-set a few not correctly set language files to UTF8 LF to avoid

not correctly displayed text
-updated german.ini
This commit is contained in:
fix94.1 2012-09-04 17:06:34 +00:00
parent 15c24c708b
commit f8a0d4891b
9 changed files with 305 additions and 294 deletions

View File

@ -1,4 +1,4 @@

[FRENCH] [FRENCH]
about1=Lanceur original par :\n%s about1=Lanceur original par :\n%s
about2=Interface originale par :\n%s about2=Interface originale par :\n%s

View File

@ -7,6 +7,7 @@ about6=Aktuelle Entwickler:\n%s
about7=Vorherige Entwickler:\n%s about7=Vorherige Entwickler:\n%s
about8=Enthält einige Codes von:\n%s about8=Enthält einige Codes von:\n%s
about9=Unterstützte Websites:\n%s about9=Unterstützte Websites:\n%s
about10=Hilfe
alphabetically=Alphabetisch sortiert alphabetically=Alphabetisch sortiert
appname=%s v%s appname=%s v%s
aspect169=16:9 aspect169=16:9
@ -20,6 +21,8 @@ bylastplayed=Nach 'Zuletzt gespielt' sortiert
byplaycount=Nach 'Wie oft gespielt' sortiert byplaycount=Nach 'Wie oft gespielt' sortiert
byplayers=Nach 'Spielern' sortiert byplayers=Nach 'Spielern' sortiert
bywifiplayers=Nach 'Wifi Spielern' sortiert bywifiplayers=Nach 'Wifi Spielern' sortiert
cat1=Wähle Kategorien
cat2=Leeren
cd1=Zurück cd1=Zurück
cd2=Löschen cd2=Löschen
cd3=Altersbeschränkung cd3=Altersbeschränkung
@ -197,6 +200,7 @@ errgame7=WDVDGetCoverStatus fehlgeschlagen!
errgame8=Bitte lege eine Spiel Disk ein. errgame8=Bitte lege eine Spiel Disk ein.
errgame9=Dies is keine Wii oder GameCube Disk. errgame9=Dies is keine Wii oder GameCube Disk.
errgame10=Set USB fehlgeschlagen: %d errgame10=Set USB fehlgeschlagen: %d
errneek1=Konnte neek2o nicht starten, bitte neek2o Setup überprüfen.
exit_to=Zurück zu exit_to=Zurück zu
gameinfo1=Entwickler: %s gameinfo1=Entwickler: %s
gameinfo2=Herausgeber: %s gameinfo2=Herausgeber: %s
@ -217,6 +221,7 @@ home2=Cache updaten
home3=WiiFlow updaten home3=WiiFlow updaten
home4=Über WiiFlow home4=Über WiiFlow
home5=Zurück zu home5=Zurück zu
home6=Hilfe
hooktype1=VBI hooktype1=VBI
hooktype2=KPAD Read hooktype2=KPAD Read
hooktype3=Joypad hooktype3=Joypad
@ -247,13 +252,15 @@ menu=System Menü
NANDfull=Voll NANDfull=Voll
NANDoff=Aus NANDoff=Aus
NANDpart=Partiell NANDpart=Partiell
neek1=Starte Title via neek2o
neek2o=neek2o
neogeo=Neo-Geo neogeo=Neo-Geo
nes=Nintendo nes=Nintendo
nintendo64=Nintendo64 nintendo64=Nintendo64
NMMdebug=Debug
NMMDef=Standard NMMDef=Standard
NMMOff=Deaktiviert NMMOff=Deaktiviert
NMMon=Aktiviert NMMon=Aktiviert
NMMdebug=Debug
NoDVDDef=Standard NoDVDDef=Standard
NoDVDOff=Deaktiviert NoDVDOff=Deaktiviert
NoDVDon=Aktiviert NoDVDon=Aktiviert
@ -261,6 +268,7 @@ off=Aus
on=An on=An
players= Spieler players= Spieler
prii=Priiloader prii=Priiloader
real=NAND
SaveDef=Standard SaveDef=Standard
SaveFull=Voll SaveFull=Voll
SaveFullG=Voll SaveFullG=Voll
@ -276,6 +284,7 @@ stup2=Beenden
sys1=WiiFlow Update sys1=WiiFlow Update
sys2=WiiFlow Version: sys2=WiiFlow Version:
sys3=Abbrechen sys3=Abbrechen
sys4=Updaten
sys7=Derzeit installierte Version. sys7=Derzeit installierte Version.
translation_author=FIX94, ZEN.13, PizzaPino, Domi78 translation_author=FIX94, ZEN.13, PizzaPino, Domi78
turbografx16=TurboGrafx-16 turbografx16=TurboGrafx-16

View File

@ -1,4 +1,4 @@

[ITALIAN] [ITALIAN]
about1=Loader originale a cura di:\n%s about1=Loader originale a cura di:\n%s
about2=Interfaccia grafica a cura di:\n%s about2=Interfaccia grafica a cura di:\n%s

