Updated portuguese_br.lang

Thanks Codemastershock.
This commit is contained in:
wiidev 2020-07-09 02:09:45 +01:00
parent 9ed98769e3
commit 1fa611ac24

View File

@ -108,7 +108,7 @@ msgid "5 min"
msgstr "" msgstr ""
msgid "=== GameCube Settings" msgid "=== GameCube Settings"
msgstr "=== Opções do GameCube" msgstr "== Opções do GameCube"
msgid "AUTO" msgid "AUTO"
msgstr "" msgstr ""
@ -1171,7 +1171,7 @@ msgid "Getting game folder size..."
msgstr "Gerando tamanho da pasta de jogos..." msgstr "Gerando tamanho da pasta de jogos..."
msgid "Global Settings" msgid "Global Settings"
msgstr "Definições Globais" msgstr "Ajustes Globais"
msgid "Grid Scroll Speed" msgid "Grid Scroll Speed"
msgstr "Veloc. Transição Grade" msgstr "Veloc. Transição Grade"
@ -1213,7 +1213,7 @@ msgid "Import Categories"
msgstr "Importar Categorias" msgstr "Importar Categorias"
msgid "Import operation successfully completed." msgid "Import operation successfully completed."
msgstr "Operação de importação completada com sucesso" msgstr "Importação concluída com sucesso"
msgid "Importing categories" msgid "Importing categories"
msgstr "Importando categorias" msgstr "Importando categorias"
@ -1429,7 +1429,7 @@ msgid "Memory Card Emulation"
msgstr "Emulação Memory Card" msgstr "Emulação Memory Card"
msgid "Memory Card with 2043 blocs has issues with Nintendont. Use at your own risk." msgid "Memory Card with 2043 blocs has issues with Nintendont. Use at your own risk."
msgstr "Memory Card com 2043 blocos tem problemas com o Nintendont. Use por sua conta e risco" msgstr "O Nintendont tem problemas com Memory Card de 2043 blocos. Use por sua conta e risco"
msgid "Messageboard Update" msgid "Messageboard Update"
msgstr "Atualizar Messageboard" msgstr "Atualizar Messageboard"
@ -1918,7 +1918,7 @@ msgid "Set Search-Filter"
msgstr "Pesquisar" msgstr "Pesquisar"
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Definições" msgstr "Ajustes"
msgid "Settings File" msgid "Settings File"
msgstr "Arquivo de Opções" msgstr "Arquivo de Opções"
@ -1960,7 +1960,7 @@ msgid "Sneek Video Patch"
msgstr "Patch Vídeo Sneek" msgstr "Patch Vídeo Sneek"
msgid "Sorry, the theme downloader menu is not working anymore because http://wii.spiffy360.com now requires user registration." msgid "Sorry, the theme downloader menu is not working anymore because http://wii.spiffy360.com now requires user registration."
msgstr "Desculpe, mas não é possível baixar temas por aqui pois http://wii.spiffy360.com requer cadastro de usuário" msgstr "Desculpe, mas não é possível baixar temas por aqui pois wii.spiffy360.com requer cadastro de usuário"
msgid "Sort alphabetically" msgid "Sort alphabetically"
msgstr "Ordenar por ordem alfabética" msgstr "Ordenar por ordem alfabética"
@ -2126,7 +2126,7 @@ msgid "This game has multiple discs. Please select the disc to launch."
msgstr "Esse jogo utiliza vários discos. Escolha o disco a iniciar" msgstr "Esse jogo utiliza vários discos. Escolha o disco a iniciar"
msgid "This patch might not work with all games. If a game doesn't boot, disable it in individual game settings menu." msgid "This patch might not work with all games. If a game doesn't boot, disable it in individual game settings menu."
msgstr "" msgstr "Essa opção pode não funcionar com todos os jogos. Se algum não iniciar, desative-a nos ajustes individuais do jogo."
msgid "This path must be on SD!" msgid "This path must be on SD!"
msgstr "Essa pasta precisa estar no Cartão SD!" msgstr "Essa pasta precisa estar no Cartão SD!"
@ -2318,7 +2318,7 @@ msgid "Video Mode"
msgstr "Modo de Vídeo" msgstr "Modo de Vídeo"
msgid "Video Scale Value" msgid "Video Scale Value"
msgstr "" msgstr "Valor Escala Video"
msgid "Video offset" msgid "Video offset"
msgstr "" msgstr ""
@ -2363,7 +2363,7 @@ msgid "Where to dump NAND?"
msgstr "Onde extrair a NAND?" msgstr "Onde extrair a NAND?"
msgid "Which device do you want to use for Nintendont files?" msgid "Which device do you want to use for Nintendont files?"
msgstr "Qual dispositivo quer usar para os arquivos do Nintendont?" msgstr "Qual dispositivo usar para os arquivos do Nintendont?"
msgid "Which mode do you want to use?" msgid "Which mode do you want to use?"
msgstr "Que modo deseja usar?" msgstr "Que modo deseja usar?"
@ -2384,7 +2384,7 @@ msgid "Wii Menu"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Wii Settings" msgid "Wii Settings"
msgstr "Definições Wii" msgstr "Ajustes Wii"
msgid "WiiTDB.xml" msgid "WiiTDB.xml"
msgstr "" msgstr ""