From 7158965f7fe7dad58c63405033048c83b06ce8cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: satellic Date: Tue, 4 Aug 2009 14:30:26 +0000 Subject: [PATCH] * Latest languages files updated * Add some translations wich was forgotten in source --- Languages/czech.lang | 39 +++++++++++-------- Languages/danish.lang | 20 +++++++--- Languages/dutch.lang | 20 +++++++--- Languages/english.lang | 15 +++++++- Languages/finnish.lang | 15 +++++++- Languages/french.lang | 32 +++++++++------ Languages/german.lang | 22 ++++++++--- Languages/hungarian.lang | 15 +++++++- Languages/italian.lang | 40 +++++++++++-------- Languages/japanese.lang | 75 +++++++++++++++++++++--------------- Languages/korean.lang | 15 +++++++- Languages/norwegian.lang | 38 +++++++++++------- Languages/polish.lang | 15 +++++++- Languages/portuguese_br.lang | 25 +++++++++--- Languages/portuguese_pt.lang | 55 +++++++++++++------------- Languages/russian.lang | 15 +++++++- Languages/schinese.lang | 15 +++++++- Languages/spanish.lang | 38 +++++++++++------- Languages/swedish.lang | 36 ++++++++++------- Languages/tchinese.lang | 20 +++++++--- Languages/turkish.lang | 15 +++++++- gui.pnproj | 2 +- source/main.cpp | 14 ++++--- 23 files changed, 413 insertions(+), 183 deletions(-) diff --git a/Languages/czech.lang b/Languages/czech.lang index f98bba8f..610e5c9b 100644 --- a/Languages/czech.lang +++ b/Languages/czech.lang @@ -4,10 +4,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: David Jelinek (djelinek@hotmail.com) \n" -"Language-Team: r686 - last version on http://startgolf.tym.cz/czech.lang \n" +"Language-Team: r700 - last version on http://startgolf.tym.cz/czech.lang \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Custom Paths" msgstr "Vlastní cesty" msgid "Customs/Original" -msgstr "" +msgstr "Upravené/Originál" msgid "DOL from SD" msgstr "DOL z SD" @@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Discimage Path" msgstr "Cesta k potiskum DVD" msgid "Discimages Download" -msgstr "" +msgstr "Stažení potisku DVD" msgid "Discpath Changed" msgstr "Cesta k diskum zmenena" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "CHYBA" msgid "ERROR:" msgstr "CHYBA:" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "Anglicky" @@ -461,7 +467,7 @@ msgid "Failed formating" msgstr "Neúspešné formátování" msgid "Failed to open partition" -msgstr "" +msgstr "Nelze otevřít diskový oddíl" msgid "Feb" msgstr "Ún" @@ -536,7 +542,7 @@ msgid "Homebrew Appspath changed" msgstr "Cesta pro Homebrew aplikace zmenena" msgid "Homebrew Channel" -msgstr "" +msgstr "Homebrew kanál" msgid "Homebrew Launcher" msgstr "Spouštec Homebrew" @@ -604,7 +610,7 @@ msgid "Installing wad" msgstr "Instaluji WAD" msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team." -msgstr "" +msgstr "Zdá se, že máte informace, které by pro nás mohly být užitecné. Odešlete prosím tuto informaci na náš DEV tým." msgid "Italian" msgstr "Italsky" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "Nahrávám puvodní jazyk" msgid "Loading standard music." msgstr "Nahrávám puvodní hudbu" +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "Zamcení konzole" @@ -773,16 +782,16 @@ msgid "Ok" msgstr "" msgid "Only Customs" -msgstr "" +msgstr "Pouze Upravené" msgid "Only Original" -msgstr "" +msgstr "Pouze originál" msgid "Only for Install" msgstr "Pouze pro instalaci" msgid "Original/Customs" -msgstr "" +msgstr "Originál/Upravené" msgid "Parental Control" msgstr "Rodicovský zámek" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Video mód" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "Cekám na zarízení USB" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "Cekám..." @@ -1156,9 +1169,3 @@ msgstr "z " msgid "seconds left" msgstr "sekund zbývá" - -#~ msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team. %s - %i" -#~ msgstr "Zdá se, že máte informace, které by pro nás mohly být užitecné. Odešlete prosím tuto informaci na náš DEV tým. %s - %i" - -#~ msgid "No partitions found" -#~ msgstr "Nebyl nalezen žádný oddíl" diff --git a/Languages/danish.lang b/Languages/danish.lang index fb138737..63151cc6 100644 --- a/Languages/danish.lang +++ b/Languages/danish.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "FEJL" msgid "ERROR:" msgstr "FEJL:" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "Engelsk" @@ -604,7 +610,7 @@ msgid "Installing wad" msgstr "Installerer WAD" msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team." -msgstr "" +msgstr "Det ser ud til, at du har information, der vil kunne hjælpe os. Vær rar at sende denne information til udviklerne." msgid "Italian" msgstr "Italiensk" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "Loader standardsprog." msgid "Loading standard music." msgstr "Loader standardmusik." +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "Lås konsol" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Video-mode" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "Venter på USB-enhed" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "Venter..." @@ -1157,9 +1170,6 @@ msgstr "af" msgid "seconds left" msgstr "sekunder tilbage" -#~ msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team. %s - %i" -#~ msgstr "Det ser ud til, at du har information, der vil kunne hjælpe os. Vær rar at sende denne information til udviklerne. %s - %i" - #~ msgid "No partitions found" #~ msgstr "Ingen partitioner fundet" diff --git a/Languages/dutch.lang b/Languages/dutch.lang index 56b6a68d..416af016 100644 --- a/Languages/dutch.lang +++ b/Languages/dutch.