mirror of
https://github.com/Fledge68/WiiFlow_Lite.git
synced 2024-11-01 00:55:06 +01:00
-set a few not correctly set language files to UTF8 LF to avoid
not correctly displayed text -updated german.ini
This commit is contained in:
parent
15c24c708b
commit
f8a0d4891b
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
|
||||
|
||||
[FRENCH]
|
||||
about1=Lanceur original par :\n%s
|
||||
about2=Interface originale par :\n%s
|
||||
|
@ -7,6 +7,7 @@ about6=Aktuelle Entwickler:\n%s
|
||||
about7=Vorherige Entwickler:\n%s
|
||||
about8=Enthält einige Codes von:\n%s
|
||||
about9=Unterstützte Websites:\n%s
|
||||
about10=Hilfe
|
||||
alphabetically=Alphabetisch sortiert
|
||||
appname=%s v%s
|
||||
aspect169=16:9
|
||||
@ -20,6 +21,8 @@ bylastplayed=Nach 'Zuletzt gespielt' sortiert
|
||||
byplaycount=Nach 'Wie oft gespielt' sortiert
|
||||
byplayers=Nach 'Spielern' sortiert
|
||||
bywifiplayers=Nach 'Wifi Spielern' sortiert
|
||||
cat1=Wähle Kategorien
|
||||
cat2=Leeren
|
||||
cd1=Zurück
|
||||
cd2=Löschen
|
||||
cd3=Altersbeschränkung
|
||||
@ -197,6 +200,7 @@ errgame7=WDVDGetCoverStatus fehlgeschlagen!
|
||||
errgame8=Bitte lege eine Spiel Disk ein.
|
||||
errgame9=Dies is keine Wii oder GameCube Disk.
|
||||
errgame10=Set USB fehlgeschlagen: %d
|
||||
errneek1=Konnte neek2o nicht starten, bitte neek2o Setup überprüfen.
|
||||
exit_to=Zurück zu
|
||||
gameinfo1=Entwickler: %s
|
||||
gameinfo2=Herausgeber: %s
|
||||
@ -217,6 +221,7 @@ home2=Cache updaten
|
||||
home3=WiiFlow updaten
|
||||
home4=Über WiiFlow
|
||||
home5=Zurück zu
|
||||
home6=Hilfe
|
||||
hooktype1=VBI
|
||||
hooktype2=KPAD Read
|
||||
hooktype3=Joypad
|
||||
@ -247,13 +252,15 @@ menu=System Menü
|
||||
NANDfull=Voll
|
||||
NANDoff=Aus
|
||||
NANDpart=Partiell
|
||||
neek1=Starte Title via neek2o
|
||||
neek2o=neek2o
|
||||
neogeo=Neo-Geo
|
||||
nes=Nintendo
|
||||
nintendo64=Nintendo64
|
||||
NMMdebug=Debug
|
||||
NMMDef=Standard
|
||||
NMMOff=Deaktiviert
|
||||
NMMon=Aktiviert
|
||||
NMMdebug=Debug
|
||||
NoDVDDef=Standard
|
||||
NoDVDOff=Deaktiviert
|
||||
NoDVDon=Aktiviert
|
||||
@ -261,6 +268,7 @@ off=Aus
|
||||
on=An
|
||||
players= Spieler
|
||||
prii=Priiloader
|
||||
real=NAND
|
||||
SaveDef=Standard
|
||||
SaveFull=Voll
|
||||
SaveFullG=Voll
|
||||
@ -276,6 +284,7 @@ stup2=Beenden
|
||||
sys1=WiiFlow Update
|
||||
sys2=WiiFlow Version:
|
||||
sys3=Abbrechen
|
||||
sys4=Updaten
|
||||
sys7=Derzeit installierte Version.
|
||||
translation_author=FIX94, ZEN.13, PizzaPino, Domi78
|
||||
turbografx16=TurboGrafx-16
|
||||
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
|
||||
|
||||
[ITALIAN]
|
||||
about1=Loader originale a cura di:\n%s
|
||||
about2=Interfaccia grafica a cura di:\n%s
|
||||
|
@ -1,31 +1,31 @@
|
||||
|
||||
|
||||
[PORTUGUESE]
|
||||
about1=Loader original por:\n%s
|
||||
about2=GUI originalmente por:\n%s
|
||||
about4=Agradecimentos a:\n%s
|
||||
about6=Developers actuais:\n%s
|
||||
about7=Antigos Developers:\n%s
|
||||
about8=Pedaços de código de:\n%s
|
||||
about8=Pedaços de código de:\n%s
|
||||
about9=Sites de suporte:\n%s
|
||||
alphabetically=Alfabéticamente
|
||||
alphabetically=Alfabéticamente
|
||||
appname=%s v%s
|
||||
aspect169=Forçar 16:9
|
||||
aspect43=Forçar 4:3
|
||||
aspect169=Forçar 16:9
|
||||
aspect43=Forçar 4:3
|
||||
aspectDef=Prefefinido
|
||||
bootmii=BootMii
|
||||
bycontrollers=Por Controladores
|
||||
byesrb=Por ESRB
|
||||
bygameid=Por ID Jogo
|
||||
bylastplayed=Por Últ.Jogados
|
||||
bylastplayed=Por Últ.Jogados
|
||||
byplaycount=Por Jogos mais frequentes
|
||||
byplayers=Por Num.Jogadores
|
||||
bywifiplayers=Por Jogos WIFI
|
||||
cd1=Retornar
|
||||
cd2=Apagar
|
||||
cfg1=Definições
|
||||
cfg1=Definições
|
||||
cfg10=Voltar
|
||||
cfg11=Savegames em USB
|
||||
cfg12=Emulação NAND
|
||||
cfg12=Emulação NAND
|
||||
cfg3=Descarregar Capas & Titulos
|
||||
cfg4=Descarregar
|
||||
cfg5=Controlos Parentais
|
||||
@ -49,12 +49,12 @@ cfgc6=Deslocamento Horizontal
|
||||
cfgc7=Deslocamento Vertical
|
||||
cfgd5=Save favorite mode state
|
||||
cfgd7=Mostrat Categorias Iniciar
|
||||
cfgg1=Definições
|
||||
cfgg1=Definições
|
||||
cfgg10=IOS
|
||||
cfgg12=Descarregar capa
|
||||
cfgg13=Descarregar
|
||||
cfgg14=Patch Modo Video
|
||||
cfgg15=Códigos Cheat
|
||||
cfgg15=Códigos Cheat
|
||||
cfgg16=Seleccionar
|
||||
cfgg17=Categorias
|
||||
cfgg18=Tipos "Hook"
|
||||
@ -62,7 +62,7 @@ cfgg2=Modo video
|
||||
cfgg21=Retornar ao Canal
|
||||
cfgg22=Debugger
|
||||
cfgg23=A Descarregar cheat....
