* Latest languages files updated

PS: For all translaters, re-download your languagefile please. PS2: Certain files would need to be updated. We need volunteers to update those translations: finnish.lang hungarian.lang korean.lang polish.lang schinese.lang turkish.lang russian.lang german.lang Oficial thread of languagefile: http://gbatemp.net/index.php?showtopic=155252&st=450 Thanks
2024-11-08 04:25:07 +01:00 · 2009-08-30 15:12:24 +00:00 · 2009-08-30 15:12:24 +00:00 · bbbbde4b36
commit bbbbde4b36
parent b4f6c1373e
22 changed files with 51 additions and 30 deletions
--- a/Languages/czech.lang
+++ b/Languages/czech.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/Languages/danish.lang
+++ b/Languages/danish.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
@ -634,7 +635,7 @@ msgid "Language change:"
 msgstr "Skift sprog:"

 msgid "Languagefile"
-msgstr ""
+msgstr "Sprogfil"

 msgid "Languagepath changed."
 msgstr "Sti til sprogfiler ændret."
@ -966,7 +967,7 @@ msgid "Themepath change"
 msgstr "Ændringer af sti til temaer"

 msgid "Time left:"
-msgstr "Tid tilb.:"
+msgstr "Tid tilbage:"

 msgid "Title Launcher"
 msgstr "Titel-starter"
@ -985,7 +986,7 @@ msgstr "USB Loader GX er beskyttet"

 #, c-format
 msgid "Unable to open the wad that was just downloaded (%s)."
-msgstr "Ikke i stand til at åbne den WAD, der blev downloadet (%s),"
+msgstr "Ikke i stand til at åbne den WAD, der blev downloadet (%s)."

 msgid "Uninstall"
 msgstr "Afinstallér"
@ -1061,7 +1062,7 @@ msgid "Waiting..."
 msgstr "Venter..."

 msgid "What do you want to update?"
-msgstr ""
+msgstr "Hvad vil du opdatere?"

 msgid "WiFi Features"
 msgstr "WiFi-indstillinger"
@ -1076,7 +1077,7 @@ msgid "Wii Settings"
 msgstr "Wii-indstillinger"

 msgid "WiiTDB Files"
-msgstr ""
+msgstr "WiiTDB-filer"

 msgid "Wiilight"
 msgstr "Wiilight"
--- a/Languages/dutch.lang
+++ b/Languages/dutch.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/Languages/english.lang
+++ b/Languages/english.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/Languages/finnish.lang
+++ b/Languages/finnish.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/Languages/french.lang
+++ b/Languages/french.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
-# French V9.4 r715
+# French V9.5 r715
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
@ -926,7 +927,7 @@ msgid "Successfully Saved"
 msgstr "Enregistré avec succès"

 msgid "Successfully Updated"
-msgstr "Mise à Jour réussie"
+msgstr "Mise à Jour terminée"

 msgid "Successfully deleted:"
 msgstr "Supprimé avec succès:"
@ -1085,13 +1086,13 @@ msgid "Wrong Password"
 msgstr "Mot de passe incorrect"

 msgid "XMLPath"
-msgstr "Dossier Databases"
+msgstr "Dossier XML"

 msgid "XMLPath change"
-msgstr "Dossier des Databases"
+msgstr "Dossier de XML"

 msgid "XMLPath changed."
-msgstr "Dossier des Databases modifié"
+msgstr "Dossier de XML modifié"

 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
--- a/Languages/german.lang
+++ b/Languages/german.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
@ -634,7 +635,7 @@ msgid "Language change:"
 msgstr "Sprachänderung:"

 msgid "Languagefile"
-msgstr ""
+msgstr "Sprachen"

 msgid "Languagepath changed."
 msgstr "Sprachenpfad geändert."
@ -740,7 +741,7 @@ msgid "Not a Wii Disc"
 msgstr "Keine Wii Disk"

 msgid "Not a dol/elf file."
-msgstr ""
+msgstr "Nicht dol/elf Datei"

 msgid "Not enough free memory"
 msgstr "Nicht genügend freier Speicher"
@ -947,7 +948,7 @@ msgid "TXTCheatcodes Path changed"
 msgstr "TXTCheatcodes Pfad geändert"

 msgid "The file is not a .wad"
-msgstr ""
+msgstr "Die Datei ist nicht .wad"

 msgid "The wad file was installed.  But It could not be deleted from the SD card."
 msgstr "Die wad wurde installiert. Aber Sie konnte nicht von der SD gelöscht werden."
--- a/Languages/hungarian.lang
+++ b/Languages/hungarian.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/Languages/italian.lang
+++ b/Languages/italian.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 # italian.lang - v37 - r715
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/Languages/japanese.lang
+++ b/Languages/japanese.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
@ -163,7 +164,7 @@ msgid "Backgroundmusic Path changed."
 msgstr "ｻｳﾝﾄﾞ(BGM)のPath"

 msgid "Big thanks to:"
-msgstr "多謝"
+msgstr "多謝:"

