mirror of
https://github.com/wiidev/usbloadergx.git
synced 2024-11-23 03:39:16 +01:00
e1591922ac
*Added missing "Update to" to languages. Changelog: Finnish (final v2 by JussiPik) UPLOADED Dutch (final v2 by kedest, Adr990) UPLOADED Turkish (final v1 by aHMET-) UPLOADED German (final v1 by Didibochum, NeoRame) UPLOADED T.Chinese (final v3.2 by kyogc) UPLOADED S.Chinese (final v1 by pc9528) UPLOADED Korean (final v3 by pooyan, rainplus) UPLOADED French (final v3.8 by satel, Kin8) UPLOADED Norwegian (final v4 by raschi) UPLOADED Danish (final v1.7 by david432111) UPLOADED Spanish (final v5.9 Penn) UPLOADED Russian (final v1.2 by Kir) UPLOADED PortuguesePortugal (final v10 by sky8000) UPLOADED PortugueseBrasil (final v1 by artidoro) UPLOADED Italian (final v4 by foxejoe) UPLOADED Japanese (final v1.1 by yasun) UPLOADED Swedish (final v1 by noONE) UPLOADED
210 lines
7.5 KiB
Plaintext
210 lines
7.5 KiB
Plaintext
t3Covers = Capas 3D
|
|
addToFavorite = Adicionar aos favoritos
|
|
all = Alfabética
|
|
AppLanguage = Idioma
|
|
available = disponível
|
|
Areyousure = Tem a certeza?
|
|
AutoPatch = Patch automático
|
|
Back = Voltar
|
|
Backgroundmusic = Música de fundo
|
|
Backgroundmusicpath = Pasta Música Fundo
|
|
BacktoHBCorWiiMenu = Voltar ao Loader/Menu da Wii
|
|
BacktoLoader = Loader
|
|
BacktoWiiMenu = Menu da Wii
|
|
BootStandard = Arranque/Standard
|
|
Both = Ambos
|
|
Cantcreatedirectory = Não foi possível criar a pasta
|
|
Cancel = Cancelar
|
|
Cantbeformated = Não pode pode ser formatado
|
|
Cantdelete = Não foi possível apagar:
|
|
CheckingforUpdates = Procurando Actualizações
|
|
ClicktoDownloadCovers = Carregue para descarregar capas
|
|
Clock = Relógio
|
|
Close = Fechar
|
|
Continueinstallgame = Continuar instalação do jogo?
|
|
ConsoleDefault = Predefinição Consola
|
|
Consoleshouldbeunlockedtomodifyit = É necessário desbloquear a configuração para poder modificar o parâmetro.
|
|
ConsoleLocked = Configuração Bloqueada
|
|
CorrectPassword = Password Correcta
|
|
Couldnotinitializenetwork = Não foi possível incializar a Ligação de Rede!
|
|
CouldnotopenDisc = Não foi possível abrir o Disco
|
|
CouldnotinitializeDIPmodule = Não foi possível inicializar o módulo DIP!
|
|
CoverDownload = Download de Capas
|
|
CoverPath = Pasta Capas
|
|
CoverpathChanged = Pasta das Capas alterado
|
|
Coverpathchange = Alterar Pasta das Capas
|
|
count = Vezes jogadas
|
|
Credits = Créditos
|
|
DiscImages = Imagens de Disco
|
|
DiscimagePath = Pasta Imagens Disco
|
|
DiscpathChanged = Pasta das Imagens Disco alterada
|
|
Discpathchange = Alterar da Pasta das Imagens de Disco
|
|
DiscDefault = Predefinição Disco
|
|
Display = Mostrar
|
|
Doyouwanttoformat = Deseja FORMATAR:
|
|
Doyoureallywanttodelete = Quer mesmo REMOVER o jogo:
|
|
Doyouwanttoretryfor30secs = Deseja tentar novamente dentro de 30 segs?
|
|
Doyouwanttoupdate = Como pretende actualizar o programa?
|
|
Downloadingfile = Descarregando ficheiro:
|
|
DownloadBoxartimage = Descarregar imagem da Caixa?
