* Language files update

* Fix as asked on issue 1089
This commit is contained in:
satellic 2009-11-12 15:29:12 +00:00
parent be9d29773f
commit ef43c3d0a2
24 changed files with 124 additions and 160 deletions

View File

@ -2,7 +2,7 @@
<app version="1">
<name> USB Loader GX</name>
<coder>USB Loader GX Team</coder>
<version>1.0 r826</version>
<version>1.0 r828</version>
<release_date>200910150000</release_date>
<short_description>Loads games from USB-devices</short_description>
<long_description>USB Loader GX is a libwiigui based USB iso loader with a wii-like GUI. You can install games to your HDDs and boot them with shorter loading times.

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: David Jelinek (djelinek@hotmail.com) \n"
"Language-Team: r823 - last version on http://djelinek.sweb.cz/_USBLoderGX/czech.lang \n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr "Rozbaluji soubory..."
msgid "Failed formating"
msgstr "Neúspešné formátování"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr "Nemohu rozbalit opening.bnr"
msgid "Failed to extract."
msgstr "Nemohu rozbalit."
@ -1279,5 +1276,8 @@ msgstr "z "
msgid "seconds left"
msgstr "sekund zbývá"
#~ msgid "Failed to extract opening.bnr"
#~ msgstr "Nemohu rozbalit opening.bnr"
#~ msgid "Homebrew Channel"
#~ msgstr "Homebrew kanál"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: dorf[dk]\n"
"Language-Team: dorf[dk]\n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr "Pakker filer ud..."
msgid "Failed formating"
msgstr "Formateringen mislykkedes"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr ""
msgid "Failed to extract."
msgstr "Udpakningen mislykkedes."