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: tj_cool\n" "Language-Team: \n" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "FOUT" msgid "ERROR:" msgstr "FOUT:" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "Engels" @@ -604,7 +610,7 @@ msgid "Installing wad" msgstr "Wad installeren..." msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team." -msgstr "" +msgstr "Je hebt informatie gevonden die ons kan helpen. Geeft u alstublieft deze info door aan ons ontwikkelingsteam." msgid "Italian" msgstr "Italiaans" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "Standaardtaal laden." msgid "Loading standard music." msgstr "Standaardmuziek laden." +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "Console vergrendelen" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Video mode" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "Wachten op USB apparaat…" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "Wachten..." @@ -1157,9 +1170,6 @@ msgstr "van" msgid "seconds left" msgstr "seconden over:" -#~ msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team. %s - %i" -#~ msgstr "Je hebt informatie gevonden die ons kan helpen. Geeft u alstublieft deze info door aan ons ontwikkelingsteam. %s - %i" - #~ msgid "No partitions found" #~ msgstr "Geen partities gevonden" diff --git a/Languages/english.lang b/Languages/english.lang index 8ed8f466..87ae44a9 100644 --- a/Languages/english.lang +++ b/Languages/english.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "" msgid "ERROR:" msgstr "" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "" msgid "Loading standard music." msgstr "" +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/Languages/finnish.lang b/Languages/finnish.lang index 10a89a69..56bd1e99 100644 --- a/Languages/finnish.lang +++ b/Languages/finnish.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "" msgid "ERROR:" msgstr "" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "Englanti" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "" msgid "Loading standard music." msgstr "" +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "Lukitse konsoli" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Video tila" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "Odottaa USB-laitetta..." +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "Odottaa..." diff --git a/Languages/french.lang b/Languages/french.lang index 2e4e1348..6798dc56 100644 --- a/Languages/french.lang +++ b/Languages/french.lang @@ -1,10 +1,10 @@ # USB Loader GX language source file. -# French V9.2 r697 +# French V9.3 r700 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: Kin8\n" "Language-Team: Badablek, Amour, ikya, OuahOuah, dj_skual & Kin8\n" @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Custom Paths" msgstr "Personnalisation Dossiers" msgid "Customs/Original" -msgstr "" +msgstr "Persos/Originaux" msgid "DOL from SD" msgstr "DOL sur SD" @@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Discimage Path" msgstr "Dossier Labels DVD" msgid "Discimages Download" -msgstr "" +msgstr "Téléch. Labels DVD" msgid "Discpath Changed" msgstr "Dossier des labels DVD changé" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "ERREUR" msgid "ERROR:" msgstr "ERREUR:" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "ERREUR: Impossible de charger le périph. USB!" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "ERREUR: Impossible de charger le cIOS!" + msgid "English" msgstr "Anglais" @@ -604,7 +610,7 @@ msgid "Installing wad" msgstr "Installation WAD" msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team." -msgstr "" +msgstr "SVP, faîtes passer cette information qui serait très utile à la Team USB Loader GX." msgid "Italian" msgstr "Italien" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "Chargement langue par défaut." msgid "Loading standard music." msgstr "Chargement musique standard." +msgid "Loading..." +msgstr "Chargement..." + msgid "Lock Console" msgstr "Verrouiller la console" @@ -773,16 +782,16 @@ msgid "Ok" msgstr "OK" msgid "Only Customs" -msgstr "" +msgstr "Personnalisés" msgid "Only Original" -msgstr "" +msgstr "Originaux" msgid "Only for Install" msgstr "Jeu installé seulement" msgid "Original/Customs" -msgstr "" +msgstr "Originaux/Persos" msgid "Parental Control" msgstr "Contrôle Parental" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Mode vidéo" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "Attente d'un périphérique USB" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "Attente de votre périphérique USB: %i secs..." + msgid "Waiting..." msgstr "En attente..." @@ -1157,9 +1170,6 @@ msgstr "sur" msgid "seconds left" msgstr "secondes restantes" -#~ msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team. %s - %i" -#~ msgstr "SVP, faîtes passer cette information qui serait très utile à la Team USB Loader GX. %s - %i" - #~ msgid "No partitions found" #~ msgstr "Aucune partition trouvée" diff --git a/Languages/german.lang b/Languages/german.lang index de4116da..89cc9a8c 100644 --- a/Languages/german.lang +++ b/Languages/german.