* Languagefiles update & 2 removed doubloons

This commit is contained in:
satellic 2009-10-01 14:27:31 +00:00
parent a65c8f88ba
commit ee7afe4f48
25 changed files with 114 additions and 246 deletions

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: David Jelinek (djelinek@hotmail.com) \n" "Last-Translator: David Jelinek (djelinek@hotmail.com) \n"
"Language-Team: r719 - last version on http://volny.cz/djelinek/_USBLoderGX/czech.lang \n" "Language-Team: r719 - last version on http://volny.cz/djelinek/_USBLoderGX/czech.lang \n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Nelze smazat:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit" msgstr "Zrušit"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "Soubor s cheaty je prázdný" msgstr "Soubor s cheaty je prázdný"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Naprogramoval: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "Programování:" msgstr "Programování:"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Potvrdit" msgstr "Potvrdit"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "To není DOL/ELF soubor."
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Toto není Wii disk" msgstr "Toto není Wii disk"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "Není dostatek volné pameti"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "Není dostatek volné pameti." msgstr "Není dostatek volné pameti."
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Originál/Upravené"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Rodicovský zámek" msgstr "Rodicovský zámek"
msgid "Parental control"
msgstr "Rodicovský zámek"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "Oddíl" msgstr "Oddíl"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: dorf[dk]\n" "Last-Translator: dorf[dk]\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Kan ikke slettes:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annullér" msgstr "Annullér"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "Cheatfilen er tom" msgstr "Cheatfilen er tom"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Programmeret af: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "Programmering:" msgstr "Programmering:"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Bekræft" msgstr "Bekræft"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Ikke en DOL/ELF-fil."
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Ikke en Wii-DVD" msgstr "Ikke en Wii-DVD"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "Ikke nok fri hukommelse"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "Ikke nok fri hukommelse." msgstr "Ikke nok fri hukommelse."
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Originale/Tilpassede"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Børnelås" msgstr "Børnelås"
msgid "Parental control"
msgstr "Børnelås"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "Partition" msgstr "Partition"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: tj_cool\n" "Last-Translator: tj_cool\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Kan niet verwijderen:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren" msgstr "Annuleren"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "Cheatbestand is leeg" msgstr "Cheatbestand is leeg"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Gecodeerd door: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "Coderen:" msgstr "Coderen:"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Bevestigen" msgstr "Bevestigen"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Geen DOL/ELF bestand."
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Geen Wii DVD" msgstr "Geen Wii DVD"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "Niet genoeg vrije ruimte"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "Niet genoeg vrije ruimte." msgstr "Niet genoeg vrije ruimte."
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Origineel/Aangepast"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Ouderlijk toezicht" msgstr "Ouderlijk toezicht"
msgid "Parental control"
msgstr "Ouderlijk toezicht"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "Partitie" msgstr "Partitie"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr ""
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "" msgstr ""
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr ""
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "" msgstr ""
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr ""
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Not enough free memory"
msgstr ""
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "" msgstr ""
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr ""
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Parental control"
msgstr ""
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: c64rmx\n" "Last-Translator: c64rmx\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Ei voida poistaa:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta" msgstr "Peruuta"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "Kooditiedosto tyhjä" msgstr "Kooditiedosto tyhjä"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Koodaus: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "Koodaus" msgstr "Koodaus"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Varmista" msgstr "Varmista"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Tiedosto ei ole DOL/ELF."
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Ei Wii-levy" msgstr "Ei Wii-levy"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "Ei tarpeeksi muistia"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "Ei tarpeeksi muistia." msgstr "Ei tarpeeksi muistia."
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Alkuperäinen/Omatekoinen"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Valvonta" msgstr "Valvonta"
msgid "Parental control"
msgstr "Valvonta"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "Osio" msgstr "Osio"