|
||||
cfgg24=Emulação de Savegame
|
||||
cfgg24=Emulação de Savegame
|
||||
cfgg25=Palavra Chave incorrecta
|
||||
cfgg26=Disabilitar IOS Reload block
|
||||
cfgg27=Aspect Ratio
|
||||
@ -71,16 +71,16 @@ cfgg4=Patch "country strings"
|
||||
cfgg5=Ocarina
|
||||
cfgg7=Vipatch
|
||||
cfgg8=Voltar
|
||||
cfgp1=Partição Jogos
|
||||
cfgp3=Inicialização rede ao iniciar
|
||||
cfgp1=Partição Jogos
|
||||
cfgp3=Inicialização rede ao iniciar
|
||||
cfgs1=Volume musica
|
||||
cfgs2=Volume som GUI
|
||||
cfgs3=Volume do Coverflow
|
||||
cfgs4=Volume som Jogo
|
||||
cheat1=Voltar
|
||||
cheat2=Aplicar
|
||||
cheat3=Não encontrados Cheat file para o jogo.
|
||||
cheat4=Descargas não encontradas.
|
||||
cheat3=Não encontrados Cheat file para o jogo.
|
||||
cheat4=Descargas não encontradas.
|
||||
commodore=Commodore 64
|
||||
custom=Custom
|
||||
def=Prefefinido
|
||||
@ -89,12 +89,12 @@ dl1=Cancelar
|
||||
dl10=Por favor, considere doar a GameTDB.com
|
||||
dl12=GameTDB
|
||||
dl13=Ordem descargar
|
||||
dl14=Seleccionar regiões para as capas:
|
||||
dl15=Definições descarga Capas
|
||||
dl14=Seleccionar regiões para as capas:
|
||||
dl15=Definições descarga Capas
|
||||
dl16=OK
|
||||
dl17=Definições descarga Capas
|
||||
dl17=Definições descarga Capas
|
||||
dl18=Voltar
|
||||
dl19=Só Originais
|
||||
dl19=Só Originais
|
||||
dl2=Voltar
|
||||
dl20=Original/Original
|
||||
dl21=Original/Custom
|
||||
@ -106,7 +106,7 @@ dl4=Em falta
|
||||
dl5=Descarregar
|
||||
dl6=Descarregar
|
||||
dl8=Capas
|
||||
dlmsg1=Inicialização rede...
|
||||
dlmsg1=Inicialização rede...
|
||||
dlmsg10=Criar %s
|
||||
dlmsg11=Em progresso...
|
||||
dlmsg12=Falha na descarga
|
||||
@ -114,33 +114,33 @@ dlmsg13=A guardar...
|
||||
dlmsg14=Concluido.
|
||||
dlmsg15=Erro a guardar!
|
||||
dlmsg16=Erro a ler ficheiro!
|
||||
dlmsg17=Sem actualizações.
|
||||
dlmsg18=boot.dol não encontrado.
|
||||
dlmsg19=Actualização encontrada!
|
||||
dlmsg2=Erro na inicialização rede
|
||||
dlmsg20=Dados da versão não encontrada.
|
||||
dlmsg21=WiiFlow vai reiniciar, para que a actualização se efectue.
|
||||
dlmsg22=Actualizando directoria da aplicação...
|
||||
dlmsg17=Sem actualizações.
|
||||
dlmsg18=boot.dol não encontrado.
|
||||
dlmsg19=Actualização encontrada!
|
||||
dlmsg2=Erro na inicialização rede
|
||||
dlmsg20=Dados da versão não encontrada.
|
||||
dlmsg21=WiiFlow vai reiniciar, para que a actualização se efectue.
|
||||
dlmsg22=Actualizando directoria da aplicação...
|
||||
dlmsg23=Actualizando directoria dados...
|
||||
dlmsg24=Extração em curso...
|
||||
dlmsg25=Extração com erro! A repor o antigo boot.dol
|
||||
dlmsg26=Actualização da cache...
|
||||
dlmsg24=Extração em curso...
|
||||
dlmsg25=Extração com erro! A repor o antigo boot.dol
|
||||
dlmsg26=Actualização da cache...
|
||||
dlmsg3=A descarregar de %s
|
||||
dlmsg4=A Salvar %s
|
||||
dlmsg5=%i/%i ficheiros descarregados
|
||||
dlmsg6=A cancelar...
|
||||
dlmsg7=A listas capas para download...
|
||||
dlmsg8=Capa completa não encontrada. A descarregar de %s
|
||||
dlmsg9=%i/%i ficheiros descarregados. %i são capas frontais.
|
||||
dlmsg8=Capa completa não encontrada. A descarregar de %s
|
||||
dlmsg9=%i/%i ficheiros descarregados. %i são capas frontais.
|
||||
DMLdef=Predefinido
|
||||
DMLdefG=Jogo
|
||||
DMLntsc=NTSC 480i
|
||||
DMLpal=PAL 576i
|
||||
gameinfo1=Developer: %s
|
||||
gameinfo2=Publisher: %s
|
||||
gameinfo3=Região: %s
|
||||
gameinfo3=Região: %s
|
||||
gameinfo4=Data Release: %i.%i.%i
|
||||
gameinfo5=Género: %s
|
||||
gameinfo5=Género: %s
|
||||
gametdb_code=PT
|
||||
genesis=Sega Genesis
|
||||
gm1=Jogar
|
||||
@ -156,20 +156,20 @@ hooktype6=OSSleepThread
|
||||
hooktype7=AXNextFrame
|
||||
ios=IOS%i base %s
|
||||
lngdef=Predefeito
|
||||
lngdut=Holandês
|
||||
lngeng=Inglês
|
||||
lngfre=Francês
|
||||
lngger=Alemão
|
||||
lngdut=Holandês
|
||||
lngeng=Inglês
|
||||
lngfre=Francês
|
||||
lngger=Alemão
|
||||
lngita=Italiano
|
||||
lngjap=Japonês
|
||||
lngjap=Japonês
|
||||
lngkor=Coreano
|
||||
lngsch=Chinês S.