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "FEHLER" msgid "ERROR:" msgstr "FEHLER:" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "Englisch" @@ -604,7 +610,7 @@ msgid "Installing wad" msgstr "Installiere wad" msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team." -msgstr "" +msgstr "Es scheint du hast Informationen die hilfreich für uns sein könnten. Bitte sende diese information zum DEV Team." msgid "Italian" msgstr "Italienisch" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "Lade Standardsprache." msgid "Loading standard music." msgstr "Lade Standardmusik." +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "Konsole sperren" @@ -963,7 +972,7 @@ msgid "Themepath change" msgstr "Theme Pfad ändern" msgid "Time left:" -msgstr "Zeit verbleibend:" +msgstr "Noch:" msgid "Title Launcher" msgstr "" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Video Modus" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "Warte auf USB-Gerät" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "Warte..." @@ -1157,9 +1170,6 @@ msgstr "von" msgid "seconds left" msgstr "Sekunden verbleiben" -#~ msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team. %s - %i" -#~ msgstr "Es scheint du hast Informationen die hilfreich für uns sein könnten. Bitte sende diese information zum DEV Team. %s - %i" - #~ msgid "No partitions found" #~ msgstr "Keine Partitionen gefunden" diff --git a/Languages/hungarian.lang b/Languages/hungarian.lang index c7664ecb..8b85a58e 100644 --- a/Languages/hungarian.lang +++ b/Languages/hungarian.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: Tusk\n" "Language-Team: \n" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "" msgid "ERROR:" msgstr "" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "Angol" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "Alapnyelv betõltése" msgid "Loading standard music." msgstr "Alapzene betõltése" +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "Konzol Lezárása" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Videó Mód" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "Várakozás az USB Meghajtóra" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "Várakozás..." diff --git a/Languages/italian.lang b/Languages/italian.lang index f56366a6..50f462f0 100644 --- a/Languages/italian.lang +++ b/Languages/italian.lang @@ -1,10 +1,10 @@ # USB Loader GX language source file. -# italian.lang - v32 - r679 +# italian.lang - v35 - r705 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-24 11:00+0200\n" "Last-Translator: Cambo \n" "Language-Team: FoxeJoe & Cambo\n" @@ -151,7 +151,7 @@ msgid "Back to HBC or Wii Menu" msgstr "Torna a HBC/Menu Wii" msgid "Back to Loader" -msgstr "HomeBrew Channel" +msgstr "Canale HomeBrew" msgid "Back to Wii Menu" msgstr "Torna al Menu Wii" @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Custom Paths" msgstr "Impostazione Percorsi (Directory)" msgid "Customs/Original" -msgstr "" +msgstr "Modific./Origin." msgid "DOL from SD" msgstr "DOL dalla scheda SD" @@ -344,13 +344,13 @@ msgid "Discimage Path" msgstr "Percorso Imm. Disco" msgid "Discimages Download" -msgstr "" +msgstr "Scaricamento Imm. Disco" msgid "Discpath Changed" msgstr "Percorso Immagini Disco Modificato" msgid "Discpath change" -msgstr "Modifica Percorso Immagine Disco" +msgstr "Modifica Percorso Immagini Disco" msgid "DiskFlip" msgstr "Gira i dischi" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "ERRORE" msgid "ERROR:" msgstr "ERRORE:" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "Inglese" @@ -461,7 +467,7 @@ msgid "Failed formating" msgstr "Errore Formattazione" msgid "Failed to open partition" -msgstr "" +msgstr "Non si accede alla partizione" msgid "Feb" msgstr "febbraio" @@ -536,7 +542,7 @@ msgid "Homebrew Appspath changed" msgstr "Percorso app. Homebrew modificato" msgid "Homebrew Channel" -msgstr "" +msgstr "Canale HomeBrew" msgid "Homebrew Launcher" msgstr "Applicazioni Homebrew" @@ -604,7 +610,7 @@ msgid "Installing wad" msgstr "Sto installando il WAD" msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team." -msgstr "" +msgstr "Hai informazioni che potrebbero esserci utili. Per favore, comunicale al team di sviluppo." msgid "Italian" msgstr "Italiano" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "Caricamento Lingua Standard." msgid "Loading standard music." msgstr "Caricamento Musica std." +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "Blocco Console" @@ -773,16 +782,16 @@ msgid "Ok" msgstr "OK" msgid "Only Customs" -msgstr "" +msgstr "Modificate" msgid "Only Original" -msgstr "" +msgstr "Originali" msgid "Only for Install" msgstr "Installa Solamente" msgid "Original/Customs" -msgstr "" +msgstr "Origin./Modific." msgid "Parental Control" msgstr "Controllo Genitori" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Modalità Video" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "Caricamento Dispositivo USB" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "Caricamento..." @@ -1157,9 +1170,6 @@ msgstr "di" msgid "seconds left" msgstr "secondi mancanti" -#~ msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team. %s - %i" -#~ msgstr "Hai informazioni che potrebbero esserci utili. Per favore, comunicale al team di sviluppo. %s - %i" - #~ msgid "No partitions found" #~ msgstr "Nessuna partizione trovata" diff --git a/Languages/japanese.lang b/Languages/japanese.lang index a089c174..ab00f9c5 100644 --- a/Languages/japanese.lang +++ b/Languages/japanese.