View File

@ -1,31 +1,31 @@

[PORTUGUESE] [PORTUGUESE]
about1=Loader original por:\n%s about1=Loader original por:\n%s
about2=GUI originalmente por:\n%s about2=GUI originalmente por:\n%s
about4=Agradecimentos a:\n%s about4=Agradecimentos a:\n%s
about6=Developers actuais:\n%s about6=Developers actuais:\n%s
about7=Antigos Developers:\n%s about7=Antigos Developers:\n%s
about8=Pedaços de código de:\n%s about8=Pedaços de código de:\n%s
about9=Sites de suporte:\n%s about9=Sites de suporte:\n%s
alphabetically=Alfabéticamente alphabetically=Alfabéticamente
appname=%s v%s appname=%s v%s
aspect169=Forçar 16:9 aspect169=Forçar 16:9
aspect43=Forçar 4:3 aspect43=Forçar 4:3
aspectDef=Prefefinido aspectDef=Prefefinido
bootmii=BootMii bootmii=BootMii
bycontrollers=Por Controladores bycontrollers=Por Controladores
byesrb=Por ESRB byesrb=Por ESRB
bygameid=Por ID Jogo bygameid=Por ID Jogo
bylastplayed=Por Últ.Jogados bylastplayed=Por Últ.Jogados
byplaycount=Por Jogos mais frequentes byplaycount=Por Jogos mais frequentes
byplayers=Por Num.Jogadores byplayers=Por Num.Jogadores
bywifiplayers=Por Jogos WIFI bywifiplayers=Por Jogos WIFI
cd1=Retornar cd1=Retornar
cd2=Apagar cd2=Apagar
cfg1=Definições cfg1=Definições
cfg10=Voltar cfg10=Voltar
cfg11=Savegames em USB cfg11=Savegames em USB
cfg12=Emulação NAND cfg12=Emulação NAND
cfg3=Descarregar Capas & Titulos cfg3=Descarregar Capas & Titulos
cfg4=Descarregar cfg4=Descarregar
cfg5=Controlos Parentais cfg5=Controlos Parentais
@ -49,12 +49,12 @@ cfgc6=Deslocamento Horizontal
cfgc7=Deslocamento Vertical cfgc7=Deslocamento Vertical
cfgd5=Save favorite mode state cfgd5=Save favorite mode state
cfgd7=Mostrat Categorias Iniciar cfgd7=Mostrat Categorias Iniciar
cfgg1=Definições cfgg1=Definições
cfgg10=IOS cfgg10=IOS
cfgg12=Descarregar capa cfgg12=Descarregar capa
cfgg13=Descarregar cfgg13=Descarregar
cfgg14=Patch Modo Video cfgg14=Patch Modo Video
cfgg15=Códigos Cheat cfgg15=Códigos Cheat
cfgg16=Seleccionar cfgg16=Seleccionar
cfgg17=Categorias cfgg17=Categorias
cfgg18=Tipos "Hook" cfgg18=Tipos "Hook"
@ -62,7 +62,7 @@ cfgg2=Modo video
cfgg21=Retornar ao Canal cfgg21=Retornar ao Canal
cfgg22=Debugger cfgg22=Debugger
cfgg23=A Descarregar cheat.... cfgg23=A Descarregar cheat....
cfgg24=Emulação de Savegame cfgg24=Emulação de Savegame
cfgg25=Palavra Chave incorrecta cfgg25=Palavra Chave incorrecta
cfgg26=Disabilitar IOS Reload block cfgg26=Disabilitar IOS Reload block
cfgg27=Aspect Ratio cfgg27=Aspect Ratio
@ -71,16 +71,16 @@ cfgg4=Patch "country strings"
cfgg5=Ocarina cfgg5=Ocarina
cfgg7=Vipatch cfgg7=Vipatch
cfgg8=Voltar cfgg8=Voltar
cfgp1=Partição Jogos cfgp1=Partição Jogos
cfgp3=Inicialização rede ao iniciar cfgp3=Inicialização rede ao iniciar
cfgs1=Volume musica cfgs1=Volume musica
cfgs2=Volume som GUI cfgs2=Volume som GUI
cfgs3=Volume do Coverflow cfgs3=Volume do Coverflow
cfgs4=Volume som Jogo cfgs4=Volume som Jogo
cheat1=Voltar cheat1=Voltar
cheat2=Aplicar cheat2=Aplicar
cheat3=Não encontrados Cheat file para o jogo. cheat3=Não encontrados Cheat file para o jogo.
cheat4=Descargas não encontradas. cheat4=Descargas não encontradas.
commodore=Commodore 64 commodore=Commodore 64
custom=Custom custom=Custom
def=Prefefinido def=Prefefinido
@ -89,12 +89,12 @@ dl1=Cancelar
dl10=Por favor, considere doar a GameTDB.com dl10=Por favor, considere doar a GameTDB.com
dl12=GameTDB dl12=GameTDB
