mirror of
https://github.com/wiidev/usbloadergx.git
synced 2024-11-21 18:59:15 +01:00
Change some menu text
This commit is contained in:
parent
bb21617dba
commit
5813ff3981
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "List"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Puvodní"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Puvodní nastavení her"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Puvodní nastavení"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr "Plná nabídka"
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Vlevo"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "Jako hlavní menu"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr "Seznam pri spustení hry"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Spustit"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "Nahrát z SD/USB"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "Brez"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Oznacir nové hry"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "Obnovit hudbu na pozadí"
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Vynulovat cítac spuštení"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "Vyberte DOL ofset"
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Vyberte DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr "Vybrat DOL ze hry"
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Standard"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Standard spil-indstillinger"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Standardindstillinger"
|
||||
|
||||
@ -1086,8 +1083,8 @@ msgstr "Fuld Covers"
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr "Fuld Menu"
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgstr "Fuld covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr "Fuld Covers Download"
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
msgstr "Sluk"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Venstre"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "Ligesom Wii-menuen"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr "Vis ved opstart af spil"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Indlæs"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "Indlæs fra SD/USB"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr "Manuel (40~120)"
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Marker nye spil"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "Nulstil BG-musik"
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Nulstil spiltæller"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "Vælg DOL offset"
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Vælg en DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr "Vælg DOL fra spil"
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Standaard"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Standaard spel instellingen"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Standaardinstellingen"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr "Volledige Hoesjes"
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr "Volledig Menu"
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr "Volledige hoesjes download"
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Links"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "Als SysteemMenu"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr "Lijst bij Spelstart"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Laad"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "Laden van SD/USB"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "Mrt"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Markeer nieuwe spellen"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "Reset achtergrond muziek"
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Speeltellers resetten"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "Selecteer DOL Offset"
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Selecteer een DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr "Selecteer een DOL van Spel"
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "joulu"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Oletus"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Oletus peliasetukset"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Oletusasetukset"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Vasen"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "Kuin wii-menu"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Lataa"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "Lataa SD:ltä/USB:ltä"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "maalis"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Resetoi pelauksen määrä"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Valitse DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "Déc"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Par défaut"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Réinitialiser les paramètres du jeu"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Réinitialiser les paramètres"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr "Jaquettes complètes"
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr "Menu complet"
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr "Téléch. Jaqu. complètes"
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Gauche"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "Menu système"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr "Proposer au démarrage"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Charger"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "Charger depuis SD/USB"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr "Manuelle (40~120)"
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "Mars"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Marquer les nouveaux jeux"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "Fond sonore par defaut"
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Remise à zéro du compteur d'utilisations"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "Offset du DOL alt."
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Choisir un DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr "Sélectionner un DOL à partir du jeu"
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "Dezember"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Standard"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Spieleinstellungen zurücksetzen"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Einstellungen zurücksetzen"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr "Box Cover"
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr "Ganzes Menü"
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr "Box Cover Download"
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Links"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "System Menü"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr "Auflisten beim Spielstart"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Laden"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "Von SD/USB laden"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "März"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Neue Spiele mark."
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "Musik zurücksetzen"
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Spielzähler zurücksetzen"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "Wähle DOL Offset"
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Wähle eine DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr "Wähle eine DOL vom Spiel"
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "Δεκέμβριος"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Βασική"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Βασικές ρυθμίσεις παιχνιδιών"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Βασικές ρυθμίσεις"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr "Ολόκληρα εξώφυλλα"
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr "Πλήρες μενού"
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr "Λήψη ολόκληρων εξωφύλλων"
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Αριστερά"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "όπως στο κεντρικό μενού"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr "Προβολή κατα την εκκίνηση παιχνιδιού"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Φόρτωση"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "ʼνοιγμα από SD/USB"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "Mάρτιος"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Μαρκάρισμα νέων παιχνιδιών"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "Επαναφορά μουσικής υπόκρουσης."
