modefied some graphics and update some Languages:

danish
dutch
french
german
japanese
norwegian
portuguese_br
portuguese_pt
spanish

Languages/danish

@@ -1,7 +1,21 @@
 Specialthanksto = Special tak til
 Updatepath = Opdaterings Sti
+Update = Opdater
+Sound = Lyd
+Titlestxtpath = Titles.txt Sti
+SFXVolume = SFX Lydstyrke
+Custompaths = Sti Indstillinger
+Defaultgamesettings = Standard Spil Indstillinger
+Defaultsettings = Standard Indstillinger
+GUISettings = Konfigurer GUI
+Gameload = Spil Indstillinger
+Doyouwanttoupdate = Vil du opdatere USB Loader GX?
+Nonewupdates = Ingen nye opdateringer.
+updating = Opdaterer...
 Updatepathchanged = Opdaterings Sti ændret.
+Successfullyupdated = Opdateringen lykkedes.
 Updatefailed = Opdateringen mislykkedes
+Restarting = Genstarter...
 DefaultSettings = Gendan Standard Indstillinger
 titlesPath = titles.txt Sti
 Favorite = Favorit
@@ -36,8 +50,8 @@ CoverPath = Cover Sti
 CoverpathChanged = CoverSti Ændret
 Coverpathchange = CoverSti Ændringer
 Credits = Lavet af:
-DiscImages = Dvdbilleder
+DiscImages = Dvd Covers
-DiscimagePath = Dvdbilleder sti
+DiscimagePath = Dvd Covers Sti
 DiscpathChanged = DvdSti Ændret
 Discpathchange = DvdSti ændringer
 DiscDefault = Spillets standard
@@ -146,7 +160,7 @@ Successfullyinstalled = Installationen lykkedes:
 Successfullydeleted = Sletningen lykkedes:
 SuccessfullySaved = Successfully Saved:
 SystemDefault = System standard
-ThemePath = TemaSti
+ThemePath = Tema Sti
 ThemepathChanged = TemaSti ændret
 Themepathchange = TemaSti æmdringer
 Try = Prøv

Languages/dutch

@@ -1,164 +1,218 @@
-Specialthanksto = Speciale dank aan
 t3Covers = 3D hoesjes
-AppLanguage = Applicatietaal
+addToFavorite = Toevoegen aan favorieten
+all = Allen
+AppLanguage = Toepassingstaal
 Areyousure = Zeker weten?
+available = beschikbaar
 AutoPatch = Automatisch patchen
 Back = Terug
-BacktoHBCorWiiMenu = Naar HBC of Wiimenu
+Backgroundmusic = Achtergrondmuziek
-BacktoLoader = Naar Loader
+Backgroundmusicpath = Achtergrondmuziek patchen
-BacktoWiiMenu = Terug naar Wiimenu
+BacktoHBCorWiiMenu = Terug naar HBC of Wii menu
+BacktoLoader = Terug naar lader
+BacktoWiiMenu = Terug naar Wii menu
 BootStandard = Boot/Standaard
-BothBoth = Beide
+Both = Beiden
-Cantcreatedirectory = Kan map niet maken
+Cantcreatedirectory = Kan map niet aanmaken
 Cancel = Annuleren
 Cantbeformated = Kan niet formatteren
-Cantdelete = Kan niet verwijderen:
+CheckingforUpdates = Zoeken naar updates
+Cantdelete = Kan niet verwijderen :
 ClicktoDownloadCovers = Klik om hoesjes te downloaden
 Clock = Klok
-Continueinstallgame = Installatie van spel voortzetten?
+Close = Sluiten
-ConsoleDefault = Consolestandaard
+Continueinstallgame = Installatie voortzetten ?
-Consoleshouldbeunlockedtomodifyit = Aanpassen vereist vrijgeven console
+ConsoleDefault = Console standaard
+Consoleshouldbeunlockedtomodifyit = Console moet worden vrijgegeven.
 ConsoleLocked = Console op slot
+Controllevel = Controle level
 CorrectPassword = Correct wachtwoord
-Couldnotinitializenetwork = Netwerk kan niet worden ingesteld
+Couldnotinitializenetwork = Kan netwerk niet initialiseren !
-CouldnotopenDisc = Schijf kan niet worden geopend
+CouldnotopenDisc = Kan schijf niet openen
-CouldnotinitializeDIPmodule = DIP module kan niet worden ingesteld
+CouldnotinitializeDIPmodule = DIP module kan niet worden ingesteld !
 CoverDownload = Hoesjes downloaden
-CoverPath = Hoesjesmap
+CoverPath = Locatie van hoesjes
-CoverpathChanged = Hoesjesmap gewijzigd
+CoverpathChanged = Locatie van hoesjes gewijzigd
-Coverpathchange = Hoesjesmap wijzigen
+Coverpathchange = Wijzig hoesjesmap
-Credits = Credits
+count = Gespeeld
-DiscImages = Discplaatjes
+Credits = Aftiteling
-DiscimagePath = Discplaatjesmap
+Custompaths = Bestandslocaties
-DiscpathChanged = Discplaatjesmap gewijzigd
+DiscImages = DVD Labels
-Discpathchange = Discplaatjesmap wijzigen
+DiscimagePath = Locatie van DVD labels
-DiscDefault = Discstandaard
+DiscpathChanged = Locatie van DVD labels gewijzigd
-Display = Weergeven
+Discpathchange = DVD Labels
-Doyouwanttoformat = Wil je dit formatteren:
+DiscDefault = Standaard van DVD
-Doyoureallywanttodelete = Wil je dit echt verwijderen:
+Display = Weergave
-Doyouwanttoretryfor30secs = 30 seconden lang opnieuw proberen?
+Doyouwanttoformat = Wil je dit formatteren ?
+Doyoureallywanttodelete = Wil je dit echt verwijderen ?
+Doyouwanttoretryfor30secs = 30 sec. lang opnieuw proberen?
+Doyouwanttoupdate = Wil je nu updaten ?
+Doyouwanttochangelanguage = Wil je de taal wijzigen ?
 Downloadingfile = Bezig met downloaden:
-DownloadBoxartimage = Hoesjes downloaden?
+DownloadBoxartimage = Hoesjes downloaden ?
 Downloadfinished = Downloaden voltooid
-Error = Fout!
+//Defaultgamesettings = Standaardinstellingen voor spel
+//Defaultsettings = Standaardinstellingen
+Defaultgamesettings = Standaardinstelling voor spel
+Defaultsettings = Terug naar standaardinstellingen
+Default = Standaard
+Error = Fout !
+hour = Uren
+Homemenu = HOME menu
 BOOTERROR = BOOT FOUT
-ErrorreadingDisc = Fout tijdens lezen van disc
+ErrorreadingDisc = Fout bij lezen van DVD
 ExitUSBISOLoader = USB Loader GX afsluiten?
-InitializingNetwork = Netwerk instellen
+InitializingNetwork = Netwerk initialiseren
-InsertDisk = Voer een schijf in
+InsertDisk = Voer een DVD in
-InsertaWiiDisc = Voer een Wiischijf in
+InsertaWiiDisc = Voer een Wii DVD in
-InsertaSDCardtodownloadimages = Voer een SD-kaart in voor de plaatjes
+InsertaSDCardtodownloadimages = Voer een SD kaart in voor de afbeeldingen
-InsertaSDCardtosave = Voor een SD-kaart in voor het opslaan
+InsertaSDCardtosave = Voer een SD kaart in om op te slaan
-InstallRenameandDeleteareunlocked = Alle functies van de USB-loader zijn vrijgegeven
+InsertaSDCardtousethatoption = Voer een SD kaart in om deze optie te gebruiken
-Installerror = Installatiefout
+InstallRenameandDeleteareunlocked = Alle functies zijn vrijgegeven
+Installerror = Installatiefout !
 Installagame = Spel installeren
-Installinggame = Bezig met installeren:
+Installinggame = Bezig met installeren :
-Failedtoboot = Fout tijdens laden van:
+Failedtoboot = Fout tijdens laden van :
-FailedtomountfrontSDcard = Kan SD-kaart niet koppelen
+FailedtomountfrontSDcard = Kan SD kaart niet vinden
-FailedtosetUSB = Kan USB niet instellen:
+FailedtosetUSB = Kan USB niet initialiseren :
 Failedformating = Formatteren mislukt
-filesnotfoundontheserver = Bestanden niet gevonden op de server
+fave = favoriet
+Filenotfound = Bestand niet gevonden
+filesnotfoundontheserver = Bestand niet gevonden op server !
 filesleft = bestanden resterend:
-FlipX = X wisselen
+FlipX = X omwisselen
-Force = Afdwingen
+Force = Forceren
 Youneedtoformatapartition = Je moet een partitie formatteren
 Format = Formatteren
-Formattingpleasewait = Bezig met formatteren, even geduld
+Formattingpleasewait = Bezig met formattern, even geduld
-formated = geformatteerd!
+formated = geformatteerd !
-free = beschikbaar
+free = vrij
 FreeSpace = Beschikbare ruimte
-FullShutdown = Volledig
+FullShutdown = Volledig uitzetten
 GameID = Spel ID
 Games = Spellen
-Gameisalreadyinstalled = Spel is reeds geïnstalleerd!
+Gameisalreadyinstalled = Spel is reeds geïnstalleerd :
 GameRegion = Regio
 GameSize = Spelgrootte
-GoBack = Ga terug
+GoBack = Terug
-//GotoPage = Ga naar pagina
+GUISettings = GUI opties
-HowtoShutdown = Op welke manier uitschakelen?
+Gameload = Spel laden
+HowtoShutdown = Hoe uitschakelen ?
+Keyboard = Toetsenbord
 Language = Taal
+Languagepathchanged = Taal wijzigen
 Langchange = Taal wijzigen
 Left = Links
 LikeSysMenu = Zoals systeemmenu
-LoadingincIOS = Laden in Cios249
+LoadingincIOS = Laden in cIOS249
+ListSort = Sorteren van lijst
+Loadingstandardlanguage = Standaardtaal laden
+Loadingstandardmusic = Standaardmuziek laden
 Lock = Vergrendelen
+Locked = Vergrendeld
 LockConsole = Console vergrendelen
-MP3Menu = MP3 Menu
+//MP3Menu = MP3 menu
-Missingfiles = Ontbrekende bestanden
+Patchcountrystrings = Country strings patchen
-Networkiniterror = Network initialisatiefout
+Missingfiles = Missende bestanden
+Networkiniterror = Kan netwerk niet initialiseren
 Neither = Geen
 Next = Volgende
+Nonewupdates = Geen nieuwe updates
 No = Nee
-Nofilemissing = Alle bestanden compleet!
+Nofilemissing = Geen missende bestanden !
-NoHDDfound = Geen harde schijf gevonden!
+NoHDDfound = Geen HDD gevonden !
-NoSDcardinserted = Geen SD-kaart gevonden!
+NoSDcardinserted = Geen SD kaart gevonden !
-Nopartitionsfound = Geen partities gevonden
+Nopartitionsfound = Geen partitie gevonden
 NoUSBDevice = Geen USB-apparaat
-NoWBFSpartitionfound = Geen WBFS partities gevonden
+NoWBFSpartitionfound = Geen WBFS partitie gevonden
-NormalCovers = Standaard hoesjes
+NormalCovers = Normale hoesjes
 Normal = Standaard
-NotaWiiDisc = Geen Wiidisc
+NotaWiiDisc = Dit is geen Wii DVD
 NoUSBDevicefound = Geen USB-apparaat gevonden
-Notenoughfreespace = Onvoldoende vrije ruimte
+Notenoughfreespace = Niet genoeg vrije ruimte !
-notset = niet ingesteld
+Notasupportedformat = Formatteren niet ondersteund !
-of = of
+notset = niet gedefinieerd
-OFF = UIT
+of = van
+OFF = Uit
 OfficialSite = Officiële site
-ok = oké
+ok = Ok
-ON = AAN
+ON = Aan
+OnlyInstall = Alleen installeren
 Parentalcontrol = Ouderlijk toezicht
 Partition = Partitie
 Password = Wachtwoord
-PasswordChanged = Wachtwoord gewijzigsd
+PasswordChanged = Warchtwoord gewijzigd
-Passwordhasbeenchanged = Het wachtwoord is gewijzigd
+Passwordhasbeenchanged = Wachtwoord is gewijzigd
 Passwordchange = Wachtwoord wijzigen
-PowerofftheWii = Wii uitschakelen
+Plays = Gespeeld
+PowerofftheWii = Wii uitzetten
 Prev = Vorige
 PromptsButtons = Weergave knoppen
 ReloadSD = SD herladen
-RenameGameonWBFS = Spel hernoemen op WBFS
+RenameGameonWBFS = Spel hernoemen
-Restart = Herstarten
+Restart = Opnieuw starten
+Restarting = Bezig met opnieuw opstarten
 Return = Terug
-ReturntoWii = Terug naar Wiimenu
+ReturntoWii = Terug naar Wii menu
 Right = Rechts
-Rumble = Trillen
+Rumble = Trilfunctie
-QuickBoot = Snelstarten
+QuickBoot = Snel starten
 Save = Opslaan
 SaveFailed = Opslaan mislukt
-Specialthanksto = Met speciale dank aan
+Specialthanksto = Speciale dank aan
 For = voor
-theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = De USB-Loader en het vrijgeven van de broncode
+theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = de USB loader en vrijgeven van bron
 secondsleft = seconden resterend
-SelectthePartition = Selecteer de partitie
+Setasbackgroundmusic = Gebruiken als achtergrondmuziek ?
-youwanttoformat = wil je formatteren
+SelectthePartition = Kies de partitie
+youwanttoformat = Wil je formatteren?
+Standard = Standaard
 settings = Instellingen
+Sound = Geluid
 ShutdowntoIdle = Slaapstand
-ShutdownSystem = Systeem uitschakelen
+ShutdownSystem = Systeem uitzetten
-Success = Voltooid:
+Success = Succes :
-Successfullyinstalled = Installatie voltooid:
+Successfullyinstalled = Installatie voltooid :
-Successfullydeleted = Verwijdering voltooid:
+Successfullyupdated = Updaten voltooid
-SuccessfullySaved = Opslaan voltooid:
+Successfullydeleted = Verwijderen voltooid :
+SuccessfullySaved = Correct opgeslagen
 SystemDefault = Systeemstandaard
-ThemePath = Themamap
+ThemePath = Locatie van thema’s
-ThemepathChanged = Themamap gewijzigd
+ThemepathChanged = Locatie van thema's gewijzigd
-Themepathchange = Themamap gewijzigd
+Themepathchange = Locatie van thema's gewijzigd
+Titlestxtpath = Plaats van titles.txt
+TitlestxtpathChanged = Plaats van titles.txt gewijzigd
+Titlestxtpathchange = Plaats van titles.txt
 Try = Proberen
-Tooltips = Tekstballonen
+Tooltips = Tekstbalonnen
 Timeleft = Tijd resterend:
+updating = bezig met updaten
 Unlock = Vrijgeven
-Uninstall = Deïnstalleren
+Unlocked = Vrijgegeven
-USBLoaderisprotected = USB Loader GX is op slot
+UnlockConsoletousethisOption = Console moet worden vrijgegeven voor deze optie
-USBDevicenotfound = USB apparaat niet gevonden
+Unicodefix = Unicode fix
-VideoMode = Video Modus
+Uninstall = Verwijderen
-VIDTVPatch = VIDTV Patch
+Updatepath= Locatie van updatemap
+Updatepathchanged = Locatie van updatemap gewijzigd
+Updatefailed = Updaten mislukt
+Updatedol = Enkel .dol
+Updateall = Alles Updaten
+Updateto = Updaten naar
+Update = Updaten
+USBLoaderisprotected = USB Loader GX is vergrendeld
+USBDevicenotfound = USB-apparaat niet gevonden
+VideoMode = Video mode
+VIDTVPatch = VIDTV patch
 Volume = Volume
-Waiting = Wachten...
+SFXVolume = Volume Geluidseffecten
+Waiting = Wachten…
 WaitingforUSBDevice = Wachten op USB-apparaat
-WidescreenFix = Breedbeeld
+WidescreenFix = Breedbeeldaanpassing
-WiiMenu = Wiimenu
+WiiMenu = Wii menu
+Wiilight = Wii verlichting
 WrongPassword = Onjuist wachtwoord
 Yes = Ja
-YoudonthavecIOS = cIOS222 niet geïnstalleerd
+YoudonthavecIOS = cIOS222 is niet geïnstalleerd
 Japanese = Japans
 German = Duits
 English = Engels
@@ -166,6 +220,6 @@ French = Frans
 Spanish = Spaans
 Italian = Italiaans
 Dutch = Nederlands
-SChinese = SChinees
+SChinese = Chinees simpel
-TChinese = TChinees
+TChinese = Chinees traditioneel
 Korean = Koreaans