View File

@ -1,11 +1,11 @@
# USB Loader GX language source file. # USB Loader GX language source file.
# French V10.0 r766 # French V10.1 r771
# don't delete/change this line (é). # don't delete/change this line (é).
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Kin8\n" "Last-Translator: Kin8\n"
"Language-Team: Badablek, Amour, ikya, dj_skual & Kin8\n" "Language-Team: Badablek, Amour, ikya, dj_skual & Kin8\n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Impossible de supprimer:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annuler" msgstr "Annuler"
msgid "Channels"
msgstr "Chaînes"
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "Fichier de triche vide" msgstr "Fichier de triche vide"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Développé par: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "Développement:" msgstr "Développement:"
msgid "Compressed:"
msgstr "Compressé:"
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Confirmer" msgstr "Confirmer"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Ce n'est pas un fichier DOL/ELF"
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Ce n'est pas un jeu Wii" msgstr "Ce n'est pas un jeu Wii"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "Mémoire libre insuffisante"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "Mémoire libre insuffisante !" msgstr "Mémoire libre insuffisante !"
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Originaux/Persos"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Contrôle Parental" msgstr "Contrôle Parental"
msgid "Parental control"
msgstr "Contrôle Parental"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: wishmasterf\n" "Last-Translator: wishmasterf\n"
"Language-Team: Snoozer, wishmasterf\n" "Language-Team: Snoozer, wishmasterf\n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Löschen fehlgeschlagen:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen" msgstr "Abbrechen"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "Cheatdatei ist leer" msgstr "Cheatdatei ist leer"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Programmiert von: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "Programmierung:" msgstr "Programmierung:"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen" msgstr "Bestätigen"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Nicht DOL/ELF Datei"
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Keine Wii Disk" msgstr "Keine Wii Disk"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "Nicht genügend freier Speicher"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "Nicht genügend freier Speicher." msgstr "Nicht genügend freier Speicher."
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Original/Benutzerdefiniert"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Jugendschutz" msgstr "Jugendschutz"
msgid "Parental control"
msgstr "Jugendschutz"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "Partition" msgstr "Partition"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Tusk\n" "Last-Translator: Tusk\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Nem törölhetõ"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Mégse" msgstr "Mégse"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "A Kódokat tartalmazó fájl üres" msgstr "A Kódokat tartalmazó fájl üres"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr ""
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "" msgstr ""
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr ""
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Nem Wii lemez" msgstr "Nem Wii lemez"
msgid "Not enough free memory"
msgstr ""
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "" msgstr ""
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr ""
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Szülõi Felügyelet" msgstr "Szülõi Felügyelet"
msgid "Parental control"
msgstr "Szülõi felügyelet"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "Partició" msgstr "Partició"

View File

@ -1,11 +1,11 @@
# USB Loader GX language source file. # USB Loader GX language source file.
# italian.lang - v42 - r763 # italian.lang - v43 - r771
# don't delete/change this line (é). # don't delete/change this line (é).
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Cambo \n" "Last-Translator: Cambo \n"
"Language-Team: FoxeJoe & Cambo\n" "Language-Team: FoxeJoe & Cambo\n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Non posso eliminare:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancella" msgstr "Cancella"
msgid "Channels"
msgstr "Canales"
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "il file dei trucchi è vuoto" msgstr "il file dei trucchi è vuoto"
@ -227,14 +230,11 @@ msgstr "Sviluppato da: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "Sviluppo:" msgstr "Sviluppo:"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Confermare" msgstr "Confermare"
msgid "Console" msgid "Console"
msgstr "" msgstr "Terminale"
msgid "Console Default" msgid "Console Default"
msgstr "Predefinita Console" msgstr "Predefinita Console"
@ -372,7 +372,7 @@ msgid "DiskFlip"
msgstr "Gira i dischi" msgstr "Gira i dischi"
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "" msgstr "Visualizza"
msgid "Display as a carousel" msgid "Display as a carousel"
msgstr "Visualizzazione a Carosello" msgstr "Visualizzazione a Carosello"
@ -546,7 +546,7 @@ msgid "Homebrew Appspath changed"
msgstr "Percorso app. Homebrew modificato" msgstr "Percorso app. Homebrew modificato"
msgid "Homebrew Channel" msgid "Homebrew Channel"
msgstr "Canale HomeBrew" msgstr "Canale Homebrew"
msgid "Homebrew Launcher" msgid "Homebrew Launcher"
msgstr "Applicazioni Homebrew" msgstr "Applicazioni Homebrew"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Non è un file DOL/ELF."
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Non è un Disco Wii" msgstr "Non è un Disco Wii"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "Memoria insufficiente"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "Memoria insufficiente." msgstr "Memoria insufficiente."
@ -777,13 +774,13 @@ msgid "Nov"
msgstr "novembre" msgstr "novembre"
msgid "OFF" msgid "OFF"
msgstr "" msgstr "Disattivato"
msgid "OK" msgid "OK"
msgstr "" msgstr ""
msgid "ON" msgid "ON"
msgstr "" msgstr "Attivato"
msgid "Oct" msgid "Oct"
msgstr "ottobre" msgstr "ottobre"
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Origin./Modific."
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Controllo Genitori" msgstr "Controllo Genitori"
msgid "Parental control"
msgstr "Controllo Genitori"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "Partizione" msgstr "Partizione"
@ -1079,7 +1073,7 @@ msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr "Aggiornamento file WiiTDB.zip" msgstr "Aggiornamento file WiiTDB.zip"
msgid "Uploaded ZIP file installed to homebrew directory." msgid "Uploaded ZIP file installed to homebrew directory."
msgstr "" msgstr "File ZIP installato nella cartella Homebrew"
msgid "VIDTV Patch" msgid "VIDTV Patch"
msgstr "Video Forzato" msgstr "Video Forzato"

