"
msgstr ""
msgstr "Gravando"
msgid "Screensaver"
msgstr "Protecção de ecrã"
@ -882,10 +882,10 @@ msgid "Shutdown to Idle"
msgstr "Standby"
msgid "Sort alphabetically"
msgstr ""
msgstr "Ordenar por ordem alfabética"
msgid "Sort order by most played"
msgstr ""
msgstr "Ordenar por número de vezes jogadas"
msgid "Sound"
msgstr "Audio"
@ -968,7 +968,7 @@ msgid "Unable to open the wad that was just downloaded (%s)."
msgstr "Não é possível abrir o ficheiro wad descarregado (%s)."
msgid "Uninstall"
msgstr "Remover"
msgstr "Desinstalar"
msgid "Uninstall Game"
msgstr "Desinstalar jogo"
@ -977,7 +977,7 @@ msgid "Uninstall Menu"
msgstr "Menu de Desinstalação"
msgid "Uninstalling wad"
msgstr ""
msgstr "Desinstalando wad"
msgid "Unlock console to use this option."
msgstr "Desbloquear configuração antes de usar esta opção."
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Actualizar DOL"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr "A pasta das actualizações foi alterada."
msgid "Updating"
msgstr "Actualizando"
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "Correcção 16:9"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Menu da Wii"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr "Iluminação Leitor"
@ -1050,13 +1056,13 @@ msgid "Wrong Password"
msgstr "Password Incorrecta"
msgid "XMLPath"
msgstr ""
msgstr "Pasta XML"
msgid "XMLPath change"
msgstr ""
msgstr "Alterar Pasta XML"
msgid "XMLPath changed."
msgstr ""
msgstr "Pasta XML alterada."
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
@ -1105,7 +1111,7 @@ msgid "for"
msgstr "pelo"
msgid "for WiiTDB and hosting covers / disc images"
msgstr "por WiiTDB e alojar capas / img. de disco"
msgstr "por WiiTDB e alojar img. capas / discos"
msgid "for diverse patches"
msgstr "por diversos patches"
@ -1133,81 +1139,3 @@ msgstr "de"
msgid "seconds left"
msgstr "segundos restantes"
#~ msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4. Way to go dipshit."
#~ msgstr "O mais provável é que o tamanho não seja divisível por 4. Que estupidez."
#~ msgid "Shit"
#~ msgstr "Raios"
#~ msgid "there was an error"
#~ msgstr "ocorreu um erro"
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "Alterar pasta do titles.txt"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "Pasta do ficheiro titles.txt alterada."
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "Pasta titles.txt"
#~ msgid "Leaving so you can restart..."
#~ msgstr "Saindo para que possas reiniciar..."
#~ msgid "for hosting the covers/discarts"
#~ msgstr "por alojar capas/imagens de disco"
#~ msgid "Favorite"
#~ msgstr "Adicionar aos favoritos"
#~ msgid "Alphabetical"
#~ msgstr "Alfabética"
#~ msgid "Coverpath change"
#~ msgstr "Alterar Pasta das Capas"
#~ msgid "BOOT ERROR"
#~ msgstr "ERRO DE ARRANQUE"
#~ msgid "Failed to boot:"
#~ msgstr "Falha ao arrancar:"
#~ msgid "Failed to mount front SD-card"
#~ msgstr "Falha ao montar cartão SD"
#~ msgid "Failed to set USB:"
#~ msgstr "Falha ao iniciar USB:"
#~ msgid "Favorites"
#~ msgstr "Favoritos"
#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "Voltar"
#~ msgid "Language change"
#~ msgstr "Alterar Idioma"
#~ msgid "Sort Game List"
#~ msgstr "Ordenação Jogos"
#~ msgid "Loading in cIOS249"
#~ msgstr "Carregando com o cIOS249"
#~ msgid "No HDD found!"
#~ msgstr "Não foi encontrado nenhum Disco Rígido!"
#~ msgid "Password change"
#~ msgstr "Alterar Password"
#~ msgid "Select the Partition"
#~ msgstr "Seleccione a Partição"
#~ msgid "you want to format"
#~ msgstr "Deseja formatar?"
#~ msgid "Try"
#~ msgstr "Tentar"
#~ msgid "You don't have cIOS222"
#~ msgstr "cIOS222 não instalado"