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgid " could not be downloaded." msgstr "ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞできませんでした" msgid " has been Saved. The text has not been verified. Some of the code may not work right with each other. If you experience trouble, open the text in a real text editor for more information." -msgstr "は保存されました。ﾃｷｽﾄは確かめられていません。いくつかのｺｰﾄﾞが正しく動作しない可能性があります。問題が生じたときは、詳しい情報を得るにはﾃｷｽﾄｴﾃﾞｨﾀでﾃｷｽﾄを確認してください。" +msgstr "は保存されました。ﾃｷｽﾄは確かめられていません。いくつかのｺｰﾄﾞが正しく動作しない可能性があります。問題が生じて詳しい情報を得たいときは、ｴﾃﾞｨﾀでﾃｷｽﾄを確認してください。" msgid " is not on the server." msgstr "はｻｰﾊﾞｰにありません。" @@ -103,7 +103,7 @@ msgid ">> Installing title..." msgstr "ﾀｲﾄﾙをｲﾝｽﾄｰﾙします" msgid ">> Reading WAD data..." -msgstr ">> WADﾃﾞｰﾀを読込します" +msgstr ">> WADﾃﾞｰﾀを読込みます" msgid ">> Reading WAD data...ERROR! " msgstr ">> WADﾃﾞｰﾀを読込...失敗!" @@ -121,7 +121,7 @@ msgid "Alternate DOL" msgstr "代理DOL起動" msgid "An Error occured" -msgstr "" +msgstr "エラーが起きました" msgid "Anti" msgstr "Anti" @@ -248,19 +248,19 @@ msgid "Could not create GCT file" msgstr "GCTﾌｧｲﾙを作成できません" msgid "Could not find a WBFS partition." -msgstr "WBFS領域が見つかりません" +msgstr "WBFSﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝが見つかりません" msgid "Could not initialize DIP module!" -msgstr "DIPﾓｼﾞｭｰﾙの初期化ができません!" +msgstr "DIPﾓｼﾞｭｰﾙを初期化できません!" msgid "Could not initialize network!" -msgstr "ﾈｯﾄﾜｰｸの初期化ができません!" +msgstr "ﾈｯﾄﾜｰｸを初期化できません!" msgid "Could not open Disc" msgstr "ﾃﾞｨｽｸを開けません" msgid "Could not open WBFS partition" -msgstr "WBFS領域を開けません" +msgstr "WBFSﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝを開けません" msgid "Could not open disc." msgstr "ﾃﾞｨｽｸを開けません" @@ -359,16 +359,16 @@ msgid "Display" msgstr "ﾃﾞｨｽﾌﾟﾚｲ" msgid "Display as a carousel" -msgstr "" +msgstr "回転ﾄﾚｲ風に表示" msgid "Display as a grid" -msgstr "" +msgstr "格子風に表示" msgid "Display as a list" -msgstr "" +msgstr "リスト表示" msgid "Display favorites" -msgstr "" +msgstr "お気に入りを表示" msgid "Do you really want to delete:" msgstr "本当に削除しますか:" @@ -386,7 +386,7 @@ msgid "Do you want to use the alt dol that is known to be correct?" msgstr "既知の代替DOLを利用しますか？" msgid "Do you wish to update/download all language files?" -msgstr "" +msgstr "すべての言語ﾌｧｲﾙをｱｯﾌﾟﾃﾞｰﾄ(ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ)しますか?" msgid "Dol Path" msgstr "DOLのパス" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "エラー" msgid "ERROR:" msgstr "エラー：" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "英語" @@ -461,7 +467,7 @@ msgid "Failed formating" msgstr "ﾌｫｰﾏｯﾄに失敗しました" msgid "Failed to open partition" -msgstr "" +msgstr "ﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝを開けませんでした" msgid "Feb" msgstr "2月" @@ -536,7 +542,7 @@ msgid "Homebrew Appspath changed" msgstr "HomebrewのAppsﾊﾟｽを変更しました" msgid "Homebrew Channel" -msgstr "" +msgstr "HomebrewChannel" msgid "Homebrew Launcher" msgstr "Homebrewランチャー" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "標準の言語をロード中..." msgid "Loading standard music." msgstr "標準の音楽をロード中..." +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "ｺﾝｿｰﾙをﾛｯｸ" @@ -695,7 +704,7 @@ msgid "No .dol or .elf files found." msgstr "DOL(ELF)ﾌｧｲﾙがありません" msgid "No Cheatfile found" -msgstr "チートが見つかりません" +msgstr "ﾁｰﾄﾌｧｲﾙが見つかりません" msgid "No Favorites" msgstr "お気に入りがありません" @@ -704,7 +713,7 @@ msgid "No SD-Card inserted!" msgstr "SDｶｰﾄﾞが挿入されていません!" msgid "No USB Device" -msgstr "USBﾃﾞﾊﾞｲｽを検出できませんでした" +msgstr "USBﾃﾞﾊﾞｲｽがありません" msgid "No USB Device found." msgstr "USBﾃﾞﾊﾞｲｽﾞが検出されていません" @@ -737,7 +746,7 @@ msgid "Not a Wii Disc" msgstr "Wiiﾃﾞｨｽｸではありません" msgid "Not a dol/elf file." -msgstr "" +msgstr "dol(elf)ﾌｧｲﾙではありません" msgid "Not enough free memory" msgstr "空ﾒﾓﾘが不足しています" @@ -896,10 +905,10 @@ msgid "Shutdown to Idle" msgstr "スタンバイ" msgid "Sort alphabetically" -msgstr "" +msgstr "ｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄ順に並替" msgid "Sort order by most played" -msgstr "" +msgstr "ﾌﾟﾚｲ回数が多い順に並替" msgid "Sound" msgstr "ｻｳﾝﾄﾞ" @@ -944,7 +953,7 @@ msgid "TXTCheatcodes Path changed" msgstr "TXTﾁｰﾄｺｰﾄﾞのﾊﾟｽを変更しました" msgid "The file is not a .wad" -msgstr "" +msgstr "wadﾌｧｲﾙではありません" msgid "The wad file was installed. But It could not be deleted from the SD card." msgstr "WADﾌｧｲﾙをｲﾝｽﾄｰﾙしましたが、SDから削除できませんでした" @@ -997,7 +1006,7 @@ msgid "Uninstalling wad" msgstr "WADをｱﾝｲﾝｽﾄｰﾙ" msgid "Unlock console to use this option." -msgstr "このｵﾌﾟｼｮﾝの使用のためﾛｯｸを解除します" +msgstr "このｵﾌﾟｼｮﾝを使用するためﾛｯｸを解除します" msgid "Unlocked" msgstr "ｱﾝﾛｯｸ" @@ -1012,10 +1021,10 @@ msgid "Update DOL" msgstr "DOLを更新" msgid "Update Files" -msgstr "" +msgstr "ﾌｧｲﾙを更新" msgid "Update all Language Files" -msgstr "" +msgstr "全言語ﾌｧｲﾙを更新" msgid "Update failed" msgstr "更新に失敗しました" @@ -1033,10 +1042,10 @@ msgid "Updating" msgstr "更新中" msgid "Updating Language Files:" -msgstr "" +msgstr "言語設定ﾌｧｲﾙを更新中:" msgid "Updating WiiTDB.zip" -msgstr "" +msgstr "WiiTDB.zipを更新中" msgid "VIDTV Patch" msgstr "VIDTVﾊﾟｯﾁ" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "ﾋﾞﾃﾞｵﾓｰﾄﾞ" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "USBﾃﾞﾊﾞｲｽの応答待ち" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "お待ちください..." @@ -1064,7 +1077,7 @@ msgid "Wii Menu" msgstr "Wiiﾒﾆｭｰ" msgid "Wii Settings" -msgstr "" +msgstr "Wii 設定" msgid "Wiilight" msgstr "Wii light" @@ -1076,10 +1089,10 @@ msgid "XMLPath" msgstr "XMLﾊﾟｽ" msgid "XMLPath change" -msgstr "" +msgstr "XMLﾊﾟｽの変更" msgid "XMLPath changed." -msgstr "" +msgstr "XMLﾊﾟｽを変更しました" msgid "Yes" msgstr "はい" @@ -1091,7 +1104,7 @@ msgid "You are choosing to display favorites and you do not have any selected." msgstr "お気に入りの登録がありません" msgid "You have attempted to load a bad image" -msgstr "読み込めないイメージです" +msgstr "読み込めないｲﾒｰｼﾞです" msgid "You need to format a partition" msgstr "ﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝをﾌｫｰﾏｯﾄして下さい" @@ -1149,7 +1162,7 @@ msgid "free" msgstr "空き" msgid "not set" -msgstr "ｾｯﾄされてません" +msgstr "ｾｯﾄされていません" msgid "of" msgstr "of" diff --git a/Languages/korean.lang b/Languages/korean.lang index b36d440a..08ebd7ee 100644 --- a/Languages/korean.lang +++ b/Languages/korean.