View File

@ -1,11 +1,11 @@
# USB Loader GX language source file.
# dutch.lang - r823
# dutch.lang - r826
# don't delete/change this line (é).
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: glowy\n"
"Language-Team: tj_cool, glowy\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgid " Wad Saved as:"
msgstr " Wad opgeslagen als:"
msgid " could not be downloaded."
msgstr " kon niet worden gedownload"
msgstr " kon niet worden gedownload."
msgid " has been Saved. The text has not been verified. Some of the code may not work right with each other. If you experience trouble, open the text in a real text editor for more information."
msgstr " is opgeslagen. De tekst is niet gecontroleerd. Sommige codes kunnen elkaar tegenwerken. Als je moeilijkheden ondervind, open het bestand in een echte tekstverwerker voor meer informatie."
@ -90,13 +90,13 @@ msgid ">> Deleting title ...Ok!"
msgstr ">> Titel verwijderen ...Ok!"
msgid ">> Deleting title contents..."
msgstr ">> Inhoud verwijderen..."
msgstr ">> Titel Inhoud verwijderen..."
msgid ">> Deleting title contents...ERROR! "
msgstr ">> Inhoud verwijderen...FOUT! "
msgstr ">> Titel Inhoud verwijderen...FOUT! "
msgid ">> Deleting title contents...Ok!"
msgstr " >> Inhoud verwijderen...Ok!"
msgstr ">> Titel Inhoud verwijderen...Ok!"
msgid ">> Deleting title..."
msgstr ">> Titel verwijderen..."
@ -117,7 +117,7 @@ msgid ">> Reading WAD data..."
msgstr ">> Wad data lezen..."
msgid ">> Reading WAD data...ERROR! "
msgstr ">> Wad data lezezn...FOUT! "
msgstr ">> Wad data lezen...FOUT! "
msgid ">> Reading WAD data...Ok!"
msgstr ">> Wad data lezen...Ok!"
@ -201,7 +201,7 @@ msgid "Can't create file"
msgstr "Kan bestand niet aanmaken"
msgid "Can't decompress LZ77"
msgstr "Kan niet uitpakken LZ77"
msgstr "Kan LZ77 niet uitpakken"
msgid "Can't delete:"
msgstr "Kan niet verwijderen:"
@ -241,10 +241,10 @@ msgstr "Code Download"
#, c-format
msgid "Coded by: %s"
msgstr "Gecodeerd door: %s"
msgstr "Geprogrammeerd door: %s"
msgid "Coding:"
msgstr "Coderen:"
msgstr "Codering:"
msgid "Confirm"
msgstr "Bevestigen"
@ -328,7 +328,7 @@ msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Default Gamesettings"
msgstr "Standaardinstelling"
msgstr "Standaard spel instellingen"
msgid "Default Settings"
msgstr "Standaardinstellingen"
@ -349,7 +349,7 @@ msgid "Delete Cover Artwork"
msgstr "Hoesjes verwijderen"
msgid "Delete Disc Artwork"
msgstr "DVD labels verwijderen"
msgstr "Disk labels verwijderen"
msgid "Design:"
msgstr "Ontwerp:"
@ -433,13 +433,13 @@ msgid "Download failed."
msgstr "Download mislukt."
msgid "Download finished"
msgstr "Downloaden voltooid"
msgstr "Download voltooid"
msgid "Download request failed."
msgstr "Download aanvraag mislukt."
msgid "Downloading"
msgstr "Downloaden..."
msgstr "Downloaden"
msgid "Downloading Page List:"
msgstr "Download pagina lijst:"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr "Bestanden uitpakken..."
msgid "Failed formating"
msgstr "Formatteren mislukt"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr "Uitpakken opening.bnr mislukt"
msgid "Failed to extract."
msgstr "Uitpakken mislukt."
@ -547,7 +544,7 @@ msgid "Game ID"
msgstr "Spel ID"
msgid "Game Language"
msgstr "Taal spel"
msgstr "Spel Taal"
msgid "Game Load"
msgstr "Spel opties"
@ -559,13 +556,13 @@ msgid "Game Size"
msgstr "Spel grootte"
msgid "Game Sound Mode"
msgstr ""
msgstr "Spel Geluid Mode"
msgid "Game Sound Volume"
msgstr "Spel Geluid Volume"
msgid "Game is already installed:"
msgstr "Spel is al genstalleerd:"
msgstr "Spel is al geïnstalleerd:"
msgid "Games"
msgstr "Spellen"
@ -651,7 +648,7 @@ msgid "Installing title... Ok!"
msgstr "Titel installeren... Ok!"
msgid "Installing wad"
msgstr "Wad installeren..."
msgstr "Wad installeren"
msgid "It seems that you have some information that will be helpful to us. Please pass this information along to the DEV team."
msgstr "Je hebt informatie gevonden die ons kan helpen. Geeft u alstublieft deze info door aan ons ontwikkelingsteam."
@ -721,7 +718,7 @@ msgid "Locked"
msgstr "Vergrendeld"
msgid "Loop Sound"
msgstr ""
msgstr "Geluid herhalen"
msgid "Mar"
msgstr "Mrt"
@ -766,7 +763,7 @@ msgid "No DOL file found on disc."
msgstr "Geen DOL bestand gevonden op disk."
msgid "No Favorites"
msgstr "geen favorieten"
msgstr "Geen favorieten"
msgid "No SD-Card inserted!"
msgstr "Geen SD kaart gevonden!"
@ -784,7 +781,7 @@ msgid "No cheats were selected"
msgstr "Geen cheats geselecteerd"
msgid "No data could be read."
msgstr "Geen data kon gelezen worden."
msgstr "Data kon niet gelezen worden."
msgid "No file missing!"
msgstr "Geen missende bestanden!"
@ -835,7 +832,7 @@ msgid "Oct"
msgstr "Okt"
msgid "Official Site:"
msgstr "Officile site:"
msgstr "Officiële site:"
msgid "Only Customs"
msgstr "Enkel Aangepast"
@ -868,7 +865,7 @@ msgid "Paste it into your browser to get your WiiTDB.zip."
msgstr "Plak het in je webbrowser om WiiTDB.zip te downloaden."
msgid "Patch Country Strings"
msgstr "Regios herstellen"
msgstr "Regio's herstellen"
msgid "Pick from a list"
msgstr "Kiezen van lijst"
@ -931,7 +928,7 @@ msgid "SChinese"
msgstr "SChinees"
msgid "SFX Volume"
msgstr "Volume effecten"
msgstr "Volume geluidseffecten"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
@ -985,10 +982,10 @@ msgid "Sound"
msgstr "Geluid"
msgid "Sound+BGM"
msgstr ""
msgstr "Geluid+Achtergrondmuziek"
msgid "Sound+Quiet"
msgstr ""
msgstr "Geluid+Stilte"
msgid "Spanish"
msgstr "Spaans"
@ -1006,19 +1003,19 @@ msgid "Success:"
msgstr "Succes:"
msgid "Successfully Saved"
msgstr "met succes opgeslagen!"
msgstr "Met succes opgeslagen!"
msgid "Successfully Updated"
msgstr "met succes geupdate!"
msgstr "Met succes geupdate!"
msgid "Successfully deleted:"
msgstr "met succes verwijderd:"
msgstr "Met succes verwijderd:"
msgid "Successfully extracted theme"
msgstr "Thema succesvol uitgepakt"
msgid "Successfully installed:"
msgstr "Met succes genstalleerd:"
msgstr "Met succes geïnstalleerd:"
msgid "System Default"
msgstr "Systeem standaard"
@ -1043,7 +1040,7 @@ msgstr "Het wad bestand is geinstalleerd, maar kon niet van de SD kaart worden v
#, c-format
msgid "The wad installation failed with error %ld"
msgstr "De wad installatie is mislukt met error %ld"
msgstr "De wad installatie is mislukt met fout %ld"
msgid "Theme Download Path"
msgstr "Thema download locatie"
@ -1146,7 +1143,7 @@ msgid "Updating Language Files:"
msgstr "Taalbestanden updaten:"
msgid "Updating WiiTDB.zip"
msgstr "WiiTDB.zip updaten..."
msgstr "WiiTDB.zip updaten"
msgid "Uploaded ZIP file installed to homebrew directory."
msgstr "Geuploade ZIP is geinstalleerd in je homebrew locatie."
@ -1162,7 +1159,7 @@ msgid "Video Mode"
msgstr ""
msgid "Waiting for USB Device"
msgstr "Wachten op USB apparaat"
msgstr "Wachten op USB apparaat"
msgid "Waiting..."
msgstr "Wachten..."
@ -1277,7 +1274,10 @@ msgid "of"
msgstr "van"
msgid "seconds left"
msgstr "seconden over:"
msgstr "seconden over"
#~ msgid "Failed to extract opening.bnr"
#~ msgstr "Uitpakken opening.bnr mislukt"
#~ msgid "Homebrew Channel"
#~ msgstr "Homebrew Kanaal"
@ -1292,4 +1292,4 @@ msgstr "seconden over:"
#~ msgstr "Laden..."
#~ msgid "Waiting for your slow USB Device: %i secs..."
#~ msgstr "Wachten op signaal van USB apparaat: %i sec..."
#~ msgstr "Wachten op traag USB apparaat: %i sec..."