Languages/french

@@ -5,6 +5,7 @@ AppLanguage = Langue d'interface
 Areyousure = Êtes-vous sûr?
 available = disponible
 AutoPatch = AutoPatch
+Always = Toujours
 Back = Retour
 Backgroundmusic = Fond sonore
 Backgroundmusicpath = Dossier fond sonore modifié
@@ -25,6 +26,7 @@ Continueinstallgame = Continuer l'installation ?
 ConsoleDefault = Console par défaut
 Consoleshouldbeunlockedtomodifyit = La console doit être déverrouillée.
 ConsoleLocked = Console verrouillée
+Controllevel = Niveau moral
 CorrectPassword = Mot de passe correct
 Couldnotinitializenetwork = Initialisation réseau impossible !
 CouldnotopenDisc = Initialisation disque impossible
@@ -35,6 +37,7 @@ CoverpathChanged = Dossier des jaquettes modifi
 Coverpathchange = Dossier des jaquettes
 count = Utilisation
 Credits = Crédits
+Custompaths = Localisation Dossiers
 DiscImages = Labels DVD
 DiscimagePath = Dossier Labels DVD
 DiscpathChanged = Dossier des labels DVD changé
@@ -45,6 +48,7 @@ Doyouwanttoformat = Voulez-vous formater ?
 Doyoureallywanttodelete = Voulez-vous vraiment supprimer ?
 Doyouwanttoretryfor30secs = Réessayer pendant 30 sec. ?
 Doyouwanttoupdate = Comment faire la Mise à Jour ?
+Doyouwanttochangelanguage = Changer de langue ?
 Downloadingfile = Téléchargement du fichier
 DownloadBoxartimage = Télécharger les jaquettes ?
 Downloadfinished = Téléchargement terminé
@@ -52,6 +56,7 @@ Downloadfinished = T
 //Defaultsettings = Rétablir les paramètres par défaut
 Defaultgamesettings = Reset Paramètres Jeu
 Defaultsettings = Reset Paramètres
+Default = Par défaut
 Error = Erreur !
 hour = Heures
 Homemenu = Menu HOME
@@ -91,21 +96,26 @@ Gameisalreadyinstalled = Le jeu est d
 GameRegion = Région
 GameSize = Taille du jeu
 GoBack = Retour
+GUISettings = Configuration GUI
+Gameload = Chargement Jeux
 HowtoShutdown = Arrêt de la Wii ?
 Keyboard = Clavier
 Language = Langue du jeu
+Languagepathchanged = Dossier Langue changé
 Langchange = Changer la langue
 Left = Gauche
 LikeSysMenu = Menu système
 LoadingincIOS = Charger avec cIOS249
 ListSort = Tri des Jeux
-Loadingstandardlanguage = Chargement de la langue par défaut.
+Loadingstandardlanguage = Chargement langue par défaut.
 Loadingstandardmusic = Chargement musique standard.
-Lock = Verrouiller
+//Lock = Verrouiller
+Locked = Clic pour deverrouiller
 LockConsole = Verrouiller la console
 //MP3Menu = Menu MP3
 Patchcountrystrings = Patch Jeux Import
 Missingfiles = Fichier(s) manquant(s)
+Mature = Adultes
 Networkiniterror = Erreur d'initialisation réseau
 Neither = Aucun
 Next = Suivant
@@ -130,7 +140,7 @@ OfficialSite = Site Officiel
 ok = OK
 ON = Activé
 OnlyInstall = Jeu installé seulement
-Parentalcontrol = Contrôle parental
+Parentalcontrol = Contrôle Parental
 Partition = Partition
 Password = Mot de passe
 PasswordChanged = Mot de passe modifié
@@ -160,6 +170,7 @@ SelectthePartition = Choisissez la partition
 youwanttoformat = Vous voulez formater
 Standard = Standard
 settings = Paramètres
+Sound = Sons
 ShutdowntoIdle = Veille
 ShutdownSystem = Arrêt
 Success = Succès :
@@ -178,7 +189,9 @@ Try = Essayer
 Tooltips = Info-bulles
 Timeleft = Fini dans:
 updating = Mise à Jour
-Unlock = Déverrouiller
+//Unlock = Déverrouiller
+Unlocked = Clic pour verrouiller
+UnlockConsoletousethisOption = Cette option requiert le déverrouillage de l'interface.
 Unicodefix = Unicode
 Uninstall = Désinstaller
 Updatepath= Dossier Mise à Jour
@@ -187,11 +200,13 @@ Updatefailed = Mise
 Updatedol = DOL seul
 Updateall = Totale
 Updateto = vers la
+Update = Mise à Jour
 USBLoaderisprotected = USB Loader GX est verrouillé
 USBDevicenotfound = Périphérique USB introuvable
 VideoMode = Mode vidéo
 VIDTVPatch = Patch VIDTV
-Volume = Volume
+Volume = Volume Musique
+SFXVolume = Volume SFX
 Waiting = En attente...
 WaitingforUSBDevice = Attente d'un périphérique USB
 WidescreenFix = 16:9