75
Languages/russian.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: Kir\n"
"Language-Team: Kir\n"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Обновить DOL"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr "Путь к обновлениям изменен"
msgid "Updating"
msgstr "обновляю"
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "Широкоформатный фикс"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Меню Wii"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr "Подсветка Wii"
@ -1133,66 +1139,3 @@ msgstr "из"
msgid "seconds left"
msgstr "секунд осталось"
#~ msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4. Way to go dipshit."
#~ msgstr "Размеры картинки не делятся на 4. Поздравляю, блин."
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "изменить путь к titles.txt"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "путь к titles.txt изменён"
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "путь к titles.txt"
#~ msgid "file(s) left"
#~ msgstr "осталось файлов:"
#~ msgid "Favorite"
#~ msgstr "Добавить в избранное"
#~ msgid "Coverpath change"
#~ msgstr "Сменить путь к обложкам"
#~ msgid "BOOT ERROR"
#~ msgstr "ОШИБКА ЗАГРУЗКИ"
#~ msgid "Failed to boot:"
#~ msgstr "Ошибка загрузки:"
#~ msgid "Failed to mount front SD-card"
#~ msgstr "Ошибка при монтировании SD карты"
#~ msgid "Failed to set USB:"
#~ msgstr "Ошибка инициализации USB:"
#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "Назад"
#~ msgid "Language change"
#~ msgstr "Сменить язык"
#~ msgid "Sort Game List"
#~ msgstr "Сортировка списка"
#~ msgid "Loading in cIOS249"
#~ msgstr "загружаю с cIOS249"
#~ msgid "No HDD found!"
#~ msgstr "HDD не найден!"
#~ msgid "Password change"
#~ msgstr "Сменить пароль"
#~ msgid "Select the Partition"
#~ msgstr "Выберите раздел,"
#~ msgid "you want to format"
#~ msgstr "который вы хотите отформатировать"
#~ msgid "Try"
#~ msgstr "Попытка"
#~ msgid "You don't have cIOS222"
#~ msgstr "У вас не установлен cIOS222"

66
Languages/schinese.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr ""
msgid "Updating"
msgstr ""
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "宽屏校正"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Wii 系统菜单"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr ""
@ -1133,57 +1139,3 @@ msgstr "的"
msgid "seconds left"
msgstr "剩余秒数"
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "变更 titles.txt 存放路径"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "titles.txt 路径已变更"
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "Titles.txt 存放路径"
#~ msgid "file(s) left"
#~ msgstr "剩余文件"
#~ msgid "Coverpath change"
#~ msgstr "变更封面存放路径"
#~ msgid "BOOT ERROR"
#~ msgstr "启动错误"
#~ msgid "Failed to boot:"
#~ msgstr "无法启动:"
#~ msgid "Failed to mount front SD-card"
#~ msgstr "挂载前端 SD 卡失败"
#~ msgid "Failed to set USB:"
#~ msgstr "无法设定 USB:"
#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "返回"
#~ msgid "Language change"
#~ msgstr "变更语言"
#~ msgid "Loading in cIOS249"
#~ msgstr "以 cIOS249 载入"
#~ msgid "No HDD found!"
#~ msgstr "找不到硬盘!"
#~ msgid "Password change"
#~ msgstr "变更密码"
#~ msgid "Select the Partition"
#~ msgstr "选择分区"
#~ msgid "you want to format"
#~ msgstr "是否格式化"
#~ msgid "Try"
#~ msgstr "尝试"
#~ msgid "You don't have cIOS222"
#~ msgstr "未安装 cIOS222"