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed formating"
msgstr ""
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr ""
msgid "Failed to extract."
msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: c64rmx\n"
"Language-Team: \n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed formating"
msgstr "Formatointi ei onnistunut"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr ""
msgid "Failed to extract."
msgstr ""

View File

@ -1,11 +1,11 @@
# USB Loader GX language source file.
# French V10.9 r826
# French V11.0 r828
# don't delete/change this line (é).
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Kin8\n"
"Language-Team: Badablek, Amour, ikya, dj_skual & Kin8\n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr "Extraction des fichiers..."
msgid "Failed formating"
msgstr "Échec du formatage"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr "Extraction opening.bnr échouée"
msgid "Failed to extract."
msgstr "Extraction échouée."
@ -1279,6 +1276,9 @@ msgstr "sur"
msgid "seconds left"
msgstr "secondes restantes"
#~ msgid "Failed to extract opening.bnr"
#~ msgstr "Extraction opening.bnr échouée"
#~ msgid "You need to start this game one time to create a save file, then exit and start it again."
#~ msgstr "Vous devez lancer ce jeu une fois pour créer une sauvegarde, puis éteindre et le lancer à nouveau."

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Snoozer\n"
"Language-Team: Snoozer, wishmasterf\n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed formating"
msgstr "Formatieren fehlgeschlagen"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr ""
msgid "Failed to extract."
msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-30 16:28+0100\n"
"Last-Translator: Springdale\n"
"Language-Team: Tusk, Springdale\n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr "Fájlok kicsomagolása..."
msgid "Failed formating"
msgstr "Formázás sikertelen"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr ""
msgid "Failed to extract."
msgstr "A kicsomagolás nem sikerült."