dl13=Ordem descargar dl13=Ordem descargar
dl14=Seleccionar regiões para as capas: dl14=Seleccionar regiões para as capas:
dl15=Definições descarga Capas dl15=Definições descarga Capas
dl16=OK dl16=OK
dl17=Definições descarga Capas dl17=Definições descarga Capas
dl18=Voltar dl18=Voltar
dl19=Só Originais dl19=Só Originais
dl2=Voltar dl2=Voltar
dl20=Original/Original dl20=Original/Original
dl21=Original/Custom dl21=Original/Custom
@ -106,7 +106,7 @@ dl4=Em falta
dl5=Descarregar dl5=Descarregar
dl6=Descarregar dl6=Descarregar
dl8=Capas dl8=Capas
dlmsg1=Inicialização rede... dlmsg1=Inicialização rede...
dlmsg10=Criar %s dlmsg10=Criar %s
dlmsg11=Em progresso... dlmsg11=Em progresso...
dlmsg12=Falha na descarga dlmsg12=Falha na descarga
@ -114,33 +114,33 @@ dlmsg13=A guardar...
dlmsg14=Concluido. dlmsg14=Concluido.
dlmsg15=Erro a guardar! dlmsg15=Erro a guardar!
dlmsg16=Erro a ler ficheiro! dlmsg16=Erro a ler ficheiro!
dlmsg17=Sem actualizações. dlmsg17=Sem actualizações.
dlmsg18=boot.dol não encontrado. dlmsg18=boot.dol não encontrado.
dlmsg19=Actualização encontrada! dlmsg19=Actualização encontrada!
dlmsg2=Erro na inicialização rede dlmsg2=Erro na inicialização rede
dlmsg20=Dados da versão não encontrada. dlmsg20=Dados da versão não encontrada.
dlmsg21=WiiFlow vai reiniciar, para que a actualização se efectue. dlmsg21=WiiFlow vai reiniciar, para que a actualização se efectue.
dlmsg22=Actualizando directoria da aplicação... dlmsg22=Actualizando directoria da aplicação...
dlmsg23=Actualizando directoria dados... dlmsg23=Actualizando directoria dados...
dlmsg24=Extração em curso... dlmsg24=Extração em curso...
dlmsg25=Extração com erro! A repor o antigo boot.dol dlmsg25=Extração com erro! A repor o antigo boot.dol
dlmsg26=Actualização da cache... dlmsg26=Actualização da cache...
dlmsg3=A descarregar de %s dlmsg3=A descarregar de %s
dlmsg4=A Salvar %s dlmsg4=A Salvar %s
dlmsg5=%i/%i ficheiros descarregados dlmsg5=%i/%i ficheiros descarregados
dlmsg6=A cancelar... dlmsg6=A cancelar...
dlmsg7=A listas capas para download... dlmsg7=A listas capas para download...
dlmsg8=Capa completa não encontrada. A descarregar de %s dlmsg8=Capa completa não encontrada. A descarregar de %s
dlmsg9=%i/%i ficheiros descarregados. %i são capas frontais. dlmsg9=%i/%i ficheiros descarregados. %i são capas frontais.
DMLdef=Predefinido DMLdef=Predefinido
DMLdefG=Jogo DMLdefG=Jogo
DMLntsc=NTSC 480i DMLntsc=NTSC 480i
DMLpal=PAL 576i DMLpal=PAL 576i
gameinfo1=Developer: %s gameinfo1=Developer: %s
gameinfo2=Publisher: %s gameinfo2=Publisher: %s
gameinfo3=Região: %s gameinfo3=Região: %s
gameinfo4=Data Release: %i.%i.%i gameinfo4=Data Release: %i.%i.%i
gameinfo5=Género: %s gameinfo5=Género: %s
gametdb_code=PT gametdb_code=PT
genesis=Sega Genesis genesis=Sega Genesis
gm1=Jogar gm1=Jogar
@ -156,20 +156,20 @@ hooktype6=OSSleepThread
hooktype7=AXNextFrame hooktype7=AXNextFrame
ios=IOS%i base %s ios=IOS%i base %s
lngdef=Predefeito lngdef=Predefeito
lngdut=Holandês lngdut=Holandês
lngeng=Inglês lngeng=Inglês
lngfre=Francês lngfre=Francês
lngger=Alemão lngger=Alemão
lngita=Italiano lngita=Italiano
lngjap=Japonês lngjap=Japonês
lngkor=Coreano lngkor=Coreano
lngsch=Chinês S. lngsch=Chinês S.
lngspa=Espanhol lngspa=Espanhol
lngsys=Sistema lngsys=Sistema
lngtch=Chinês T. lngtch=Chinês T.
main1=Instalar Jogo main1=Instalar Jogo
