diff --git a/source/menu.cpp b/source/menu.cpp
index 80818ae..968b4aa 100644
--- a/source/menu.cpp
+++ b/source/menu.cpp
@@ -134,8 +134,7 @@ void ChangeLanguage() {
 		return;
 	}
 
-	if(GCSettings.language == LANG_JAPANESE || GCSettings.language == LANG_KOREAN
-	    || GCSettings.language == LANG_SIMP_CHINESE) {
+	if(GCSettings.language == LANG_JAPANESE || GCSettings.language == LANG_KOREAN || GCSettings.language == LANG_SIMP_CHINESE) {
 #ifdef HW_RVL
 		char filepath[MAXPATHLEN];
 
@@ -3797,11 +3796,10 @@ static int MenuSettingsMenu()
 			case 5:
 				GCSettings.language++;
 				
-				if(GCSettings.language >= LANG_LENGTH)
+				if(GCSettings.language == LANG_TRAD_CHINESE) // skip (not supported)
+					GCSettings.language = LANG_KOREAN;
+				else if(GCSettings.language >= LANG_LENGTH)
 					GCSettings.language = LANG_JAPANESE;
-
-				if(GCSettings.language == LANG_SIMP_CHINESE)
-					GCSettings.language = LANG_SIMP_CHINESE;
 				break;			
 			case 6:
 				GCSettings.PreviewImage++;
diff --git a/source/preferences.cpp b/source/preferences.cpp
index 3d7a521..a4f24b5 100644
--- a/source/preferences.cpp
+++ b/source/preferences.cpp
@@ -672,10 +672,8 @@ DefaultSettings ()
 #ifdef HW_RVL
 	GCSettings.language = CONF_GetLanguage();
 
-	if(GCSettings.language == LANG_JAPANESE || 
-		GCSettings.language == LANG_TRAD_CHINESE || 
-		GCSettings.language == LANG_KOREAN)
-		GCSettings.language = LANG_ENGLISH;
+	if(GCSettings.language == LANG_TRAD_CHINESE)
+		GCSettings.language = LANG_SIMP_CHINESE;
 #else
 	GCSettings.language = LANG_ENGLISH;
 #endif