|
||||
lngsch=Chinês S.
|
||||
lngspa=Espanhol
|
||||
lngsys=Sistema
|
||||
lngtch=Chinês T.
|
||||
lngtch=Chinês T.
|
||||
main1=Instalar Jogo
|
||||
main2=Benvindo ao WiiFlow.\nNão encontrei qualquer jogo.\nSeleccionar Install para instalar jogo, ou Seleccionar Partição para escolher tipo de partição.
|
||||
main3=Seleccionar Partição
|
||||
main2=Benvindo ao WiiFlow.\nNão encontrei qualquer jogo.\nSeleccionar Install para instalar jogo, ou Seleccionar Partição para escolher tipo de partição.
|
||||
main3=Seleccionar Partição
|
||||
mastersystem=Sega Master System
|
||||
menu=Menu de Wii
|
||||
NANDfull=Completa
|
||||
@ -191,10 +191,10 @@ SavePart=Parcial
|
||||
SavePartG=Parcial
|
||||
snes=Super Nintendo
|
||||
sys1=Actualizar WiiFlow
|
||||
sys2=WiiFlow Versão:
|
||||
sys2=WiiFlow Versão:
|
||||
sys3=Cancelar
|
||||
sys4=Actualizar
|
||||
sys7=Versão instalada.
|
||||
sys7=Versão instalada.
|
||||
translation_author=Pakatus
|
||||
turbografx16=TurboGrafx-16
|
||||
turbografxcd=TurboGrafx-CD
|
||||
@ -211,24 +211,24 @@ vmpmore=Mais
|
||||
vmpnone=Nenhum
|
||||
vmpnormal=Normal
|
||||
wbfsadddlg=Insira o jogo a instalar e pressione "OK".
|
||||
wbfscpydlg=Copiar o jogo para cartão SD, carregar em "OK".
|
||||
wbfscpydlg=Copiar o jogo para cartão SD, carregar em "OK".
|
||||
wbfsop1=Instalar Jogo
|
||||
wbfsop10=Espaço livre: %i blocos necessários, %i disponiveis
|
||||
wbfsop10=Espaço livre: %i blocos necessários, %i disponiveis
|
||||
wbfsop11=Copiar Jogo
|
||||
wbfsop12=DVDError(%d)
|
||||
wbfsop13=Jogo instalado, mas disco com erros (%d)
|
||||
wbfsop14=Jogo copiado, carregar em "voltar" para o iniciar.
|
||||
wbfsop15=Calculo de espaço necessário %s
|
||||
wbfsop15=Calculo de espaço necessário %s
|
||||
wbfsop16=A instalar %s
|
||||
wbfsop17=Instalar %s disco %d/2
|
||||
wbfsop18=Este é um disco Wii!
|
||||
wbfsop19=Não é um disco Gamecube!
|
||||
wbfsop18=Este é um disco Wii!
|
||||
wbfsop19=Não é um disco Gamecube!
|
||||
wbfsop2=Apagar jogo
|
||||
wbfsop20=Disco %d inserido novamente!!
|
||||
wbfsop21=Disco de outro jogo inserido!!
|
||||
wbfsop22=A instalar %s...\n Inserir disco 2 para continuar
|
||||
wbfsop23=A calcular espaço necessário para %s...\n Inserir disco %d para continuar
|
||||
wbfsop24=Sem espaço necessário: %d blocos necessários, %d disponiveis
|
||||
wbfsop23=A calcular espaço necessário para %s...\n Inserir disco %d para continuar
|
||||
wbfsop24=Sem espaço necessário: %d blocos necessários, %d disponiveis
|
||||
wbfsop25=Erro leitura disco!! Limpar o disco
|
||||
wbfsop26=Disco ejectado!! Inserir o disco
|
||||
wbfsop4=Voltar
|
||||
@ -239,8 +239,8 @@ wbfsop8=Jogo instalado
|
||||
wbfsop9=Um erro ocorreu
|
||||
wbfsoperr1=Disc_Wait falhou
|
||||
wbfsoperr2=Disc_Open falhou
|
||||
wbfsoperr3=Este não é um disco Wii!
|
||||
wbfsoperr4=Jogo já instalado
|
||||
wbfsoperr3=Este não é um disco Wii!
|
||||
wbfsoperr4=Jogo já instalado
|
||||
wbfsprogress=%i%%
|
||||
wbfsremdlg=Para apagar este jogo : %s, Pressione "OK".
|
||||
wifiplayers= Wifi Players
|
||||
|
@ -55,4 +55,4 @@ Hvis et spil låser sig fast (sort skræm) se efter om det er et PAL spil.
|
||||
(pres på plus knappen efter at have valgt spil.) Hvis det er et PAL spil sæt spillets video måde til "PAL 50Hz" i spil indstillinger.
|
||||
Du kan også vælge at bruge et component kabel og sætte din Wii til 480p for at løse dette problem.
|
||||
|
||||
Hvis et spil fryser, prøv at indlæse spillet igen. Hvis det bliver ved med at fryser, prøv at sætte USB emulering til "Fra" i spil indstillinger.
|
||||
Hvis et spil fryser, prøv at indlæse spillet igen. Hvis det bliver ved med at fryser, prøv at sætte USB emulering til "Fra" i spil indstillinger.
