mirror of
https://github.com/wiidev/usbloadergx.git
synced 2024-09-27 17:38:40 +02:00
* Languagefiles update & 2 removed doubloons
This commit is contained in:
satellic
parent
a65c8f88ba
commit
ee7afe4f48
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: David Jelinek (djelinek@hotmail.com) \n"
|
||||
"Language-Team: r719 - last version on http://volny.cz/djelinek/_USBLoderGX/czech.lang \n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Nelze smazat:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Zrušit"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "Soubor s cheaty je prázdný"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Naprogramoval: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "Programování:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Potvrdit"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "To není DOL/ELF soubor."
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Toto není Wii disk"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "Není dostatek volné pameti"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "Není dostatek volné pameti."
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Originál/Upravené"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Rodicovský zámek"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "Rodicovský zámek"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "Oddíl"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: dorf[dk]\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Kan ikke slettes:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annullér"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "Cheatfilen er tom"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Programmeret af: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "Programmering:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bekræft"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Ikke en DOL/ELF-fil."
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Ikke en Wii-DVD"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "Ikke nok fri hukommelse"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "Ikke nok fri hukommelse."
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Originale/Tilpassede"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Børnelås"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "Børnelås"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "Partition"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: tj_cool\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Kan niet verwijderen:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "Cheatbestand is leeg"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Gecodeerd door: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "Coderen:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bevestigen"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Geen DOL/ELF bestand."
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Geen Wii DVD"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "Niet genoeg vrije ruimte"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "Niet genoeg vrije ruimte."
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Origineel/Aangepast"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Ouderlijk toezicht"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "Ouderlijk toezicht"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "Partitie"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: c64rmx\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Ei voida poistaa:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Peruuta"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "Kooditiedosto tyhjä"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Koodaus: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "Koodaus"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Varmista"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Tiedosto ei ole DOL/ELF."
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Ei Wii-levy"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "Ei tarpeeksi muistia"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "Ei tarpeeksi muistia."
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Alkuperäinen/Omatekoinen"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Valvonta"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "Valvonta"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "Osio"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
# USB Loader GX language source file.
|
||||
# French V10.0 r766
|
||||
# French V10.1 r771
|
||||
# don't delete/change this line (é).
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kin8\n"
|
||||
"Language-Team: Badablek, Amour, ikya, dj_skual & Kin8\n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Impossible de supprimer:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr "Chaînes"
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "Fichier de triche vide"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Développé par: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "Développement:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr "Compressé:"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmer"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Ce n'est pas un fichier DOL/ELF"
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Ce n'est pas un jeu Wii"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "Mémoire libre insuffisante"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "Mémoire libre insuffisante !"
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Originaux/Persos"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Contrôle Parental"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "Contrôle Parental"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: wishmasterf\n"
|
||||
"Language-Team: Snoozer, wishmasterf\n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Löschen fehlgeschlagen:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "Cheatdatei ist leer"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Programmiert von: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "Programmierung:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bestätigen"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Nicht DOL/ELF Datei"
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Keine Wii Disk"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "Nicht genügend freier Speicher"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "Nicht genügend freier Speicher."
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Original/Benutzerdefiniert"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Jugendschutz"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "Jugendschutz"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "Partition"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Tusk\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Nem törölhetõ"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Mégse"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "A Kódokat tartalmazó fájl üres"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Nem Wii lemez"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Szülõi Felügyelet"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "Szülõi felügyelet"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "Partició"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
# USB Loader GX language source file.
|
||||
# italian.lang - v42 - r763
|
||||
# italian.lang - v43 - r771
|
||||
# don't delete/change this line (é).
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Cambo \n"
|
||||
"Language-Team: FoxeJoe & Cambo\n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Non posso eliminare:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancella"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr "Canales"
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "il file dei trucchi è vuoto"
|
||||
|
||||
@ -227,14 +230,11 @@ msgstr "Sviluppato da: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "Sviluppo:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confermare"
|
||||
|
||||
msgid "Console"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Terminale"
|
||||
|
||||
msgid "Console Default"
|
||||
msgstr "Predefinita Console"
|
||||
@ -372,7 +372,7 @@ msgid "DiskFlip"
|
||||
msgstr "Gira i dischi"
|
||||
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Visualizza"
|
||||
|
||||
msgid "Display as a carousel"
|
||||
msgstr "Visualizzazione a Carosello"
|
||||
@ -546,7 +546,7 @@ msgid "Homebrew Appspath changed"
|
||||
msgstr "Percorso app. Homebrew modificato"
|
||||
|
||||
msgid "Homebrew Channel"
|
||||
msgstr "Canale HomeBrew"
|
||||
msgstr "Canale Homebrew"
|
||||
|
||||
msgid "Homebrew Launcher"
|
||||
msgstr "Applicazioni Homebrew"
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Non è un file DOL/ELF."