Languages/german

@@ -1,10 +1,16 @@
-t3Covers = 3D Cover
+ok = OK
-Specialthanksto = Besonderer Dank an
+addToFavorite = Favoriten
+all = Alphabetisch
 AppLanguage = Sprache
+t3Covers = 3D Cover
 Areyousure = Sind sie sicher?
+available = verfügbar
 AutoPatch = Auto Patch
+Always = 0 (Immer)
+awesometool = für sein großartiges Tool
 Back = Zurück
 Backgroundmusic = Hintergrundmusik
+Backgroundmusicpath = Hintergrundmusik Pfad geändert.
 BacktoHBCorWiiMenu = Zurück zum HBC oder Wii Menü
 BacktoLoader = HBC Menü
 BacktoWiiMenu = Wii Menü
@@ -13,13 +19,16 @@ Both = Beides
 Cantcreatedirectory = Verzeichnis kann nicht erstellt werden
 Cancel = Abbrechen
 Cantbeformated = Konnte nicht formatiert werden
+CheckingforUpdates = Suche nach Aktualisierung
 Cantdelete = Löschen fehlgeschlagen:
 ClicktoDownloadCovers = Klicken zum Coverdownloaden
 Clock = Uhr
+Close = Schließen
 Continueinstallgame = Spiel installieren?
 ConsoleDefault = Konsolenstandard
 Consoleshouldbeunlockedtomodifyit = Konsole sollte zum bearbeiten entsperrt werden
 ConsoleLocked = Konsole gesperrt
+Controllevel = Kontroll Level
 CorrectPassword = Richtiges Passwort
 Couldnotinitializenetwork = Netzwerk konnte nicht initialisiert werden!
 CouldnotopenDisc = Disk konnte nicht geöffnet werden
@@ -28,7 +37,11 @@ CoverDownload = Cover Download
 CoverPath = Cover Pfad
 CoverpathChanged = Cover Pfad geändert
 Coverpathchange = Cover Pfad ändern
+Cheatcodespathchanged = Cheatcode Pfad geändert
+Cheatcodespath = Cheatcode Pfad
+count = Spiel Zähler
 Credits = Credits
+Custompaths = Benutzerdefinierte Pfade
 DiscImages = Disk Cover
 DiscimagePath = Disk Cover Pfad
 DiscpathChanged = Disk Pfad geändert
@@ -38,10 +51,18 @@ Display = Anzeige
 Doyouwanttoformat = Möchten sie formatieren:
 Doyoureallywanttodelete = Löschvorgang bestätigen:
 Doyouwanttoretryfor30secs = In 30 sek erneut versuchen?
+Doyouwanttoupdate = USB Loader GX aktualisieren?
+Doyouwanttochangelanguage = Möchten Sie die Sprache ändern?
 Downloadingfile = Downloade Datei:
 DownloadBoxartimage = Download Boxart Bilder?
 Downloadfinished = Download abgeschlossen
+Defaultgamesettings = Standard Spieleinstellung
+Defaultsettings = Standard Einstellungen
+Default = Standard
+diversepatches = für diverse Patch´s
 Error = Fehler !
+hour = Stunden
+Homemenu = HOME Menü
 BOOTERROR = BOOT FEHLER
 ErrorreadingDisc = Disk-Lesefehler
 ExitUSBISOLoader = USB Loader GX beenden?
@@ -50,6 +71,7 @@ InsertDisk = Disk einlegen
 InsertaWiiDisc = Bitte legen sie eine Wii-Disk ein!
 InsertaSDCardtodownloadimages = SD Karte einlegen um Bilder runterzuladen.
 InsertaSDCardtosave = SD Karte zum speichern einlegen.
+InsertaSDCardtousethatoption = Lege Sie eine SD Karte ein um diese Option zu nutzen.
 InstallRenameandDeleteareunlocked = Alle Funktionen des USB Loader GX sind freigeschaltet.
 Installerror = Installationsfehler!
 Installagame = Spiel installieren
@@ -58,14 +80,19 @@ Failedtoboot = Bootvorgang fehlgeschlagen
 FailedtomountfrontSDcard = Fehler beim Mounten der SD Karte
 FailedtosetUSB = USB Fehler:
 Failedformating = Formatieren fehlgeschlagen
+fave = Favoriten
 filesnotfoundontheserver = Datei(en) konnte(n) auf dem Server nicht gefunden werden!
+Filenotfound = Datei nicht gefunden.
 filesleft = Datei(en) übrig
 FlipX = Flip-X
 Force = Erzwinge
 Youneedtoformatapartition = Sie müssen eine Partition formatieren
 Format = formatieren
+Keyboard = Tastatur
 Formattingpleasewait = Formatiere, bitte warten...
 formated = Formatieren erfolgreich!
+Forhostingcovers = für das Hosten der Covers/Discarts
+Forhostingupdatefiles = für das Hosten der Update Dateien
 free = frei
 FreeSpace = Freier Speicher
 FullShutdown = Ausschalten
@@ -75,21 +102,26 @@ Gameisalreadyinstalled = Spiel bereits vorhanden:
 GameRegion = Region
 GameSize = Größe
 GoBack = Zurück
-//GotoPage = Gehe zu Seite
+GUISettings = GUI Einstellungen
-hour = Std.
+Gameload = Spiel Einstellungen
 HowtoShutdown = Wie soll beendet werden?
-Language = Sprache
+Language = Spiel Sprache
-Langchange = Spräche ändern
+Languagepathchanged = Sprachenpfad geändert.
 Left = Links
 LikeSysMenu = Wie SysMenü
 LoadingincIOS = Lade in cIOS249
-Lock = Sperren
+ListSort = Sortiere Spielliste
+Loadingstandardlanguage = Lade Standardsprache.
+Loadingstandardmusic = Lade Standardmusik.
+Locked = Gesperrt
 LockConsole = Konsole sperren
-MP3Menu = MP3 Menü
+Patchcountrystrings = Patche Länder Strings
 Missingfiles = Fehlende Datei(en)
+Mature = 3 (Erwachsene)
 Networkiniterror = Netzwerkinitialisierungsfehler
 Neither = Nichts
 Next = Nächste
+Nonewupdates = Keine Aktualisierung vorhanden.
 No = Nein
 Nofilemissing = Alle Dateien vorhanden!
 NoHDDfound = Keine HDD gefunden!
@@ -102,26 +134,29 @@ Normal = Normal
 NotaWiiDisc = Keine Wii Disk
 NoUSBDevicefound = Kein USB Gerät gefunden.
 Notenoughfreespace = Nicht genügend freier Speicher!
+Notasupportedformat = Nicht unterstütztes Format!
 notset = nicht gesetzt
 of = von
 OFF = AUS
 OfficialSite = Offizielle Seite
-ok = OK
-OnlyInstall = Beim installieren
 ON = AN
+OnlyInstall = Beim installieren
 Parentalcontrol = Jugendschutz
 Partition = Partition
 Password = Passwort
 PasswordChanged = Passwort geändert
 Passwordhasbeenchanged = Passwort wurde geändert
 Passwordchange = Passwort ändern
+Plays = Gespielt
 PowerofftheWii = Wii ausschalten
 Prev = Vorherige
 PromptsButtons = Button Anzeige
 ReloadSD = SD aktualisieren
 RenameGameonWBFS = Spiel umbenennen
 Restart = Neustart
+Restarting = Starte Neu...
 Return = Zurück
+released = Veröffentlicht
 ReturntoWii = Zurück ins Wii Menü
 Right = Rechts
 Rumble = Vibration
@@ -132,35 +167,53 @@ Specialthanksto = Besonderer Dank an
 For = für
 theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = und die veröffentlichung des Quellcodes
 secondsleft = Sekunden verbleiben
+Setasbackgroundmusic = Als Hintergrundmusik wählen?
 SelectthePartition = Partition auswählen
 youwanttoformat = sie möchten formatieren
+Standard = Standard
 settings = Einstellungen
+Sound = Musik
 ShutdowntoIdle = Stand By
 ShutdownSystem = System herunterfahren
 Success = Erfolgreich:
 Successfullyinstalled = Erfolgreich installiert:
+Successfullyupdated = Erfolgreich aktualisiert
 Successfullydeleted = Erfolgreich gelöscht:
 SuccessfullySaved = Erfolgreich gespeichert
 SystemDefault = Konsolenstandard
+Thanksto = Grossen Dank an:
 ThemePath = Theme Pfad
 ThemepathChanged = Theme Pfad geändert
 Themepathchange = Theme Pfad ändern
 Titlestxtpath = Titles.txt Pfad
+Titlestxtpathchange = Pfad zur titles.txt ändern
+TitlestxtpathChanged = Pfad zur titles.txt geändert.
 Try = Versuche(n)
 Tooltips = ToolTips
 Timeleft = Zeit verbleibend:
-Unlock = Entsperren
+updating = Aktualisiere
+Unlocked = Entsperrt
+UnlockConsoletousethisOption = Entsperre den Loader um diese Option zu nutzen.
+Unicodefix = Unicode Fix
 Uninstall = Deinstallieren
+Updatepath = Update Pfad
+Updatepathchanged = Aktualisierungspfad geändert.
+Updatefailed = Aktualisierung fehgeschlagen
+Updatedol = Aktualisiere DOL
+Updateall = Aktualisiere alles
+Updateto = Aktualisiere zu
+Update = Aktualisieren
 USBLoaderisprotected = USB Loader GX ist geschützt
 USBDevicenotfound = USB Gerät nicht gefunden
-Updatepath = Update Pfad
 VideoMode = Video Modus
 VIDTVPatch = VIDTV Patch
 Volume = Lautstärke
+SFXVolume = SFX Lautstärke
 Waiting = Warte...
 WaitingforUSBDevice = Warte auf USB-Gerät
 WidescreenFix = Breitbild Fix
 WiiMenu = Wii Menü
+Wiilight = Wiilicht
 WrongPassword = Falsches Passwort
 Yes = Ja
 YoudonthavecIOS = cIOS222 nicht vorhanden
@@ -174,7 +227,18 @@ Dutch = Niederl
 SChinese = Vereinfachtes Chinesisch
 TChinese = Traditionelles Chinesisch
 Korean = Koreanisch
-Updatedol = Aktualisiere DOL
+january = Jan
-Updateall = Aktualisiere alles
+february = Feb
-Doyouwanttoupdate = USB Loader GX aktualisieren?
+march = Mär
-CheckingforUpdates = Suche Aktualisierungen
+april = Apr
+may = Mai
+june = Juni
+july = Juli
+august = Aug
+september = Sept
+october = Okt
+november = Nov
+december = Dez
+developedby = Entwickelt von
+publishedby = Veröffentlicht von
+wififeatures = WiFi Eigenschaften