 msgid "Block IOS Reload"
 msgstr "IOSの一部再ロード"
@ -218,7 +219,7 @@ msgid "Coded by: %s"
 msgstr ""

 msgid "Coding:"
-msgstr ""
+msgstr "開発者:"

 msgid "Confirm"
 msgstr "確認"
@ -287,13 +288,13 @@ msgid "Create"
 msgstr "作成"

 msgid "Credits"
-msgstr "協力"
+msgstr "提供・協力"

 msgid "Custom Paths"
 msgstr "カスタムパス"

 msgid "Customs/Original"
-msgstr ""
+msgstr "ｶｽﾀﾑ/標準"

 msgid "DOL from SD"
 msgstr "SDからDOLを実行"
@ -344,7 +345,7 @@ msgid "Discimage Path"
 msgstr "ﾃﾞｨｽｸｲﾒｰｼﾞﾊﾟｽ"

 msgid "Discimages Download"
-msgstr ""
+msgstr "ﾃﾞｨｽｸｲﾒｰｼﾞのﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ"

 msgid "Discpath Changed"
 msgstr "ﾃﾞｨｽｸﾊﾟｽを変更しました"
@ -524,7 +525,7 @@ msgid "German"
 msgstr "ﾄﾞｲﾂ語"

 msgid "HOME Menu"
-msgstr "ﾎｰﾑﾒﾆｭ-"
+msgstr "ﾎｰﾑﾎﾞﾀﾝﾒﾆｭｰ"

 msgid "Homebrew Apps Path"
 msgstr "HomebrewのAppsﾊﾟｽ"
@ -604,7 +605,7 @@ msgid "Installing wad"
 msgstr "WADをｲﾝｽﾄｰﾙします"

 msgid "It seems that you have some information that will we helpfull to us. Please pass this information along to the DEV team."
-msgstr ""
+msgstr "この情報はGXの開発に役立つものと考えられますので、開発者までお知らせください。"

 msgid "Italian"
 msgstr "ｲﾀﾘｱ語"
@ -634,7 +635,7 @@ msgid "Language change:"
 msgstr "言語の変更"

 msgid "Languagefile"
-msgstr ""
+msgstr "言語設定ﾌｧｲﾙ"

 msgid "Languagepath changed."
 msgstr "言語ﾊﾟｽを変更しました"
@ -773,19 +774,19 @@ msgid "Official Site"
 msgstr "ｵﾌｨｼｬﾙｻｲﾄ"

 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "はい"

 msgid "Only Customs"
-msgstr ""
+msgstr "ｶｽﾀﾑのみ"

 msgid "Only Original"
-msgstr ""
+msgstr "標準のみ"

 msgid "Only for Install"
 msgstr "ｲﾝｽﾄｰﾙのみ"

 msgid "Original/Customs"
-msgstr ""
+msgstr "標準/ｶｽﾀﾑ"

 msgid "Parental Control"
 msgstr "ﾍﾟｱﾚﾝﾀﾙｺﾝﾄﾛｰﾙ"
@ -911,7 +912,7 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "ｽﾍﾟｲﾝ語"

 msgid "Special thanks to:"
-msgstr "大変感謝します"
+msgstr "大変な感謝:"

 msgid "Standard"
 msgstr "標準"
@ -1061,7 +1062,7 @@ msgid "Waiting..."
 msgstr "お待ちください..."

 msgid "What do you want to update?"
-msgstr ""
+msgstr "どのように更新しますか？"

 msgid "WiFi Features"
 msgstr "WiFi機能"
@ -1076,7 +1077,7 @@ msgid "Wii Settings"
 msgstr "Wii 設定"

 msgid "WiiTDB Files"
-msgstr ""
+msgstr "WiiTDBﾌｧｲﾙ"

 msgid "Wiilight"
 msgstr "Wii light"
--- a/Languages/korean.lang
+++ b/Languages/korean.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/Languages/norwegian.lang
+++ b/Languages/norwegian.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/Languages/polish.lang
+++ b/Languages/polish.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
@ -452,7 +453,7 @@ msgid "Error..."
 msgstr "Blad..."

 msgid "Error:"
-msgstr ""
+msgstr "Blad:"

 msgid "Exit USB Loader GX?"
 msgstr "Zakonczyc prace programu?"
--- a/Languages/portuguese_br.lang
+++ b/Languages/portuguese_br.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 # For USB Loader GX rev713
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/Languages/portuguese_pt.lang
+++ b/Languages/portuguese_pt.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 # For USB Loader GX rev713
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/Languages/russian.lang
+++ b/Languages/russian.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/Languages/schinese.lang
+++ b/Languages/schinese.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/Languages/spanish.lang
+++ b/Languages/spanish.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/Languages/swedish.lang
+++ b/Languages/swedish.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/Languages/tchinese.lang
+++ b/Languages/tchinese.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/Languages/turkish.lang
+++ b/Languages/turkish.lang
@ -1,5 +1,6 @@
 # USB Loader GX language source file.
 #
+# don't delete this line (é).
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
--- a/gui.pnproj
+++ b/gui.pnproj