The-Homebrew-Cloud/Cemu-Language
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/cemu-project/Cemu-Language.git synced 2024-11-30 13:14:15 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Portuguese translation for 1.20.0c (#68)

Browse Source
This commit is contained in:
Lucas Miranda 2020-07-18 11:05:54 -03:00 committed by GitHub
parent 1ccfec8c5b
commit 4a15296d24
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 121 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

130
resources/pt/cemu.po
View File

@ -1,15 +1,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cemu\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-10 17:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-10 17:44-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-17 21:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-18 09:23-0300\n"
"Last-Translator: Lucas Miranda <liddack@outlook.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: bootGame.cpp
@ -57,6 +57,118 @@ msgstr "Digite um endereço de memória"
msgid "Memory breakpoint"
msgstr "Ponto de interrupção na memória"
#: CemuApp.cpp
msgid "Browse"
msgstr "Navegar"
#: CemuApp.cpp
msgid "Select a file"
msgstr "Selecione um arquivo"
#: CemuApp.cpp
msgid "Select a directory"
msgstr "Selecione uma pasta"
#: CemuApp.cpp
msgid "base"
msgstr "base"
#: CemuApp.cpp
msgid "update"
msgstr "atualização"
#: CemuApp.cpp
msgid "dlc"
msgstr "dlc"
#: CemuApp.cpp
msgid "save"
msgstr "jogo salvo"
#: CemuApp.cpp
msgid "Japan"
msgstr "Japão"
#: CemuApp.cpp
msgid "USA"
msgstr "EUA"
#: CemuApp.cpp
msgid "Europe"
msgstr "Europa"
#: CemuApp.cpp
msgid "Australia"
msgstr "Austrália"
#: CemuApp.cpp
msgid "China"
msgstr "China"
#: CemuApp.cpp
msgid "Korea"
msgstr "Coreia"
#: CemuApp.cpp
msgid "Taiwan"
msgstr "Taiwan"
#: CemuApp.cpp
msgid "Auto"
msgstr "Automático"
#: CemuApp.cpp
msgid "many"
msgstr "muitos"
#: CemuApp.cpp
msgid "Japanese"
msgstr "Japonês"
#: CemuApp.cpp GeneralSettings2.cpp
msgid "English"
msgstr "Inglês"
#: CemuApp.cpp
msgid "German"
msgstr "Alemão"
#: CemuApp.cpp
msgid "Italian"
msgstr "Italiano"
#: CemuApp.cpp
msgid "Spanish"
msgstr "Espanhol"
#: CemuApp.cpp
msgid "Chinese"
msgstr "Chinês"
#: CemuApp.cpp
msgid "Korean"
msgstr "Coreano"
#: CemuApp.cpp
msgid "Dutch"
msgstr "Holandês"
#: CemuApp.cpp
msgid "Portugese"
msgstr "Português"
#: CemuApp.cpp
msgid "Russian"
msgstr "Russo"
#: CemuApp.cpp
msgid "Taiwanese"
msgstr "Taiwanês"
#: CemuApp.cpp
msgid "unknown"
msgstr "desconhecido"
#: CemuApp.cpp
msgid ""
"Your mlc01 folder seems to be missing.\n"
@ -115,7 +227,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Erro: {0}"
#: CemuApp.cpp TitleManager.cpp
#: CemuApp.cpp
msgid "Select a mlc directory"
msgstr "Selecione uma pasta MLC"
@ -590,10 +702,6 @@ msgstr "Idioma"
msgid "Default"
msgstr "Padrão"
#: GeneralSettings2.cpp
msgid "English"
msgstr "Inglês"
#: GeneralSettings2.cpp
msgid ""
"Changes the interface language of Cemu\n"
@ -2361,6 +2469,10 @@ msgstr ""
"Erro ao tentar excluir a pasta do jogo salvo:\n"
"{}"
#: TitleManager.cpp
msgid "Select a target file to export the save entry"
msgstr "Selecione um arquivo de destino para exportar o jogo salvo"
#: TitleManager.cpp
msgid ""
"Error when creating the zip for the save entry:\n"
@ -2395,7 +2507,7 @@ msgstr ""
#: toolMemorySearcher.cpp
msgid "Memory Searcher"
msgstr "Pesquisador de memória"
msgstr "Buscador de memória"
#: toolMemorySearcher.cpp
msgid "Search"