Languages/japanese

@@ -1,197 +1,245 @@
-t3Covers = 3D ｶﾊﾞｰ
+released = released
-addToFavorite = お気に入り
+publishedby = 発行者：
-all = 全て
+developedby = 開発者：
-AppLanguage = Appの表示言語
+january = 1月
-Areyousure = 実行しますか?
+february = 2月
-AutoPatch = 自動ﾊﾟｯﾁ
+march = 3月
-Back = もどる
+april = 4月
-Backgroundmusic = ｻｳﾝﾄﾞ
+may = 5月
-Backgroundmusicpath = ｻｳﾝﾄﾞのPath
+june = 6月
-BacktoHBCorWiiMenu = HBC/Wiiﾒﾆｭｰへもどる
+july = 7月
-BacktoLoader = HBCへもどる
+august = 8月
-BacktoWiiMenu = Wiiﾒﾆｭｰへもどる
+september = 9月
-BootStandard = ﾌﾞｰﾄ/標準
+october = 10月
-Both = 両方
+november = 11月
-Cantcreatedirectory = ﾃﾞｨﾚｸﾄﾘ作成に失敗しました
+december = 12月
-Cancel = ｷｬﾝｾﾙ
+wififeatures = WiFi機能
-Cantbeformated = ﾌｫｰﾏｯﾄに失敗しました
+  
-Cantdelete = 削除に失敗しました:
+t3Covers = 3D ｶﾊﾞｰ
-ClicktoDownloadCovers = ｶﾊﾞｰをﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞするにはｸﾘｯｸして下さい
+addToFavorite = お気に入り
+all = 全て
+AppLanguage = Appの表示言語
+available = 利用可能
+Areyousure = 実行しますか?
+AutoPatch = 自動ﾊﾟｯﾁ
+Always = 1月
+awesometool = 1月
+Back = もどる
+Backgroundmusic = ｻｳﾝﾄﾞ
+Backgroundmusicpath = ｻｳﾝﾄﾞのPath
+BacktoHBCorWiiMenu = HBC/Wiiﾒﾆｭｰへもどる
+BacktoLoader = HBCへもどる
+BacktoWiiMenu = Wiiﾒﾆｭｰへもどる
+BootStandard = ﾌﾞｰﾄ/標準
+Both = 両方
+Cantcreatedirectory = ﾃﾞｨﾚｸﾄﾘ作成に失敗しました
+Cancel = ｷｬﾝｾﾙ
+Cantbeformated = ﾌｫｰﾏｯﾄに失敗しました
+Cantdelete = 削除に失敗しました:
+CheckingforUpdates = 最新版を確認中
+ClicktoDownloadCovers = ｶﾊﾞｰをﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞするにはｸﾘｯｸして下さい
 Clock = Clock
-Close = 閉じる
+Close = 閉じる
-Continueinstallgame = ｹﾞｰﾑのｲﾝｽﾄｰﾙを続けますか?
+Continueinstallgame = ｹﾞｰﾑのｲﾝｽﾄｰﾙを続けますか?
-ConsoleDefault = ﾃﾞﾌｫﾙﾄｺﾝｿｰﾙ
+ConsoleDefault = ﾃﾞﾌｫﾙﾄｺﾝｿｰﾙ
-Consoleshouldbeunlockedtomodifyit = 変更にはｺﾝｿｰﾙのﾛｯｸ解除が必要です
+Consoleshouldbeunlockedtomodifyit = 変更にはｺﾝｿｰﾙのﾛｯｸ解除が必要です
-ConsoleLocked = ｺﾝｿｰﾙがﾛｯｸされています
+ConsoleLocked = ｺﾝｿｰﾙがﾛｯｸされています
-CorrectPassword = 正しいﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ
+Controllevel = コントロール・レベル
-Couldnotinitializenetwork = ﾈｯﾄﾜｰｸの初期化ができません!
+CorrectPassword = 正しいﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ
-CouldnotopenDisc = ﾃﾞｨｽｸｵｰﾌﾟﾝに失敗しました
+Couldnotinitializenetwork = ﾈｯﾄﾜｰｸの初期化ができません!
-CouldnotinitializeDIPmodule = DIPﾓｼﾞｭｰﾙの初期化ができません!
+CouldnotopenDisc = ﾃﾞｨｽｸｵｰﾌﾟﾝに失敗しました
-CoverDownload = ｶﾊﾞｰ ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
+CouldnotinitializeDIPmodule = DIPﾓｼﾞｭｰﾙの初期化ができません!
-CoverPath = ｶﾊﾞｰﾊﾟｽ
+CoverDownload = ｶﾊﾞｰ ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ
-CoverpathChanged = ｶﾊﾞｰﾊﾟｽを変更しました
+CoverPath = ｶﾊﾞｰﾊﾟｽ
-Coverpathchange = ｶﾊﾞｰﾊﾟｽの変更
+CoverpathChanged = ｶﾊﾞｰﾊﾟｽを変更しました
-count = ﾌﾟﾚｲ時間
+Coverpathchange = ｶﾊﾞｰﾊﾟｽの変更
-Credits = 協力
+count = ﾌﾟﾚｲ時間
-DiscImages = ﾃﾞｨｽｸｲﾒｰｼﾞ
+Credits = 協力
-DiscimagePath = ﾃﾞｨｽｸｲﾒｰｼﾞﾊﾟｽ
+Custompaths = カスタムPath
-DiscpathChanged = ﾃﾞｨｽｸﾊﾟｽを変更しました
+DiscImages = ﾃﾞｨｽｸｲﾒｰｼﾞ
-Discpathchange = ﾃﾞｨｽｸﾊﾟｽの変更
+DiscimagePath = ﾃﾞｨｽｸｲﾒｰｼﾞﾊﾟｽ
-DiscDefault = ﾃﾞﾌｫﾙﾄﾃﾞｨｽｸ
+DiscpathChanged = ﾃﾞｨｽｸﾊﾟｽを変更しました
-Display = ﾃﾞｨｽﾌﾟﾚｲ
+Discpathchange = ﾃﾞｨｽｸﾊﾟｽの変更
-Doyouwanttoformat = ﾌｫｰﾏｯﾄしますか:
+DiscDefault = ﾃﾞﾌｫﾙﾄﾃﾞｨｽｸ
-Doyoureallywanttodelete = 削除しますか:
+Display = ﾃﾞｨｽﾌﾟﾚｲ
-Doyouwanttoretryfor30secs = 再実行しますか?(30秒)
+Doyouwanttoformat = ﾌｫｰﾏｯﾄしますか:
-Downloadingfile = ﾌｧｲﾙのﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ中:
+Doyoureallywanttodelete = 削除しますか:
-DownloadBoxartimage = Boxart ｲﾒｰｼﾞをﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞしますか?
+Doyouwanttoretryfor30secs = 再実行しますか?(30秒)
-Downloadfinished = ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞを終了しました
+Doyouwanttoupdate = 更新を実行しますか?
-Defaultgamesettings = ｹﾞｰﾑ設定(ﾃﾞﾌｫﾙﾄ)
+Doyouwanttochangelanguage = 言語設定を変更しますか?
-Defaultsettings = 設定(ﾃﾞﾌｫﾙﾄ)
+Downloadingfile = ﾌｧｲﾙのﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ中:
+DownloadBoxartimage = Boxart ｲﾒｰｼﾞをﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞしますか?
+Downloadfinished = ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞを終了しました
+Defaultgamesettings = ｹﾞｰﾑ設定(ﾃﾞﾌｫﾙﾄ)
+Defaultsettings = 設定(ﾃﾞﾌｫﾙﾄ)
+Default = ﾃﾞﾌｫﾙﾄ
+diversepatches = 1月
 Error = Error !
 BOOTERROR = BOOT ERROR
-ErrorreadingDisc = ﾃﾞｨｽｸ読込み失敗
+ErrorreadingDisc = ﾃﾞｨｽｸ読込み失敗
-ExitUSBISOLoader = USB Loader GXを終了しますか?
+ExitUSBISOLoader = USB Loader GXを終了しますか?
-InitializingNetwork = ﾈｯﾄﾜｰｸの初期化中...
+InitializingNetwork = ﾈｯﾄﾜｰｸの初期化中...
-InsertDisk = ﾃﾞｨｽｸ挿入
+InsertDisk = ﾃﾞｨｽｸ挿入
-InsertaWiiDisc = Wiiﾃﾞｨｽｸを挿入して下さい!
+InsertaWiiDisc = Wiiﾃﾞｨｽｸを挿入して下さい!
-InsertaSDCardtodownloadimages = ｲﾒｰｼﾞをﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞするSDｶｰﾄﾞを挿入して下さい
+InsertaSDCardtodownloadimages = ｲﾒｰｼﾞをﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞするSDｶｰﾄﾞを挿入して下さい
-InsertaSDCardtosave = 保存するSDｶｰﾄﾞを挿入して下さい
+InsertaSDCardtosave = 保存するSDｶｰﾄﾞを挿入して下さい
-InsertaSDCardtousethatoption = このｵﾌﾟｼｮﾝを使用するのにSDｶｰﾄﾞを挿入して下さい
+InsertaSDCardtousethatoption = このｵﾌﾟｼｮﾝを使用するのにSDｶｰﾄﾞを挿入して下さい
-InstallRenameandDeleteareunlocked = 全ての機能がｱﾝﾛｯｸされました
+InstallRenameandDeleteareunlocked = 全ての機能がｱﾝﾛｯｸされました
 Installerror = Install Error!
-Installagame = ｹﾞｰﾑｲﾝｽﾄｰﾙ
+Installagame = ｹﾞｰﾑｲﾝｽﾄｰﾙ
-Installinggame = ｹﾞｰﾑをｲﾝｽﾄｰﾙ中:
+Installinggame = ｹﾞｰﾑをｲﾝｽﾄｰﾙ中:
-Failedtoboot = 起動に失敗:
+Failedtoboot = 起動に失敗:
-FailedtomountfrontSDcard = SDｶｰﾄﾞの認識に失敗しました
+FailedtomountfrontSDcard = SDｶｰﾄﾞの認識に失敗しました
-FailedtosetUSB = USB接続に失敗:
+FailedtosetUSB = USB接続に失敗:
-Failedformating = ﾌｫｰﾏｯﾄに失敗しました
+Failedformating = ﾌｫｰﾏｯﾄに失敗しました
-fave = お気に入り
+fave = お気に入り
-Filenotfound = ﾌｧｲﾙを検出できませんでした
+Filenotfound = ﾌｧｲﾙを検出できませんでした
-filesnotfoundontheserver = ｻｰﾊﾞｰにﾌｧｲﾙがありません!
+filesnotfoundontheserver = ｻｰﾊﾞｰにﾌｧｲﾙがありません!
-filesleft = file(s) left(残りのﾌｧｲﾙ数)
+filesleft = file(s) left(残りのﾌｧｲﾙ数)
 FlipX = Flip-X
 Force = Force
-Youneedtoformatapartition = ﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝをﾌｫｰﾏｯﾄして下さい
+Forhostingcovers = ｶﾊﾞｰを配布
-Format = ﾌｫｰﾏｯﾄ
+Forhostingupdatefiles = 更新ﾌｧｲﾙを配布
-Formattingpleasewait = ﾌｫｰﾏｯﾄ中です、暫くお待ち下さい...
+Youneedtoformatapartition = ﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝをﾌｫｰﾏｯﾄして下さい
-formated = ﾌｫｰﾏｯﾄ完了!
+Format = ﾌｫｰﾏｯﾄ
-free = 空き
+Formattingpleasewait = ﾌｫｰﾏｯﾄ中です、暫くお待ち下さい...
-FreeSpace = 空き容量
+formated = ﾌｫｰﾏｯﾄ完了!
-FullShutdown = 完全ｼｬｯﾄﾀﾞｳﾝ
+free = 空き
-GameID = ｹﾞｰﾑID
+FreeSpace = 空き容量
-Games = ｹﾞｰﾑ
+FullShutdown = 完全ｼｬｯﾄﾀﾞｳﾝ
-Gameisalreadyinstalled = ｹﾞｰﾑは既にｲﾝｽﾄｰﾙ済みです:
+GameID = ｹﾞｰﾑID
-GameRegion = ｹﾞｰﾑの地域情報
+Games = ｹﾞｰﾑ
-GameSize = ｹﾞｰﾑｻｲｽﾞ
+Gameisalreadyinstalled = ｹﾞｰﾑは既にｲﾝｽﾄｰﾙ済みです:
-GoBack = もどる
+GameRegion = ｹﾞｰﾑの地域情報
+GameSize = ｹﾞｰﾑｻｲｽﾞ
+GoBack = もどる
 GotoPage = Go to Page
-HowtoShutdown = ｼｬｯﾄﾀﾞｳﾝの方法は?
+GUISettings = GUI設定
-Homemenu = ﾎｰﾑﾒﾆｭ-
+Gameload = ｹﾞｰﾑ読込み
-hour = 時間
+HowtoShutdown = ｼｬｯﾄﾀﾞｳﾝの方法は?