|
||||
|
@ -1,58 +1,58 @@
|
||||
|
||||
Bediening:
|
||||
- Hoofd menu (coverflow) :
|
||||
-- Op / Neer = Vorig / volgend spel (verticaal)
|
||||
-- Links / Rechts = Vorig / volgend spel (horizontaal)
|
||||
-- Min / Plus = Snel navigeren door spellen
|
||||
-- A = Selecteer spel
|
||||
-- B+A = Start spel meteen
|
||||
-- B+Home = Herladen Wiiflow
|
||||
-- Home = Openen Home Menu / Wiiflow Sluiten
|
||||
-- 1 / 2 = Vorige / volgende coverflow modus
|
||||
-- B+Links / B+Rechts = Verander Lied
|
||||
-- B+OP / B+NEER = Alphabetisch zoeken
|
||||
-- B+Onscreen Arrows = Alphabetisch zoeken
|
||||
-- B+Minus = Verander van Partitie
|
||||
-- B+Plus = Sorteer spellen
|
||||
|
||||
-- A op Ster Icoon = Favorieten
|
||||
-- B op Ster Icoon = Categoriën
|
||||
-- A op Rad Icoon = Wiiflow instellingen
|
||||
-- A op USB, DML, Kanalen, Emu, of Homebrew Icoon = Ga naar volgende weergave
|
||||
-- B op USB, DML, Kanalen, Emu, of Homebrew Icoon = Schakel Emu-NAND In/Uit en ga naar Kanalen weergave
|
||||
-- A op Home Icoon = Openen Home Menu / Wiiflow Sluiten
|
||||
-- Druk op B voor 3 seconden / B op Home Icoon (wiimote_gestures ingeschakeld) = Ga naar Bron menu
|
||||
-- A op Disc Icoon (spel Disc in Drive) = Start spel disc
|
||||
-- A op Vraagteken Icoon = Toon eerbetuiging en controle van een nieuwe versie
|
||||
|
||||
- Spel :
|
||||
-- A op voorkant = Laat achterkant zien
|
||||
-- A buiten scherm = Start spel
|
||||
-- B = Terug naar coverflow
|
||||
-- Op / Neer = Vorig / volgend spel (verticaal)
|
||||
-- Links / Rechts = Vorig / volgend spel (horizontaal)
|
||||
-- Plus = spel Info
|
||||
---Rechts (in spel Info) = spel Beschrijving
|
||||
---Links (in spel Beschr) = spel Informatie
|
||||
-- A op Ster Icoon = Schakelen Favoriet (Geel = Favoriet)
|
||||
-- B op Ster Icoon = Stel Categoriën in voor spel
|
||||
-- A op Hand Icoon = Ouderlijk Slot (Rood = op slot)
|
||||
-- A op Rad Icoon = Spel Instellingen
|
||||
-- A op X Icoon = Verwijderen Spel
|
||||
|
||||
- Instellingen menu's :
|
||||
-- Min / Plus = Vorige / volgende pagina
|
||||
-- Links / Rechts = Vorige / volgende pagina
|
||||
|
||||
- Coverflow Aanpassings instellingen :
|
||||
-- B+Min / B+Plus = Vorige / volgende pagina
|
||||
-- B = Sneller aanpassen (B+A inplaats van alleen met A op een knop)
|
||||
-- B+1 = Kopieer complete coverflow
|
||||
-- B+2 = Plak coverflow
|
||||
|
||||
TIPS voor spellen die vastlopen:
|
||||
Als het spel vastloopt met een zwart scherm bij starten, controleer dan of het een PAL spel is.
|
||||
(Druk op Plus op het spel scherm) Als het PAL is, verander dan de videomodus van het spel naar "PAL 50Hz" in het instellingen scherm.
|
||||
Er is ook een componenten connectie nodig en verander de WII instellingen naar 480p video modus.
|
||||
|
||||
Als een spel vastloopt, probeer dan het spel opnieuw the starten. Als deze blijft vastlopen, Zet dan de NAND Emulatie "Uit" in het instellingen scherm.
|
||||
|
||||
Bediening:
|
||||
- Hoofd menu (coverflow) :
|
||||
-- Op / Neer = Vorig / volgend spel (verticaal)
|
||||
-- Links / Rechts = Vorig / volgend spel (horizontaal)
|
||||
-- Min / Plus = Snel navigeren door spellen
|
||||
-- A = Selecteer spel
|
||||
-- B+A = Start spel meteen
|
||||
-- B+Home = Herladen Wiiflow
|
||||
-- Home = Openen Home Menu / Wiiflow Sluiten
|
||||
-- 1 / 2 = Vorige / volgende coverflow modus
|
||||
-- B+Links / B+Rechts = Verander Lied
|
||||
-- B+OP / B+NEER = Alphabetisch zoeken
|
||||
-- B+Onscreen Arrows = Alphabetisch zoeken
|
||||
-- B+Minus = Verander van Partitie
|
||||
-- B+Plus = Sorteer spellen
|
||||
|
||||
-- A op Ster Icoon = Favorieten
|
||||
-- B op Ster Icoon = Categoriën
|
||||
-- A op Rad Icoon = Wiiflow instellingen
|
||||
-- A op USB, DML, Kanalen, Emu, of Homebrew Icoon = Ga naar volgende weergave
|
||||
-- B op USB, DML, Kanalen, Emu, of Homebrew Icoon = Schakel Emu-NAND In/Uit en ga naar Kanalen weergave
|
||||
-- A op Home Icoon = Openen Home Menu / Wiiflow Sluiten
|
||||
-- Druk op B voor 3 seconden / B op Home Icoon (wiimote_gestures ingeschakeld) = Ga naar Bron menu
|
||||
-- A op Disc Icoon (spel Disc in Drive) = Start spel disc
|
||||
-- A op Vraagteken Icoon = Toon eerbetuiging en controle van een nieuwe versie
|
||||
|
||||
- Spel :
|
||||
-- A op voorkant = Laat achterkant zien
|
||||
-- A buiten scherm = Start spel
|
||||
-- B = Terug naar coverflow
|
||||
-- Op / Neer = Vorig / volgend spel (verticaal)
|
||||
-- Links / Rechts = Vorig / volgend spel (horizontaal)
|
||||
-- Plus = spel Info
|
||||
---Rechts (in spel Info) = spel Beschrijving
|
||||
---Links (in spel Beschr) = spel Informatie
|
||||
-- A op Ster Icoon = Schakelen Favoriet (Geel = Favoriet)
|
||||
-- B op Ster Icoon = Stel Categoriën in voor spel
|
||||
-- A op Hand Icoon = Ouderlijk Slot (Rood = op slot)
|
||||
-- A op Rad Icoon = Spel Instellingen
|
||||
-- A op X Icoon = Verwijderen Spel
|
||||
|
||||
- Instellingen menu's :
|
||||
-- Min / Plus = Vorige / volgende pagina
|
||||
-- Links / Rechts = Vorige / volgende pagina
|
||||
|
||||
- Coverflow Aanpassings instellingen :
|
||||
-- B+Min / B+Plus = Vorige / volgende pagina
|
||||
-- B = Sneller aanpassen (B+A inplaats van alleen met A op een knop)
|
||||
-- B+1 = Kopieer complete coverflow
|
||||
-- B+2 = Plak coverflow
|
||||
|
||||
TIPS voor spellen die vastlopen:
|
||||
Als het spel vastloopt met een zwart scherm bij starten, controleer dan of het een PAL spel is.