155
Languages/spanish.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid " Wad Saved as:"
msgstr ""
msgstr " Wad guardado como:"
msgid " could not be downloaded."
msgstr " no se pudo descargar."
@ -121,7 +121,7 @@ msgid "Alternate DOL"
msgstr "Dol Alternat."
msgid "An Error accured"
msgstr ""
msgstr "Ocurrió un Error"
msgid "Anti"
msgstr "Anti"
@ -353,16 +353,16 @@ msgid "Display"
msgstr "Mostrar"
msgid "Display as a carousel"
msgstr ""
msgstr "Mostrar como carrusel"
msgid "Display as a grid"
msgstr ""
msgstr "Mostrar como rejilla"
msgid "Display as a list"
msgstr ""
msgstr "Mostrar como lista"
msgid "Display favorites"
msgstr ""
msgstr "Mostrar favoritos"
msgid "Do you really want to delete:"
msgstr "¿Realmente quieres borrar?:"
@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Do you want to use the alt dol that is known to be correct?"
msgstr "¿Quieres usar el dol alternativo que se sabe es correcto?"
msgid "Do you wish to update/download all language files?"
msgstr ""
msgstr "¿Quieres actualizar/descargar todos los archivos de lenguaje?"
msgid "Dol Path"
msgstr "Ruta Dol"
@ -663,7 +663,7 @@ msgid "Missing files"
msgstr "Archivo(s) faltante(s)"
msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4."
msgstr ""
msgstr "Probablemente tiene un tamaño no divisible por 4. Que estupidez."
msgid "Music Volume"
msgstr "Volumen Música"
@ -861,7 +861,7 @@ msgid "Save Failed"
msgstr "Fallo al guardar"
msgid "Saving"
msgstr ""
msgstr "Guardando"
msgid "Screensaver"
msgstr "Protector de Pantalla"
@ -882,10 +882,10 @@ msgid "Shutdown to Idle"
msgstr "Apagar a Idle"
msgid "Sort alphabetically"
msgstr ""
msgstr "Ordenar alfabéticamente"
msgid "Sort order by most played"
msgstr ""
msgstr "Ordenar por el más jugado"
msgid "Sound"
msgstr "Sonido"
@ -995,9 +995,9 @@ msgid "Update DOL"
msgstr "Actualizar DOL"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgstr "Actualizar archivos"
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr "Ruta Actualización cambiada."
msgid "Updating"
msgstr "Actualizando"
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "Ajuste panorámico"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Menú de Wii"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr "Luz lector"
@ -1050,13 +1056,13 @@ msgid "Wrong Password"
msgstr "Contraseña incorrecta"
msgid "XMLPath"
msgstr ""
msgstr "Ruta XML"
msgid "XMLPath change"
msgstr ""
msgstr "Cambio ruta XML"
msgid "XMLPath changed."
msgstr ""
msgstr "Ruta XML cambiada."
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
@ -1134,113 +1140,8 @@ msgstr "de"
msgid "seconds left"
msgstr "segundos restantes"
#~ msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4. Way to go dipshit."
#~ msgstr "Probablemente tiene un tamaño no divisible por 4. Que estupidez."
#~ msgid "Update all Languagefiles"
#~ msgstr "Actualizar todos los archiv. de Lenguaje"
#~ msgid "Shit"
#~ msgstr "Porquería"
#~ msgid "there was an error"
#~ msgstr "hubo un error"
#~ msgid "Received:"
#~ msgstr "Recibido:"
#~ msgid "Alt Dol Path"
#~ msgstr "Ruta alt. Dol"
#~ msgid "Disc Path"
#~ msgstr "Ruta disco"
#~ msgid "GCT Cheat Path"
#~ msgstr "Ruta Trampas GCT"
#~ msgid "Homebrew Path"
#~ msgstr "Ruta Homebrew"
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "Cambio ruta titles.txt"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "Ruta a titles.txt cambiada."
#~ msgid "TXT Cheat Path"
#~ msgstr "Ruta TXT Trampas"
#~ msgid "Theme Path"
#~ msgstr "Ruta Tema"
#~ msgid "Update Path"
#~ msgstr "Ruta Actualización"
#~ msgid "XML Path"
#~ msgstr "Ruta XML"
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "Ruta Titles.txt"
#~ msgid "Leaving so you can restart..."
#~ msgstr "Abandonando asi es que puedes reiniciar..."
#~ msgid "Incomming file %0.2fKB"
#~ msgstr "Archivo entrante %0.2fKB"
#~ msgid "Incomming file %0.2fMB"
#~ msgstr "Archivo entrante %0.2fMB"
#~ msgid "file(s) left"
#~ msgstr "archivo(s) restante(s)"
#~ msgid "for hosting the covers/discarts"
#~ msgstr "por alojar las carátulas/img.discos"
#~ msgid "Favorite"
#~ msgstr "Favoritos"
#~ msgid "Alphabetical"
#~ msgstr "Alfabético"
#~ msgid "Coverpath change"
#~ msgstr "Cambio ruta Carátulas"
#~ msgid "BOOT ERROR"
#~ msgstr "ERROR DE INICIO"
#~ msgid "Failed to boot:"
#~ msgstr "Fallo al iniciar:"
#~ msgid "Failed to mount front SD-card"
#~ msgstr "Fallo al montar SD"
#~ msgid "Failed to set USB:"
#~ msgstr "Fallo al iniciar USB:"
#~ msgid "Favorites"
#~ msgstr "Favoritos"
#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "Volver"
#~ msgid "Loading in cIOS249"
#~ msgstr "Cargando en cIOS249"
#~ msgid "Sort Game List"
#~ msgstr "Ordenar juegos"
#~ msgid "No HDD found!"
#~ msgstr "¡HDD no encontrado!"
#~ msgid "Password change"
#~ msgstr "Cambio Contraseña"
#~ msgid "Select the Partition"
#~ msgstr "Selecciona la partición"
#~ msgid "you want to format"
#~ msgstr "¿quieres formatear?"
#~ msgid "Try"
#~ msgstr "Intentar"
#~ msgid "You don't have cIOS222"
#~ msgstr "No tienes un cIOS222"
#~ msgid "Updating Languagefiles:"
#~ msgstr "Actualizando archivos de Lenguaje:"

