usbloadergx/Languages/tchinese
dimok321 e1591922ac *Updating a lot of languagefiles.
*Added missing "Update to" to languages.

Changelog:

Finnish (final v2 by JussiPik) UPLOADED
Dutch (final v2 by kedest, Adr990) UPLOADED
Turkish (final v1 by aHMET-) UPLOADED
German (final v1 by Didibochum, NeoRame) UPLOADED
T.Chinese (final v3.2 by kyogc) UPLOADED
S.Chinese (final v1 by pc9528) UPLOADED
Korean (final v3 by pooyan, rainplus) UPLOADED
French (final v3.8 by satel, Kin8) UPLOADED
Norwegian (final v4 by raschi) UPLOADED
Danish (final v1.7 by david432111) UPLOADED
Spanish (final v5.9 Penn) UPLOADED
Russian (final v1.2 by Kir) UPLOADED
PortuguesePortugal (final v10 by sky8000) UPLOADED
PortugueseBrasil (final v1 by artidoro) UPLOADED
Italian (final v4 by foxejoe) UPLOADED
Japanese (final v1.1 by yasun) UPLOADED
Swedish (final v1 by noONE) UPLOADED
2009-06-02 06:55:21 +00:00

206 lines
5.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

t3Coverst = 3D 封面
addToFavorite = 新增至我的最愛
all = 全部
AppLanguage = 語言設定
available = 可取得
Areyousure = 確定?
AutoPatch = 自動修改
Back = 返回
Backgroundmusic = 背景音樂
Backgroundmusicpath = 背景音樂路徑
BacktoHBCorWiiMenu = 返回 HBC 或 Wii 系統選單
BacktoLoader = 返回 Loader
BacktoWiiMenu = 返回 Wii 系統選單
BootStandard = 啟動/標準
Both = 全部顯示
Cantcreatedirectory = 無法產生目錄
Cancel = 取消
Cantbeformated = 無法格式化
Cantdelete = 無法刪除:
CheckingforUpdates = 正在檢查更新
ClicktoDownloadCovers = 點擊進行封面下載
Clock = 時鐘
Close = 關閉
Continueinstallgame = 繼續安裝遊戲?
ConsoleDefault = 主機預設值
Consoleshouldbeunlockedtomodifyit = 需解鎖以開啟設定功能.
ConsoleLocked = 控制台鎖定
CorrectPassword = 密碼正確
Couldnotinitializenetwork = 無法啟動網路!
CouldnotopenDisc = 無法開啟光碟
CouldnotinitializeDIPmodule = 無法啟動 DIP 模組!
CoverDownload = 下載封面
CoverPath = 封面路徑
CoverpathChanged = 封面路徑已變更
Coverpathchange = 變更封面路徑
count = 執行次數
Credits = Credits
DiscImages = 光碟圖像
DiscimagePath = 光碟圖像路徑
DiscpathChanged = 光碟圖像路徑已變更
Discpathchange = 變更光碟圖像路徑
DiscDefault = 光碟預設
Display = 顯示
Doyouwanttoformat = 是否格式化:
Doyoureallywanttodelete = 確定刪除:
Doyouwanttoretryfor30secs = 是否等待30秒重試?
Doyouwanttoupdate = 是否執行更新?
Downloadingfile = 檔案下載中
DownloadBoxartimage = 下載外盒封面圖片?
Downloadfinished = 下載完成
Defaultgamesettings = 初始化遊戲設定
Defaultsettings = 初始化設定
Error = 錯誤 !
BOOTERROR = 啟動錯誤
ErrorreadingDisc = 讀取光碟錯誤
ExitUSBISOLoader = 離開 USB Loader GX?
InitializingNetwork = 正在啟動網路
InsertDisk = 插入光碟
InsertaWiiDisc = 插入 Wii 光碟!
InsertaSDCardtodownloadimages = 插入 SD 卡下載封面.
InsertaSDCardtosave = 插入 SD 卡儲存.
InsertaSDCardtousethatoption = 插入 SD 卡以使用該功能
InstallRenameandDeleteareunlocked = USB Loader GX 功能已解鎖.
Installerror = 安裝錯誤!
Installagame = 安裝遊戲
Installinggame = 正在安裝遊戲:
Failedtoboot = 無法啟動:
FailedtomountfrontSDcard = 掛載前端 SD 卡失敗
FailedtosetUSB = 無法設定 USB:
Failedformating = 格式化失敗
fave = 我的最愛