|
||||
(Druk op Plus op het spel scherm) Als het PAL is, verander dan de videomodus van het spel naar "PAL 50Hz" in het instellingen scherm.
|
||||
Er is ook een componenten connectie nodig en verander de WII instellingen naar 480p video modus.
|
||||
|
||||
Als een spel vastloopt, probeer dan het spel opnieuw the starten. Als deze blijft vastlopen, Zet dan de NAND Emulatie "Uit" in het instellingen scherm.
|
||||
|
@ -1,61 +1,62 @@
|
||||
Commandes :
|
||||
- Page principale (coverflow) :
|
||||
-- Haut/Bas = Jeu précédent/suivant (vertical)
|
||||
-- Gauche/Droite = Jeu précédent/suivant (horizontal)
|
||||
-- Moins/Plus = Défilement rapide des jeux
|
||||
-- A = Sélectionner le jeu
|
||||
-- B+A = Lancement rapide du jeu
|
||||
-- 1/2 = Mode d'affichage précédent/suivant
|
||||
-- B+Gauche/B+Droite = Changer la musique
|
||||
-- B+Haut/B+Bas = Recherche alphabétique
|
||||
-- B+Flèches = Recherche alphabétique
|
||||
-- B+Moins = Changer de partition
|
||||
-- B+Plus = Changer le mode de tri
|
||||
|
||||
-- A sur les icônes USB/DML/Chaînes/Émulateurs/HBC = Coverflow correspondant
|
||||
-- A sur l'icône Disque (Disque de jeu dans le lecteur) = Lancement du disque de jeu
|
||||
-- A sur l'icône Engrenage = Paramètres de WiiFlow
|
||||
-- A sur l'icône Étoile = Favoris
|
||||
-- B sur l'icône Étoile = Catégories
|
||||
-- A sur l'icône Maison = Afficher le menu général/Quitter WiiFlow
|
||||
-- B sur l'icône Maison = Basculer sur le menu source
|
||||
-- B = Afficher le menu source
|
||||
|
||||
- Jeux :
|
||||
-- A sur la boîte = Voir la face arrière/face avant
|
||||
-- A hors de l'écran = Lancer le jeu
|
||||
-- Haut/Bas = Jeu précédent/suivant (vertical)
|
||||
-- Gauche/Droite = Jeu précédent/suivant (horizontal)
|
||||
-- A sur l'icône Croix = Effacer le jeu
|
||||
-- A sur l'icône Engrenage = Paramètres du jeu
|
||||
-- A sur l'icône Étoile = Mettre en favori (Jaune=en favori)
|
||||
-- A sur l'icône Main = Verrouillage parental (Rouge=Verrouiller)
|
||||
-- B = Retour au coverflow
|
||||
-- Plus = Informations sur le jeu
|
||||
--- Droite (dans les infos du jeu) = Description du jeu
|
||||
---- Gauche (dans la description du jeu) = Synopsis
|
||||
|
||||
- Menus paramètres :
|
||||
-- Moins/Plus = Page précédente/suivante
|
||||
-- Gauche/Droite = Page précédente/suivante
|
||||
|
||||
- Réglage des paramètres du Coverflow :
|
||||
-- B+Moins/B+Plus = Page précédente/suivante
|
||||
-- B = Ajustement rapide (B+A au lieu de cliquer A sur un bouton)
|
||||
-- B+1 = Copier l'ensemble du Coverflow
|
||||
-- B+2 = Coller le Coverflow
|
||||
|
||||
- Manette classique
|
||||
-- Bouton A = Bouton A
|
||||
-- Bouton B = Bouton B
|
||||
-- Bouton 1 = Bouton Y
|
||||
-- Bouton 2 = Bouton X
|
||||
|
||||
- Guitare
|
||||
-- Bouton A = Bouton Vert
|
||||
-- Bouton B = Bouton Rouge
|
||||
-- Bouton 1 = Bouton Bleu
|
||||
-- Bouton 2 = Bouton Jaune
|
||||
|
||||
- Manette GameCube
|
||||
-- Z = Capture d'écran
|
||||
|
||||
Commandes :
|
||||
- Page principale (coverflow) :
|
||||
-- Haut/Bas = Jeu précédent/suivant (vertical)
|
||||
-- Gauche/Droite = Jeu précédent/suivant (horizontal)
|
||||
-- Moins/Plus = Défilement rapide des jeux
|
||||
-- A = Sélectionner le jeu
|
||||
-- B+A = Lancement rapide du jeu
|
||||
-- 1/2 = Mode d'affichage précédent/suivant
|
||||
-- B+Gauche/B+Droite = Changer la musique
|
||||
-- B+Haut/B+Bas = Recherche alphabétique
|
||||
-- B+Flèches = Recherche alphabétique
|
||||
-- B+Moins = Changer de partition
|
||||
-- B+Plus = Changer le mode de tri
|
||||
|
||||
-- A sur les icônes USB/DML/Chaînes/Émulateurs/HBC = Coverflow correspondant
|
||||
-- A sur l'icône Disque (Disque de jeu dans le lecteur) = Lancement du disque de jeu
|
||||
-- A sur l'icône Engrenage = Paramètres de WiiFlow
|
||||
-- A sur l'icône Étoile = Favoris
|
||||
-- B sur l'icône Étoile = Catégories
|
||||
-- A sur l'icône Maison = Afficher le menu général/Quitter WiiFlow
|
||||
-- B sur l'icône Maison = Basculer sur le menu source
|
||||
-- B = Afficher le menu source
|
||||
|
||||
- Jeux :
|
||||
-- A sur la boîte = Voir la face arrière/face avant
|
||||
-- A hors de l'écran = Lancer le jeu
|
||||
-- Haut/Bas = Jeu précédent/suivant (vertical)
|
||||