View File

@ -1,11 +1,11 @@
# USB Loader GX language source file. # USB Loader GX language source file.
# japanese.lang - r755 # japanese.lang - r770
# don't delete/change this line (é). # don't delete/change this line (é).
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: hosigumayuugi\n" "Last-Translator: hosigumayuugi\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid " Wad Saved as:" msgid " Wad Saved as:"
msgstr "Wadを保存しました" msgstr "Wadを保存しました:"
msgid " could not be downloaded." msgid " could not be downloaded."
msgstr "ダウンロードできませんでした" msgstr "ダウンロードできませんでした"
@ -179,7 +179,7 @@ msgid "Boot/Standard"
msgstr "cIOS選択" msgstr "cIOS選択"
msgid "Boot?" msgid "Boot?"
msgstr "起動しますか?" msgstr "起動しますか??"
msgid "Both" msgid "Both"
msgstr "IDとリージョンを表示" msgstr "IDとリージョンを表示"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "削除できません:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル" msgstr "キャンセル"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "チートファイルがありません" msgstr "チートファイルがありません"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr ""
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "開発者:" msgstr "開発者:"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "確認" msgstr "確認"
@ -641,7 +641,7 @@ msgid "Korean"
msgstr "韓国語" msgstr "韓国語"
msgid "Language change:" msgid "Language change:"
msgstr "言語の変更" msgstr "言語の変更:"
msgid "Languagefile" msgid "Languagefile"
msgstr "言語ファイル" msgstr "言語ファイル"
@ -663,10 +663,10 @@ msgstr "SD/USBからロード"
#, c-format #, c-format
msgid "Load file from: %s ?" msgid "Load file from: %s ?"
msgstr "%sからファイルをロードしますか" msgstr "%sからファイルをロードしますか?"
msgid "Load this DOL as alternate DOL?" msgid "Load this DOL as alternate DOL?"
msgstr "このDOLを代替DOLとしてロードしますか" msgstr "このDOLを代替DOLとしてロードしますか?"
msgid "Loading standard language." msgid "Loading standard language."
msgstr "標準の言語に変更しますか" msgstr "標準の言語に変更しますか"
@ -693,7 +693,7 @@ msgid "Most likely it has dimensions that are not evenly divisible by 4."
msgstr "4で割り切れない寸法があります。" msgstr "4で割り切れない寸法があります。"
msgid "Mount DVD drive" msgid "Mount DVD drive"
msgstr "" msgstr "DVDを起動"
msgid "Music Volume" msgid "Music Volume"
msgstr "BGMの音量" msgstr "BGMの音量"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "DOL(ELF)ファイルではありません"
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Wiiディスクではありません" msgstr "Wiiディスクではありません"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "空メモリが不足しています"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "空メモリが不足しています" msgstr "空メモリが不足しています"
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "公式と自作"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "ペアレンタルコントロール" msgstr "ペアレンタルコントロール"
msgid "Parental control"
msgstr "ペアレンタルコントロール"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "パーティション" msgstr "パーティション"
@ -918,10 +912,10 @@ msgid "Sept"
msgstr "9月" msgstr "9月"
msgid "Set Search-Filter" msgid "Set Search-Filter"
msgstr "フィルターをセットしました" msgstr "検索"
msgid "Set as backgroundmusic?" msgid "Set as backgroundmusic?"
msgstr "BGMに設定しますか" msgstr "BGMに設定しますか?"
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "設定" msgstr "設定"
@ -966,7 +960,7 @@ msgid "Successfully deleted:"
msgstr "削除に成功しました:" msgstr "削除に成功しました:"
msgid "Successfully installed:" msgid "Successfully installed:"
msgstr "このゲームをインストールしました" msgstr "このゲームをインストールしました:"
msgid "System Default" msgid "System Default"
msgstr "システムのデフォルト" msgstr "システムのデフォルト"
@ -1019,7 +1013,7 @@ msgstr "USB Loaderは保護されています"
#, c-format #, c-format
msgid "Unable to open the wad that was just downloaded (%s)." msgid "Unable to open the wad that was just downloaded (%s)."
msgstr "" msgstr "ダウンロード中のため、WADを開けません (%s)."
msgid "Uninstall" msgid "Uninstall"
msgstr "アンインストール" msgstr "アンインストール"
@ -1043,10 +1037,10 @@ msgid "Update"
msgstr "更新" msgstr "更新"
msgid "Update All" msgid "Update All"
msgstr "全て更新" msgstr "全て"
msgid "Update DOL" msgid "Update DOL"
msgstr "DOLを更新" msgstr "DOLのみ"
msgid "Update Files" msgid "Update Files"
msgstr "ファイルを更新" msgstr "ファイルを更新"
@ -1079,7 +1073,7 @@ msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr "WiiTDB.zipを更新中" msgstr "WiiTDB.zipを更新中"
msgid "Uploaded ZIP file installed to homebrew directory." msgid "Uploaded ZIP file installed to homebrew directory."
msgstr "" msgstr "インストール済みディレクトリにZIPを送信しました"
msgid "VIDTV Patch" msgid "VIDTV Patch"
msgstr "VIDTVパッチ" msgstr "VIDTVパッチ"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: nextos@korea.com\n" "Last-Translator: nextos@korea.com\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "삭제할 수 없습니다:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "취소" msgstr "취소"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "치트화일 내용없음" msgstr "치트화일 내용없음"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Coded by: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "코디:" msgstr "코디:"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "확인" msgstr "확인"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "DOL/ELF 파일이 아님."
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Wii 디스크가 아닙니다" msgstr "Wii 디스크가 아닙니다"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "메모리가 부족해요."
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "메모리가 부족해요." msgstr "메모리가 부족해요."
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "원본/사용자설정"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "자녀보호기능" msgstr "자녀보호기능"
msgid "Parental control"
msgstr "자녀보호기능"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "파티션" msgstr "파티션"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: raschi\n" "Last-Translator: raschi\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Kan ikke slette:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt" msgstr "Avbryt"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "Juksefil er blank" msgstr "Juksefil er blank"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Kodet av: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "Koding:" msgstr "Koding:"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Bekreft" msgstr "Bekreft"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Ikke en DOL/ELF fil."
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Ikke en Wii plate" msgstr "Ikke en Wii plate"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "Ikke nok ledig minne"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "Ikke nok ledig minne." msgstr "Ikke nok ledig minne."
