Files
sphaira/assets/romfs/i18n/de.json

257 lines
8.5 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"[Applet Mode]": "[Applet-Modus]",
"No Internet": "Keine Internetverbindung",
"Files": "Dateien",
"Apps": "Apps",
"Store": "Store",
"Menu": "Menü",
"Options": "Optionen",
"OK": "OK",
"Back": "Zurück",
"Select": "Auswählen",
"Open": "Öffnen",
"Launch": "Starten",
"Info": "Info",
"Install": "Installieren",
"Delete": "Löschen",
"Restart": "Neustart",
"Changelog": "Changelog",
"Details": "Details",
"Update": "Update",
"Remove": "Entfernen",
"Restore": "Wiederherstellen",
"Download": "Download",
"Next Page": "Nächste Seite",
"Prev Page": "Vorherige Seite",
"Unstar": "Favorit entfernen",
"Star": "Favorit",
"System memory": "System-Speicher",
"microSD card": "microSD-Karte",
"Sd": "SD",
"Image System memory": "System-Speicher Bild",
"Image microSD card": "microSD-Karten Bild",
"Slow": "Langsam",
"Normal": "Normal",
"Fast": "Schnell",
"Yes": "Ja",
"No": "Nein",
"Enabled": "Aktiviert",
"Disabled": "Deaktiviert",
"Sort By": "Sortieren nach",
"Sort Options": "Sortieroptionen",
"Filter": "Filter",
"Sort": "Sortieren",
"Order": "Reihenfolge",
"Search": "Suchen",
"Updated": "Aktualisiert",
"Updated (Star)": "Aktualisiert (Favoriten)",
"Downloads": "Downloads",
"Size": "Größe",
"Size (Star)": "Größe (Favoriten)",
"Alphabetical": "Alphabetisch",
"Alphabetical (Star)": "Alphabetisch (Favoriten)",
"Likes": "Likes",
"ID": "ID",
"Descending": "Absteigend",
"Descending (down)": "Absteigend",
"Desc": "Abst.",
"Ascending": "Aufsteigend",
"Ascending (Up)": "Aufsteigend",
"Asc": "Aufst.",
"Menu Options": "Menü-Optionen",
"Theme": "Theme",
"Theme Options": "Theme-Optionen",
"Select Theme": "Theme auswählen",
"Shuffle": "Zufällig",
"Music": "Musik",
"12 Hour Time": "",
"Network": "Netzwerk",
"Network Options": "Netzwerk-Optionen",
"Ftp": "FTP",
"Mtp": "MTP",
"Nxlink": "Nxlink",
"Nxlink Connected": "Nxlink verbunden",
"Nxlink Upload": "Nxlink Upload",
"Nxlink Finished": "Nxlink abgeschlossen",
"Switch-Handheld!": "Switch-Handheld!",
"Switch-Docked!": "Switch-Dock-Modus!",
"Language": "Sprache",
"Auto": "Auto",
"English": "English",
"Japanese": "日本語",
"French": "Français",
"German": "Deutsch",
"Italian": "Italiano",
"Spanish": "Español",
"Chinese": "中文",
"Korean": "한국어",
"Dutch": "Dutch",
"Portuguese": "Português",
"Russian": "Русский",
"Swedish": "Svenska",
"Vietnamese": "Vietnamese",
"Logging": "Logging",
"Replace hbmenu on exit": "hbmenu beim Beenden ersetzen",
"Misc": "Sonstiges",
"Misc Options": "Weitere Optionen",
"Web": "Web",
"Install forwarders": "Forwarder installieren",
"Install location": "Installationsort",
"Show install warning": "Installationswarnung anzeigen",
"Text scroll speed": "Textlaufgeschwindigkeit",
"FileBrowser": "Datei-Browser",
"%zd files": "%zd Dateien",
"%zd dirs": "%zd Ordner",
"File Options": "Datei-Optionen",
"Show Hidden": "Versteckte anzeigen",
"Folders First": "Ordner zuerst",
"Hidden Last": "Versteckte zuletzt",
"Cut": "Ausschneiden",
"Copy": "Kopieren",
"Paste": "Einfügen",
"Paste ": "Einfügen ",
" file(s)?": " Datei(en)?",
"Rename": "Umbenennen",
"Set New File Name": "Neuen Dateinamen eingeben",
"Advanced": "Erweitert",
"Advanced Options": "Erweiterte Optionen",
"Create File": "Datei erstellen",
"Set File Name": "Dateinamen eingeben",
"Create Folder": "Ordner erstellen",
"Set Folder Name": "Ordnernamen eingeben",
"View as text (unfinished)": "Als Text anzeigen (Beta)",
"Ignore read only": "Schreibschutz ignorieren",
"Mount": "Einbinden",
"Empty...": "Leer...",
"Open with DayBreak?": "Mit DayBreak öffnen?",
"Launch ": "Starten ",
"Launch option for: ": "Startoption für: ",
"Select launcher for: ": "Launcher auswählen für: ",
"Homebrew": "Homebrew",
"Homebrew Options": "Homebrew-Optionen",
"Hide Sphaira": "Sphaira ausblenden",