78
Languages/swedish.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-27 12:20+0200\n"
"Last-Translator: Katsurou\n"
"Language-Team: Katsurou, pirateX\n"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Updatera DOL"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr "Sökväg till uppdatering ändrad."
msgid "Updating"
msgstr "Uppdaterar"
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "Bredbild 16/9 Fix"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Wii-meny"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr "Wii ljus"
@ -1133,69 +1139,3 @@ msgstr "av"
msgid "seconds left"
msgstr "sekunder kvar"
#~ msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4. Way to go dipshit."
#~ msgstr "Förmodligen har bilden inte en upplösning jämnt dividerat med 4."
#~ msgid "Shit"
#~ msgstr "Skit"
#~ msgid "there was an error"
#~ msgstr "ett fel uppstod"
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "Ändrad sökväg till titles.txt"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "Sökväg till titles.txt ändrad"
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "sökväg till titles.txt"
#~ msgid "Leaving so you can restart..."
#~ msgstr "Lämnar så du kan starta om..."
#~ msgid "file(s) left"
#~ msgstr "filer kvar"
#~ msgid "Coverpath change"
#~ msgstr "Ändra Omslagsmapp"
#~ msgid "BOOT ERROR"
#~ msgstr "STARTFEL!"
#~ msgid "Failed to boot:"
#~ msgstr "Misslyckades att starta:"
#~ msgid "Failed to mount front SD-card"
#~ msgstr "Misslyckades att hitta SD-kort"
#~ msgid "Failed to set USB:"
#~ msgstr "USB-enheten kunde inte registreras:"
#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "Gå tillbaka"
#~ msgid "Language change"
#~ msgstr "Ändra språk"
#~ msgid "Loading in cIOS249"
#~ msgstr "Laddar in cIOS249"
#~ msgid "No HDD found!"
#~ msgstr "Ingen hårddisk hittad!"
#~ msgid "Password change"
#~ msgstr "Ändra lösenord"
#~ msgid "Select the Partition"
#~ msgstr "Bestäm partition"
#~ msgid "you want to format"
#~ msgstr "du vill formatera"
#~ msgid "Try"
#~ msgstr "Försök"
#~ msgid "You don't have cIOS222"
#~ msgstr "Du har inte cIOS222"