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "" msgid "ERROR:" msgstr "" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "영어" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "" msgid "Loading standard music." msgstr "" +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "콘솔 잠금" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "비디오 모드" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "USB 장치를 기다리는 중" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "기다리는 중..." diff --git a/Languages/norwegian.lang b/Languages/norwegian.lang index e59efcf5..94c749b7 100644 --- a/Languages/norwegian.lang +++ b/Languages/norwegian.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Custom Paths" msgstr "Endre stier" msgid "Customs/Original" -msgstr "" +msgstr "Egendefinert/Original" msgid "DOL from SD" msgstr "DOL fra SD" @@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Discimage Path" msgstr "Platebilde sti" msgid "Discimages Download" -msgstr "" +msgstr "Platebilde nedlasting" msgid "Discpath Changed" msgstr "Plate sti endret" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "FEIL" msgid "ERROR:" msgstr "FEIL:" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "Engelsk" @@ -461,7 +467,7 @@ msgid "Failed formating" msgstr "Feil ved formatering" msgid "Failed to open partition" -msgstr "" +msgstr "Feil ved åpning av partisjon" msgid "Feb" msgstr "Feb" @@ -536,7 +542,7 @@ msgid "Homebrew Appspath changed" msgstr "Homebrew Apps sti endret" msgid "Homebrew Channel" -msgstr "" +msgstr "Homebrew Channel" msgid "Homebrew Launcher" msgstr "Homebrew Laster" @@ -604,7 +610,7 @@ msgid "Installing wad" msgstr "Installerer WAD" msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team." -msgstr "" +msgstr "Det ser ut til at du har informasjon som kan være nyttig for oss. Vennligst videresend denne informasjonen til utviklerteamet." msgid "Italian" msgstr "Italiensk" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "Laster standard språk." msgid "Loading standard music." msgstr "Laster standard musikk." +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "Lås konsoll" @@ -737,7 +746,7 @@ msgid "Not a Wii Disc" msgstr "Ikke en Wii plate" msgid "Not a dol/elf file." -msgstr "" +msgstr "Ikke en dol/elf fil." msgid "Not enough free memory" msgstr "Ikke nok ledig minne" @@ -773,16 +782,16 @@ msgid "Ok" msgstr "Ok" msgid "Only Customs" -msgstr "" +msgstr "Kun egendefinert" msgid "Only Original" -msgstr "" +msgstr "Kun original" msgid "Only for Install" msgstr "Kun for installering" msgid "Original/Customs" -msgstr "" +msgstr "Original/Egendefinert" msgid "Parental Control" msgstr "Foreldrekontroll" @@ -944,7 +953,7 @@ msgid "TXTCheatcodes Path changed" msgstr "TXTjuksekode sti endret" msgid "The file is not a .wad" -msgstr "" +msgstr "Denne filen er ikke en .wad" msgid "The wad file was installed. But It could not be deleted from the SD card." msgstr "WAD filen ble installert. Men ble ikke slettet fra SD kort." @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Video modus" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "Venter på USB enhet" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "Venter..." @@ -1157,9 +1170,6 @@ msgstr "av" msgid "seconds left" msgstr "sekunder gjenstår" -#~ msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team. %s - %i" -#~ msgstr "Det ser ut til at du har informasjon som kan være nyttig for oss. Vennligst videresend denne informasjonen til utviklerteamet. %s - %i" - #~ msgid "No partitions found" #~ msgstr "Ingen partisjoner funnet" diff --git a/Languages/polish.lang b/Languages/polish.lang index db377933..af67d245 100644 --- a/Languages/polish.lang +++ b/Languages/polish.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: ziom666 (zadania_prog@vp.pl)\n" "Language-Team: \n" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "Blad" msgid "ERROR:" msgstr "Blad:" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "angielski" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "ladowanie standardowego jezyka." msgid "Loading standard music." msgstr "ladowanie standardowej muzyki" +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "Zablokuj konsole" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Tryb video" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "Oczekiwanie na urzadzenie USB" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "Oczekiwanie..." diff --git a/Languages/portuguese_br.lang b/Languages/portuguese_br.lang index 4be29c0d..f4b75dfa 100644 --- a/Languages/portuguese_br.lang +++ b/Languages/portuguese_br.