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Επαναφορά του Playcounter"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "Επιλογή δευτερεύοντος DOL"
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Επιλογή DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr "Επιλογή αρχείου DOL από το παιχνίδι"
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Alapértelmezett"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Alapértelmezett beállítások"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Alapértelmezett beállítások"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Balra"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "Mint a Rendszermenü"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Betöltés"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "Betöltés SD/USB-rõl"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "Már"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Új játékok megjelölése"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Elindítások nullázása"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "DOL kiválasztása"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "Dicembre"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Predefinita"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Impostazioni di gioco predefinite"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni predefinite"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr "Copertine intere"
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr "Menu completo"
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr "Scarica copertine intere"
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Sinistra"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "Come il menu di sistema"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr "Elenco all'avvio del gioco"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Carica"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "Carica da SD/USB"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr "Manuale (40~120)"
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "Marzo"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Evidenzia i giochi nuovi"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "Ripristina musica sottofondo"
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Azzera contatore"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "Seleziona Offset DOL"
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Seleziona un DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr "Seleziona un DOL dal gioco"
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "12月"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "初期値"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "設定を初期化"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "設定を初期化"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr "フルカバー"
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr "完全なメニュー"
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr "フルカバーのダウンロード"
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "左ボタンで"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "Wiiメニュー風"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr "ゲーム起動時にリスト"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "はじめる"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "SD/USBからロード"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "3月"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Newマークの表示機能"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "BGMをリセット"
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "プレイ回数をリセット"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "代替DOLの選択"
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "DOLを選択"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr "ゲームからDOLを選択"
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "12 월"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "기본"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "기본 게임설정"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "기본 설정"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr "전체 커버"
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr "전체 메뉴"
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr "전체 커버 다운로드"
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "왼쪽"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "SysMenu 처럼"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr "게임실행 목록"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "로드"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "SD/USB에서 로드"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr "매뉴얼 (40~120)"
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "3 월"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "새 게임 표시"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "배경 음악 리셋"
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr "캐시된 타이틀 재설정"
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "실행 횟수 리셋"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "DOL 옵셋 선택"
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "DOL 선택"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr "게임에서 DOL 선택"
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "Des"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Standard"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Standard innstillinger"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Standard innstillinger"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Venstre"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "Lik Systemmeny"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr "Liste ved starting av spill"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Start"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "Start fra SD/USB"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Merk nye spill"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "Tilbakestill BG musikk"
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Nullstill teller"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "Velg DOL offset"
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Velg en DOL fil"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr "Velg en DOL fra spill"
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "Grudzien"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Ustawienia domyslne"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Domyslne ustawienia gier"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Domyslne ustawienia"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Lewo"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "Podobnie do menu systemowego"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Zaladuj"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "Zaladuj z SD/USB"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "Marzec"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Oznacz nowe gry"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Zrestartuj licznik"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Wybierz plik DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "Dez"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Padrão"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Opções Padrão"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Configurações Padrão"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr "Capas Completas"
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr "Menu Completo"
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr "Download de Capas"
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Esquerda"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "Igual ao Wii Menu"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr "Lista inicial"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Carregar"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "Carregar do SD/USB"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "Mar"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Marcar jogos novos"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "Música padrão"
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Limpar Contagem"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "Selecionar Offset DOL"
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Selecionar um DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr "Selecionar um DOL do Jogo"
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "Dez"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Predefinida/o"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Definições Jogo Predefinidas"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Definições Predefinidas"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr "Menu Completo"
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Esquerda"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "Igual ao Menu Wii"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr "Lista inicial"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Carregar"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "Carregar do SD/USB"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "Mar"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Marcar jogos novos"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "Reinicializar Música de Fundo"
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Limpar Contagem"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "Seleccionar Offset DOL"
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Seleccionar um DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr "Seleccionar um DOL do Jogo"
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "Дек"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "По умолчанию"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Установки игры по умолчанию"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Установки по умолчанию"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Налево"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "как SysMenu"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Загрузить"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "Загрузка с SD/USB"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "Мар"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Отметить новые игры"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Сбросить счетчик запусков"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Выберите DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "十二月"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "缺省"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "缺省游戏设定"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "缺省设置"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr "全部封面"
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr "完整菜单"
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr "全部封面下载"
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "左"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "同系统菜单"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr "游戏启动时选择"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "载入"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "从 SD/USB 载入"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "三月"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "标记新游戏"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "重置背景音乐"
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "重置游戏计数"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "选择 DOL 偏移位"
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "选择一个 DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr "从游戏选择 DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "Dic"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Por Defecto"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Restaurar configuración"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Restaurar configuración"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr "Covers Completos"
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr "Completo"
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr "Descargar covers completos"
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Izquierda"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "Como Menú Sist."