217
Languages/tchinese.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -13,16 +13,16 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid " Wad Saved as:"
msgstr ""
msgstr "wad以儲存為："
msgid " could not be downloaded."
msgstr ""
msgstr "無法下載"
msgid " has been Saved. The text has not been verified. Some of the code may not work right with each other. If you experience trouble, open the text in a real text editor for more information."
msgstr ""
msgstr "已儲存.內容尚未驗證.部分金手指碼可能無法作用.若發生錯誤,請使用文字編輯器開啟檔案以獲得更多資訊 "
msgid " is not on the server."
msgstr ""
msgstr "不在伺服器中"
msgid "(both retired)"
msgstr "退休者"
@ -34,25 +34,25 @@ msgid "1 (Child 7+)"
msgstr "1 (孩童 7歲以上)"
msgid "1 hour"
msgstr ""
msgstr "1小時"
msgid "10 min"
msgstr ""
msgstr "10分鐘"
msgid "2 (Teen 12+)"
msgstr "(青少年 12歲以上)"
msgid "20 min"
msgstr ""
msgstr "20分鐘"
msgid "3 (Mature 16+)"
msgstr "(青年 16歲以上)"
msgid "3 min"
msgstr ""
msgstr "3分鐘"
msgid "30 min"
msgstr ""
msgstr "30分鐘"
msgid "3D Covers"
msgstr "3D封面"
@ -61,34 +61,34 @@ msgid "4 (Adults Only 18+)"
msgstr "(成人 18歲以上)"
msgid "5 min"
msgstr ""
msgstr "5分鐘"
msgid ">> Deleting tickets..."
msgstr ""
msgstr "正在刪除tickets..."
msgid ">> Deleting tickets...ERROR! "
msgstr ""
msgstr "正在刪除tickets...錯誤!"
msgid ">> Deleting tickets...Ok! "
msgstr ""
msgstr "正在刪除tickets...完成!"
msgid ">> Deleting title ...ERROR! "
msgstr ""
msgstr "正在刪除title...錯誤!"
msgid ">> Deleting title ...Ok!"
msgstr ""
msgstr "正在刪除title...完成!"
msgid ">> Deleting title contents..."
msgstr ""
msgstr "正在刪除title內容..."
msgid ">> Deleting title contents...ERROR! "
msgstr ""
msgstr "正在刪除title內容...錯誤!"
msgid ">> Deleting title contents...Ok!"
msgstr ""
msgstr "正在刪除title內容...完成!"
msgid ">> Deleting title..."
msgstr ""
msgstr "正在刪除title..."
msgid ">> Finishing installation..."
msgstr "正在完成安裝..."
@ -106,10 +106,10 @@ msgid ">> Reading WAD data..."
msgstr "正在讀取WAD資料"
msgid ">> Reading WAD data...ERROR! "
msgstr ""
msgstr "正在讀取wad資料...錯誤!"
msgid ">> Reading WAD data...Ok!"
msgstr ""
msgstr "正在讀取wad資料...完成!"
msgid "AUTO"
msgstr "自動"
@ -121,7 +121,7 @@ msgid "Alternate DOL"
msgstr "替代Dol"
msgid "An Error accured"
msgstr ""
msgstr "發生錯誤"
msgid "Anti"
msgstr "防止"
@ -139,7 +139,7 @@ msgid "Aug"
msgstr "八月"
msgid "AutoInit Network"
msgstr ""
msgstr "自動啟動網路"
msgid "AutoPatch"
msgstr "自動修改"
@ -172,7 +172,7 @@ msgid "Boot/Standard"
msgstr "啟動/標準"
msgid "Boot?"
msgstr ""
msgstr "啟動?"
msgid "Both"
msgstr "全部顯示"
@ -215,10 +215,10 @@ msgstr "下載金手指"
#, c-format
msgid "Coded by: %s"
msgstr ""
msgstr "程式設計者: %s"
msgid "Coding:"
msgstr ""
msgstr "正在編碼:"
msgid "Confirm"
msgstr "確定"
@ -314,7 +314,7 @@ msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Delete ?"
msgstr ""
msgstr "刪除?"
msgid "Delete Boxart"
msgstr "刪除外盒圖形"
@ -326,7 +326,7 @@ msgid "Delete Discart"
msgstr "刪除光碟圖像"
msgid "Design:"
msgstr ""
msgstr "設計者:"
msgid "Developed by"
msgstr "開發者"
@ -353,16 +353,16 @@ msgid "Display"
msgstr "顯示"
msgid "Display as a carousel"
msgstr ""
msgstr "轉盤模式"
msgid "Display as a grid"
msgstr ""
msgstr "封面牆模式"
msgid "Display as a list"
msgstr ""
msgstr "表單模式"
msgid "Display favorites"
msgstr ""
msgstr "我的最愛模式"
msgid "Do you really want to delete:"
msgstr "確定刪除:"
@ -380,7 +380,7 @@ msgid "Do you want to use the alt dol that is known to be correct?"
msgstr "使用已知為正確的替代DOL?"
msgid "Do you wish to update/download all language files?"
msgstr ""
msgstr "更新/下載所有語言檔案?"
msgid "Dol Path"
msgstr "Dol路徑"
@ -392,10 +392,10 @@ msgid "Dolpath change"
msgstr "變更Dol路徑"
msgid "Don't bother the USB Loader GX Team about errors in this file."
msgstr ""
msgstr "檔案錯誤"
msgid "Done!"
msgstr ""
msgstr "已完成!"
msgid "Download Boxart image?"
msgstr "下載外盒圖片?"
@ -440,13 +440,13 @@ msgid "Error reading Disc"
msgstr "讀取光碟錯誤"
msgid "Error while transfering data."
msgstr ""
msgstr "檔案傳輸過程錯誤"
msgid "Error..."
msgstr "錯誤..."
msgid "Error:"
msgstr ""
msgstr "錯誤:"
msgid "Exit USB Loader GX?"
msgstr "離開 USB Loader GX?"
@ -539,15 +539,15 @@ msgid "How to Shutdown?"
msgstr "關機選項?"
msgid "If you don't have WiFi, press 1 to get an URL to get your WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgstr "若無WiFi連線,按1以取得WiiTDB.zip檔案之網址"
#, c-format
msgid "Incoming file %0.2fKB"
msgstr ""
msgstr "正在下載檔案 %0.2fKB"
#, c-format
msgid "Incoming file %0.2fMB"
msgstr ""
msgstr "正在下載檔案 %0.2fMB"
msgid "Initializing Network"
msgstr "正在啟動網路"
@ -568,7 +568,7 @@ msgid "Insert an SD-Card to use this option."
msgstr "插入SD卡以使用該功能"
msgid "Install"
msgstr ""
msgstr "安裝"
msgid "Install Error!"
msgstr "安裝錯誤!"
@ -611,7 +611,7 @@ msgid "June"
msgstr "六月"
msgid "Keep"
msgstr ""
msgstr "保留"
msgid "Keyboard"
msgstr "鍵盤"
@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "載入"