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Original/Custom"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Foreldrekontroll" msgstr "Foreldrekontroll"
msgid "Parental control"
msgstr "Foreldrekontroll"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "Partisjon" msgstr "Partisjon"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: ziom666 (zadania_prog@vp.pl)\n" "Last-Translator: ziom666 (zadania_prog@vp.pl)\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Nie mozna usunac"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj" msgstr "Anuluj"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "Plik z kodami pusty" msgstr "Plik z kodami pusty"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr ""
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Potwierdz" msgstr "Potwierdz"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "To nie jest plik DOL/ELF"
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "To nie jest plyta Wii" msgstr "To nie jest plyta Wii"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "Brak wystarczajacej wolnej pamieci"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "Brak wystarczajacej wolnej pamieci" msgstr "Brak wystarczajacej wolnej pamieci"
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Mieszane"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Kontrola rodzicielska" msgstr "Kontrola rodzicielska"
msgid "Parental control"
msgstr "Kontrola rodzicielska"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "Partycja" msgstr "Partycja"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: boto12\n" "Last-Translator: boto12\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Não foi possível apagar:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar" msgstr "Cancelar"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "arquivo de truques vazio" msgstr "arquivo de truques vazio"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Programado por: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "Desenvolvimento:" msgstr "Desenvolvimento:"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar" msgstr "Confirmar"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Não é um arquivo DOL/ELF válido."
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Não é um Disco do Wii" msgstr "Não é um Disco do Wii"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "Não há memória livre suficiente"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "Não há memória livre suficiente." msgstr "Não há memória livre suficiente."
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Originais/Alternativas"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Controle de Pais" msgstr "Controle de Pais"
msgid "Parental control"
msgstr "Controle de Pais"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "Partição" msgstr "Partição"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Sky8000\n" "Last-Translator: Sky8000\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Não foi possível apagar:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar" msgstr "Cancelar"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "Ficheiro de truques vazio" msgstr "Ficheiro de truques vazio"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Programado por: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "Desenvolvimento:" msgstr "Desenvolvimento:"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar" msgstr "Confirmar"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Não é um ficheiro DOL/ELF válido."
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Não é um Disco da Wii" msgstr "Não é um Disco da Wii"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "Não há memória livre suficiente"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "Não há memória livre suficiente." msgstr "Não há memória livre suficiente."
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Originais/Alternativas"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Controlo Parental" msgstr "Controlo Parental"
msgid "Parental control"
msgstr "Controlo parental"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "Partição" msgstr "Partição"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Kir\n" "Last-Translator: Kir\n"
"Language-Team: Kir\n" "Language-Team: Kir\n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Невозможно удалить:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмена" msgstr "Отмена"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "Файл с читами пустой" msgstr "Файл с читами пустой"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr ""
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Подтвердить" msgstr "Подтвердить"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr ""
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Это не диск Wii" msgstr "Это не диск Wii"
msgid "Not enough free memory"
msgstr ""
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "Недостаточно памяти" msgstr "Недостаточно памяти"
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr ""
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Родительский Контроль" msgstr "Родительский Контроль"
msgid "Parental control"
msgstr "Родительский контроль"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "Раздел" msgstr "Раздел"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: knife.hu kavid\n" "Last-Translator: knife.hu kavid\n"
"Language-Team: kavid\n" "Language-Team: kavid\n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "无法删除:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "取消" msgstr "取消"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "作弊码文件是空的" msgstr "作弊码文件是空的"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "编程: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "编程:" msgstr "编程:"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "确定" msgstr "确定"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "不是 DOL/ELF 文件."
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "不是 Wii 的光盘" msgstr "不是 Wii 的光盘"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "剩余内存不足"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "剩余内存不足." msgstr "剩余内存不足."
