usbloadergx/Languages/danish
2009-05-17 20:52:58 +00:00

170 lines
5.4 KiB
Plaintext

Specialthanksto = Special tak til
t3Coverst = 3D Covers
AppLanguage = Program Sprog
Areyousure = Er du sikker?
AutoPatch = AutoPatch
Back = Tilbage
BacktoHBCorWiiMenu = Tilbage til HBC eller Wii Menu
BacktoLoader = Tilbage til Loaderen
BacktoWiiMenu = Tilbage til Wii Menuen
BootStandard = Boot/Standard
BothBoth = Begge
Cantcreatedirectory = Kan ikke lave ny mappe
Cancel = Annullere
Cantbeformated = Kan ikke blive formatteret
Cantdelete = Kan ikke slettes:
ClicktoDownloadCovers = Klik for at Downloade Covers
Clock = Klokke
Continueinstallgame = Vil du blive ved med at installere spillet?
ConsoleDefault = Konsol Standard
Consoleshouldbeunlockedtomodifyit = Konsol skal være låst op for ændre dette.
ConsoleLocked = Konsol låst
CorrectPassword = Korrekt Password
Couldnotinitializenetwork = Kunne ikke initialisere netværk!
CouldnotopenDisc = Kunne ikke åbne dvd
CouldnotinitializeDIPmodule = Kunne ikke initialisere DIP module!
CoverDownload = Cover Download
CoverPath = Cover Sti
CoverpathChanged = CoverSti Ændret
Coverpathchange = CoverSti Ændringer
Credits = Lavet af:
DiscImages = Dvdbilleder
DiscimagePath = Dvdbilleder sti
DiscpathChanged = DvdSti Ændret
Discpathchange = DvdSti ændringer
DiscDefault = Spil standard
Display = Skærm
Doyouwanttoformat = Vil du formattere?:
Doyoureallywanttodelete = Vil du virkelig slette:
Doyouwanttoretryfor30secs = Vil du prøve igen i 30 sekunder?
Downloadingfile = Downloader fil:
DownloadBoxartimage = Downloade Boxart billede?
Downloadfinished = Download færdig
Error = Fejl!
BOOTERROR = BOOT FEJL
ErrorreadingDisc = Disken kunne ikke læses
ExitUSBISOLoader = Afslut USB Loader GX?
InitializingNetwork = Initialiserer Netværk
InsertDisk = Indsæt en disk
InsertaWiiDisc = Indsæt en wii disk!
InsertaSDCardtodownloadimages = Indsæt et sd kort for at downloade billeder.
InsertaSDCardtosave = Indsæt et sd kort for at gemme.
InstallRenameandDeleteareunlocked = Alle USB Loader GX's funktioner er låst op.
Installerror = Installations fejl!
Installagame = Installer et spil
Installinggame = Installerer spillet:
Failedtoboot = Kunne ikke start op:
FailedtomountfrontSDcard = Kunne ikke montere sd kort
FailedtosetUSB = Kunne ikke sætte usb:
Failedformating = Formatteringen mislykkedes
filesnotfoundontheserver = Filerne blev ikke fundet på serveren!
filesleft = Fil(er) tilbage
FlipX = Flip-X
Force = Tving
Youneedtoformatapartition = Du må formattere en partition
Format = Format
Formattingpleasewait = Formatterer, vent venligst...
formated = formatteret!
free = ledig
FreeSpace = Ledig plads
FullShutdown = Total shutdown
GameID = Spil ID
Games = Spil
Gameisalreadyinstalled = Dette spil er allerede installeret:
GameRegion = Region
GameSize = Spil størrelse
GoBack = Gå tilbage
//GotoPage = Gå til side
HowtoShutdown = Hvordan skal den lukkes?
Language = Sprog
Langchange = Sprog skift
Left = Venstre
LikeSysMenu = Ligesom wii menu
LoadingincIOS = Loader i cIOS249
Lock = Lås
LockConsole = Lås Konsol
MP3Menu = MP3 Menu
Missingfiles = Manglende filer
Networkiniterror = Netværket kunne ikke intialiseres
Next = Næste
No = Nej
Nofilemissing = Ingen filer mangler!
NoHDDfound = Ingen HDD fundet!
NoSDcardinserted = Intet SD-kort fundet!
Nopartitionsfound = Ingen partitioner fundet
NoUSBDevice = Intet USB apparat tilsluttet
NoWBFSpartitionfound = Ingen WBFS partition fundet
NormalCovers = Normale Covers
Normal = Normal
NotaWiiDisc = Ikke en Wii Disk
NoUSBDevicefound = Ingen USB apparat fundet.
Notenoughfreespace = Ikke nok ledig plads!
notset = Ikke sat
of = af
OFF = Sluk
OfficialSite = Officielle Side
ok = OK
ON = Til
Parentalcontrol = Forælder kontrol
Partition = Partition
Password = Password
PasswordChanged = Password Ændret
Passwordhasbeenchanged = Passwordet er blevet ændret
Passwordchange = Password skift
PowerofftheWii = Sluk wii'en
Prev = Forrig
PromptsButtons = Prompts Buttons
ReloadSD = Genindlæs SD
RenameGameonWBFS = Omdøb spil på WBFS
Restart = Genstart
Return = Tilbage
ReturntoWii = Vend tilbage til menuen
Right = Højre
Rumble = Vibration
QuickBoot = Hurtig opstart
Save = Gem
SaveFailed = Gemningen mislykkedes
Specialthanksto = Speciel tak til
For = for
theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = at and releasing the source code
secondsleft = Sekunder tilbage
SelectthePartition = Vælg Partitionen
youwanttoformat = du vil formatter
settings = Indstillinger
ShutdowntoIdle = Sluk
ShutdownSystem = Sluk Totalt(Rødt lys)
Success = Succes:
Successfullyinstalled = Installationen lykkedes:
Successfullydeleted = Sletningen lykkedes:
SuccessfullySaved = Successfully Saved:
SystemDefault = System standard
ThemePath = TemaSti
ThemepathChanged = TemaSti ændret
Themepathchange = TemaSti æmdringer
Try = Prøv
Tooltips = Værktøjtips
Timeleft = Tid tilbage:
Unlock = Lås op
Uninstall = Afinstaller
USBLoaderisprotected = USB Loader GX er beskyttet
USBapparatnotfound = USB apparat not found
VideoMode = Video Mode
VIDTVPatch = VIDTV Patch
Volume = Lydstyrke
Waiting = Venter.....
WaitingforUSBapparat = Venter på USB apparat
WidescreenFix = Widescreen Fix
WiiMenu = Wii Menu
WrongPassword = Forkert Password
Yes = Ja
YoudonthavecIOS = Du har ikke cIOS222
Japanese = Japansk
German = Tysk
English = Engelsk
French = Fransk
Spanish = Spansk
Italian = Italiensk
Dutch = Nederlandsk
SChinese = Simpelt Kinesisk
TChinese = Tradionelt Kinesisk
Korean = Koreansk