#, c-format
msgid "Load file from: %s ?"
msgstr ""
msgstr "檔案載入位置: %s"
msgid "Load this dol as alternate dol?"
msgstr "載入這個dol做為替代的dol?"
@ -663,7 +663,7 @@ msgid "Missing files"
msgstr "缺少的檔案"
msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4."
msgstr ""
msgstr "圖片格式不正確,無法被4整除"
msgid "Music Volume"
msgstr "音量"
@ -702,7 +702,7 @@ msgid "No WBFS partition found"
msgstr "找不到WBFS磁區"
msgid "No data could be read."
msgstr ""
msgstr "無法讀取資料"
msgid "No dol file found on disc."
msgstr "光碟中找不到dol檔案"
@ -723,13 +723,13 @@ msgid "Normal Covers"
msgstr "一般封面"
msgid "Not Found"
msgstr ""
msgstr "無法取得"
msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "不是Wii的光碟"
msgid "Not enough free memory"
msgstr ""
msgstr "剩餘記憶體不足"
msgid "Not enough free memory."
msgstr "剩餘記憶體不足"
@ -783,7 +783,7 @@ msgid "Password has been changed"
msgstr "密碼已被變更"
msgid "Paste it into your browser to get your WiiTDB.zip."
msgstr ""
msgstr "在瀏覽器中貼上以取得WiiTDB.zip檔案"
msgid "Patch Country Strings"
msgstr "修改國別設定"
@ -813,7 +813,7 @@ msgid "Reading WAD data... Ok!"
msgstr "正在讀取wad資料...完成"
msgid "Receiving file from:"
msgstr ""
msgstr "正在接收檔案來源:"
msgid "Released"
msgstr "發表"
@ -861,7 +861,7 @@ msgid "Save Failed"
msgstr "儲存失敗"
msgid "Saving"
msgstr ""
msgstr "正在儲存"
msgid "Screensaver"
msgstr "螢幕保護"
@ -882,10 +882,10 @@ msgid "Shutdown to Idle"
msgstr "進入待機狀態"
msgid "Sort alphabetically"
msgstr ""
msgstr "以字母順序排列"
msgid "Sort order by most played"
msgstr ""
msgstr "以執行次數排列"
msgid "Sound"
msgstr "音效設定"
@ -930,7 +930,7 @@ msgid "TXTCheatcodes Path changed"
msgstr "金手指文字檔路徑已變更"
msgid "The wad file was installed. But It could not be deleted from the SD card."
msgstr ""
msgstr "wad檔案已安裝.但無法從SD卡中刪除該檔案."
#, c-format
msgid "The wad installation failed with error %ld"
@ -949,7 +949,7 @@ msgid "Time left:"
msgstr "剩餘時間:"
msgid "Title Launcher"
msgstr ""
msgstr "Title啟動器"
msgid "Titles from XML"
msgstr "XML遊戲名稱"
@ -977,7 +977,7 @@ msgid "Uninstall Menu"
msgstr "刪除選單"
msgid "Uninstalling wad"
msgstr ""
msgstr "正在刪除wad"
msgid "Unlock console to use this option."
msgstr "解鎖以進行設定"
@ -995,9 +995,9 @@ msgid "Update DOL"
msgstr "僅升級dol"
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgstr "更新檔案"
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr "更新路徑已變更"
msgid "Updating"
msgstr "正在更新"
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1023,7 +1026,7 @@ msgstr "VIDTV修改"
#, c-format
msgid "Version: %s"
msgstr ""
msgstr "版本: %s"
msgid "Video Mode"
msgstr "影像格式"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "寬螢幕校正"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Wii系統選單"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr "光碟機藍光"
@ -1050,13 +1056,13 @@ msgid "Wrong Password"
msgstr "密碼錯誤"
msgid "XMLPath"
msgstr ""
msgstr "XML路徑"
msgid "XMLPath change"
msgstr ""
msgstr "變更XML路徑"
msgid "XMLPath changed."
msgstr ""
msgstr "XML路徑已變更"
msgid "Yes"
msgstr "是"
@ -1075,7 +1081,7 @@ msgstr "必須格式化一個磁區"
#, c-format
msgid "Your URL has been saved in %sWiiTDB_URL.txt."
msgstr ""
msgstr "網址已儲存於%sWiiTDB_URL.txt"
msgid "available"
msgstr "可取得"
@ -1134,83 +1140,8 @@ msgstr "剩餘空間 總容量"
msgid "seconds left"
msgstr "剩餘秒數"
#~ msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4. Way to go dipshit."
#~ msgstr "該圖檔格式可能不正確"
#~ msgid "Update all Languagefiles"
#~ msgstr "更新所有語言檔案"
#~ msgid "Shit"
#~ msgstr "XX"
#~ msgid "there was an error"
#~ msgstr "發生錯誤"
#~ msgid "Path of titles.txt change"
#~ msgstr "變更Title檔案路徑"
#~ msgid "Path of titles.txt changed."
#~ msgstr "Title檔案路徑已變更"
#~ msgid "titles.txt Path"
#~ msgstr "Title檔案路徑"
#~ msgid "Leaving so you can restart..."
#~ msgstr "正在退出並請重新啟動..."
#~ msgid "Do you want to boot?"
#~ msgstr "啟動?"
#~ msgid "file(s) left"
#~ msgstr "剩下的檔案"
#~ msgid "Favorite"
#~ msgstr "新增至我的最愛"
#~ msgid "Alphabetical"
#~ msgstr "全部"
#~ msgid "Coverpath change"
#~ msgstr "變更封面路徑"
#~ msgid "BOOT ERROR"
#~ msgstr "啟動錯誤"
#~ msgid "Failed to boot:"
#~ msgstr "無法啟動:"
#~ msgid "Failed to mount front SD-card"
#~ msgstr "掛載前端 SD 卡失敗"
#~ msgid "Failed to set USB:"
#~ msgstr "無法設定 USB:"
#~ msgid "Favorites"
#~ msgstr "我的最愛"
#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "返回"
#~ msgid "Language change"
#~ msgstr "變更語言"
#~ msgid "Sort Game List"
#~ msgstr "表單排序"
#~ msgid "Loading in cIOS249"
#~ msgstr "以 cIOS249 載入"
#~ msgid "No HDD found!"
#~ msgstr "找不到硬碟!"
#~ msgid "Password change"
#~ msgstr "變更密碼"
#~ msgid "Select the Partition"
#~ msgstr "選擇磁區"
#~ msgid "you want to format"
#~ msgstr "是否格式化"
#~ msgid "Try"
#~ msgstr "嘗試"
#~ msgid "You don't have cIOS222"
#~ msgstr "未安裝 cIOS222"
#~ msgid "Updating Languagefiles:"
#~ msgstr "正在更新語言檔案:"

