Update french.lang

This commit is contained in:
666号 2023-01-31 09:49:31 +01:00 committed by GitHub
parent b1153aaa4f
commit 97e8380350
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -345,7 +345,7 @@ msgid "Cache BNR Files Path"
msgstr "Dossier de cache BNR" msgstr "Dossier de cache BNR"
msgid "Cache Path" msgid "Cache Path"
msgstr "" msgstr "Chemin du Cache"
msgid "Cache Titles" msgid "Cache Titles"
msgstr "Titres en cache" msgstr "Titres en cache"
@ -401,7 +401,7 @@ msgid "Channel Launcher"
msgstr "Lancement des Chaînes" msgstr "Lancement des Chaînes"
msgid "Channel Path" msgid "Channel Path"
msgstr "" msgstr "Chemin de la Chaîne"
msgid "Channels" msgid "Channels"
msgstr "Chaînes" msgstr "Chaînes"
@ -416,7 +416,7 @@ msgid "Click to download covers"
msgstr "Téléchargement des jaquettes" msgstr "Téléchargement des jaquettes"
msgid "Click to view information" msgid "Click to view information"
msgstr "" msgstr "Cliquez pour afficher les informations"
msgid "Clock" msgid "Clock"
msgstr "Horloge" msgstr "Horloge"
@ -532,7 +532,7 @@ msgid "Could not write to:"
msgstr "Écriture impossible vers:" msgstr "Écriture impossible vers:"
msgid "Cover Action" msgid "Cover Action"
msgstr "" msgstr "Action des jaquettes"
msgid "Cover Download" msgid "Cover Download"
msgstr "Téléchargement des jaquettes" msgstr "Téléchargement des jaquettes"
@ -550,7 +550,7 @@ msgid "Current neek files are not neek2o. Game autoboot disabled."
msgstr "Le fichier neek actuel n'est pas neek2o. Démarrage automatique désactivé." msgstr "Le fichier neek actuel n'est pas neek2o. Démarrage automatique désactivé."
msgid "Custom Address" msgid "Custom Address"
msgstr "" msgstr "Adresse persos"
msgid "Custom Banners" msgid "Custom Banners"
msgstr "Bannières persos" msgstr "Bannières persos"
@ -565,7 +565,7 @@ msgid "Custom Paths"
msgstr "Personnalisation des dossiers" msgstr "Personnalisation des dossiers"
msgid "Custom" msgid "Custom"
msgstr "" msgstr "Personnalisé"
msgid "Customs" msgid "Customs"
msgstr "Persos" msgstr "Persos"
@ -793,7 +793,7 @@ msgid "Downloading Full LQ Covers"
msgstr "Téléch. des jaquettes complètes SD" msgstr "Téléch. des jaquettes complètes SD"
msgid "Downloading Custom Disc Artwork" msgid "Downloading Custom Disc Artwork"
msgstr "" msgstr "Téléchargement de l'artwork des disques personnalisé"
msgid "Downloading file..." msgid "Downloading file..."
msgstr "Téléchargement du fichier..." msgstr "Téléchargement du fichier..."
@ -2293,7 +2293,7 @@ msgid "Two Lines"
msgstr "Deux lignes" msgstr "Deux lignes"
msgid "USB" msgid "USB"
msgstr "USB" msgstr ""
msgid "USB Device not initialized." msgid "USB Device not initialized."
msgstr "Périphérique USB non initialisé." msgstr "Périphérique USB non initialisé."
@ -2377,11 +2377,11 @@ msgid "VIDTV Patch"
msgstr "Patch VIDTV" msgstr "Patch VIDTV"
msgid "Version:" msgid "Version:"
msgstr "Version:" msgstr ""
#, c-format #, c-format
msgid "Version: %s" msgid "Version: %s"
msgstr "Version: %s" msgstr ""
msgid "Video Deflicker" msgid "Video Deflicker"
msgstr "Vidéo Deflicker" msgstr "Vidéo Deflicker"
@ -2462,7 +2462,7 @@ msgid "Wii Settings"
msgstr "Paramètres Wii" msgstr "Paramètres Wii"
msgid "WiiTDB.xml" msgid "WiiTDB.xml"
msgstr "WiiTDB.xml" msgstr ""
msgid "WiiTDB.xml is up to date." msgid "WiiTDB.xml is up to date."
msgstr "WiiTDB.xml est à jour." msgstr "WiiTDB.xml est à jour."
@ -2474,10 +2474,10 @@ msgid "Wiilight"
msgstr "Illumination Wii" msgstr "Illumination Wii"
msgid "Wiimmfi" msgid "Wiimmfi"
msgstr "Wiimmfi" msgstr ""
msgid "Wiinnertag" msgid "Wiinnertag"
msgstr "Wiinnertag" msgstr ""
msgid "Wiinnertag Path" msgid "Wiinnertag Path"
msgstr "Dossier Wiinnertag" msgstr "Dossier Wiinnertag"
@ -2568,7 +2568,7 @@ msgid "free"
msgstr "libre" msgstr "libre"
msgid "ms" msgid "ms"
msgstr "ms" msgstr ""
msgid "not set" msgid "not set"
msgstr "non défini" msgstr "non défini"