main2=Benvindo ao WiiFlow.\nNão encontrei qualquer jogo.\nSeleccionar Install para instalar jogo, ou Seleccionar Partição para escolher tipo de partição. main2=Benvindo ao WiiFlow.\nNão encontrei qualquer jogo.\nSeleccionar Install para instalar jogo, ou Seleccionar Partição para escolher tipo de partição.
main3=Seleccionar Partição main3=Seleccionar Partição
mastersystem=Sega Master System mastersystem=Sega Master System
menu=Menu de Wii menu=Menu de Wii
NANDfull=Completa NANDfull=Completa
@ -191,10 +191,10 @@ SavePart=Parcial
SavePartG=Parcial SavePartG=Parcial
snes=Super Nintendo snes=Super Nintendo
sys1=Actualizar WiiFlow sys1=Actualizar WiiFlow
sys2=WiiFlow Versão: sys2=WiiFlow Versão:
sys3=Cancelar sys3=Cancelar
sys4=Actualizar sys4=Actualizar
sys7=Versão instalada. sys7=Versão instalada.
translation_author=Pakatus translation_author=Pakatus
turbografx16=TurboGrafx-16 turbografx16=TurboGrafx-16
turbografxcd=TurboGrafx-CD turbografxcd=TurboGrafx-CD
@ -211,24 +211,24 @@ vmpmore=Mais
vmpnone=Nenhum vmpnone=Nenhum
vmpnormal=Normal vmpnormal=Normal
wbfsadddlg=Insira o jogo a instalar e pressione "OK". wbfsadddlg=Insira o jogo a instalar e pressione "OK".
wbfscpydlg=Copiar o jogo para cartão SD, carregar em "OK". wbfscpydlg=Copiar o jogo para cartão SD, carregar em "OK".
wbfsop1=Instalar Jogo wbfsop1=Instalar Jogo
wbfsop10=Espaço livre: %i blocos necessários, %i disponiveis wbfsop10=Espaço livre: %i blocos necessários, %i disponiveis
wbfsop11=Copiar Jogo wbfsop11=Copiar Jogo
wbfsop12=DVDError(%d) wbfsop12=DVDError(%d)
wbfsop13=Jogo instalado, mas disco com erros (%d) wbfsop13=Jogo instalado, mas disco com erros (%d)
wbfsop14=Jogo copiado, carregar em "voltar" para o iniciar. wbfsop14=Jogo copiado, carregar em "voltar" para o iniciar.
wbfsop15=Calculo de espaço necessário %s wbfsop15=Calculo de espaço necessário %s
wbfsop16=A instalar %s wbfsop16=A instalar %s
wbfsop17=Instalar %s disco %d/2 wbfsop17=Instalar %s disco %d/2
wbfsop18=Este é um disco Wii! wbfsop18=Este é um disco Wii!
wbfsop19=Não é um disco Gamecube! wbfsop19=Não é um disco Gamecube!
wbfsop2=Apagar jogo wbfsop2=Apagar jogo
wbfsop20=Disco %d inserido novamente!! wbfsop20=Disco %d inserido novamente!!
wbfsop21=Disco de outro jogo inserido!! wbfsop21=Disco de outro jogo inserido!!
wbfsop22=A instalar %s...\n Inserir disco 2 para continuar wbfsop22=A instalar %s...\n Inserir disco 2 para continuar
wbfsop23=A calcular espaço necessário para %s...\n Inserir disco %d para continuar wbfsop23=A calcular espaço necessário para %s...\n Inserir disco %d para continuar
wbfsop24=Sem espaço necessário: %d blocos necessários, %d disponiveis wbfsop24=Sem espaço necessário: %d blocos necessários, %d disponiveis
wbfsop25=Erro leitura disco!! Limpar o disco wbfsop25=Erro leitura disco!! Limpar o disco
wbfsop26=Disco ejectado!! Inserir o disco wbfsop26=Disco ejectado!! Inserir o disco
wbfsop4=Voltar wbfsop4=Voltar
@ -239,8 +239,8 @@ wbfsop8=Jogo instalado
wbfsop9=Um erro ocorreu wbfsop9=Um erro ocorreu
wbfsoperr1=Disc_Wait falhou wbfsoperr1=Disc_Wait falhou
wbfsoperr2=Disc_Open falhou wbfsoperr2=Disc_Open falhou
wbfsoperr3=Este não é um disco Wii! wbfsoperr3=Este não é um disco Wii!
wbfsoperr4=Jogo já instalado wbfsoperr4=Jogo já instalado
wbfsprogress=%i%% wbfsprogress=%i%%
wbfsremdlg=Para apagar este jogo : %s, Pressione "OK". wbfsremdlg=Para apagar este jogo : %s, Pressione "OK".
wifiplayers= Wifi Players wifiplayers= Wifi Players