|
|
Downloadfinished = Download Terminado
|
|
Defaultgamesettings = Repor Configuração do Jogo
|
|
Defaultsettings = Repor Configurações
|
|
Error = Erro !
|
|
hour = Horas
|
|
BOOTERROR = ERRO DE ARRANQUE
|
|
ErrorreadingDisc = Erro ao ler o Disco
|
|
ExitUSBISOLoader = Pretende sair do USB Loader GX?
|
|
InitializingNetwork = Inicializando Ligação de Rede
|
|
InsertDisk = Insira o Disco
|
|
InsertaWiiDisc = Insira um Disco da Wii!
|
|
InsertaSDCardtodownloadimages = Insira um cartão SD para descarregar as imagens.
|
|
InsertaSDCardtosave = Insira um cartão SD para guardar.
|
|
InsertaSDCardtousethatoption = Insira um cartão SD para usar esta funcionalidade.
|
|
InstallRenameandDeleteareunlocked = As configurações estão desbloqueadas.
|
|
Installerror = Erro de Instalação!
|
|
Installagame = Instalar um jogo
|
|
Installinggame = Instalando jogo:
|
|
Failedtoboot = Falha ao arrancar:
|
|
FailedtomountfrontSDcard = Falha ao montar cartão SD
|
|
FailedtosetUSB = Falha ao iniciar USB:
|
|
Failedformating = Falha ao formatar
|
|
fave = Favoritos
|
|
Filenotfound = Ficheiro não encontrado.
|
|
filesnotfoundontheserver = ficheiros não encontrados no servidor!
|
|
filesleft = ficheiros(s) restante(s)
|
|
FlipX = Paginação Horizontal
|
|
Force = Forçar
|
|
Youneedtoformatapartition = É necessário FORMATAR a partição
|
|
Format = Formatar
|
|
Formattingpleasewait = Formatando, por favor aguarde...
|
|
formated = formatado!
|
|
free = livres
|
|
FreeSpace = Espaço Livre
|
|
FullShutdown = Desligar
|
|
GameID = ID do Jogo
|
|
Games = Jogos
|
|
Gameisalreadyinstalled = Este jogo já está instalado:
|
|
GameRegion = Região
|
|
GameSize = Tamanho do Jogo
|
|
GoBack = Voltar
|
|
//GotoPage = Ir para a Página
|
|
HowtoShutdown = Como desligar a consola?
|
|
Homemenu = Menú Inicial
|
|
Keyboard = Teclado
|
|
Language = Idioma
|
|
Langchange = Alterar Idioma
|
|
Left = Esquerda
|
|
LikeSysMenu = Igual ao Menu da Wii
|
|
ListSort = Ordenação Jogos
|
|
LoadingincIOS = Carregando com o cIOS249
|
|
Loadingstandardlanguage = Carregado idioma padrão.
|
|
Loadingstandardmusic = Carregando música padrão.
|
|
Lock = Bloquear
|
|
LockConsole = Bloquear Configurações
|
|
Patchcountrystrings = Patch Definições Regionais
|
|
Missingfiles = Ficheiros em falta
|
|
Networkiniterror = Erro ao inicializar ligação de rede
|
|
Neither = Nenhum
|
|
Next = Próximo
|
|
No = Não
|
|
Nofilemissing = Não há ficheiros em falta!
|
|
NoHDDfound = Não foi encontrado nenhum Disco Rígido!
|
|
NoSDcardinserted = Cartão SD não inserido!
|
|
Nopartitionsfound = Não foram encontradas partições
|
|
NoUSBDevice = Nenhum dispositivo USB encontrado
|
|
NoWBFSpartitionfound = Não foi encontrada nenhuma partição WBFS
|
|
Nonewupdates = Não existem novas actualizações.
|
|
NormalCovers = Capas Normais
|
|
Normal = Normal
|
|
NotaWiiDisc = Não é um Disco da Wii
|
|
NoUSBDevicefound = Nenhum dispositivo USB encontrado.
|
|
Notenoughfreespace = Não há espaço livre suficiente!