-- Gauche/Droite = Jeu précédent/suivant (horizontal)
|
||||
-- A sur l'icône Croix = Effacer le jeu
|
||||
-- A sur l'icône Engrenage = Paramètres du jeu
|
||||
-- A sur l'icône Étoile = Mettre en favori (Jaune=en favori)
|
||||
-- A sur l'icône Main = Verrouillage parental (Rouge=Verrouiller)
|
||||
-- B = Retour au coverflow
|
||||
-- Plus = Informations sur le jeu
|
||||
--- Droite (dans les infos du jeu) = Description du jeu
|
||||
---- Gauche (dans la description du jeu) = Synopsis
|
||||
|
||||
- Menus paramètres :
|
||||
-- Moins/Plus = Page précédente/suivante
|
||||
-- Gauche/Droite = Page précédente/suivante
|
||||
|
||||
- Réglage des paramètres du Coverflow :
|
||||
-- B+Moins/B+Plus = Page précédente/suivante
|
||||
-- B = Ajustement rapide (B+A au lieu de cliquer A sur un bouton)
|
||||
-- B+1 = Copier l'ensemble du Coverflow
|
||||
-- B+2 = Coller le Coverflow
|
||||
|
||||
- Manette classique
|
||||
-- Bouton A = Bouton A
|
||||
-- Bouton B = Bouton B
|
||||
-- Bouton 1 = Bouton Y
|
||||
-- Bouton 2 = Bouton X
|
||||
|
||||
- Guitare
|
||||
-- Bouton A = Bouton Vert
|
||||
-- Bouton B = Bouton Rouge
|
||||
-- Bouton 1 = Bouton Bleu
|
||||
-- Bouton 2 = Bouton Jaune
|
||||
|
||||
- Manette GameCube
|
||||
-- Z = Capture d'écran
|
||||
|
@ -1,59 +1,59 @@
|
||||
|
||||
Comandi:
|
||||
- Menu principale (coverflow):
|
||||
-- Su / giù = Precedente / prossimo gioco (verticale)
|
||||
-- Sinistra / destra = Precedente / prossimo gioco (orizzontale)
|
||||
-- Meno / più = Scorri velocemente tra i giochi
|
||||
-- A = Seleziona gioco
|
||||
-- B = Mostra menu sorgente
|
||||
-- B+A = Avvia gioco immediatamente
|
||||
-- B+home = Ricarica wiiflow
|
||||
-- Home = Mostra menu principale
|
||||
-- Home (nel menu principale) = Esci a ...vedi impostazioni globali
|
||||
-- 1 / 2 = Precedente / prossima modalità coverflow
|
||||
-- B+sinistra / B+destra = Cambia canzone
|
||||
-- B+su / B+giù = Ricerca alfabetica
|
||||
-- B+frecce sullo schermo = Ricerca alfabetica
|
||||
-- B+meno = Cambia partizione
|
||||
-- B+più = Ordina giochi
|
||||
|
||||
-- A sull'icona a stella = Favoriti
|
||||
-- B sull'icona a stella = Categorie
|
||||
-- A sull'icona a ingranaggio = Impostazioni
|
||||
-- A sull'icona a USB, DM(L), canali, emulatori o homebrew = Vai a questa modalità
|
||||
-- B sull'icona a USB, DM(L), canali, emulatori o homebrew = Abilita / disabilita la nand emulata e vai alla modalità canali
|
||||
-- A sull'icona a casa = Mostra menu principale
|
||||
-- A sull'icona a disco (se presente un disco) = Avvia il disco
|
||||
-- A sull'icona a punto di domanda = Mostra i ringraziamenti, questo file di aiuto e aggiorna wiiflow
|
||||
|
||||
- Gioco:
|
||||
-- A sulla cover = Mostra lato anteriore / posteriore
|
||||
-- A fuori dallo schermo = Avvia gioco
|
||||
-- B = Ritorna alla coverflow
|
||||
-- Su / giù = Precedente / prossimo gioco (verticale)
|
||||
-- Sinistra / destra = Precedente / prossimo gioco (orizzontale)
|
||||
-- Più = Informazioni sul gioco
|
||||
-- Destra (in informazioni sul gioco) = Descrizione del gioco
|
||||
-- Sinistra (in descrizione del gioco) = Informazioni sul gioco
|
||||
-- A sull'icona a stella = Imposta come favorito (giallo = favorito)
|
||||
-- B sull'icona a stella = Seleziona categorie per il gioco
|
||||
-- A sull'icona a mano = Blocco età (rosso = bloccato)
|
||||
-- A sull'icona a ingranaggio = Impostazioni gioco
|
||||
-- A sull'icona a X = Elimina gioco
|
||||
|
||||
- Impostazioni:
|
||||
-- Meno / più = Precedente / prossima pagina
|
||||
-- Sinistra / destra = Precedente / prossima pagina
|
||||
|
||||
- Impostazioni modifiche coverflow:
|
||||
-- B+meno / B+più = Precedente / prossima pagina
|
||||
-- B = Modifiche più rapide (B+A invece di A per cliccare un pulsante)
|
||||
-- B+1 = Copia l'intera coverflow
|
||||
-- B+2 = Incolla coverflow
|
||||
|
||||
CONSIGLI per avviare giochi che crashano:
|
||||
Se il gioco si blocca mostrando una schermata nera all'avvio, controlla se è un gioco PAL.
|
||||
(Premi il pulsante "+" sulla schermata del gioco.) Se è PAL, imposta la modalità video a "PAL 50Hz" nelle impostazioni del gioco.
|
||||
Puoi anche usare un cavo component e settare la wii a 480p per risolvere il problema.