57
Languages/turkish.lang
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-29 22:18+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-30 05:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
msgid "Update Files"
msgstr ""
msgid "Update all Languagefiles"
msgid "Update all Language Files"
msgstr ""
msgid "Update failed"
@ -1015,7 +1015,10 @@ msgstr ""
msgid "Updating"
msgstr ""
msgid "Updating Languagefiles:"
msgid "Updating Language Files:"
msgstr ""
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr ""
msgid "VIDTV Patch"
@ -1043,6 +1046,9 @@ msgstr "Genisekran Çözümü"
msgid "Wii Menu"
msgstr "Wii Menü"
msgid "Wii Settings"
msgstr ""
msgid "Wiilight"
msgstr ""
@ -1133,48 +1139,3 @@ msgstr "/"
msgid "seconds left"
msgstr "saniye kaldi"
#~ msgid "file(s) left"
#~ msgstr "dosya kaldi"
#~ msgid "Coverpath change"
#~ msgstr "Kapak Yolunu Degistir"
#~ msgid "BOOT ERROR"
#~ msgstr "AÇILIS HATASI"
#~ msgid "Failed to boot:"
#~ msgstr "Açilamadi:"
#~ msgid "Failed to mount front SD-card"
#~ msgstr "SD-card monte edilemedi"
#~ msgid "Failed to set USB:"
#~ msgstr "USB ayarlamasi basarisiz oldu:"
#~ msgid "Go Back"
#~ msgstr "Geri Dön"
#~ msgid "Language change"
#~ msgstr "Lisan degistirme"
#~ msgid "Loading in cIOS249"
#~ msgstr "cIOS249'dan yükleme"
#~ msgid "No HDD found!"
#~ msgstr "HDD bulunamadi!"
#~ msgid "Password change"
#~ msgstr "Password change"
#~ msgid "Select the Partition"
#~ msgstr "Bölümü Seçin"
#~ msgid "you want to format"
#~ msgstr "biçimlendirmek istiyorsunuz"
#~ msgid "Try"
#~ msgstr "Dene"
#~ msgid "You don't have cIOS222"
#~ msgstr "cIOS222'ye sahip degilsiniz"