-keyboard = ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ
+Homemenu = ﾎｰﾑﾒﾆｭ-
-Language = 言語
+hour = 時間
-Langchange = 言語の変更
+keyboard = ｷｰﾎﾞｰﾄﾞ
-Left = 左
+Language = 言語
+Languagepathchanged = 言語PATHを変更しました
+Langchange = 言語の変更
+Left = 左
 LikeSysMenu = Like SysMenu 
-ListSort = ﾘｽﾄの整理
+ListSort = ﾘｽﾄの整理
-LoadingincIOS = cIOS249をロード中...
+LoadingincIOS = cIOS249をロード中...
-Loadingstandardlanguage = 標準の言語をロード中...
+Loadingstandardlanguage = 標準の言語をロード中...
-Loadingstandardmusic = cIOS249ロード
+Loadingstandardmusic = cIOS249ロード
-Lock = ﾛｯｸ
+Locked = ﾛｯｸ
-LockConsole = ｺﾝｿｰﾙをﾛｯｸする
+LockConsole = ｺﾝｿｰﾙをﾛｯｸする
-MP3Menu = MP3ﾒﾆｭｰ
+Patchcountrystrings = MP3ﾒﾆｭｰ
-Missingfiles = 検出できなかったﾌｧｲﾙ
+Missingfiles = 検出できなかったﾌｧｲﾙ
+Mature = Mature
 Networkiniterror = Network initialization error
-Neither = どちらでもない
+Neither = どちらでもない
-Next = 次へ
+Next = 次へ
-No = いいえ
+No = いいえ
-Nofilemissing = ﾌｧｲﾙを検出できませんでした!
+Nofilemissing = ﾌｧｲﾙを検出できませんでした!
-NoHDDfound = HDDを検出できませんでした!
+NoHDDfound = HDDを検出できませんでした!
-NoSDcardinserted = SDｶｰﾄﾞを検出できませんでした!
+NoSDcardinserted = SDｶｰﾄﾞを検出できませんでした!
-Nopartitionsfound = ﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝを検出できませんでした
+Nopartitionsfound = ﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝを検出できませんでした
-NoUSBDevice = USBﾃﾞﾊﾞｲｽを検出できませんでした
+NoUSBDevice = USBﾃﾞﾊﾞｲｽを検出できませんでした
-NoWBFSpartitionfound = WBFSﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝを検出できませんでした
+NoWBFSpartitionfound = WBFSﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝを検出できませんでした
-NormalCovers = ﾉ-ﾏﾙｶﾊﾞｰ
+Nonewupdates = 更新はありません
+NormalCovers = ﾉ-ﾏﾙｶﾊﾞｰ
 Normal = Normal(4:3)
-NotaWiiDisc = Wiiﾃﾞｨｽｸではありません
+NotaWiiDisc = Wiiﾃﾞｨｽｸではありません
-NoUSBDevicefound = USBﾃﾞﾊﾞｲｽﾞが検出されていません
+NoUSBDevicefound = USBﾃﾞﾊﾞｲｽﾞが検出されていません
-Notenoughfreespace = 空容量が不足しています!
+Notenoughfreespace = 空容量が不足しています!
-Notasupportedformat = ｻﾎﾟｰﾄされていないﾌｫｰﾏｯﾄです
+Notasupportedformat = ｻﾎﾟｰﾄされていないﾌｫｰﾏｯﾄです
-notset = ｾｯﾄされてません
+notset = ｾｯﾄされてません
 of = of
-OFF = オフ
+OFF = オフ
-OfficialSite = ｵﾌｨｼｬﾙｻｲﾄ
+OfficialSite = ｵﾌｨｼｬﾙｻｲﾄ
 ok = OK
-ON = オン
+ON = オン
-OnlyInstall = ｲﾝｽﾄｰﾙのみ
+OnlyInstall = ｲﾝｽﾄｰﾙのみ
-Parentalcontrol = ﾋﾟｱﾚﾝﾀﾙｺﾝﾄﾛｰﾙ
+Parentalcontrol = ﾋﾟｱﾚﾝﾀﾙｺﾝﾄﾛｰﾙ
-Partition = ﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝ
+Partition = ﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝ
-Password = ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ
+Password = ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ
-PasswordChanged = ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ変更
+PasswordChanged = ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ変更
-Passwordhasbeenchanged = ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞを変更しました
+Passwordhasbeenchanged = ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞを変更しました
-Passwordchange = ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ変更
+Passwordchange = ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ変更
-PowerofftheWii = Wiiの電源を切る
+PowerofftheWii = Wiiの電源を切る
-Plays = ﾌﾟﾚｲ時間
+Plays = ﾌﾟﾚｲ時間
-Prev = 前へ
+Prev = 前へ
-PromptsButtons = ﾎﾞﾀﾝ入力:
+PromptsButtons = ﾎﾞﾀﾝ入力:
-ReloadSD = SDｶｰﾄﾞのﾘﾛｰﾄﾞ
+ReloadSD = SDｶｰﾄﾞのﾘﾛｰﾄﾞ
-RenameGameonWBFS = WBFS上のｹﾞｰﾑ名変更
+RenameGameonWBFS = WBFS上のｹﾞｰﾑ名変更
-Restart = ﾘｽﾀｰﾄ
+Restart = ﾘｽﾀｰﾄ
-Return = もどる
+Restarting = 再起動
-ReturntoWiiMenu = Wiiﾒﾆｭｰへもどる
+Return = もどる
-Right = 右
+ReturntoWiiMenu = Wiiﾒﾆｭｰへもどる
-Rumble = 振動
+Right = 右
-QuickBoot = ｸｲｯｸ起動
+Rumble = 振動
-Save = ｾｰﾌﾞ
+QuickBoot = ｸｲｯｸ起動
-SaveFailed = ｾｰﾌﾞに失敗しました
+Save = ｾｰﾌﾞ
-Specialthanksto = この場を借りて感謝します
+SaveFailed = ｾｰﾌﾞに失敗しました
+Specialthanksto = この場を借りて感謝します
 For = for
-theUSBLoaderandreleasingthesourcecode = USB Loader及びﾘﾘｰｽされているｿｰｽｺｰﾄﾞ
+theUSBLoaderandreleasingthesourcecode = USB Loader及びﾘﾘｰｽされているｿｰｽｺｰﾄﾞ
-secondsleft = 完了までの秒数
+secondsleft = 完了までの秒数
-SelectthePartition = ﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝ選択
+SelectthePartition = ﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝ選択
-youwanttoformat = ﾌｫｰﾏｯﾄを実行する
+youwanttoformat = ﾌｫｰﾏｯﾄを実行する
-settings = 設定
+settings = 設定
-Setasbackgroundmusic = ｻｳﾝﾄﾞとして設定する
+Setasbackgroundmusic = ｻｳﾝﾄﾞとして設定する
-Standard = 標準
+Standard = 標準
-ShutdowntoIdle = ｼｽﾃﾑをｱｲﾄﾞﾙ状態にする
+Sound = ｻｳﾝﾄﾞ
-ShutdownSystem = ｼｽﾃﾑを終了する
+ShutdowntoIdle = ｼｽﾃﾑをｱｲﾄﾞﾙ状態にする
-Success = 成功:
+ShutdownSystem = ｼｽﾃﾑを終了する
-Successfullyinstalled = ｲﾝｽﾄｰﾙに成功:
+Success = 成功:
-Successfullydeleted = 削除に成功:
+Successfullyinstalled = ｲﾝｽﾄｰﾙに成功:
-SuccessfullySaved = ｾｰﾌﾞに成功:
+Successfullyupdated = 更新に成功しました
-SystemDefault = ﾃﾞﾌｫﾙﾄｼｽﾃﾑ
+Successfullydeleted = 削除に成功:
-ThemePath = ﾃｰﾏﾊﾟｽ 
+SuccessfullySaved = ｾｰﾌﾞに成功:
-ThemepathChanged = ﾃｰﾏﾊﾟｽを変更しました
+SystemDefault = ﾃﾞﾌｫﾙﾄｼｽﾃﾑ
-Themepathchange = ﾃｰﾏﾊﾟｽの変更
+Thanksto = Thanks to
+ThemePath = ﾃｰﾏﾊﾟｽ 
+ThemepathChanged = ﾃｰﾏﾊﾟｽを変更しました
+Themepathchange = ﾃｰﾏﾊﾟｽの変更
 Titlestxtpath = Titles.txt Path
-Titlestxtpathchange = titles.txtのPath変更
+Titlestxtpathchange = titles.txtのPath変更
-TitlestxtpathChanged = titles.txtのPathを変更しました
+TitlestxtpathChanged = titles.txtのPathを変更しました
-Try = 試みる
+Try = 試みる
-Tooltips = ﾂｰﾙﾋﾝﾄ 
+Tooltips = ﾂｰﾙﾋﾝﾄ 
-Timeleft = 残り時間:
+Timeleft = 残り時間:
-Unlock = ｱﾝﾛｯｸ
+Unlocked = ｱﾝﾛｯｸ
+UnlockConsoletousethisOption = このｵﾌﾟｼｮﾝを有効にするのにﾛｯｸを解除します
 Unicodefix = Unicode Fix
-Uninstall = ｱﾝｲﾝｽﾄｰﾙ
+Uninstall = ｱﾝｲﾝｽﾄｰﾙ
-USBLoaderisprotected = USB Loaderは保護されています
+USBLoaderisprotected = USB Loaderは保護されています
-USBDevicenotfound = USBﾃﾞﾊﾞｲｽを検出できませんでした
+USBDevicenotfound = USBﾃﾞﾊﾞｲｽを検出できませんでした
-VideoMode = ﾋﾞﾃﾞｵﾓｰﾄﾞ
+updating = 更新中
-VIDTVPatch = VIDTVﾊﾟｯﾁ
+Updatepath = 更新Path
-Volume = ﾎﾞﾘｭｰﾑ
+Updatepathchanged = 更新Pathを変更しました
-Waiting = 暫くお待ちください...
+Updatefailed = 更新に失敗しました
-WaitingforUSBDevice = USBﾃﾞﾊﾞｲｽの応答待ち
+Updatedol = DOLファイルを更新
-WidescreenFix = ﾜｲﾄﾞｽｸﾘｰﾝ(16:9)
+Updateall = 全てを更新
-WiiMenu = Wiiﾒﾆｭｰ
+Updateto = Update to
+Update = 更新
+VideoMode = ﾋﾞﾃﾞｵﾓｰﾄﾞ
+VIDTVPatch = VIDTVﾊﾟｯﾁ
+Volume = ﾎﾞﾘｭｰﾑ
+SFXVolume = SFX音量
+Waiting = 暫くお待ちください...
+WaitingforUSBDevice = USBﾃﾞﾊﾞｲｽの応答待ち
+WidescreenFix = ﾜｲﾄﾞｽｸﾘｰﾝ(16:9)
+WiiMenu = Wiiﾒﾆｭｰ
 Wiilight = Wii light
-WrongPassword = 間違ったﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ
+WrongPassword = 間違ったﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ
-Yes = はい
+Yes = はい
-YoudonthavecIOS = cIOS222が検出できませんでした
+YoudonthavecIOS = cIOS222が検出できませんでした
-Japanese = 日本語
+Japanese = 日本語
-German = ﾄﾞｲﾂ語
+German = ﾄﾞｲﾂ語
-English = 英語
+English = 英語
-French = ﾌﾗﾝｽ語
+French = ﾌﾗﾝｽ語
-Spanish = ｽﾍﾟｲﾝ語
+Spanish = ｽﾍﾟｲﾝ語
-Italian = ｲﾀﾘｱ語
+Italian = ｲﾀﾘｱ語
-Dutch = ｵﾗﾝﾀﾞ語
+Dutch = ｵﾗﾝﾀﾞ語
-SChinese = 中国語(簡体字)
+SChinese = 中国語(簡体字)
-TChinese = 中国語(繁体字)
+TChinese = 中国語(繁体字)
-Korean = 韓国語
+Korean = 韓国語