|
||||
|
||||
Se un gioco crasha, prova a riavviarlo. Se continua a crashare, imposta la emulazione USB a "OFF" nelle impostazioni del gioco.
|
||||
|
||||
Comandi:
|
||||
- Menu principale (coverflow):
|
||||
-- Su / giù = Precedente / prossimo gioco (verticale)
|
||||
-- Sinistra / destra = Precedente / prossimo gioco (orizzontale)
|
||||
-- Meno / più = Scorri velocemente tra i giochi
|
||||
-- A = Seleziona gioco
|
||||
-- B = Mostra menu sorgente
|
||||
-- B+A = Avvia gioco immediatamente
|
||||
-- B+home = Ricarica wiiflow
|
||||
-- Home = Mostra menu principale
|
||||
-- Home (nel menu principale) = Esci a ...vedi impostazioni globali
|
||||
-- 1 / 2 = Precedente / prossima modalità coverflow
|
||||
-- B+sinistra / B+destra = Cambia canzone
|
||||
-- B+su / B+giù = Ricerca alfabetica
|
||||
-- B+frecce sullo schermo = Ricerca alfabetica
|
||||
-- B+meno = Cambia partizione
|
||||
-- B+più = Ordina giochi
|
||||
|
||||
-- A sull'icona a stella = Favoriti
|
||||
-- B sull'icona a stella = Categorie
|
||||
-- A sull'icona a ingranaggio = Impostazioni
|
||||
-- A sull'icona a USB, DM(L), canali, emulatori o homebrew = Vai a questa modalità
|
||||
-- B sull'icona a USB, DM(L), canali, emulatori o homebrew = Abilita / disabilita la nand emulata e vai alla modalità canali
|
||||
-- A sull'icona a casa = Mostra menu principale
|
||||
-- A sull'icona a disco (se presente un disco) = Avvia il disco
|
||||
-- A sull'icona a punto di domanda = Mostra i ringraziamenti, questo file di aiuto e aggiorna wiiflow
|
||||
|
||||
- Gioco:
|
||||
-- A sulla cover = Mostra lato anteriore / posteriore
|
||||
-- A fuori dallo schermo = Avvia gioco
|
||||
-- B = Ritorna alla coverflow
|
||||
-- Su / giù = Precedente / prossimo gioco (verticale)
|
||||
-- Sinistra / destra = Precedente / prossimo gioco (orizzontale)
|
||||
-- Più = Informazioni sul gioco
|
||||
-- Destra (in informazioni sul gioco) = Descrizione del gioco
|
||||
-- Sinistra (in descrizione del gioco) = Informazioni sul gioco
|
||||
-- A sull'icona a stella = Imposta come favorito (giallo = favorito)
|
||||
-- B sull'icona a stella = Seleziona categorie per il gioco
|
||||
-- A sull'icona a mano = Blocco età (rosso = bloccato)
|
||||
-- A sull'icona a ingranaggio = Impostazioni gioco
|
||||
-- A sull'icona a X = Elimina gioco
|
||||
|
||||
- Impostazioni:
|
||||
-- Meno / più = Precedente / prossima pagina
|
||||
-- Sinistra / destra = Precedente / prossima pagina
|
||||
|
||||
- Impostazioni modifiche coverflow:
|
||||
-- B+meno / B+più = Precedente / prossima pagina
|
||||
-- B = Modifiche più rapide (B+A invece di A per cliccare un pulsante)
|
||||
-- B+1 = Copia l'intera coverflow
|
||||
-- B+2 = Incolla coverflow
|
||||
|
||||
CONSIGLI per avviare giochi che crashano:
|
||||
Se il gioco si blocca mostrando una schermata nera all'avvio, controlla se è un gioco PAL.
|
||||
(Premi il pulsante "+" sulla schermata del gioco.) Se è PAL, imposta la modalità video a "PAL 50Hz" nelle impostazioni del gioco.
|
||||
Puoi anche usare un cavo component e settare la wii a 480p per risolvere il problema.
|
||||
|
||||
Se un gioco crasha, prova a riavviarlo. Se continua a crashare, imposta la emulazione USB a "OFF" nelle impostazioni del gioco.
|
||||
|
@ -1,58 +1,59 @@
|
||||
Controles:
|
||||
- Menú Principal (coverflow) :
|
||||
-- Arriba / Abajo = Previo / próximo juego (vertical)
|
||||
-- Izquierda / Derecha = Previo / próximo Juego (horizontal)
|
||||
-- Menos / Mas = Paso Rápido de los Juegos
|
||||
-- A = Seleccionar Juego
|
||||
-- B+A = Lanzar juego inmediatamente
|
||||
-- B+Home = Recarga WiiFlow
|
||||
-- Home = Abre Menú Home / Salir WiiFlow
|
||||
-- 1 / 2 = Previo / próximo modo coverflow
|
||||
-- B+Izquierda / B+Derecha = Cambia canción
|
||||
-- B+Arriba / B+Abajo = Búsqueda Alfabética
|
||||
-- B+Flechas en pantalla = Búsqueda Alfabética
|
||||
-- B+Menos = Cambia Partición
|
||||
-- B+Más = Ordena Juegos
|
||||
|
||||
-- A en Icono Inicio = Favoritos
|
||||
-- B en Icono Inicio = Categorías
|
||||
-- A en Icono de engranaje = WiiFlow Ajustes
|
||||
-- B en Icono de engranaje = Refrescar cache
|
||||
-- A en USB, DML, Canales, Emu, o Icono Homebrew = Cambia a esa Vista
|
||||
-- B en USB, DML, Canales, Emu, o Icono Homebrew = Activa/Desactiva Emu-NAND y cambia a vista de canales
|
||||
-- A en Icono Home = Salir a Menú Wii
|
||||
-- Presionar B durante 3 segundos / B en Icono Home (wiimote_gestos Activado) = Muestra el menú Source
|
||||
-- A en Icono Disco (Disco Juego en Unidad) = Lanzar disco de juego
|
||||
-- A en Icono Interrogación = Muestra créditos y este archivo ayuda, y actualiza WiiFlow
|
||||
|
||||
- Juego :
|
||||
-- A en Caja = Muestra la parte trasera
|
||||
-- A fuera de pantalla = Lanza el juego
|
||||
-- B = Regresa a coverflow
|
||||
-- Arriba / Abajo = Previo / Próximo Juego (vertical)
|
||||
-- Izquierda / Derecha = Previo / Próximo Juego (horizontal)
|
||||
-- Más = Info del Juego
|
||||
---Derecha (en Info del Juego) = Descripción del juego
|
||||
---Izquierda (en Descripción del Juego) = Info del juego
|
||||
-- A en Icono Inicio = Activar favorito (Amarillo = Favorito)
|
||||
-- B en Icono Inicio = Establecer categorías de juego
|
||||
-- A en Icono Mano = Bloqueo Parental (Rejo = Bloqueado)
|
||||
-- A en Icono de engranaje = Ajustes de juego
|
||||
-- A en Icono X = Borra Juego
|
||||
|
||||
- Menús Ajustes :
|
||||
-- Menos / Mas = Previo / Próxima pagina
|
||||
-- Izquierda / Derecha = Previo / Próxima pagina
|
||||
|
||||
- Coverflow Ajuste Configuración :
|
||||
-- B+Menos / B+Más = Previo / Próxima pagina
|
||||
-- B = Ajuste más rápido (B+A en lugar de 'A' para hacer clic en un botón)
|
||||
-- B+1 = Copia todo coverflow
|
||||
-- B+2 = Pasa coverflow
|
||||
|
||||
CONSEJOS para juegos que se bloquean:
|
||||
Si el juego solo se bloquea con una pantalla en negro en el lanzamiento, comprobar si es un juego PAL.