View File

@ -1,11 +1,11 @@
# USB Loader GX language source file.
# italian.lang - v48 - r823
# italian.lang - v49 - r826
# don't delete/change this line (é).
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Cambo \n"
"Language-Team: FoxeJoe, Cambo\n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr "Sto scompattando i file..."
msgid "Failed formating"
msgstr "Errore Formattazione"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr "Estrazione opening.bnr fallita"
msgid "Failed to extract."
msgstr "Scompattamento fallito."
@ -559,7 +556,7 @@ msgid "Game Size"
msgstr "Dimensione Gioco"
msgid "Game Sound Mode"
msgstr ""
msgstr "Modalità Suono Giochi"
msgid "Game Sound Volume"
msgstr "Volume Suono Giochi"
@ -721,7 +718,7 @@ msgid "Locked"
msgstr "Bloccato"
msgid "Loop Sound"
msgstr ""
msgstr "Suono Ripetuto"
msgid "Mar"
msgstr "marzo"
@ -985,10 +982,10 @@ msgid "Sound"
msgstr "Audio"
msgid "Sound+BGM"
msgstr ""
msgstr "Suono+BGM"
msgid "Sound+Quiet"
msgstr ""
msgstr "Suono+Silenzio"
msgid "Spanish"
msgstr "Spagnolo"
@ -1279,6 +1276,9 @@ msgstr "di"
msgid "seconds left"
msgstr "secondi mancanti"
#~ msgid "Failed to extract opening.bnr"
#~ msgstr "Estrazione opening.bnr fallita"
#~ msgid "Homebrew Channel"
#~ msgstr "Canale Homebrew"

View File

@ -1,11 +1,11 @@
# USB Loader GX language source file.
# japanese.lang - r823
# japanese.lang - r826
# don't delete/change this line (é).
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: hosigumayuugi\n"
"Language-Team: hosigumayuugi\n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr "解凍中です…"
msgid "Failed formating"
msgstr "初期化に失敗しました"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr "opening.bnrの抽出は失敗しました"
msgid "Failed to extract."
msgstr "解凍に失敗しました"
@ -559,7 +556,7 @@ msgid "Game Size"
msgstr "サイズ"
msgid "Game Sound Mode"
msgstr ""
msgstr "サウンドモード"
msgid "Game Sound Volume"
msgstr "サウンドの音量"
@ -721,7 +718,7 @@ msgid "Locked"
msgstr "ロックされています"
msgid "Loop Sound"
msgstr ""
msgstr "ループ"
msgid "Mar"
msgstr "3月"
@ -985,10 +982,10 @@ msgid "Sound"
msgstr "サウンド"
msgid "Sound+BGM"
msgstr ""
msgstr "サウンドとBGM"
msgid "Sound+Quiet"
msgstr ""
msgstr "サウンドのみ"
msgid "Spanish"
msgstr "スペイン語"
@ -1279,5 +1276,8 @@ msgstr "中"
msgid "seconds left"
msgstr "完了まで"
#~ msgid "Failed to extract opening.bnr"
#~ msgstr "opening.bnrの抽出に失敗しました"
#~ msgid "Homebrew Channel"
#~ msgstr "HBCへ"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: nextos@korea.com\n"
"Language-Team: \n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed formating"
msgstr "포맷 실패"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr ""
msgid "Failed to extract."
msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: raschi\n"
"Language-Team: raschi\n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr "Pakker ut filer..."
msgid "Failed formating"
msgstr "Feil ved formatering"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr ""
msgid "Failed to extract."
msgstr "Utpakking feilet."

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: ziom666 (zadania_prog@vp.pl)\n"
"Language-Team: \n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed formating"
msgstr "Nie udalo sie sformatowac"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr ""
msgid "Failed to extract."
msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-23 18:52+0200\n"
"Last-Translator: boto12\n"
"Language-Team: boto12\n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr "Extraindo arquivos..."
msgid "Failed formating"
msgstr "Falha ao formatar"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr "Falha ao extrair opening.bnr"
msgid "Failed to extract."
msgstr "Falha ao extrair"
@ -1279,5 +1276,8 @@ msgstr "de"
msgid "seconds left"
msgstr "segundos restantes"
#~ msgid "Failed to extract opening.bnr"
#~ msgstr "Falha ao extrair opening.bnr"
#~ msgid "Homebrew Channel"
#~ msgstr "Canal Homebrew"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-26 19:13-0000\n"
"Last-Translator: Sky8000\n"
"Language-Team: Sky8000 <sky8000@hotmail.com>\n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr "Extraindo ficheiros..."
msgid "Failed formating"
msgstr "Falha ao formatar"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr "Falha ao extrair o opening.bnr"
msgid "Failed to extract."
msgstr "Falha ao extrair ficheiros."
@ -1279,5 +1276,8 @@ msgstr "de"
msgid "seconds left"
msgstr "segundos restantes"
#~ msgid "Failed to extract opening.bnr"
#~ msgstr "Falha ao extrair o opening.bnr"
#~ msgid "Homebrew Channel"
#~ msgstr "Canal Homebrew"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Kir\n"
"Language-Team: Kir\n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed formating"
msgstr "Форматирование не удалось"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr ""
msgid "Failed to extract."
msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: knife.hu kavid\n"
"Language-Team: kavid\n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed formating"
msgstr "格式化失败"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr ""
msgid "Failed to extract."
msgstr ""