Languages/norwegian

@@ -1,4 +1,4 @@
-//r429, Norwegian v4, 29.05.2009
+//r450, Norwegian v5, 03.06.2009
 ok = OK
 addToFavorite = Favoritt
 all = Alfabetisk
@@ -46,7 +46,7 @@ Display = Vis
 Doyouwanttoformat = Vil du formatere:
 Doyoureallywanttodelete = Er du sikker på at du vil slette:
 Doyouwanttoretryfor30secs = Vil du fortsette å prøve i 30 sekunder?
-Doyouwanttoupdate = Vil du oppdatere?
+Doyouwanttoupdate = Hvordan vil du oppdatere?
 Downloadingfile = Laster ned fil:
 DownloadBoxartimage = Last ned cover bilde?
 Downloadfinished = Nedlasting ferdig
@@ -102,7 +102,7 @@ Loadingstandardlanguage = Laster standard spr
 Loadingstandardmusic = Laster standard musikk.
 Lock = Lås
 LockConsole = Lås konsoll
-MP3Menu = MP3 meny
+Patchcountrystrings = Patch land strenger
 Missingfiles = Manglende filer
 Networkiniterror = Nettverk init feil
 Neither = Ingen
@@ -183,6 +183,7 @@ Updatepathchanged = Oppdatering sti endret.
 Updatefailed = Mislykket oppdatering
 Updatedol = Oppdater DOL
 Updateall = Oppdater alt
+Updateto = Oppdater til
 USBLoaderisprotected = USB Loader GX er beskyttet
 USBDevicenotfound = USB enhet ikke funnet
 VideoMode = Video modus