|
||||
(Pulse el botón Más en la pantalla del juego.) Si se trata de PAL, establecer el modo de juego de vídeo a "PAL 50 Hz" en la configuración del juego.
|
||||
Usted tendrá que utilizar una conexión de componentes a la TV y tener tu Wii en modo de vídeo 480p.
|
||||
|
||||
Si un juego se bloquea, a continuación, intente ejecutar el juego de nuevo. Si se bloquea continuamente, cambie la emulación de USB a "No" en la configuración del juego.
|
||||
|
||||
Controles:
|
||||
- Menú Principal (coverflow) :
|
||||
-- Arriba / Abajo = Previo / próximo juego (vertical)
|
||||
-- Izquierda / Derecha = Previo / próximo Juego (horizontal)
|
||||
-- Menos / Mas = Paso Rápido de los Juegos
|
||||
-- A = Seleccionar Juego
|
||||
-- B+A = Lanzar juego inmediatamente
|
||||
-- B+Home = Recarga WiiFlow
|
||||
-- Home = Abre Menú Home / Salir WiiFlow
|
||||
-- 1 / 2 = Previo / próximo modo coverflow
|
||||
-- B+Izquierda / B+Derecha = Cambia canción
|
||||
-- B+Arriba / B+Abajo = Búsqueda Alfabética
|
||||
-- B+Flechas en pantalla = Búsqueda Alfabética
|
||||
-- B+Menos = Cambia Partición
|
||||
-- B+Más = Ordena Juegos
|
||||
|
||||
-- A en Icono Inicio = Favoritos
|
||||
-- B en Icono Inicio = Categorías
|
||||
-- A en Icono de engranaje = WiiFlow Ajustes
|
||||
-- B en Icono de engranaje = Refrescar cache
|
||||
-- A en USB, DML, Canales, Emu, o Icono Homebrew = Cambia a esa Vista
|
||||
-- B en USB, DML, Canales, Emu, o Icono Homebrew = Activa/Desactiva Emu-NAND y cambia a vista de canales
|
||||
-- A en Icono Home = Salir a Menú Wii
|
||||
-- Presionar B durante 3 segundos / B en Icono Home (wiimote_gestos Activado) = Muestra el menú Source
|
||||
-- A en Icono Disco (Disco Juego en Unidad) = Lanzar disco de juego
|
||||
-- A en Icono Interrogación = Muestra créditos y este archivo ayuda, y actualiza WiiFlow
|
||||
|
||||
- Juego :
|
||||
-- A en Caja = Muestra la parte trasera
|
||||
-- A fuera de pantalla = Lanza el juego
|
||||
-- B = Regresa a coverflow
|
||||
-- Arriba / Abajo = Previo / Próximo Juego (vertical)
|
||||
-- Izquierda / Derecha = Previo / Próximo Juego (horizontal)
|
||||
-- Más = Info del Juego
|
||||
---Derecha (en Info del Juego) = Descripción del juego
|
||||
---Izquierda (en Descripción del Juego) = Info del juego
|
||||
-- A en Icono Inicio = Activar favorito (Amarillo = Favorito)
|
||||
-- B en Icono Inicio = Establecer categorías de juego
|
||||
-- A en Icono Mano = Bloqueo Parental (Rejo = Bloqueado)
|
||||
-- A en Icono de engranaje = Ajustes de juego
|
||||
-- A en Icono X = Borra Juego
|
||||
|
||||
- Menús Ajustes :
|
||||
-- Menos / Mas = Previo / Próxima pagina
|
||||
-- Izquierda / Derecha = Previo / Próxima pagina
|
||||
|
||||
- Coverflow Ajuste Configuración :
|
||||
-- B+Menos / B+Más = Previo / Próxima pagina
|
||||
-- B = Ajuste más rápido (B+A en lugar de 'A' para hacer clic en un botón)
|
||||
-- B+1 = Copia todo coverflow
|
||||
-- B+2 = Pasa coverflow
|
||||
|
||||
CONSEJOS para juegos que se bloquean:
|
||||
Si el juego solo se bloquea con una pantalla en negro en el lanzamiento, comprobar si es un juego PAL.
|
||||
(Pulse el botón Más en la pantalla del juego.) Si se trata de PAL, establecer el modo de juego de vídeo a "PAL 50 Hz" en la configuración del juego.
|
||||
Usted tendrá que utilizar una conexión de componentes a la TV y tener tu Wii en modo de vídeo 480p.
|
||||
|
||||
Si un juego se bloquea, a continuación, intente ejecutar el juego de nuevo. Si se bloquea continuamente, cambie la emulación de USB a "No" en la configuración del juego.
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user