View File

@ -55,4 +55,4 @@ Hvis et spil låser sig fast (sort skræm) se efter om det er et PAL spil.
(pres på plus knappen efter at have valgt spil.) Hvis det er et PAL spil sæt spillets video måde til "PAL 50Hz" i spil indstillinger. (pres på plus knappen efter at have valgt spil.) Hvis det er et PAL spil sæt spillets video måde til "PAL 50Hz" i spil indstillinger.
Du kan også vælge at bruge et component kabel og sætte din Wii til 480p for at løse dette problem. Du kan også vælge at bruge et component kabel og sætte din Wii til 480p for at løse dette problem.
Hvis et spil fryser, prøv at indlæse spillet igen. Hvis det bliver ved med at fryser, prøv at sætte USB emulering til "Fra" i spil indstillinger. Hvis et spil fryser, prøv at indlæse spillet igen. Hvis det bliver ved med at fryser, prøv at sætte USB emulering til "Fra" i spil indstillinger.

View File

@ -1,58 +1,58 @@

Bediening: Bediening:
- Hoofd menu (coverflow) : - Hoofd menu (coverflow) :
-- Op / Neer = Vorig / volgend spel (verticaal) -- Op / Neer = Vorig / volgend spel (verticaal)
-- Links / Rechts = Vorig / volgend spel (horizontaal) -- Links / Rechts = Vorig / volgend spel (horizontaal)
-- Min / Plus = Snel navigeren door spellen -- Min / Plus = Snel navigeren door spellen
-- A = Selecteer spel -- A = Selecteer spel
-- B+A = Start spel meteen -- B+A = Start spel meteen
-- B+Home = Herladen Wiiflow -- B+Home = Herladen Wiiflow
-- Home = Openen Home Menu / Wiiflow Sluiten -- Home = Openen Home Menu / Wiiflow Sluiten
-- 1 / 2 = Vorige / volgende coverflow modus -- 1 / 2 = Vorige / volgende coverflow modus
-- B+Links / B+Rechts = Verander Lied -- B+Links / B+Rechts = Verander Lied
-- B+OP / B+NEER = Alphabetisch zoeken -- B+OP / B+NEER = Alphabetisch zoeken
-- B+Onscreen Arrows = Alphabetisch zoeken -- B+Onscreen Arrows = Alphabetisch zoeken
-- B+Minus = Verander van Partitie -- B+Minus = Verander van Partitie
-- B+Plus = Sorteer spellen -- B+Plus = Sorteer spellen
-- A op Ster Icoon = Favorieten -- A op Ster Icoon = Favorieten
-- B op Ster Icoon = Categoriën -- B op Ster Icoon = Categoriën
-- A op Rad Icoon = Wiiflow instellingen -- A op Rad Icoon = Wiiflow instellingen
-- A op USB, DML, Kanalen, Emu, of Homebrew Icoon = Ga naar volgende weergave -- A op USB, DML, Kanalen, Emu, of Homebrew Icoon = Ga naar volgende weergave
-- B op USB, DML, Kanalen, Emu, of Homebrew Icoon = Schakel Emu-NAND In/Uit en ga naar Kanalen weergave -- B op USB, DML, Kanalen, Emu, of Homebrew Icoon = Schakel Emu-NAND In/Uit en ga naar Kanalen weergave
-- A op Home Icoon = Openen Home Menu / Wiiflow Sluiten -- A op Home Icoon = Openen Home Menu / Wiiflow Sluiten
-- Druk op B voor 3 seconden / B op Home Icoon (wiimote_gestures ingeschakeld) = Ga naar Bron menu -- Druk op B voor 3 seconden / B op Home Icoon (wiimote_gestures ingeschakeld) = Ga naar Bron menu
-- A op Disc Icoon (spel Disc in Drive) = Start spel disc -- A op Disc Icoon (spel Disc in Drive) = Start spel disc
-- A op Vraagteken Icoon = Toon eerbetuiging en controle van een nieuwe versie -- A op Vraagteken Icoon = Toon eerbetuiging en controle van een nieuwe versie
- Spel : - Spel :
-- A op voorkant = Laat achterkant zien -- A op voorkant = Laat achterkant zien
-- A buiten scherm = Start spel -- A buiten scherm = Start spel
-- B = Terug naar coverflow -- B = Terug naar coverflow
-- Op / Neer = Vorig / volgend spel (verticaal) -- Op / Neer = Vorig / volgend spel (verticaal)
-- Links / Rechts = Vorig / volgend spel (horizontaal) -- Links / Rechts = Vorig / volgend spel (horizontaal)
-- Plus = spel Info -- Plus = spel Info
---Rechts (in spel Info) = spel Beschrijving ---Rechts (in spel Info) = spel Beschrijving
---Links (in spel Beschr) = spel Informatie ---Links (in spel Beschr) = spel Informatie
-- A op Ster Icoon = Schakelen Favoriet (Geel = Favoriet) -- A op Ster Icoon = Schakelen Favoriet (Geel = Favoriet)
-- B op Ster Icoon = Stel Categoriën in voor spel -- B op Ster Icoon = Stel Categoriën in voor spel
-- A op Hand Icoon = Ouderlijk Slot (Rood = op slot) -- A op Hand Icoon = Ouderlijk Slot (Rood = op slot)
-- A op Rad Icoon = Spel Instellingen -- A op Rad Icoon = Spel Instellingen
-- A op X Icoon = Verwijderen Spel -- A op X Icoon = Verwijderen Spel
- Instellingen menu's : - Instellingen menu's :
-- Min / Plus = Vorige / volgende pagina -- Min / Plus = Vorige / volgende pagina
-- Links / Rechts = Vorige / volgende pagina -- Links / Rechts = Vorige / volgende pagina
- Coverflow Aanpassings instellingen : - Coverflow Aanpassings instellingen :
-- B+Min / B+Plus = Vorige / volgende pagina -- B+Min / B+Plus = Vorige / volgende pagina
-- B = Sneller aanpassen (B+A inplaats van alleen met A op een knop) -- B = Sneller aanpassen (B+A inplaats van alleen met A op een knop)
-- B+1 = Kopieer complete coverflow -- B+1 = Kopieer complete coverflow
-- B+2 = Plak coverflow -- B+2 = Plak coverflow
TIPS voor spellen die vastlopen: TIPS voor spellen die vastlopen:
Als het spel vastloopt met een zwart scherm bij starten, controleer dan of het een PAL spel is. Als het spel vastloopt met een zwart scherm bij starten, controleer dan of het een PAL spel is.
(Druk op Plus op het spel scherm) Als het PAL is, verander dan de videomodus van het spel naar "PAL 50Hz" in het instellingen scherm. (Druk op Plus op het spel scherm) Als het PAL is, verander dan de videomodus van het spel naar "PAL 50Hz" in het instellingen scherm.
Er is ook een componenten connectie nodig en verander de WII instellingen naar 480p video modus. Er is ook een componenten connectie nodig en verander de WII instellingen naar 480p video modus.
Als een spel vastloopt, probeer dan het spel opnieuw the starten. Als deze blijft vastlopen, Zet dan de NAND Emulatie "Uit" in het instellingen scherm. Als een spel vastloopt, probeer dan het spel opnieuw the starten. Als deze blijft vastlopen, Zet dan de NAND Emulatie "Uit" in het instellingen scherm.