|
|
notset = não definido
|
|
of = de
|
|
OFF = Desligado
|
|
OfficialSite = Site Oficial
|
|
ok = OK
|
|
ON = Ligado
|
|
OnlyInstall = Apenas na instalação
|
|
Parentalcontrol = Controlo Parental
|
|
Partition = Partição
|
|
Password = Password
|
|
PasswordChanged = Password Alterada
|
|
Passwordhasbeenchanged = A Password foi alterada
|
|
Passwordchange = Alterar Password
|
|
Plays = Vezes jogadas
|
|
PowerofftheWii = Desligar a Wii
|
|
Prev = Anterior
|
|
PromptsButtons = Mensagens/Botões
|
|
ReloadSD = Actualizar do cartão SD
|
|
RenameGameonWBFS = Alterar nome do jogo na partição WBFS
|
|
Restart = Reiniciar
|
|
Restarting = Reiniciando...
|
|
Return = Voltar
|
|
ReturntoWii = Menu da Wii
|
|
Right = Direita
|
|
Rumble = Vibração
|
|
QuickBoot = Arranque Rápido
|
|
Save = Gravar
|
|
SaveFailed = Falha ao Gravar
|
|
Specialthanksto = Agradecimentos
|
|
Titlestxtpath = Pasta titles.txt
|
|
TitlestxtpathChanged = Pasta do ficheiro titles.txt alterada.
|
|
Titlestxtpathchange = Alterar pasta do titles.txt
|
|
For = pelo
|
|
theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = e ter disponibilizado o código fonte
|
|
secondsleft = segundos restantes
|
|
SelectthePartition = Seleccione a Partição
|
|
youwanttoformat = Deseja formatar?
|
|
Standard = Standard
|
|
settings = Configurações
|
|
ShutdowntoIdle = Standby
|
|
ShutdownSystem = Desligar
|
|
Success = Sucesso:
|
|
Successfullyinstalled = Instalado com Sucesso:
|
|
Successfullyupdated = Programa actualizado com Sucesso
|
|
Successfullydeleted = Removido com Sucesso:
|
|
SuccessfullySaved = Gravado com Sucesso
|
|
SystemDefault = Predefinição Sistema
|
|
ThemePath = Pasta Temas
|
|
ThemepathChanged = Pasta dos Temas alterada
|
|
Themepathchange = Alterar pasta dos Temas
|
|
Try = Tentar
|
|
Tooltips = Dicas
|
|
Timeleft = Tempo restante:
|
|
Unlock = Desbloquear
|
|
Unicodefix = Corrigir Unicode
|
|
Uninstall = Remover
|
|
USBLoaderisprotected = O USB Loader GX está bloqueado
|
|
USBDevicenotfound = Dispositivo USB não encontrado
|
|
updating = Actualizando
|
|
Updatepath = Pasta Actualizações
|
|
Updatepathchanged = A pasta das actualizações foi alterada.
|
|
Updatefailed = Erro ao actualizar
|
|
Updatedol = Actualizar DOL
|
|
Updateall = Actualizar Tudo
|
|
VideoMode = Modo de Vídeo
|
|
VIDTVPatch = Patch VIDTV
|
|
Volume = Volume
|
|
Waiting = Aguardando...
|
|
WaitingforUSBDevice = Aguardando pelo Dispositivo USB
|
|
WidescreenFix = Correcção 16:9
|
|
WiiMenu = Menu da Wii
|
|
Wiilight = Iluminação Leitor
|
|
WrongPassword = Password Incorrecta
|
|
Yes = Sim
|
|
YoudonthavecIOS = cIOS222 não instalado
|
|
Japanese = Japonês
|
|
German = Alemão
|
|
English = Inglês
|
|
French = Francês
|
|
Spanish = Espanhol
|
|
Italian = Italiano
|
|
Dutch = Holandês
|
|
SChinese = Chinês Simplificado
|
|
TChinese = Chinês Tradicional
|
|
Korean = Coreano
|
|
// Portuguese(pt-pt) Language File rev10 (31-05-2009 11:41 GMT) for USB Loader GX 1
|
|
// Initial tests with Loader rev433
|
|
// Translated by Sky8000 |