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Non è un Disco Wii"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "Memoria insufficiente"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "Memoria insufficiente."
|
||||
|
||||
@ -777,13 +774,13 @@ msgid "Nov"
|
||||
msgstr "novembre"
|
||||
|
||||
msgid "OFF"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Disattivato"
|
||||
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "ON"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Attivato"
|
||||
|
||||
msgid "Oct"
|
||||
msgstr "ottobre"
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Origin./Modific."
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Controllo Genitori"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "Controllo Genitori"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "Partizione"
|
||||
|
||||
@ -1079,7 +1073,7 @@ msgid "Updating WiiTDB.zip"
|
||||
msgstr "Aggiornamento file WiiTDB.zip"
|
||||
|
||||
msgid "Uploaded ZIP file installed to homebrew directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "File ZIP installato nella cartella Homebrew"
|
||||
|
||||
msgid "VIDTV Patch"
|
||||
msgstr "Video Forzato"
|
||||
|
||||
@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
# USB Loader GX language source file.
|
||||
# japanese.lang - r755
|
||||
# japanese.lang - r770
|
||||
# don't delete/change this line (é).
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: hosigumayuugi\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
msgid " Wad Saved as:"
|
||||
msgstr "Wadを保存しました"
|
||||
msgstr "Wadを保存しました:"
|
||||
|
||||
msgid " could not be downloaded."
|
||||
msgstr "ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞできませんでした"
|
||||
@ -179,7 +179,7 @@ msgid "Boot/Standard"
|
||||
msgstr "cIOS選択"
|
||||
|
||||
msgid "Boot?"
|
||||
msgstr "起動しますか？"
|
||||
msgstr "起動しますか？?"
|
||||
|
||||
msgid "Both"
|
||||
msgstr "IDとﾘｰｼﾞｮﾝを表示"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "削除できません:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "ｷｬﾝｾﾙ"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "ﾁｰﾄﾌｧｲﾙがありません"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "開発者:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "確認"
|
||||
|
||||
@ -641,7 +641,7 @@ msgid "Korean"
|
||||
msgstr "韓国語"
|
||||
|
||||
msgid "Language change:"
|
||||
msgstr "言語の変更"
|
||||
msgstr "言語の変更:"
|
||||
|
||||
msgid "Languagefile"
|
||||
msgstr "言語ﾌｧｲﾙ"
|
||||
@ -663,10 +663,10 @@ msgstr "SD/USBからﾛｰﾄﾞ"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Load file from: %s ?"
|
||||
msgstr "%sからﾌｧｲﾙをﾛｰﾄﾞしますか"
|
||||
msgstr "%sからﾌｧｲﾙをﾛｰﾄﾞしますか?"
|
||||
|
||||
msgid "Load this DOL as alternate DOL?"
|
||||
msgstr "このDOLを代替DOLとしてﾛｰﾄﾞしますか？"
|
||||
msgstr "このDOLを代替DOLとしてﾛｰﾄﾞしますか？?"
|
||||
|
||||
msgid "Loading standard language."
|
||||
msgstr "標準の言語に変更しますか"
|
||||
@ -693,7 +693,7 @@ msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4."
|
||||
msgstr "4で割り切れない寸法があります。"
|
||||
|
||||
msgid "Mount DVD drive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DVDを起動"
|
||||
|
||||
msgid "Music Volume"
|
||||
msgstr "BGMの音量"
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "DOL(ELF)ﾌｧｲﾙではありません"
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Wiiﾃﾞｨｽｸではありません"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "空ﾒﾓﾘが不足しています"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "空ﾒﾓﾘが不足しています"
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "公式と自作"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "ペアレンタルコントロール"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "ﾍﾟｱﾚﾝﾀﾙｺﾝﾄﾛｰﾙ"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "ﾊﾟｰﾃｨｼｮﾝ"
|
||||
|
||||
@ -918,10 +912,10 @@ msgid "Sept"
|
||||
msgstr "9月"
|
||||
|
||||
msgid "Set Search-Filter"
|
||||
msgstr "ﾌｨﾙﾀｰをｾｯﾄしました"
|
||||
msgstr "検索"
|
||||
|
||||
msgid "Set as backgroundmusic?"