View File

@ -1,61 +1,62 @@
Commandes : 
- Page principale (coverflow) : Commandes :
-- Haut/Bas = Jeu précédent/suivant (vertical) - Page principale (coverflow) :
-- Gauche/Droite = Jeu précédent/suivant (horizontal) -- Haut/Bas = Jeu précédent/suivant (vertical)
-- Moins/Plus = Défilement rapide des jeux -- Gauche/Droite = Jeu précédent/suivant (horizontal)
-- A = Sélectionner le jeu -- Moins/Plus = Défilement rapide des jeux
-- B+A = Lancement rapide du jeu -- A = Sélectionner le jeu
-- 1/2 = Mode d'affichage précédent/suivant -- B+A = Lancement rapide du jeu
-- B+Gauche/B+Droite = Changer la musique -- 1/2 = Mode d'affichage précédent/suivant
-- B+Haut/B+Bas = Recherche alphabétique -- B+Gauche/B+Droite = Changer la musique
-- B+Flèches = Recherche alphabétique -- B+Haut/B+Bas = Recherche alphabétique
-- B+Moins = Changer de partition -- B+Flèches = Recherche alphabétique
-- B+Plus = Changer le mode de tri -- B+Moins = Changer de partition
-- B+Plus = Changer le mode de tri
-- A sur les icônes USB/DML/Chaînes/Émulateurs/HBC = Coverflow correspondant
-- A sur l'icône Disque (Disque de jeu dans le lecteur) = Lancement du disque de jeu -- A sur les icônes USB/DML/Chaînes/Émulateurs/HBC = Coverflow correspondant
-- A sur l'icône Engrenage = Paramètres de WiiFlow -- A sur l'icône Disque (Disque de jeu dans le lecteur) = Lancement du disque de jeu
-- A sur l'icône Étoile = Favoris -- A sur l'icône Engrenage = Paramètres de WiiFlow
-- B sur l'icône Étoile = Catégories -- A sur l'icône Étoile = Favoris
-- A sur l'icône Maison = Afficher le menu général/Quitter WiiFlow -- B sur l'icône Étoile = Catégories
-- B sur l'icône Maison = Basculer sur le menu source -- A sur l'icône Maison = Afficher le menu général/Quitter WiiFlow
-- B = Afficher le menu source -- B sur l'icône Maison = Basculer sur le menu source
-- B = Afficher le menu source
- Jeux :
-- A sur la boîte = Voir la face arrière/face avant - Jeux :
-- A hors de l'écran = Lancer le jeu -- A sur la boîte = Voir la face arrière/face avant
-- Haut/Bas = Jeu précédent/suivant (vertical) -- A hors de l'écran = Lancer le jeu
-- Gauche/Droite = Jeu précédent/suivant (horizontal) -- Haut/Bas = Jeu précédent/suivant (vertical)
-- A sur l'icône Croix = Effacer le jeu -- Gauche/Droite = Jeu précédent/suivant (horizontal)
-- A sur l'icône Engrenage = Paramètres du jeu -- A sur l'icône Croix = Effacer le jeu
-- A sur l'icône Étoile = Mettre en favori (Jaune=en favori) -- A sur l'icône Engrenage = Paramètres du jeu
-- A sur l'icône Main = Verrouillage parental (Rouge=Verrouiller) -- A sur l'icône Étoile = Mettre en favori (Jaune=en favori)
-- B = Retour au coverflow -- A sur l'icône Main = Verrouillage parental (Rouge=Verrouiller)
-- Plus = Informations sur le jeu -- B = Retour au coverflow
--- Droite (dans les infos du jeu) = Description du jeu -- Plus = Informations sur le jeu
---- Gauche (dans la description du jeu) = Synopsis --- Droite (dans les infos du jeu) = Description du jeu
---- Gauche (dans la description du jeu) = Synopsis
- Menus paramètres :
-- Moins/Plus = Page précédente/suivante - Menus paramètres :
-- Gauche/Droite = Page précédente/suivante -- Moins/Plus = Page précédente/suivante
-- Gauche/Droite = Page précédente/suivante
- Réglage des paramètres du Coverflow :
-- B+Moins/B+Plus = Page précédente/suivante - Réglage des paramètres du Coverflow :
-- B = Ajustement rapide (B+A au lieu de cliquer A sur un bouton) -- B+Moins/B+Plus = Page précédente/suivante
-- B+1 = Copier l'ensemble du Coverflow -- B = Ajustement rapide (B+A au lieu de cliquer A sur un bouton)
-- B+2 = Coller le Coverflow -- B+1 = Copier l'ensemble du Coverflow
-- B+2 = Coller le Coverflow
- Manette classique
-- Bouton A = Bouton A - Manette classique
-- Bouton B = Bouton B -- Bouton A = Bouton A
-- Bouton 1 = Bouton Y -- Bouton B = Bouton B
-- Bouton 2 = Bouton X -- Bouton 1 = Bouton Y
-- Bouton 2 = Bouton X
- Guitare
-- Bouton A = Bouton Vert - Guitare
-- Bouton B = Bouton Rouge -- Bouton A = Bouton Vert
-- Bouton 1 = Bouton Bleu -- Bouton B = Bouton Rouge
-- Bouton 2 = Bouton Jaune -- Bouton 1 = Bouton Bleu
-- Bouton 2 = Bouton Jaune
- Manette GameCube
-- Z = Capture d'écran - Manette GameCube
-- Z = Capture d'écran