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -121,7 +121,7 @@ msgid "Alternate DOL" msgstr "" msgid "An Error occured" -msgstr "" +msgstr "Algum Erro ocorreu" msgid "Anti" msgstr "" @@ -139,7 +139,7 @@ msgid "Aug" msgstr "Ago" msgid "AutoInit Network" -msgstr "" +msgstr "AutoIniciar Rede" msgid "AutoPatch" msgstr "Mudança Automática" @@ -211,7 +211,7 @@ msgid "Close" msgstr "Fechar" msgid "Code Download" -msgstr "" +msgstr "Descargue Código" #, c-format msgid "Coded by: %s" @@ -221,10 +221,10 @@ msgid "Coding:" msgstr "" msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirmar" msgid "Console" -msgstr "" +msgstr "Configuração" msgid "Console Default" msgstr "Padrão do Console" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "" msgid "ERROR:" msgstr "" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "Inglês" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "Carregado idioma padrão." msgid "Loading standard music." msgstr "" +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "Bloquear console" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Modo de Vídeo" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "Aguardando o Dispositivo USB" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "Aguardando..." diff --git a/Languages/portuguese_pt.lang b/Languages/portuguese_pt.lang index 36600a02..c14846ba 100644 --- a/Languages/portuguese_pt.lang +++ b/Languages/portuguese_pt.lang @@ -1,11 +1,11 @@ # USB Loader GX language source file. -# For USB Loader GX rev672 +# For USB Loader GX rev700 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-30 12:36\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-08-03 16:22\n" "Last-Translator: Sky8000\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -172,7 +172,7 @@ msgid "Boot/Standard" msgstr "Arranque/Standard" msgid "Boot?" -msgstr "Arrancar ?" +msgstr "Carregar?" msgid "Both" msgstr "Ambos" @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Custom Paths" msgstr "Personalização de Pastas" msgid "Customs/Original" -msgstr "" +msgstr "Personalizadas/Originais" msgid "DOL from SD" msgstr "DOL do cartão SD" @@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Discimage Path" msgstr "Pasta Imagens Disco" msgid "Discimages Download" -msgstr "" +msgstr "Descaregar Imagens Disco" msgid "Discpath Changed" msgstr "Pasta das Imagens Disco alterada" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "ERRO" msgid "ERROR:" msgstr "ERRO:" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "Inglês" @@ -461,7 +467,7 @@ msgid "Failed formating" msgstr "Falha ao formatar" msgid "Failed to open partition" -msgstr "" +msgstr "Falha ao abrir partição" msgid "Feb" msgstr "Fev" @@ -536,7 +542,7 @@ msgid "Homebrew Appspath changed" msgstr "Pasta Apps Homebrew alterada" msgid "Homebrew Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal Hombrew" msgid "Homebrew Launcher" msgstr "Launcher Homebrew" @@ -604,7 +610,7 @@ msgid "Installing wad" msgstr "Instalando wad" msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team." -msgstr "" +msgstr "Parece que tens informação que nos pode ser útil. Por favor envia esta informação à equipa de desenvolvimento." msgid "Italian" msgstr "Italiano" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "Carregado idioma padrão." msgid "Loading standard music." msgstr "Carregando música padrão." +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "Bloquear Configurações" @@ -737,7 +746,7 @@ msgid "Not a Wii Disc" msgstr "Não é um Disco da Wii" msgid "Not a dol/elf file." -msgstr "Não é um ficheiro dol/elf." +msgstr "Não é um ficheiro dol/elf válido." msgid "Not enough free memory" msgstr "Não há memória livre suficiente" @@ -773,16 +782,16 @@ msgid "Ok" msgstr "Ok" msgid "Only Customs" -msgstr "" +msgstr "Apenas Personalizadas" msgid "Only Original" -msgstr "" +msgstr "Apenas Originais" msgid "Only for Install" msgstr "Apenas na instalação" msgid "Original/Customs" -msgstr "" +msgstr "Originais/Personalizadas" msgid "Parental Control" msgstr "Controlo Parental" @@ -966,7 +975,7 @@ msgid "Time left:" msgstr "Tempo restante:" msgid "Title Launcher" -msgstr "Menú Canais" +msgstr "Laucher de Títulos" msgid "Titles from XML" msgstr "Títulos do XML" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Modo de Vídeo" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "Aguardando pelo Dispositivo USB" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "Aguardando..." @@ -1064,7 +1077,7 @@ msgid "Wii Menu" msgstr "Menu da Wii" msgid "Wii Settings" -msgstr "Configurações Wii" +msgstr "Configuração da Wii" msgid "Wiilight" msgstr "Iluminação Leitor" @@ -1156,15 +1169,3 @@ msgstr "de" msgid "seconds left" msgstr "segundos restantes" - -#~ msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team. %s - %i" -#~ msgstr "Parece que tens informação que nos pode ser útil. Por favor envia esta informação à equipa de desenvolvimento. %s - %i" - -#~ msgid "No partitions found" -#~ msgstr "Não foram encontradas partições" - -#~ msgid "Restart" -#~ msgstr "Reiniciar" - -#~ msgid "Saving" -#~ msgstr "Gravando" diff --git a/Languages/russian.lang b/Languages/russian.lang index 64968ed4..a82edf47 100644 --- a/Languages/russian.lang +++ b/Languages/russian.