2
gui.pnproj
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

3
source/filelist.h
View File

@ -35,9 +35,6 @@ extern const u32 Wifi_btn_png_size;
extern const u8 Channel_btn_png[];
extern const u32 Channel_btn_png_size;
extern const u8 sdcard_over_png[];
extern const u32 sdcard_over_png_size;
extern const u8 wiimote_png[];
extern const u32 wiimote_png_size;

4
source/prompts/PromptWindows.cpp
View File

@ -2569,7 +2569,7 @@ int ProgressUpdateWindow()
fclose(pfile);
free(file.data);
}
msgTxt.SetTextf("%s", tr("Updating Language files"));
msgTxt.SetTextf("%s", tr("Updating Language Files:"));
updateLanguageFiles();
}
}
@ -2789,7 +2789,7 @@ int ProgressUpdateWindow()
fclose(pfile);
free(file.data);
}
msgTxt.SetTextf("%s", tr("Updating Language Files"));
msgTxt.SetTextf("%s", tr("Updating Language Files:"));
updateLanguageFiles();
promptWindow.Append(&progressbarEmptyImg);
promptWindow.Append(&progressbarImg);

4
source/settings/SettingsPrompts.cpp
View File

@ -483,7 +483,7 @@ int MenuLanguageSelect()
}
else if (updateBtn.GetState() == STATE_CLICKED) {
choice = WindowPrompt(tr("Update all Languagefiles"),tr("Do you wish to update/download all language files?"),tr("OK"), tr("Cancel"));
choice = WindowPrompt(tr("Update all Language Files"),tr("Do you wish to update/download all language files?"),tr("OK"), tr("Cancel"));
if (choice == 1) {
bool network = true;
@ -501,7 +501,7 @@ int MenuLanguageSelect()
for(int i = 0; i < listsize; i++) {
ShowProgress(tr("Updating Languagefiles:"), 0, LinkList.GetURL(i), i, listsize-1);
ShowProgress(tr("Updating Language Files:"), 0, LinkList.GetURL(i), i, listsize-1);
if(strcasecmp(".lang", strrchr(LinkList.GetURL(i), '.')) == 0) {

2
source/svnrev.c
View File

@ -1,4 +1,4 @@
#define SVN_REV "672M"
#define SVN_REV "673M"
const char *GetRev()
{