mirror of
https://github.com/wiidev/usbloadergx.git
synced 2024-11-24 20:26:53 +01:00
Updated portuguese_br.lang
Thanks Codemastershock.
This commit is contained in:
parent
9ed98769e3
commit
1fa611ac24
@ -108,7 +108,7 @@ msgid "5 min"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "=== GameCube Settings"
|
msgid "=== GameCube Settings"
|
||||||
msgstr "=== Opções do GameCube"
|
msgstr "== Opções do GameCube"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "AUTO"
|
msgid "AUTO"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -1171,7 +1171,7 @@ msgid "Getting game folder size..."
|
|||||||
msgstr "Gerando tamanho da pasta de jogos..."
|
msgstr "Gerando tamanho da pasta de jogos..."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Definições Globais"
|
msgstr "Ajustes Globais"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Grid Scroll Speed"
|
msgid "Grid Scroll Speed"
|
||||||
msgstr "Veloc. Transição Grade"
|
msgstr "Veloc. Transição Grade"
|
||||||
@ -1213,7 +1213,7 @@ msgid "Import Categories"
|
|||||||
msgstr "Importar Categorias"
|
msgstr "Importar Categorias"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Import operation successfully completed."
|
msgid "Import operation successfully completed."
|
||||||
msgstr "Operação de importação completada com sucesso"
|
msgstr "Importação concluída com sucesso"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Importing categories"
|
msgid "Importing categories"
|
||||||
msgstr "Importando categorias"
|
msgstr "Importando categorias"
|
||||||
@ -1429,7 +1429,7 @@ msgid "Memory Card Emulation"
|
|||||||
msgstr "Emulação Memory Card"
|
msgstr "Emulação Memory Card"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Memory Card with 2043 blocs has issues with Nintendont. Use at your own risk."
|
msgid "Memory Card with 2043 blocs has issues with Nintendont. Use at your own risk."
|
||||||
msgstr "Memory Card com 2043 blocos tem problemas com o Nintendont. Use por sua conta e risco"
|
msgstr "O Nintendont tem problemas com Memory Card de 2043 blocos. Use por sua conta e risco"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Messageboard Update"
|
msgid "Messageboard Update"
|
||||||
msgstr "Atualizar Messageboard"
|
msgstr "Atualizar Messageboard"
|
||||||
@ -1918,7 +1918,7 @@ msgid "Set Search-Filter"
|
|||||||
msgstr "Pesquisar"
|
msgstr "Pesquisar"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Settings"
|
msgid "Settings"
|
||||||
msgstr "Definições"
|
msgstr "Ajustes"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Settings File"
|
msgid "Settings File"
|
||||||
msgstr "Arquivo de Opções"
|
msgstr "Arquivo de Opções"
|
||||||
@ -1960,7 +1960,7 @@ msgid "Sneek Video Patch"
|
|||||||
msgstr "Patch Vídeo Sneek"
|
msgstr "Patch Vídeo Sneek"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Sorry, the theme downloader menu is not working anymore because http://wii.spiffy360.com now requires user registration."
|
msgid "Sorry, the theme downloader menu is not working anymore because http://wii.spiffy360.com now requires user registration."
|
||||||
msgstr "Desculpe, mas não é possível baixar temas por aqui pois http://wii.spiffy360.com requer cadastro de usuário"
|
msgstr "Desculpe, mas não é possível baixar temas por aqui pois wii.spiffy360.com requer cadastro de usuário"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Sort alphabetically"
|
msgid "Sort alphabetically"
|
||||||
msgstr "Ordenar por ordem alfabética"
|
msgstr "Ordenar por ordem alfabética"
|
||||||
@ -2126,7 +2126,7 @@ msgid "This game has multiple discs. Please select the disc to launch."
|
|||||||
msgstr "Esse jogo utiliza vários discos. Escolha o disco a iniciar"
|
msgstr "Esse jogo utiliza vários discos. Escolha o disco a iniciar"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This patch might not work with all games. If a game doesn't boot, disable it in individual game settings menu."
|
msgid "This patch might not work with all games. If a game doesn't boot, disable it in individual game settings menu."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Essa opção pode não funcionar com todos os jogos. Se algum não iniciar, desative-a nos ajustes individuais do jogo."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "This path must be on SD!"
|
msgid "This path must be on SD!"
|
||||||
msgstr "Essa pasta precisa estar no Cartão SD!"
|
msgstr "Essa pasta precisa estar no Cartão SD!"
|
||||||
@ -2318,7 +2318,7 @@ msgid "Video Mode"
|
|||||||
msgstr "Modo de Vídeo"
|
msgstr "Modo de Vídeo"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Video Scale Value"
|
msgid "Video Scale Value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Valor Escala Video"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Video offset"
|
msgid "Video offset"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -2363,7 +2363,7 @@ msgid "Where to dump NAND?"
|
|||||||
msgstr "Onde extrair a NAND?"
|
msgstr "Onde extrair a NAND?"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Which device do you want to use for Nintendont files?"
|
msgid "Which device do you want to use for Nintendont files?"
|
||||||
msgstr "Qual dispositivo quer usar para os arquivos do Nintendont?"
|
msgstr "Qual dispositivo usar para os arquivos do Nintendont?"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Which mode do you want to use?"
|
msgid "Which mode do you want to use?"
|
||||||
msgstr "Que modo deseja usar?"
|
msgstr "Que modo deseja usar?"
|
||||||
@ -2384,7 +2384,7 @@ msgid "Wii Menu"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Wii Settings"
|
msgid "Wii Settings"
|
||||||
msgstr "Definições Wii"
|
msgstr "Ajustes Wii"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "WiiTDB.xml"
|
msgid "WiiTDB.xml"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user