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr "Lista al lanzar juego"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Cargar"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "Cargar desde SD/USB"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Marcar juegos nuevos"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "Reiniciar Música de Fondo"
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Reiniciar Partidas"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "Seleccionar offset del DOL"
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Seleccionar DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr "Seleccionar DOL desde Juego"
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Standard"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Ställ till spelstandard"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Standardinställningar"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Vänster"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "Som System-menyn"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Ladda"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "Ladda från SD/USB"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Markera nya spel"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "återställ BG musik"
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Återställ spelat-räknaren"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Välj en DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "十二月"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "預設值"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "初始化遊戲設定"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "初始化設定"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr "完整封面"
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr "完整選單"
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr "完整封面下載"
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "左"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "同系統選單"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr "遊戲啟動時列出清單"
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "載入"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "從 SD/USB 載入"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "三月"
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "標示新遊戲"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr "重設背景音樂"
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "重設執行次數"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr "選取DOL補償"
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "選擇一個 DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr "從遊戲中選擇DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "ธค."
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "ค่าแรกกำหนด"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "ค่าแรกกำหนด"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "ค่าแรกกำหนด"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "ซ้าย"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "คล้าย SysMenu"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "โหลด"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "โหลดจาก SD/USB"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr "มีค."
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "เคลียร์การนับจำนวนที่เล่น"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "เลือก DOL"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -588,9 +588,6 @@ msgstr "Ara"
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr "Varsayılan"
|
||||
|
||||
msgid "Default Gamesettings"
|
||||
msgstr "Varsayılan Oyun ayarları"
|
||||
|
||||
msgid "Default Settings"
|
||||
msgstr "Varsayılan Ayarlar"
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1083,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Full Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full covers Download"
|
||||
msgid "Full Covers Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Full shutdown"
|
||||
@ -1379,13 +1376,13 @@ msgstr "Sol"
|
||||
msgid "Like SysMenu"
|
||||
msgstr "Sistem Menüsü Gibi"
|
||||
|
||||
msgid "List on Gamelaunch"
|
||||
msgid "List on game launch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Load"
|
||||
msgstr "Yükle"
|
||||
|
||||
msgid "Load From SD/USB"
|
||||
msgid "Load from SD/USB"
|
||||
msgstr "SD/USB den yükle"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -1455,7 +1452,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Mark new games"
|
||||
msgid "Mark New Games"
|
||||
msgstr "Yeni oyunlari imle"
|
||||
|
||||
msgid "May"
|
||||
@ -1878,7 +1875,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Reset Cached Titles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reset Playcounter"
|
||||
msgid "Reset Play Count"
|
||||
msgstr "Sayacı sıfırla"
|
||||
|
||||
msgid "Reset to default BGM?"
|
||||
@ -1965,7 +1962,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select a DOL"
|
||||
msgstr "Bir DOL seç"
|
||||
|
||||
msgid "Select a DOL from Game"
|
||||
msgid "Select a DOL from game"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select game categories"