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "官方/自定义"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "家长控制" msgstr "家长控制"
msgid "Parental control"
msgstr "家长控制"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "分区" msgstr "分区"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Penn\n" "Last-Translator: Penn\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "No se eliminó:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar" msgstr "Cancelar"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "Archivo de Trampas vacio" msgstr "Archivo de Trampas vacio"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Programado por: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "Programación:" msgstr "Programación:"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar" msgstr "Confirmar"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "No es un archivo DOL/ELF."
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "No es un Disco Wii" msgstr "No es un Disco Wii"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "No hay suficiente memoria libre"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "No hay suficiente memoria libre." msgstr "No hay suficiente memoria libre."
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Originales/Alternat."
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Control Parental" msgstr "Control Parental"
msgid "Parental control"
msgstr "Control Parental"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "Partición" msgstr "Partición"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Katsurou\n" "Last-Translator: Katsurou\n"
"Language-Team: Katsurou, pirateX\n" "Language-Team: Katsurou, pirateX\n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Kunde inte radera:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt" msgstr "Avbryt"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "Fuskfilen är blank" msgstr "Fuskfilen är blank"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "Kodad av: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "Kodning:" msgstr "Kodning:"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Bekräfta" msgstr "Bekräfta"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "Inte en DOL/ELF fil."
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Inte en Wii-skiva" msgstr "Inte en Wii-skiva"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "Inte tillräckligt med ledigt minne"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "Inte tillräckligt med ledigt minne." msgstr "Inte tillräckligt med ledigt minne."
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "Original/Anpassade"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Föräldrakontroll" msgstr "Föräldrakontroll"
msgid "Parental control"
msgstr "Föräldrakontroll"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: kyogc\n" "Last-Translator: kyogc\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "無法刪除:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "取消" msgstr "取消"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "金手指檔案空白" msgstr "金手指檔案空白"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "程式設計者: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "正在編碼:" msgstr "正在編碼:"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "確定" msgstr "確定"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "不是DOL/ELF檔案"
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "不是Wii的光碟" msgstr "不是Wii的光碟"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "剩餘記憶體不足"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "剩餘記憶體不足" msgstr "剩餘記憶體不足"
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "原始/自製"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "親子控制" msgstr "親子控制"
msgid "Parental control"
msgstr "親子控制"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "磁區" msgstr "磁區"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Nitro_subzero \n" "Last-Translator: Nitro_subzero \n"
"Language-Team: Nitro_subzero\n" "Language-Team: Nitro_subzero\n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "ไม่สามารถลบได้:"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก" msgstr "ยกเลิก"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "ไฟล์สูตรโกง ว่างเปล่า" msgstr "ไฟล์สูตรโกง ว่างเปล่า"
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr "โค๊ดโดย: %s"
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "โค๊ด:" msgstr "โค๊ด:"
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "ยืนยัน" msgstr "ยืนยัน"
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr "ไม่ใช่ไฟล์ DOL หรือ ELF"
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "ไม่ใช่แผ่นเกมส์ Wii" msgstr "ไม่ใช่แผ่นเกมส์ Wii"
msgid "Not enough free memory"
msgstr "มีหน่วยความจำเหลือไม่พอ"
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "มีหน่วยความจำเหลือไม่พอ" msgstr "มีหน่วยความจำเหลือไม่พอ"
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr "ของแท้/ดัดแปลง"
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "กำหนดอายุ" msgstr "กำหนดอายุ"
msgid "Parental control"
msgstr "ควบคุมอายุผู้เล่น"
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "พาร์ติชั่น" msgstr "พาร์ติชั่น"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n" "Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-01 05:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-01 15:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -196,6 +196,9 @@ msgstr "Silinemiyor"
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Iptal" msgstr "Iptal"
msgid "Channels"
msgstr ""
msgid "Cheatfile is blank" msgid "Cheatfile is blank"
msgstr "" msgstr ""
@ -227,9 +230,6 @@ msgstr ""
msgid "Coding:" msgid "Coding:"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Compressed:"
msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "" msgstr ""
@ -761,9 +761,6 @@ msgstr ""
msgid "Not a Wii Disc" msgid "Not a Wii Disc"
msgstr "Wii Diski Degil" msgstr "Wii Diski Degil"
msgid "Not enough free memory"
msgstr ""
msgid "Not enough free memory." msgid "Not enough free memory."
msgstr "" msgstr ""
@ -806,9 +803,6 @@ msgstr ""
msgid "Parental Control" msgid "Parental Control"
msgstr "Ebeveyn kontrolü" msgstr "Ebeveyn kontrolü"
msgid "Parental control"
msgstr ""
msgid "Partition" msgid "Partition"
msgstr "Bölüm" msgstr "Bölüm"