View File

@ -1,59 +1,59 @@

Comandi: Comandi:
- Menu principale (coverflow): - Menu principale (coverflow):
-- Su / giù = Precedente / prossimo gioco (verticale) -- Su / giù = Precedente / prossimo gioco (verticale)
-- Sinistra / destra = Precedente / prossimo gioco (orizzontale) -- Sinistra / destra = Precedente / prossimo gioco (orizzontale)
-- Meno / più = Scorri velocemente tra i giochi -- Meno / più = Scorri velocemente tra i giochi
-- A = Seleziona gioco -- A = Seleziona gioco
-- B = Mostra menu sorgente -- B = Mostra menu sorgente
-- B+A = Avvia gioco immediatamente -- B+A = Avvia gioco immediatamente
-- B+home = Ricarica wiiflow -- B+home = Ricarica wiiflow
-- Home = Mostra menu principale -- Home = Mostra menu principale
-- Home (nel menu principale) = Esci a ...vedi impostazioni globali -- Home (nel menu principale) = Esci a ...vedi impostazioni globali
-- 1 / 2 = Precedente / prossima modalità coverflow -- 1 / 2 = Precedente / prossima modalità coverflow
-- B+sinistra / B+destra = Cambia canzone -- B+sinistra / B+destra = Cambia canzone
-- B+su / B+giù = Ricerca alfabetica -- B+su / B+giù = Ricerca alfabetica
-- B+frecce sullo schermo = Ricerca alfabetica -- B+frecce sullo schermo = Ricerca alfabetica
-- B+meno = Cambia partizione -- B+meno = Cambia partizione
-- B+più = Ordina giochi -- B+più = Ordina giochi
-- A sull'icona a stella = Favoriti -- A sull'icona a stella = Favoriti
-- B sull'icona a stella = Categorie -- B sull'icona a stella = Categorie
-- A sull'icona a ingranaggio = Impostazioni -- A sull'icona a ingranaggio = Impostazioni
-- A sull'icona a USB, DM(L), canali, emulatori o homebrew = Vai a questa modalità -- A sull'icona a USB, DM(L), canali, emulatori o homebrew = Vai a questa modalità
-- B sull'icona a USB, DM(L), canali, emulatori o homebrew = Abilita / disabilita la nand emulata e vai alla modalità canali -- B sull'icona a USB, DM(L), canali, emulatori o homebrew = Abilita / disabilita la nand emulata e vai alla modalità canali
-- A sull'icona a casa = Mostra menu principale -- A sull'icona a casa = Mostra menu principale
-- A sull'icona a disco (se presente un disco) = Avvia il disco -- A sull'icona a disco (se presente un disco) = Avvia il disco
-- A sull'icona a punto di domanda = Mostra i ringraziamenti, questo file di aiuto e aggiorna wiiflow -- A sull'icona a punto di domanda = Mostra i ringraziamenti, questo file di aiuto e aggiorna wiiflow
- Gioco: - Gioco:
-- A sulla cover = Mostra lato anteriore / posteriore -- A sulla cover = Mostra lato anteriore / posteriore
-- A fuori dallo schermo = Avvia gioco -- A fuori dallo schermo = Avvia gioco
-- B = Ritorna alla coverflow -- B = Ritorna alla coverflow
-- Su / giù = Precedente / prossimo gioco (verticale) -- Su / giù = Precedente / prossimo gioco (verticale)
-- Sinistra / destra = Precedente / prossimo gioco (orizzontale) -- Sinistra / destra = Precedente / prossimo gioco (orizzontale)
-- Più = Informazioni sul gioco -- Più = Informazioni sul gioco
-- Destra (in informazioni sul gioco) = Descrizione del gioco -- Destra (in informazioni sul gioco) = Descrizione del gioco
-- Sinistra (in descrizione del gioco) = Informazioni sul gioco -- Sinistra (in descrizione del gioco) = Informazioni sul gioco
-- A sull'icona a stella = Imposta come favorito (giallo = favorito) -- A sull'icona a stella = Imposta come favorito (giallo = favorito)
-- B sull'icona a stella = Seleziona categorie per il gioco -- B sull'icona a stella = Seleziona categorie per il gioco
-- A sull'icona a mano = Blocco età (rosso = bloccato) -- A sull'icona a mano = Blocco età (rosso = bloccato)
-- A sull'icona a ingranaggio = Impostazioni gioco -- A sull'icona a ingranaggio = Impostazioni gioco
-- A sull'icona a X = Elimina gioco -- A sull'icona a X = Elimina gioco
- Impostazioni: - Impostazioni:
-- Meno / più = Precedente / prossima pagina -- Meno / più = Precedente / prossima pagina
-- Sinistra / destra = Precedente / prossima pagina -- Sinistra / destra = Precedente / prossima pagina
- Impostazioni modifiche coverflow: - Impostazioni modifiche coverflow:
-- B+meno / B+più = Precedente / prossima pagina -- B+meno / B+più = Precedente / prossima pagina
-- B = Modifiche più rapide (B+A invece di A per cliccare un pulsante) -- B = Modifiche più rapide (B+A invece di A per cliccare un pulsante)
-- B+1 = Copia l'intera coverflow -- B+1 = Copia l'intera coverflow
-- B+2 = Incolla coverflow -- B+2 = Incolla coverflow
CONSIGLI per avviare giochi che crashano: CONSIGLI per avviare giochi che crashano:
Se il gioco si blocca mostrando una schermata nera all'avvio, controlla se è un gioco PAL. Se il gioco si blocca mostrando una schermata nera all'avvio, controlla se è un gioco PAL.
(Premi il pulsante "+" sulla schermata del gioco.) Se è PAL, imposta la modalità video a "PAL 50Hz" nelle impostazioni del gioco. (Premi il pulsante "+" sulla schermata del gioco.) Se è PAL, imposta la modalità video a "PAL 50Hz" nelle impostazioni del gioco.
Puoi anche usare un cavo component e settare la wii a 480p per risolvere il problema. Puoi anche usare un cavo component e settare la wii a 480p per risolvere il problema.
Se un gioco crasha, prova a riavviarlo. Se continua a crashare, imposta la emulazione USB a "OFF" nelle impostazioni del gioco. Se un gioco crasha, prova a riavviarlo. Se continua a crashare, imposta la emulazione USB a "OFF" nelle impostazioni del gioco.