|
||||
msgstr "BGMに設定しますか"
|
||||
msgstr "BGMに設定しますか?"
|
||||
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "設定"
|
||||
@ -966,7 +960,7 @@ msgid "Successfully deleted:"
|
||||
msgstr "削除に成功しました:"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully installed:"
|
||||
msgstr "このｹﾞｰﾑをｲﾝｽﾄｰﾙしました"
|
||||
msgstr "このｹﾞｰﾑをｲﾝｽﾄｰﾙしました:"
|
||||
|
||||
msgid "System Default"
|
||||
msgstr "ｼｽﾃﾑのﾃﾞﾌｫﾙﾄ"
|
||||
@ -1019,7 +1013,7 @@ msgstr "USB Loaderは保護されています"
|
||||
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Unable to open the wad that was just downloaded (%s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ中のため、WADを開けません (%s)."
|
||||
|
||||
msgid "Uninstall"
|
||||
msgstr "ｱﾝｲﾝｽﾄｰﾙ"
|
||||
@ -1043,10 +1037,10 @@ msgid "Update"
|
||||
msgstr "更新"
|
||||
|
||||
msgid "Update All"
|
||||
msgstr "全て更新"
|
||||
msgstr "全て"
|
||||
|
||||
msgid "Update DOL"
|
||||
msgstr "DOLを更新"
|
||||
msgstr "DOLのみ"
|
||||
|
||||
msgid "Update Files"
|
||||
msgstr "ﾌｧｲﾙを更新"
|
||||
@ -1079,7 +1073,7 @@ msgid "Updating WiiTDB.zip"
|
||||
msgstr "WiiTDB.zipを更新中"
|
||||
|
||||
msgid "Uploaded ZIP file installed to homebrew directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ｲﾝｽﾄｰﾙ済みﾃﾞｨﾚｸﾄﾘにZIPを送信しました"
|
||||
|
||||
msgid "VIDTV Patch"
|
||||
msgstr "VIDTVﾊﾟｯﾁ"
|
||||
@ -1134,7 +1128,7 @@ msgid "Yes"
|
||||
msgstr "はい"
|
||||
|
||||
msgid "You are about to delete "
|
||||
msgstr "削除していいですか"
|
||||
msgstr "削除していいですか "
|
||||
|
||||
msgid "You are choosing to display favorites and you do not have any selected."
|
||||
msgstr "お気に入りの登録がありません"
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: nextos@korea.com\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "삭제할 수 없습니다:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "취소"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "치트화일 내용없음"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Coded by: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "코디:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "확인"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "DOL/ELF 파일이 아님."
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Wii 디스크가 아닙니다"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "메모리가 부족해요."
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "메모리가 부족해요."
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "원본/사용자설정"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "자녀보호기능"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "자녀보호기능"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "파티션"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: raschi\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Kan ikke slette:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Avbryt"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "Juksefil er blank"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Kodet av: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "Koding:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bekreft"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Ikke en DOL/ELF fil."
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Ikke en Wii plate"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "Ikke nok ledig minne"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "Ikke nok ledig minne."
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Original/Custom"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Foreldrekontroll"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "Foreldrekontroll"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "Partisjon"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: ziom666 (zadania_prog@vp.pl)\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Nie mozna usunac"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Anuluj"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "Plik z kodami pusty"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Potwierdz"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "To nie jest plik DOL/ELF"
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "To nie jest plyta Wii"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "Brak wystarczajacej wolnej pamieci"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "Brak wystarczajacej wolnej pamieci"
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Mieszane"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Kontrola rodzicielska"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "Kontrola rodzicielska"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "Partycja"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: boto12\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Não foi possível apagar:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "arquivo de truques vazio"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Programado por: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "Desenvolvimento:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmar"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Não é um arquivo DOL/ELF válido."
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Não é um Disco do Wii"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "Não há memória livre suficiente"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "Não há memória livre suficiente."