Languages/portuguese_br

@@ -1,23 +1,24 @@
-Specialthanksto = Agradecimento a
 t3Covers = Capas 3D
-addToFavorite = Favorito
+addToFavorite = Adicionar aos Favoritos
 all = Alfabetica
 AppLanguage = Idioma
+availabe = disponível
 Areyousure = Tem certeza?
 AutoPatch = Mudança Automática
+Always = 0 (Sempre)
 Back = Voltar
 Backgroundmusic = Música de Fundo
 Backgroundmusicpath = Local Música de Fundo alterado
 BacktoHBCorWiiMenu = Voltar ao HBC ou Menu do Wii
-BacktoLoader = Voltar ao HBC
+BacktoLoader = Voltar ao Loader
 BacktoWiiMenu = Voltar Menu Wii
-BootStandard = Boot/Standard
+BootStandard = Início/Padrão
-BootStandard = Iniciar com
 Both = Ambos
 Cantcreatedirectory = Não foi possível criar o diretório
 Cancel = Cancelar
-Cantbeformated = Não pode pôde ser formatado
+Cantbeformated = Não pôde ser formatado
 Cantdelete = Não foi possível apagar:
+CheckingforUpdates = Procurando Atualizações...
 ClicktoDownloadCovers = Aperte para baixar Capas
 Clock = Relógio
 Close = Fechar
@@ -25,6 +26,7 @@ Continueinstallgame = Continuar instala
 ConsoleDefault = Padrão do Console
 Consoleshouldbeunlockedtomodifyit = Você precisa primeiro desbloquear para poder modificar.
 ConsoleLocked = Console Bloqueado
+Controllevel = Nível de Controle
 CorrectPassword = Senha Correta
 Couldnotinitializenetwork = Não foi possível inciar a rede!
 CouldnotopenDisc = Não foi possível abrir o Disco
@@ -33,25 +35,28 @@ CoverDownload = Baixar Capas
 CoverPath = Local Capas
 CoverpathChanged = Local Capas alterado
 Coverpathchange = Alterar local Capas
-Count = Vezes Jogou
+count = Jogado
 Credits = Créditos
-Defaultgamesettings = Configurações padrão do jogo
+Custompaths = Locais Personalizados
-Defaultsettings = Configurações padrão
 DiscImages = Imagem Disco
 DiscimagePath = Local Imagem Disco
 DiscpathChanged = Local Imagem Disco alterado
 Discpathchange = Alterar local Imagem Disco
 DiscDefault = Padrão do Disco
-Diskflip = Alternar Disco
 Display = Exibir
-Doyouwanttoformat = Deseja FORMATAR:
+Doyouwanttoformat = Deseja formatar:
-Doyoureallywanttodelete = Quer realmente APAGAR:
+Doyoureallywanttodelete = Quer realmente apagar:
 Doyouwanttoretryfor30secs = Deseja tentar novamente em 30s?
+Doyouwanttoupdate = Como você deseja atualizar?
+Doyouwanttochangelanguage = Você deseja alterar o idioma?
 Downloadingfile = Baixando arquivo:
 DownloadBoxartimage = Baixar imagem da Caixa?
 Downloadfinished = Pronto
-Error = Erro !
+Defaultgamesettings = Configurações padrão do jogo
-BOOTERROR = ERRO AO INICIAR
+Defaultsettings = Configurações padrão
+Default = Padrão
+Error = Erro!
+BOOTERROR = Erro ao Iniciar
 ErrorreadingDisc = Erro ao ler o Disco
 ExitUSBISOLoader = Deseja sair do USB Loader GX?
 InitializingNetwork = Iniciando Rede
@@ -60,8 +65,7 @@ InsertaWiiDisc = Insira um Disco de Wii!
 InsertaSDCardtodownloadimages = Insira um cartão SD para baixar imagens.
 InsertaSDCardtosave = Insira um cartão SD para guardar.
 InsertaSDCardtousethatoption = Insira um cartão SD para usar esta opção.
-InstallRenameandDeleteareunlocked = As configurações estão bloqueadas.
+InstallRenameandDeleteareunlocked = As configurações do USB Loader GX foram desbloqueadas.
-InstallRenameandDeleteareunlocked = As configurações estão desbloqueadas.
 Installerror = Erro ao Instalar!
 Installagame = Instalar um jogo
 Installinggame = Instalando jogo:
@@ -75,10 +79,10 @@ filesnotfoundontheserver = arquivos n
 filesleft = arquivo(s) restante(s)
 FlipX = Paginação Horizontal
 Force = Forçar
-Youneedtoformatapartition = Você precisa FORMATAR a partição
+Youneedtoformatapartition = Você precisa formatar a partição
 Format = Formatar
 Formattingpleasewait = Formatando, por favor aguarde...
-formated = FORMATADO!
+formated = Formatado!
 free = livres
 FreeSpace = Espaço Livre
 FullShutdown = Desligar
@@ -88,24 +92,28 @@ Gameisalreadyinstalled = Este jogo j
 GameRegion = Região do Jogo
 GameSize = Tamanho do Jogo
 GoBack = Voltar
-//GotoPage = Ir a Página
+GotoPage = Ir para Página
+GUISettings = Configurações do Menu
+Gameload = Carregar Jogo
+HowtoShutdown = Como Desligar?
 Homemenu = Menu Inicial
 hour = Horas
-HowtoShutdown = Como Desligar?
 Keyboard = Teclado
 Language = Idioma do Jogo
+Languagepathchanged = Local Idioma alterado
 Langchange = Alterar Idioma
 Left = Esquerda
-LikeSysMenu = Igual ao Menu do Wii.
+LikeSysMenu = Igual ao Menu do Wii
 ListSort = Classificar Lista de Jogos
 LoadingincIOS = Carregando no cIOS249
 Loadingstandardlanguage = Carregado idioma padrão.
 Loadingstardardmusic = Carregado música padrão.
-Lock = Bloquear
+Locked = Bloqueado
 LockConsole = Bloquear console
-MP3Menu = Menu MP3
+Patchcountrystrings = Corrigir região de jogos
 Missingfiles = Arquivos faltando
-Networkiniterror = Erro ao iniciar rede
+Mature = Adulto
+Networkiniterror = Erro ao iniciar a rede
 Neither = Nenhum
 Next = Próximo
 No = Não
@@ -115,6 +123,7 @@ NoSDcardinserted = Cart
 Nopartitionsfound = Partições não encontradas
 NoUSBDevice = Sem dispositivo USB
 NoWBFSpartitionfound = Partição WBFS não encontrada
+Nonewupdates = Não há novas atualizações.
 NormalCovers = Capas Normais
 Normal = Normal
 NotaWiiDisc = Não é um Disco de Wii
@@ -127,65 +136,77 @@ OFF = Desligado
 OfficialSite = Site Oficial
 ok = OK
 ON = Ligado
-OnlyInstall = Só para Instalar
+OnlyInstall = Só para Instalação
 Parentalcontrol = Controle de Pais
 Partition = Partição
 Password = Senha
 PasswordChanged = Senha alterada
 Passwordhasbeenchanged = A Senha foi alterada
 Passwordchange = Alterar Senha
-Plays = Vezes Jogou
 PowerofftheWii = Desligar o Wii
+Plays = Jogado
 Prev = Anterior
 PromptsButtons = Botões
 ReloadSD = Recarregar cartão SD
 RenameGameonWBFS = Renomear jogo na partição WBFS
 Restart = Reiniciar
+Restarting = Reiniciando...
 Return = Voltar
-ReturntoWii = Voltar ao Menu do Wii
+ReturntoWiiMenu = Voltar ao Menu do Wii
 Right = Direita
 Rumble = Vibração
 QuickBoot = Inicio Rápido
 Save = Guardar
 SaveFailed = Falha ao Guardar
-Specialthanksto = Agradecemos especialmente a
+Specialthanksto = Agradecimento em Especial a
-Titlestxtpath = Local Titles.txt
+For = com
-TitlestxtpathChanged = Local titles.txt alterado
+theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = e ter liberado o código fonte
-Titlestxtpathchange = Alterar local titles.txt
-For = pelo
-theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = UBS Loader e ter liberado o código fonte
 secondsleft = segundos restantes
 SelectthePartition = Selecione a partição
-Setasbackgroundmusic = Configurar como música de fundo?
 youwanttoformat = Deseja formatar?
 settings = Configurações
+Setasbackgroundmusic = Configurar como música de fundo?
+Standard = Padrão
+Sound = Som
 ShutdowntoIdle = Em espera
 ShutdownSystem = Desligar Sistema
-Standard = Padrão
 Success = Sucesso:
 Successfullyinstalled = Instalado com Sucesso:
+Successfullyupdated = Atualizado com Sucesso
 Successfullydeleted = Desinstalado com Sucesso:
 SuccessfullySaved = Guardado com Sucesso
 SystemDefault = Pradrão do Sistema
 ThemePath = Local Temas
 ThemepathChanged = Local Temas alterado
 Themepathchange = Alterar local Temas
+Titlestxtpath = Local Titles.txt
+Titlestxtpathchange = Alterar local titles.txt
+TitlestxtpathChanged = Local titles.txt alterado
 Try = Tentar
 Tooltips = Dicas
-Timeleft = Tempo restante:
+Timeleft = Resta:
-Unlock = Desbloquear
+Unlocked = Desbloqueado
+UnlockConsoletousethisOption = Desbloqueio o Console para usar esta Opção
 Unicodefix = Corrigir Unicode
 Uninstall = Desinstalar
 USBLoaderisprotected = USB Loader GX está bloqueado
 USBDevicenotfound = Dispositivo USB não encontrado
+updating = Atualizando...
+Updatepath = Local atualizações
+Updatepathchanged = Local atualizações alterado.
+Updatefailed = Falhar ao atualizar
+Updatedol = Atualizar arquivo .dol
+Updateall = Atualizar Tudo
+Updateto = Atualizando em
 VideoMode = Modo de Vídeo
 VIDTVPatch = Corrigir VIDTV
 Volume = Volume
+SFXVolume = Volume de Efeitos
 Waiting = Aguardando...
 WaitingforUSBDevice = Aguardando o Dispositivo USB
 WidescreenFix = Corrigir Widescreen
-Wiilight = Luz do Wii
 WiiMenu = Menu do Wii
+Wiilight = Luz do Wii
 WrongPassword = Senha incorreta
 Yes = Sim
 YoudonthavecIOS = Você não tem o cIOS222
@@ -199,6 +220,7 @@ Dutch = Holand
 SChinese = Chinês Simplificado
 TChinese = Chinês Tradicional
 Korean = Coreano
-// Portuguese(pt-br) Rev2.0
+// Portuguese(pt-br) Rev4.0
-// Ready for rev395
+// Ready for rev471
 // Translated by Artidoro
+// Date 06/08/2009  01:32AM