View File

@ -1,58 +1,59 @@
Controles: 
- Menú Principal (coverflow) : Controles:
-- Arriba / Abajo = Previo / próximo juego (vertical) - Menú Principal (coverflow) :
-- Izquierda / Derecha = Previo / próximo Juego (horizontal) -- Arriba / Abajo = Previo / próximo juego (vertical)
-- Menos / Mas = Paso Rápido de los Juegos -- Izquierda / Derecha = Previo / próximo Juego (horizontal)
-- A = Seleccionar Juego -- Menos / Mas = Paso Rápido de los Juegos
-- B+A = Lanzar juego inmediatamente -- A = Seleccionar Juego
-- B+Home = Recarga WiiFlow -- B+A = Lanzar juego inmediatamente
-- Home = Abre Menú Home / Salir WiiFlow -- B+Home = Recarga WiiFlow
-- 1 / 2 = Previo / próximo modo coverflow -- Home = Abre Menú Home / Salir WiiFlow
-- B+Izquierda / B+Derecha = Cambia canción -- 1 / 2 = Previo / próximo modo coverflow
-- B+Arriba / B+Abajo = Búsqueda Alfabética -- B+Izquierda / B+Derecha = Cambia canción
-- B+Flechas en pantalla = Búsqueda Alfabética -- B+Arriba / B+Abajo = Búsqueda Alfabética
-- B+Menos = Cambia Partición -- B+Flechas en pantalla = Búsqueda Alfabética
-- B+Más = Ordena Juegos -- B+Menos = Cambia Partición
-- B+Más = Ordena Juegos
-- A en Icono Inicio = Favoritos
-- B en Icono Inicio = Categorías -- A en Icono Inicio = Favoritos
-- A en Icono de engranaje = WiiFlow Ajustes -- B en Icono Inicio = Categorías
-- B en Icono de engranaje = Refrescar cache -- A en Icono de engranaje = WiiFlow Ajustes
-- A en USB, DML, Canales, Emu, o Icono Homebrew = Cambia a esa Vista -- B en Icono de engranaje = Refrescar cache
-- B en USB, DML, Canales, Emu, o Icono Homebrew = Activa/Desactiva Emu-NAND y cambia a vista de canales -- A en USB, DML, Canales, Emu, o Icono Homebrew = Cambia a esa Vista
-- A en Icono Home = Salir a Menú Wii -- B en USB, DML, Canales, Emu, o Icono Homebrew = Activa/Desactiva Emu-NAND y cambia a vista de canales
-- Presionar B durante 3 segundos / B en Icono Home (wiimote_gestos Activado) = Muestra el menú Source -- A en Icono Home = Salir a Menú Wii
-- A en Icono Disco (Disco Juego en Unidad) = Lanzar disco de juego -- Presionar B durante 3 segundos / B en Icono Home (wiimote_gestos Activado) = Muestra el menú Source
-- A en Icono Interrogación = Muestra créditos y este archivo ayuda, y actualiza WiiFlow -- A en Icono Disco (Disco Juego en Unidad) = Lanzar disco de juego
-- A en Icono Interrogación = Muestra créditos y este archivo ayuda, y actualiza WiiFlow
- Juego :
-- A en Caja = Muestra la parte trasera - Juego :
-- A fuera de pantalla = Lanza el juego -- A en Caja = Muestra la parte trasera
-- B = Regresa a coverflow -- A fuera de pantalla = Lanza el juego
-- Arriba / Abajo = Previo / Próximo Juego (vertical) -- B = Regresa a coverflow
-- Izquierda / Derecha = Previo / Próximo Juego (horizontal) -- Arriba / Abajo = Previo / Próximo Juego (vertical)
-- Más = Info del Juego -- Izquierda / Derecha = Previo / Próximo Juego (horizontal)
---Derecha (en Info del Juego) = Descripción del juego -- Más = Info del Juego
---Izquierda (en Descripción del Juego) = Info del juego ---Derecha (en Info del Juego) = Descripción del juego
-- A en Icono Inicio = Activar favorito (Amarillo = Favorito) ---Izquierda (en Descripción del Juego) = Info del juego
-- B en Icono Inicio = Establecer categorías de juego -- A en Icono Inicio = Activar favorito (Amarillo = Favorito)
-- A en Icono Mano = Bloqueo Parental (Rejo = Bloqueado) -- B en Icono Inicio = Establecer categorías de juego
-- A en Icono de engranaje = Ajustes de juego -- A en Icono Mano = Bloqueo Parental (Rejo = Bloqueado)
-- A en Icono X = Borra Juego -- A en Icono de engranaje = Ajustes de juego
-- A en Icono X = Borra Juego
- Menús Ajustes :
-- Menos / Mas = Previo / Próxima pagina - Menús Ajustes :
-- Izquierda / Derecha = Previo / Próxima pagina -- Menos / Mas = Previo / Próxima pagina
-- Izquierda / Derecha = Previo / Próxima pagina
- Coverflow Ajuste Configuración :
-- B+Menos / B+Más = Previo / Próxima pagina - Coverflow Ajuste Configuración :
-- B = Ajuste más rápido (B+A en lugar de 'A' para hacer clic en un botón) -- B+Menos / B+Más = Previo / Próxima pagina
-- B+1 = Copia todo coverflow -- B = Ajuste más rápido (B+A en lugar de 'A' para hacer clic en un botón)
-- B+2 = Pasa coverflow -- B+1 = Copia todo coverflow
-- B+2 = Pasa coverflow
CONSEJOS para juegos que se bloquean:
Si el juego solo se bloquea con una pantalla en negro en el lanzamiento, comprobar si es un juego PAL. CONSEJOS para juegos que se bloquean:
(Pulse el botón Más en la pantalla del juego.) Si se trata de PAL, establecer el modo de juego de vídeo a "PAL 50 Hz" en la configuración del juego. Si el juego solo se bloquea con una pantalla en negro en el lanzamiento, comprobar si es un juego PAL.
Usted tendrá que utilizar una conexión de componentes a la TV y tener tu Wii en modo de vídeo 480p. (Pulse el botón Más en la pantalla del juego.) Si se trata de PAL, establecer el modo de juego de vídeo a "PAL 50 Hz" en la configuración del juego.
Usted tendrá que utilizar una conexión de componentes a la TV y tener tu Wii en modo de vídeo 480p.
Si un juego se bloquea, a continuación, intente ejecutar el juego de nuevo. Si se bloquea continuamente, cambie la emulación de USB a "No" en la configuración del juego.
Si un juego se bloquea, a continuación, intente ejecutar el juego de nuevo. Si se bloquea continuamente, cambie la emulación de USB a "No" en la configuración del juego.