|
||||
|
@ -148,11 +148,11 @@ GuiSettingsMenu::GuiSettingsMenu()
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Font Scale Factor" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Keyboard" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Disc Artwork Download" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Full covers Download" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Full Covers Download" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Cover Action" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Screensaver" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Remember Last Game" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Mark new games" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Mark New Games" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Show Play Count" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Show Favorite on banner" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Show Free Space" ));
|
||||
@ -221,7 +221,7 @@ void GuiSettingsMenu::SetOptionValues()
|
||||
//! Settings: Disc Artwork Download
|
||||
Options->SetValue(Idx++, "%s", tr( DiscArtDownloadText[Settings.discart] ));
|
||||
|
||||
//! Settings: Covers Full Artwork Download
|
||||
//! Settings: Full Covers Download
|
||||
Options->SetValue(Idx++, "%s", tr( CoversFullDownloadText[Settings.coversfull] ));
|
||||
|
||||
//! Settings: Cover Action
|
||||
@ -233,7 +233,7 @@ void GuiSettingsMenu::SetOptionValues()
|
||||
//! Settings: Remember Last Game
|
||||
Options->SetValue(Idx++, "%s", tr( OnOffText[Settings.RememberLastGame] ));
|
||||
|
||||
//! Settings: Mark new games
|
||||
//! Settings: Mark New Games
|
||||
Options->SetValue(Idx++, "%s", tr( OnOffText[Settings.marknewtitles] ));
|
||||
|
||||
//! Settings: Show Play Count
|
||||
@ -407,7 +407,7 @@ int GuiSettingsMenu::GetMenuInternal()
|
||||
if (++Settings.discart >= DISCARTS_MAX_CHOICE) Settings.discart = 0;
|
||||
}
|
||||
|
||||
//! Settings: Covers Full Artwork Download
|
||||
//! Settings: Full Covers Download
|
||||
else if (ret == ++Idx)
|
||||
{
|
||||
if (++Settings.coversfull >= COVERSFULL_MAX_CHOICE) Settings.coversfull = 0;
|
||||
@ -433,7 +433,7 @@ int GuiSettingsMenu::GetMenuInternal()
|
||||
if (++Settings.RememberLastGame >= MAX_ON_OFF) Settings.RememberLastGame = 0;
|
||||
}
|
||||
|
||||
//! Settings: Mark new games
|
||||
//! Settings: Mark New Games
|
||||
else if (ret == ++Idx)
|
||||
{
|
||||
if (++Settings.marknewtitles >= MAX_ON_OFF) Settings.marknewtitles = 0;
|
||||
|
@ -112,9 +112,9 @@ static const char * ParentalText[] =
|
||||
static const char * AlternateDOLText[] =
|
||||
{
|
||||
trNOOP( "OFF" ),
|
||||
trNOOP( "Select a DOL from Game" ),
|
||||
trNOOP( "Load From SD/USB" ),
|
||||
trNOOP( "List on Gamelaunch" ),
|
||||
trNOOP( "Select a DOL from game" ),
|
||||
trNOOP( "Load from SD/USB" ),
|
||||
trNOOP( "List on game launch" ),
|
||||
trNOOP( "Default" )
|
||||
};
|
||||
|
||||
|
@ -78,7 +78,7 @@ void GameSettingsMenu::SetupMainButtons()
|
||||
{
|
||||
SetMainButton(pos++, tr( "Extract Save to EmuNAND" ), MainButtonImgData, MainButtonImgOverData);
|
||||
}
|
||||
SetMainButton(pos++, tr( "Default Gamesettings" ), MainButtonImgData, MainButtonImgOverData);
|
||||
SetMainButton(pos++, tr( "Default Settings" ), MainButtonImgData, MainButtonImgOverData);
|
||||
SetMainButton(pos++, tr( "Uninstall Menu" ), MainButtonImgData, MainButtonImgOverData);
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -197,7 +197,7 @@ void GameSettingsMenu::CreateSettingsMenu(int menuNr)
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
//! Default Gamesettings
|
||||
//! Default Settings
|
||||
else if(menuNr == Idx++)
|
||||
{
|
||||
int choice = WindowPrompt(tr( "Are you sure?" ), 0, tr( "Yes" ), tr( "Cancel" ));
|
||||
|
@ -51,7 +51,7 @@ UninstallSM::UninstallSM(struct discHdr * header)
|
||||
{
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Uninstall Game" ));
|
||||
}
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Reset Playcounter" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Reset Play Count" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Delete Cover Artwork" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Delete Disc Artwork" ));
|
||||
Options->SetName(Idx++, "%s", tr( "Delete Cached Banner" ));
|
||||
@ -73,7 +73,7 @@ void UninstallSM::SetOptionValues()
|
||||
Options->SetValue(Idx++, " ");
|
||||
}
|
||||
|
||||
//! Settings: Reset Playcounter
|
||||
//! Settings: Reset Play Count
|
||||
Options->SetValue(Idx++, " ");
|
||||
|
||||
//! Settings: Delete Cover Artwork
|
||||
@ -185,7 +185,7 @@ int UninstallSM::GetMenuInternal()
|
||||
return MENU_DISCLIST;
|
||||
}
|
||||
|
||||
//! Settings: Reset Playcounter
|
||||
//! Settings: Reset Play Count
|
||||
else if (ret == ++Idx)
|
||||
{
|
||||
int result = WindowPrompt(tr( "Are you sure?" ), 0, tr( "Yes" ), tr( "Cancel" ));
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user