Languages/portuguese_pt

@@ -5,6 +5,8 @@
  available = disponível
  Areyousure = Tem a certeza?
  AutoPatch = Patch automático
+ Always = 0 (Sempre)
+ awesometool = pela sua espectacular ferramenta
  Back = Voltar
  Backgroundmusic = Música de fundo
  Backgroundmusicpath = Pasta Música Fundo
@@ -25,6 +27,7 @@
  ConsoleDefault = Predefinição Consola
  Consoleshouldbeunlockedtomodifyit = É necessário desbloquear a configuração para poder modificar o parâmetro.
  ConsoleLocked = Configuração Bloqueada
+ Controllevel = Nível de Controle
  CorrectPassword = Password Correcta
  Couldnotinitializenetwork = Não foi possível incializar a Ligação de Rede!
  CouldnotopenDisc = Não foi possível abrir o Disco
@@ -35,6 +38,7 @@
  Coverpathchange = Alterar Pasta das Capas
  count = Vezes jogadas
  Credits = Créditos
+ Custompaths = Personalização de Pastas
  DiscImages = Imagens de Disco
  DiscimagePath = Pasta Imagens Disco
  DiscpathChanged = Pasta das Imagens Disco alterada
@@ -45,11 +49,14 @@
  Doyoureallywanttodelete = Quer mesmo REMOVER o jogo:
  Doyouwanttoretryfor30secs = Deseja tentar novamente dentro de 30 segs?
  Doyouwanttoupdate = Como pretende actualizar o programa?
+ Doyouwanttochangelanguage = Deseja alterar o idioma?
  Downloadingfile = Descarregando ficheiro:
  DownloadBoxartimage = Descarregar imagem da Caixa?
  Downloadfinished = Download Terminado
  Defaultgamesettings = Repor Configuração do Jogo
  Defaultsettings = Repor Configurações
+ Default = Predefinição
+ diversepatches = por diversos patches
  Error = Erro !
  hour = Horas
  BOOTERROR = ERRO DE ARRANQUE
@@ -79,6 +86,8 @@
  Format = Formatar
  Formattingpleasewait = Formatando, por favor aguarde...
  formated =  formatado!
+ Forhostingcovers = por alojar capas/imagens de disco
+ Forhostingupdatefiles = por alojar actualizações
  free =  livres
  FreeSpace = Espaço Livre
  FullShutdown = Desligar
@@ -88,11 +97,14 @@
  GameRegion = Região
  GameSize = Tamanho do Jogo
  GoBack = Voltar
- //GotoPage = Ir para a Página
+ GotoPage = Ir para a Página
+ GUISettings = Definições do Interface
+ Gameload = Carregamento de Jogos
  HowtoShutdown = Como desligar a consola?
  Homemenu = Menú Inicial
  Keyboard = Teclado
  Language = Idioma
+ Languagepathchanged = Caminho para o ficheiro de Idioma alterado.
  Langchange = Alterar Idioma
  Left = Esquerda
  LikeSysMenu = Igual ao Menu da Wii
@@ -100,10 +112,11 @@
  LoadingincIOS = Carregando com o cIOS249
  Loadingstandardlanguage = Carregado idioma padrão.
  Loadingstandardmusic = Carregando música padrão.
- Lock = Bloquear
+ Locked = Bloqueado
  LockConsole = Bloquear Configurações
  Patchcountrystrings = Patch Jogos Importados
  Missingfiles = Ficheiros em falta
+ Mature = 3 (Adulto)
  Networkiniterror = Erro ao inicializar ligação de rede
  Neither = Nenhum
  Next = Próximo
@@ -140,24 +153,26 @@
  ReloadSD = Actualizar do cartão SD
  RenameGameonWBFS = Alterar nome do jogo na partição WBFS
  Restart = Reiniciar
- Restarting = Reiniciando...
+ Restarting = Carregue em Ok para reiniciar
  Return = Voltar
+ released = Lançado
  ReturntoWii = Menu da Wii
  Right = Direita
  Rumble = Vibração
  QuickBoot = Arranque Rápido
  Save = Gravar
  SaveFailed = Falha ao Gravar
- Specialthanksto = Agradecimentos
+ Specialthanksto = Agradecimentos especiais para:
  Titlestxtpath = Pasta titles.txt
  TitlestxtpathChanged = Pasta do ficheiro titles.txt alterada.
  Titlestxtpathchange = Alterar pasta do titles.txt
  For = pelo
- theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = e ter disponibilizado o código fonte
+ theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = pelo código fonte do USB Loader
  secondsleft =  segundos restantes
  SelectthePartition = Seleccione a Partição
  youwanttoformat = Deseja formatar?
  Standard = Standard
+ Sound = Audio
  settings = Configurações
  ShutdowntoIdle = Standby
  ShutdownSystem = Desligar
@@ -167,13 +182,15 @@
  Successfullydeleted = Removido com Sucesso:
  SuccessfullySaved = Gravado com Sucesso
  SystemDefault = Predefinição Sistema
+ Thanksto = Agradecimentos:
  ThemePath = Pasta Temas 
  ThemepathChanged = Pasta dos Temas alterada
  Themepathchange = Alterar pasta dos Temas
  Try = Tentar
  Tooltips = Dicas
  Timeleft = Tempo restante:
- Unlock = Desbloquear
+ Unlocked = Desbloqueado
+ UnlockConsoletousethisOption = Desbloquear configuração antes de usar esta opção.
  Unicodefix = Corrigir Unicode
  Uninstall = Remover
  USBLoaderisprotected = O USB Loader GX está bloqueado
@@ -185,9 +202,11 @@
  Updatedol = Actualizar DOL
  Updateall = Actualizar Tudo
  Updateto = Actualizando para
+ Update = Verificar Actualizações
  VideoMode = Modo de Vídeo
  VIDTVPatch = Patch VIDTV
- Volume = Volume
+ Volume = Volume Música
+ SFXVolume = Volume Efeitos
  Waiting = Aguardando...
  WaitingforUSBDevice = Aguardando pelo Dispositivo USB
  WidescreenFix = Correcção 16:9
@@ -206,6 +225,22 @@
  SChinese = Chinês Simplificado
  TChinese = Chinês Tradicional
  Korean = Coreano
- // Portuguese(pt-pt) Language File rev11 (02-06-2009 18:02 GMT) for USB Loader GX 1
+ january = Jan
- // Added strings for rev450
+ february = Fev
+ march = Mar
+ april = Abr
+ may = Mai
+ june = Jun
+ july = Jul
+ august = Ago
+ september = Set
+ october = Out
+ november = Nov
+ december = Dez
+ publishedby = Publicado por
+ developedby = Desenvolvido por
+ wififeatures = Rede sem fios
+ // Portuguese(pt-pt) Language File rev13.1 (10-06-2009 09:12 GMT) for USB Loader GX 1
+ // Added strings for rev476+
+ // Tested with rev482
  // Translated by Sky8000

Languages/spanish

@@ -97,7 +97,6 @@ LoadingincIOS = Cargando en cIOS249
 ListSort = Ordenar juegos
 Loadingstandardlanguage = Cargando idioma estándar.
 Loadingstandardmusic = Cargando música estándar.
-Lock = Bloquear
 LockConsole = Bloquear consola
 MP3Menu = Menú MP3
 Missingfiles = Archivo(s) faltante(s)
@@ -144,9 +143,8 @@ Rumble = Vibraci
 QuickBoot = Inicio Rápido
 Save = Guardar
 SaveFailed = Fallo al guardar
-Specialthanksto = Agradecimientos a 
+Specialthanksto = Agradecimientos a:
 For = por
-theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = y liberar el código fuente
 secondsleft = segundos restantes
 SelectthePartition = Selecciona la partición
 youwanttoformat = ¿quieres formatear?
@@ -176,7 +174,6 @@ USBLoaderisprotected = USB Loader GX est
 USBDevicenotfound = USB no encontrado
 VideoMode = Modo Video
 VIDTVPatch = Parche VIDTV
-Volume = Volumen
 Waiting = Esperando...
 WaitingforUSBDevice = Esperando al Dispositivo USB
 WidescreenFix = Ajuste panorámico
@@ -208,4 +205,28 @@ updating = Actualizando
 Updatedol = Actualizar DOL
 Updateall = Actualizar Todo
 Patchcountrystrings = Parche Frases de País
-Updateto = Actualizar a
+Updateto = Actualizando a
+Controllevel = Control de Nivel
+Custompaths = Personalizar Rutas
+Doyouwanttochangelanguage = ¿Quieres cambiar idioma?
+Default = Predet.
+GUISettings = Configuración de GUI
+Gameload = Carga de Juegos
+Languagepathchanged = Ruta de idioma cambiada.
+Sound = Sonido
+UnlockConsoletousethisOption = Desbloquea la consola para usar esta opción.
+Update = Actualizar
+Volume = Volumen Música
+SFXVolume = Volumen SFX
+Always = 0 (Siempre)
+Mature = 3 (Maduro)
+Lock = Bloqueada
+Unlocked = Desbloqueada
+Locked = Bloqueada
+Console = Consola
+awesometool = por su increible app
+diversepatches = por diversos parches
+Forhostingcovers = por alojar las caraturas/img.discos
+Forhostingupdatefiles = por alojar las actualizaciones
+Thanksto = Muchas gracias a:
+theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = por el código fuente del USB Loader