View File

@ -1,11 +1,11 @@
# USB Loader GX language source file.
# spanish.lang - r821
# spanish.lang - r827
# don't delete/change this line (é).
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Penn\n"
"Language-Team: Penn\n"
@ -123,7 +123,7 @@ msgid ">> Reading WAD data...Ok!"
msgstr ">> Leyendo datos del WAD... ¡Ok!"
msgid "AUTO"
msgstr ""
msgstr "Auto"
msgid "All the features of USB Loader GX are unlocked."
msgstr "Todas las características del USB Loader GX desbloqueadas."
@ -442,7 +442,7 @@ msgid "Downloading"
msgstr "Descargando"
msgid "Downloading Page List:"
msgstr "Descargando lista-página:"
msgstr "Descargando lista de páginas:"
msgid "Downloading file"
msgstr "Descargando archivo"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr "Extrayendo archivos..."
msgid "Failed formating"
msgstr "Fallo al formatear"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr "Fallo al extraer opening.bnr"
msgid "Failed to extract."
msgstr "Fallo al extraer."
@ -559,7 +556,7 @@ msgid "Game Size"
msgstr "Tamaño del Juego"
msgid "Game Sound Mode"
msgstr ""
msgstr "Modo volumen del juego"
msgid "Game Sound Volume"
msgstr "Volumen del juego"
@ -721,7 +718,7 @@ msgid "Locked"
msgstr "Bloqueada"
msgid "Loop Sound"
msgstr ""
msgstr "Sonido de loop"
msgid "Mar"
msgstr ""
@ -985,10 +982,10 @@ msgid "Sound"
msgstr "Sonido"
msgid "Sound+BGM"
msgstr ""
msgstr "Sonido+Musica Fondo"
msgid "Sound+Quiet"
msgstr ""
msgstr "Sonido+Silencio"
msgid "Spanish"
msgstr "Español"
@ -1279,6 +1276,9 @@ msgstr "de"
msgid "seconds left"
msgstr "segundos restantes"
#~ msgid "Failed to extract opening.bnr"
#~ msgstr "Fallo al extraer opening.bnr"
#~ msgid "Homebrew Channel"
#~ msgstr "Canal Homebrew"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Katsurou\n"
"Language-Team: Katsurou, pirateX\n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed formating"
msgstr "Formatering misslyckad"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr ""
msgid "Failed to extract."
msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: kyogc\n"
"Language-Team: \n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed formating"
msgstr "格式化失敗"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr ""
msgid "Failed to extract."
msgstr ""