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Originais/Alternativas"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Controle de Pais"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "Controle de Pais"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "Partição"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Sky8000\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Não foi possível apagar:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "Ficheiro de truques vazio"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Programado por: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "Desenvolvimento:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmar"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Não é um ficheiro DOL/ELF válido."
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Não é um Disco da Wii"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "Não há memória livre suficiente"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "Não há memória livre suficiente."
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Originais/Alternativas"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Controlo Parental"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "Controlo parental"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "Partição"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kir\n"
|
||||
"Language-Team: Kir\n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Невозможно удалить:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Отмена"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "Файл с читами пустой"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Подтвердить"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Это не диск Wii"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "Недостаточно памяти"
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Родительский Контроль"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "Родительский контроль"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "Раздел"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: knife.hu kavid\n"
|
||||
"Language-Team: kavid\n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "无法删除:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "作弊码文件是空的"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "编程: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "编程:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "确定"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "不是 DOL/ELF 文件."
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "不是 Wii 的光盘"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "剩余内存不足"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "剩余内存不足."
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "官方/自定义"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "家长控制"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "家长控制"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "分区"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Penn\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "No se eliminó:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "Archivo de Trampas vacio"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Programado por: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "Programación:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmar"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "No es un archivo DOL/ELF."
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "No es un Disco Wii"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "No hay suficiente memoria libre"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "No hay suficiente memoria libre."
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Originales/Alternat."
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Control Parental"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "Control Parental"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "Partición"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Katsurou\n"
|
||||
"Language-Team: Katsurou, pirateX\n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Kunde inte radera:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Avbryt"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "Fuskfilen är blank"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Kodad av: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "Kodning:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Bekräfta"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Inte en DOL/ELF fil."
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Inte en Wii-skiva"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "Inte tillräckligt med ledigt minne"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "Inte tillräckligt med ledigt minne."
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Original/Anpassade"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Föräldrakontroll"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "Föräldrakontroll"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: kyogc\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "無法刪除:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "金手指檔案空白"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "程式設計者: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "正在編碼:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "確定"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "不是DOL/ELF檔案"
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "不是Wii的光碟"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "剩餘記憶體不足"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "剩餘記憶體不足"
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "原始/自製"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "親子控制"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "親子控制"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "磁區"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Nitro_subzero \n"
|
||||
"Language-Team: Nitro_subzero\n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "ไม่สามารถลบได้:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "ยกเลิก"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr "ไฟล์สูตรโกง ว่างเปล่า"
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "โค๊ดโดย: %s"
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr "โค๊ด:"
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "ยืนยัน"
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "ไม่ใช่ไฟล์ DOL หรือ ELF"
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "ไม่ใช่แผ่นเกมส์ Wii"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr "มีหน่วยความจำเหลือไม่พอ"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr "มีหน่วยความจำเหลือไม่พอ"
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "ของแท้/ดัดแปลง"
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "กำหนดอายุ"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr "ควบคุมอายุผู้เล่น"
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "พาร์ติชั่น"
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Silinemiyor"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Iptal"
|
||||
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cheatfile is blank"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Coding:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Compressed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Not a Wii Disc"
|
||||
msgstr "Wii Diski Degil"
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Not enough free memory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Parental Control"
|
||||
msgstr "Ebeveyn kontrolü"
|
||||
|
||||
msgid "Parental control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr "Bölüm"
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -805,7 +805,7 @@ int MenuHomebrewBrowse() {
|
||||
|
||||
if (res < 0) {
|
||||
CloseConnection();
|
||||
WindowPrompt(tr("Not enough free memory"), 0, tr("OK"));
|
||||
WindowPrompt(tr("Not enough free memory."), 0, tr("OK"));
|
||||
} else {
|
||||
u32 read = 0;
|
||||
u8 *temp = NULL;
|
||||
|
||||
@ -2027,7 +2027,7 @@ int GameSettings(struct discHdr * header) {
|
||||
options2.SetName(2,"%s", tr("Game Language"));
|
||||
options2.SetName(3, "Ocarina");
|
||||
options2.SetName(4, "IOS");
|
||||
options2.SetName(5,"%s", tr("Parental control"));
|
||||
options2.SetName(5,"%s", tr("Parental Control"));
|
||||
options2.SetName(6,"%s", tr("Error 002 fix"));
|
||||
options2.SetName(7,"%s", tr("Patch Country Strings"));
|
||||
options2.SetName(8,"%s", tr("Alternate DOL"));
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user