Filenotfound = 找不到該檔案
filesnotfoundontheserver = 伺服器中無此檔案!
filesleft = 剩下的檔案
FlipX = 按鍵規則
Force = 強制
Youneedtoformatapartition = 必須格式化一個磁區
Format = 格式化
Formattingpleasewait = 格式化中, 請稍候...
formated = 完成格式化!
free =
FreeSpace = 剩餘空間
FullShutdown = 關機
GameID = 遊戲代碼
Games = 遊戲數量
Gameisalreadyinstalled = 已安裝過遊戲:
GameRegion = 遊戲區碼
GameSize = 遊戲容量
GoBack = 返回
//GotoPage = 前往頁面
HowtoShutdown = 關機選項<E981B8>?
Homemenu = 主選單
hour = 小時制
Keyboard = 鍵盤
Language = 語言
Langchange = 變更語言
Left = 左
LikeSysMenu = 同系統選單
ListSort = 表單排序
LoadingincIOS = 以 cIOS249 載入
Loadingstandardlanguage = 載入預設語言
Loadingstandardmusic = 載入預設音樂
Lock = 鎖定
LockConsole = 鎖定控制台
MP3Menu = MP3 選單
Missingfiles = 缺少的檔案
Networkiniterror = 網路啟動錯誤
Neither = 皆不顯示
Next = 往後
No = 否
Nofilemissing = 沒有缺少的檔案!
NoHDDfound = 找不到硬碟!
NoSDcardinserted = 未插入 SD 卡!
Nopartitionsfound = 找不到磁區
NoUSBDevice = 沒有 USB 裝置
NoWBFSpartitionfound = 找不到 WBFS 磁區
Nonewupdates = 無可用更新
NormalCovers = 一般封面
Normal = 一般
NotaWiiDisc = 不是 Wii 的光碟
NoUSBDevicefound = 找不到 USB 裝置.
Notenoughfreespace = 剩餘空間不足!
Notasupportedformat = 未支援的格式
notset = 未設定
of = 剩餘空間 總容量
OFF = 關閉
OfficialSite = 官方網址
ok = 確定
ON = 開啟
OnlyInstall = 安裝遊戲時
Parentalcontrol = 親子控制
Partition = 磁區
Password = 密碼
PasswordChanged = 密碼已變更
Passwordhasbeenchanged = 密碼已被變更
Passwordchange = 變更密碼
PowerofftheWii = 關閉 Wii 主機
Prev = 往前
PromptsButtons = 顯示校正
ReloadSD = 重新載入SD卡
RenameGameonWBFS = 變更 WBFS 上的遊戲名稱
Restart = 重新啟動
Restarting = 正在重新啟動
Return = 返回
RReturntoWiiMenu = 返回系統選單
Right = 右
Rumble = 震動
QuickBoot = 快速啟動
Save = 儲存
SaveFailed = 儲存失敗
Specialthanksto = 特別感謝
For = 的
theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = 與釋出的原始碼
secondsleft = 剩餘秒數
SelectthePartition = 選擇磁區
youwanttoformat = 是否格式化
settings = 設定
Setasbackgroundmusic = 設定背景音樂
Standard = 預設
ShutdowntoIdle = 進入待機狀態
ShutdownSystem = 關閉系統
Success = 成功:
Successfullyinstalled = 成功的安裝:
Successfullyupdated = 更新已完成
Successfullydeleted = 成功的刪除:
SuccessfullySaved = 儲存成功
SystemDefault = 系統預設值
ThemePath = 背景主題路徑
ThemepathChanged = 背景主題路徑已變更
Themepathchange = 變更背景主題路徑
Titlestxtpath = Title檔案路徑
Titlestxtpathchange = 變更 Title 檔案路徑
TitlestxtpathChanged = Title 檔案路徑已變更
Try = 嘗試
Tooltips = 工具提示
Timeleft = 剩餘時間:
Unlock = 解鎖
Unicodefix = Unicode 修正
Uninstall = 移除
USBLoaderisprotected = USB Loader GX 被鎖定
USBDevicenotfound = 找不到 USB 裝置
updating = 正在更新
Updatepath = 更新路徑
Updatepathchanged = 更新路徑已變更
Updatefailed = 更新失敗
VideoMode = 影像格式
VIDTVPatch = VIDTV 修改
Volume = 音量
Waiting = 等待中...
WaitingforUSBDevice = 等待 USB 裝置
WidescreenFix = 寬螢幕校正
WiiMenu = Wii 系統選單
Wiilight = 光碟機藍光
WrongPassword = 密碼錯誤
Yes = 是
YoudonthavecIOS = 未安裝 cIOS222
Japanese = 日文
German = 德文
English = 英文
French = 法文
Spanish = 西班牙文
Italian = 義大利文
Dutch = 荷文
SChinese = 簡體中文
TChinese = 繁體中文
Korean = 韓文