usbloadergx/Languages/russian
dimok321 061a1629e1 *New languagefiles.
*Replaced the Closebutton.
2009-05-22 19:36:34 +00:00

187 lines
8.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Specialthanksto = Отдельное спасибо :
addToFavorite = Добавить в избранное
t3Covers = 3D Обложки
AppLanguage = Язык приложения
Areyousure = Вы уверены ?
AutoPatch = Авто Патч
Back = Назад
Backgroundmusic = Фоновая музыка
Backgroundmusicpath = Путь к фоновой музыке
BacktoHBCorWiiMenu = Вернуться в HBC или меню Wii
BacktoLoader = Вернуться в загрузчик
BacktoWiiMenu = Вернуться в меню Wii
BootStandard = Загрузка/Стандарт
Both = Оба
Cantcreatedirectory = Не могу создать папку
Cancel = Отмена
Cantbeformated = Невозможно отформатировать
Cantdelete = Невозможно удалить:
ClicktoDownloadCovers = Нажми, чтобы скачать обложки
Clock = Часы
Close = Закрыть
Continueinstallgame = Продолжить установку игры ?
ConsoleDefault = По умолчанию (консоль)
Consoleshouldbeunlockedtomodifyit = Для изменения консоль должна быть разблокирована.
ConsoleLocked = Консоль заблокирована
CorrectPassword = Правильный пароль
Couldnotinitializenetwork = Не могу инициализировать сеть!
CouldnotopenDisc = Не могу прочесть диск
CouldnotinitializeDIPmodule = Не могу запустить модуль DIP!
CoverDownload = Скачать обложку
CoverPath = Путь к обложкам
CoverpathChanged = Путь к обложкам был изменен.
Coverpathchange = Сменить путь к обложкам
Credits = Об авторах
DiscImages = Изображения дисков
DiscimagePath = путь к изображениям дисков
DiscpathChanged = путь к изображениям дисков изменен
Discpathchange = изменить путь к изображениям дисков
DiscDefault = По умолчанию (диск)
Display = Отображать
Doyouwanttoformat = Вы хотите отформатировать:
Doyoureallywanttodelete = Вы хотите удалить:
Doyouwanttoretryfor30secs = Хотите попробовать еще раз на 30 секунд?
Downloadingfile = Скачиваю файл:
DownloadBoxartimage = Скачать обложку диска?
Downloadfinished =Скачивание завершено
Error = Ошибка !
BOOTERROR = ОШИБКА ЗАГРУЗКИ
ErrorreadingDisc = Ошибка чтения диска
ExitUSBISOLoader = Выйти из USB Loader GX?
InitializingNetwork = Инициализирую сеть
InsertDisk = Вставьте диск
InsertaWiiDisc = Вставьте диск от Wii!
InsertaSDCardtodownloadimages = Для скачивания изображений вставьте SD карту.
InsertaSDCardtosave = Для сохранения вставьте SD карту.
InsertaSDCardtousethatoption = Для использования этой функции нужна SD карта
InstallRenameandDeleteareunlocked = Все функции USB Loader GX разблокированы.
Installerror = Ошибка установки!
Installagame = Установить игру
Installinggame = Устанавливаю игру:
Failedtoboot = Ошибка загрузки:
FailedtomountfrontSDcard = Ошибка при монтировании SD карты
FailedtosetUSB = Ошибка инициализации USB:
Failedformating = Форматирование не удалось
Filenotfound = Файл не найден
filesnotfoundontheserver = файлы не найдены на сервере!
filesleft = осталось файлов:
FlipX = Flip-X
Force = Принудительно
Youneedtoformatapartition = Требуется форматирование раздела
Format = Форматировать
Formattingpleasewait = Форматирую, пожалуйста подождите...
formated = форматирование завершено!
free = свободно
FreeSpace = Свободное пространство
FullShutdown = Полное отключение
GameID = ID игры
Games = Игры
Gameisalreadyinstalled = Игра уже установлена:
GameRegion = Регион
GameSize = Размер игры
GoBack = Назад
GotoPage = На страницу
HowtoShutdown = Способ отключения?