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -805,7 +805,7 @@ int MenuHomebrewBrowse() {
if (res < 0) { if (res < 0) {
CloseConnection(); CloseConnection();
WindowPrompt(tr("Not enough free memory"), 0, tr("OK")); WindowPrompt(tr("Not enough free memory."), 0, tr("OK"));
} else { } else {
u32 read = 0; u32 read = 0;
u8 *temp = NULL; u8 *temp = NULL;

View File

@ -2027,7 +2027,7 @@ int GameSettings(struct discHdr * header) {
options2.SetName(2,"%s", tr("Game Language")); options2.SetName(2,"%s", tr("Game Language"));
options2.SetName(3, "Ocarina"); options2.SetName(3, "Ocarina");
options2.SetName(4, "IOS"); options2.SetName(4, "IOS");
options2.SetName(5,"%s", tr("Parental control")); options2.SetName(5,"%s", tr("Parental Control"));
options2.SetName(6,"%s", tr("Error 002 fix")); options2.SetName(6,"%s", tr("Error 002 fix"));
options2.SetName(7,"%s", tr("Patch Country Strings")); options2.SetName(7,"%s", tr("Patch Country Strings"));
options2.SetName(8,"%s", tr("Alternate DOL")); options2.SetName(8,"%s", tr("Alternate DOL"));