View File

@ -1,11 +1,11 @@
# USB Loader GX language source file.
# thai.lang - r815
# thai.lang - r826
# don't delete/change this line (é).
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: Nitro_subzero \n"
"Language-Team: Nitro_subzero\n"
@ -201,13 +201,13 @@ msgid "Can't create file"
msgstr "สร้างไฟล์ไม่ได้"
msgid "Can't decompress LZ77"
msgstr ""
msgstr "คลายไฟล์ LZ777 ไม่ได้"
msgid "Can't delete:"
msgstr "ไม่สามารถลบได้:"
msgid "Can't find disc"
msgstr ""
msgstr "หาแผ่นไม่เจอ"
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr "กำลังขยายไฟล์..."
msgid "Failed formating"
msgstr "ฟอร์แมตไม่ได้"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr ""
msgid "Failed to extract."
msgstr "ขยายไฟล์ไม่ได้"
@ -559,10 +556,10 @@ msgid "Game Size"
msgstr "ขนาดของเกมส์"
msgid "Game Sound Mode"
msgstr ""
msgstr "โหมดเสียงในเกมส์"
msgid "Game Sound Volume"
msgstr ""
msgstr "ระดับเสียงในเกมส์"
msgid "Game is already installed:"
msgstr "เกมส์นี้ถูกติดตั้งอยู่แล้ว:"
@ -595,10 +592,10 @@ msgid "How to Shutdown?"
msgstr "ต้องการปิดแบบไหน ?"
msgid "IMD5 Header not right."
msgstr ""
msgstr "ส่วนขยายไฟล์ผิดพลาด"
msgid "IMET Header wrong."
msgstr ""
msgstr "ส่วนขยายไฟล์ผิดพลาด"
msgid "If you don't have WiFi, press 1 to get an URL to get your WiiTDB.zip"
msgstr "ถ้าไม่มี Wifi กด 1 เพื่อแสดง URL สำหรับดาวน์โหลด WiiTDB.zip"
@ -721,7 +718,7 @@ msgid "Locked"
msgstr "ล๊อค"
msgid "Loop Sound"
msgstr ""
msgstr "เล่นเสียงซ้ำ"
msgid "Mar"
msgstr "มีค."
@ -985,10 +982,10 @@ msgid "Sound"
msgstr "เสียง"
msgid "Sound+BGM"
msgstr ""
msgstr "เสียง+BGM"
msgid "Sound+Quiet"
msgstr ""
msgstr "เสียง+เงียบ"
msgid "Spanish"
msgstr "สเปน"
@ -1279,6 +1276,9 @@ msgstr "จาก"
msgid "seconds left"
msgstr "วินาทีที่เหลือ"
#~ msgid "Failed to extract opening.bnr"
#~ msgstr "แตกไฟล์ opening.bnr ไม่ได้"
#~ msgid "You need to start this game one time to create a save file, then exit and start it again."
#~ msgstr "คุณต้องเริ่มโหลดเกมส์นี้ใหม่ เพื่อสร้างไฟล์เซฟ ดังนั้นออกจากเกมส์แล้วเริ่มโหลดอีกครั้ง"

View File

@ -1,11 +1,11 @@
# USB Loader GX language source file.
# turkish.lang - r823
# turkish.lang - r826
# don't delete/change this line (é).
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: USB Loader GX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-10 20:23+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-12 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n"
"Last-Translator: omercigingelini\n"
"Language-Team: omercigingelini\n"
@ -492,9 +492,6 @@ msgstr "Dosyalar çıkarılıyor..."
msgid "Failed formating"
msgstr "Biçimlendirme başarısız"
msgid "Failed to extract opening.bnr"
msgstr "opening.bnr çıkartılamadı"
msgid "Failed to extract."
msgstr "Çıkartma başarısız"
@ -559,7 +556,7 @@ msgid "Game Size"
msgstr "Oyun Boyutu"
msgid "Game Sound Mode"
msgstr ""
msgstr "Oyun Ses Modu"
msgid "Game Sound Volume"
msgstr "Oyun Ses Düzeyi"
@ -721,7 +718,7 @@ msgid "Locked"
msgstr "Kilitlendi"
msgid "Loop Sound"
msgstr ""
msgstr "Döngüdeki Ses"
msgid "Mar"
msgstr ""
@ -985,10 +982,10 @@ msgid "Sound"
msgstr "Ses"
msgid "Sound+BGM"
msgstr ""
msgstr "Ses+BGM"
msgid "Sound+Quiet"
msgstr ""
msgstr "Ses+Quiet"
msgid "Spanish"
msgstr "Ispanyolca"
@ -1279,5 +1276,8 @@ msgstr "./"
msgid "seconds left"
msgstr "saniye kaldı"
#~ msgid "Failed to extract opening.bnr"
#~ msgstr "opening.bnr çıkartılamadı"
#~ msgid "Homebrew Channel"
#~ msgstr "Homebrew Kanalı"

View File

@ -145,7 +145,7 @@ const u8 *LoadBannerSound(const u8 *discid, u32 *size)
u8 * opening_bnr = wd_extract_file(wdisc, &opening_bnr_size, ALL_PARTITIONS, (char *) "opening.bnr");
if(!opening_bnr)
{
WindowPrompt(tr("ERROR"), tr("Failed to extract opening.bnr"), tr("OK"));
//WindowPrompt(tr("ERROR"), tr("Failed to extract opening.bnr"), tr("OK"));
return NULL;
}