Homemenu = Домашнее Меню
Language = Язык
Langchange = Сменить язык
Left = Налево
LikeSysMenu = как SysMenu
LoadingincIOS = загружаю с cIOS249
Lock = Заблокировать
LockConsole = Заблокировать консоль
MP3Menu = Меню MP3
Missingfiles = Отсутствующие файлы
Networkiniterror = Ошибка инициализации сети
Neither = Ни то, ни другое
Next = Следующий
No = Нет
Nofilemissing = Файл не найден!
NoHDDfound = HDD не найден!
NoSDcardinserted = SD карта не вставлена!
Nopartitionsfound = Разделы не найдены
NoUSBDevice = Нет USB устройств
NoWBFSpartitionfound = Не найден раздел WBFS
NormalCovers = Обычные обложки
Normal = Обычный
NotaWiiDisc = Это не диск Wii
NoUSBDevicefound =USB устройств не обнаружено
Notenoughfreespace = Не хватает свободного места!
Notasupportedformat = Формат не поддерживается
notset = не установлено
of = из
OFF = ВЫКЛ
OfficialSite = Официальный сайт
ok = OK
ON = ВКЛ
Parentalcontrol = Родительский контроль
Partition = Раздел
Password = Пароль
PasswordChanged = Пароль изменен
Passwordhasbeenchanged = Пароль был изменен
Passwordchange = Сменить пароль
PowerofftheWii = Выключить Wii
Plays = Воспроизводится
Prev = Предыдущий
PromptsButtons = Кнопки приглашения
ReloadSD = Перечитать SD карту
RenameGameonWBFS = Переименовать игры в WBFS
Restart = Перезапустить
Return = Вернуться
ReturntoWii = Вернуться в меню Wii
Right = Направо
Rumble = Вибрация
QuickBoot = Быстрая загрузка
Save = Сохранить
SaveFailed = Сохранение не удалось
Specialthanksto = Отдельные благодарности
For = за
theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = и публикацию исходного кода
secondsleft = секунд осталось
SelectthePartition = Выберите раздел,
youwanttoformat = который вы хотите отформатировать
settings = Установки
Standard = Стандартный
ShutdowntoIdle = Перевести в режим сна
ShutdownSystem = Выключить систему
Success = Успех:
Successfullyinstalled = Успешно установлено:
Successfullydeleted = Успешно удалено:
SuccessfullySaved = Успешно сохранено
SystemDefault = По умолчанию
ThemePath = Путь к темам
ThemepathChanged = путь к темам изменён
Themepathchange = изменить путь к темам
Titlestxtpath = путь к titles.txt
Titlestxtpathchange = изменить путь к titles.txt
TitlestxtpathChanged = путь к titles.txt изменён
Try = Попытка
Tooltips = Подсказки
Timeleft = Осталось времени:
Unlock = Разблокировать
Unicodefix = фикс Unicode
Uninstall = Деинсталлировать
USBLoaderisprotected = USB Loader GX заблокирован
USBDevicenotfound = USB устройство не найдено
VideoMode = Видео режим
VIDTVPatch = патч VIDTV
Volume = Громкость
Waiting = Ожидание...
WaitingforUSBDevice = Ожидание USB устройства
WidescreenFix = Широкоформатный фикс
WiiMenu = Меню Wii
WrongPassword = Неверный пароль
Yes = Да
YoudonthavecIOS = У вас не установлен cIOS222
Japanese = Японский
German = Немецкий
English = Английский
French = Французский
Spanish = Испанский
Italian = Итальянский
Dutch = Голландский
SChinese = Упрощенный китайский
TChinese = Традиционный китайский
Korean = Корейский
Russian = Русский