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: Kir\n" "Language-Team: Kir\n" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "" msgid "ERROR:" msgstr "" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "Английский" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "Загрузка языка по умолчанию" msgid "Loading standard music." msgstr "Загрузка стандартной музыки" +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "Заблокировать консоль" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Видео режим" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "Ожидание USB устройства" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "Ожидание..." diff --git a/Languages/schinese.lang b/Languages/schinese.lang index 8db09265..9f79b716 100644 --- a/Languages/schinese.lang +++ b/Languages/schinese.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "" msgid "ERROR:" msgstr "" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "英文" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "载入标准语言" msgid "Loading standard music." msgstr "" +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "锁定控制台" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "视频制式" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "等待 USB 设备" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "等待中..." diff --git a/Languages/spanish.lang b/Languages/spanish.lang index ea65cfce..fbc05437 100644 --- a/Languages/spanish.lang +++ b/Languages/spanish.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Custom Paths" msgstr "Personalizar Rutas" msgid "Customs/Original" -msgstr "" +msgstr "Alternativas/Originales" msgid "DOL from SD" msgstr "DOL desde SD" @@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Discimage Path" msgstr "Ruta Img. Disco" msgid "Discimages Download" -msgstr "" +msgstr "Descarga Img. Disco" msgid "Discpath Changed" msgstr "Ruta Img. Disco cambiada" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "ERROR" msgid "ERROR:" msgstr "ERROR:" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "Inglés" @@ -461,7 +467,7 @@ msgid "Failed formating" msgstr "Fallo al formatear" msgid "Failed to open partition" -msgstr "" +msgstr "Fallo al abrir partición" msgid "Feb" msgstr "Feb" @@ -536,7 +542,7 @@ msgid "Homebrew Appspath changed" msgstr "Ruta aplic. Homebrew cambiada" msgid "Homebrew Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal Homebrew" msgid "Homebrew Launcher" msgstr "Lanzador Homebrew" @@ -604,7 +610,7 @@ msgid "Installing wad" msgstr "Instalando wad" msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team." -msgstr "" +msgstr "Parece que tienes alguna info. que puede ser útil para nosotros. Por favor envia esta info. al equipo desarrollador." msgid "Italian" msgstr "Italiano" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "Cargando idioma estándar." msgid "Loading standard music." msgstr "Cargando música estándar." +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "Bloquear consola" @@ -773,16 +782,16 @@ msgid "Ok" msgstr "Ok" msgid "Only Customs" -msgstr "" +msgstr "Sólo Alternat." msgid "Only Original" -msgstr "" +msgstr "Sólo Originales" msgid "Only for Install" msgstr "Sólo para instalación" msgid "Original/Customs" -msgstr "" +msgstr "Originales/Alternat." msgid "Parental Control" msgstr "Control Parental" @@ -1012,10 +1021,10 @@ msgid "Update DOL" msgstr "Actualizar DOL" msgid "Update Files" -msgstr "Actualizar archivos" +msgstr "Actual. Archivos" msgid "Update all Language Files" -msgstr "Actualizar todos los archiv. de Lenguaje" +msgstr "Actualizar todos los Archiv. de Lenguaje" msgid "Update failed" msgstr "Fallo en la Actualización" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Modo Video" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "Esperando al Dispositivo USB" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "Esperando..." @@ -1157,9 +1170,6 @@ msgstr "de" msgid "seconds left" msgstr "segundos restantes" -#~ msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team. %s - %i" -#~ msgstr "Parece que tienes alguna info. que puede ser útil para nosotros. Por favor envia esta info. al equipo desarrollador. %s - %i" - #~ msgid "No partitions found" #~ msgstr "Particiones no encontradas" diff --git a/Languages/swedish.lang b/Languages/swedish.lang index 70abfc9b..6412cd26 100644 --- a/Languages/swedish.lang +++ b/Languages/swedish.lang @@ -4,8 +4,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-31 12:20+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-08-02 12:20+0200\n" "Last-Translator: Katsurou\n" "Language-Team: Katsurou, pirateX\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Custom Paths" msgstr "Anpassade sökvägar" msgid "Customs/Original" -msgstr "" +msgstr "Anpassade/Original" msgid "DOL from SD" msgstr "DOL från SD" @@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Discimage Path" msgstr "Skivbildsmapp" msgid "Discimages Download" -msgstr "" +msgstr "Skivbilds nedladdning" msgid "Discpath Changed" msgstr "Skivbildsmapp ändrad" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "FEL" msgid "ERROR:" msgstr "FEL:" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "Engelska" @@ -461,7 +467,7 @@ msgid "Failed formating" msgstr "Formatering misslyckad" msgid "Failed to open partition" -msgstr "" +msgstr "Misslyckades att öppna partition" msgid "Feb" msgstr "" @@ -536,7 +542,7 @@ msgid "Homebrew Appspath changed" msgstr "Homebrew Apps ändrad" msgid "Homebrew Channel" -msgstr "" +msgstr "Homebrew Kanalen" msgid "Homebrew Launcher" msgstr "Homebrew Startare" @@ -604,7 +610,7 @@ msgid "Installing wad" msgstr "Installerar wad" msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team." -msgstr "" +msgstr "Det verkar som om du har information som kan vara till nytta för oss. Vänligen skicka informationen vidare till DEV team." msgid "Italian" msgstr "Italienska" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "Laddar standard språk." msgid "Loading standard music." msgstr "Laddar standard musik." +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "Lås konsol" @@ -773,16 +782,16 @@ msgid "Ok" msgstr "" msgid "Only Customs" -msgstr "" +msgstr "Endast Anpassade" msgid "Only Original" -msgstr "" +msgstr "Endast Original" msgid "Only for Install" msgstr "Endast för installering" msgid "Original/Customs" -msgstr "" +msgstr "Original/Anpassade" msgid "Parental Control" msgstr "Föräldrakontroll" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Video-läge" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "Väntar på USB-enhet" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "Väntar..." @@ -1157,9 +1170,6 @@ msgstr "av" msgid "seconds left" msgstr "sekunder kvar" -#~ msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team. %s - %i" -#~ msgstr "Det verkar som om du har information som kan vara till nytta för oss. Vänligen skicka informationen vidare till DEV team. %s - %i" - #~ msgid "No partitions found" #~ msgstr "Hittade ingen partition" diff --git a/Languages/tchinese.lang b/Languages/tchinese.lang index 2ed5b94f..a3d55b3c 100644 --- a/Languages/tchinese.lang +++ b/Languages/tchinese.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "錯誤" msgid "ERROR:" msgstr "錯誤" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "英文" @@ -604,7 +610,7 @@ msgid "Installing wad" msgstr "正在安裝wad" msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team." -msgstr "" +msgstr "請將這些訊息傳送至開發小組以幫助本軟體開發" msgid "Italian" msgstr "義大利文" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "正在載入預設語言" msgid "Loading standard music." msgstr "正在載入預設音樂" +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "鎖定控制台" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "影像格式" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "等待USB裝置" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "等待中..." @@ -1157,9 +1170,6 @@ msgstr "剩餘空間 總容量" msgid "seconds left" msgstr "剩餘秒數" -#~ msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team. %s - %i" -#~ msgstr "請將這些訊息傳送至開發小組以幫助本軟體開發 %s - %i" - #~ msgid "No partitions found" #~ msgstr "找不到磁區" diff --git a/Languages/turkish.lang b/Languages/turkish.lang index 41ee1382..27c61757 100644 --- a/Languages/turkish.lang +++ b/Languages/turkish.lang @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-04 03:42-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-04 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-18 15:18+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -430,6 +430,12 @@ msgstr "" msgid "ERROR:" msgstr "" +msgid "ERROR: USB device could not be loaded!" +msgstr "" + +msgid "ERROR: cIOS could not be loaded!" +msgstr "" + msgid "English" msgstr "Ingilizce" @@ -658,6 +664,9 @@ msgstr "" msgid "Loading standard music." msgstr "" +msgid "Loading..." +msgstr "" + msgid "Lock Console" msgstr "Konsolu Kilitle" @@ -1051,6 +1060,10 @@ msgstr "Video Modu" msgid "Waiting for USB Device" msgstr "USB Aygiti için Bekleniyor" +#, c-format +msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..." +msgstr "" + msgid "Waiting..." msgstr "Bekliyor..." diff --git a/gui.pnproj b/gui.pnproj index ea394844..ce3d65fd 100644 --- a/gui.pnproj +++ b/gui.pnproj @@ -1 +1 @@ - \ No newline at end of file + \ No newline at end of file diff --git a/source/main.cpp b/source/main.cpp index e9511955..067c53c6 100644 --- a/source/main.cpp +++ b/source/main.cpp @@ -67,7 +67,7 @@ static void BootUpProblems() ret2 = IOS_ReloadIOS(222); load_ehc_module(); if(ret2 <0) { - boottext.SetText("ERROR: cIOS could not be loaded!"); + boottext.SetText(tr("ERROR: cIOS could not be loaded!")); bootimage.Draw(); boottext.Draw(); Menu_Render(); @@ -78,14 +78,14 @@ static void BootUpProblems() ret2 = WBFS_Init(WBFS_DEVICE_USB); if (ret2 >= 0) { - boottext.SetText("Loading..."); + boottext.SetText(tr("Loading...")); bootimage.Draw(); boottext.Draw(); Menu_Render(); break; } - boottext.SetTextf("Waiting for your slow USB Device: %i secs...", i); + boottext.SetTextf(tr("Waiting for your slow USB Device: %i secs..."), i); boottext.Draw(); bootimage.Draw(); Menu_Render(); @@ -95,7 +95,7 @@ static void BootUpProblems() } if(ret2 < 0) { - boottext.SetText("ERROR: USB device could not be loaded!"); + boottext.SetText(tr("ERROR: USB device could not be loaded!")); bootimage.Draw(); boottext.Draw(); Menu_Render(); @@ -134,7 +134,9 @@ main(int argc, char *argv[]) { ret = IOS_ReloadIOS(222); load_ehc_module(); if(ret <0) { - printf("\n\tERROR: cIOS could not be loaded!\n"); + printf("\n\t"); + printf(tr("ERROR: cIOS could not be loaded!")); + printf("\n"); sleep(5); SYS_ResetSystem(SYS_RETURNTOMENU, 0, 0); } @@ -206,7 +208,7 @@ main(int argc, char *argv[]) { } if (ret < 0) { - printf("ERROR: cIOS could not be loaded!"); + printf(tr("ERROR: cIOS could not be loaded!")); sleep(5); SYS_ResetSystem(SYS_RETURNTOMENU, 0, 0); }