"Install Forwarder": "Forwarder installieren",
"WARNING: Installing forwarders will lead to a ban!": "WARNUNG: Installation von Forwardern führt zum Ban!",
"Installing Forwarder": "Installiere Forwarder",
"Creating Program": "Erstelle Programm",
"Creating Control": "Erstelle Control",
"Creating Meta": "Erstelle Meta",
"Writing Nca": "Schreibe NCA",
"Updating ncm databse": "Aktualisiere NCM-Datenbank",
"Pushing application record": "Übertrage Anwendungsdaten",
"Installed!": "Installiert!",
"Failed to install forwarder": "Forwarder-Installation fehlgeschlagen",
"Unstarred ": "Favorit entfernt ",
"Starred ": "Favorit hinzugefügt ",
"AppStore": "AppStore",
"Filter: %s | Sort: %s | Order: %s": "Filter: %s | Sortierung: %s | Reihenfolge: %s",
"AppStore Options": "AppStore-Optionen",
"All": "Alle",
"Games": "Spiele",
"Emulators": "Emulatoren",
"Tools": "Tools",
"Themes": "Themes",
"Legacy": "Legacy",
"version: %s": "Version: %s",
"updated: %s": "Aktualisiert: %s",
"category: %s": "Kategorie: %s",
"extracted: %.2f MiB": "Entpackt: %.2f MiB",
"app_dls: %s": "Downloads: %s",
"More by Author": "Mehr vom Entwickler",
"Leave Feedback": "Feedback geben",
"Irs": "IR-Sensor",
"Ambient Noise Level: ": "Umgebungsrauschen: ",
"Controller": "Controller",
"Pad ": "Pad ",
" (Available)": " (Verfügbar)",
" (Unsupported)": " (Nicht unterstützt)",
" (Unconnected)": " (Nicht verbunden)",
"HandHeld": "Handheld",
"Rotation": "Rotation",
"0 (Sideways)": "0° (Seitlich)",
"90 (Flat)": "90° (Flach)",
"180 (-Sideways)": "180° (-Seitlich)",
"270 (Upside down)": "270° (Kopfüber)",
"Colour": "Farbe",
"Grey": "Grau",
"Ironbow": "Ironbow",
"Green": "Grün",
"Red": "Rot",
"Blue": "Blau",
"Light Target": "Lichtziel",
"All leds": "Alle LEDs",
"Bright group": "Helle Gruppe",
"Dim group": "Dunkle Gruppe",
"None": "Keine",
"Gain": "Verstärkung",
"Negative Image": "Negativ-Bild",
"Normal image": "Normal-Bild",
"Negative image": "Negativ-Bild",
"Format": "Format",
"320x240": "320×240",
"160x120": "160×120",
"80x60": "80×60",
"40x30": "40×30",
"20x15": "20×15",
"Trimming Format": "Beschnitt-Format",
"External Light Filter": "Externes Lichtfilter",
"Load Default": "Standard laden",
"Themezer": "Themezer",
"Themezer Options": "Themezer-Optionen",
"Nsfw": "NSFW",
"Page": "Seite",
"Page %zu / %zu": "Seite %zu / %zu",
"Enter Page Number": "Seitenzahl eingeben",
"Bad Page": "Ungültige Seite",
"Download theme?": "Theme herunterladen?",
"GitHub": "GitHub",
"Downloading json": "Lade JSON herunter",
"Select asset to download for ": "Wähle Asset zum Download für ",
"Installing ": "Installiere ",
"Uninstalling ": "Deinstalliere ",
"Deleting ": "Lösche ",
"Deleting": "Lösche",
"Pasting ": "Füge ein ",
"Pasting": "Füge ein",
"Removing ": "Entferne ",
"Scanning ": "Scanne ",
"Creating ": "Erstelle ",
"Copying ": "Kopiere ",
"Trying to load ": "Lade ",
"Downloading ": "Lade herunter ",
"Downloaded ": "Heruntergeladen ",
"Removed ": "Entfernt ",
"Checking MD5": "Prüfe MD5",
"Loading...": "Lade...",
"Loading": "Lade",
"Empty!": "Leer!",
"Not Ready...": "Nicht bereit...",
"Error loading page!": "Fehler beim Laden!",
"Update avaliable: ": "Update verfügbar: ",
"Download update: ": "Update herunterladen: ",
"Updated to ": "Aktualisiert auf ",
"Press OK to restart Sphaira": "OK drücken um Sphaira neuzustarten",
"Restart Sphaira?": "Sphaira neustarten?",
"Failed to download update": "Update-Download fehlgeschlagen",
"Restore hbmenu?": "hbmenu wiederherstellen?",
"Failed to find /switch/hbmenu.nro\nUse the Appstore to re-install hbmenu": "Konnte /switch/hbmenu.nro nicht finden\nBitte hbmenu über den AppStore neu installieren",
"Failed to restore hbmenu, please re-download hbmenu": "Wiederherstellung fehlgeschlagen, bitte hbmenu neu herunterladen",
"Failed to restore hbmenu, using sphaira instead": "Wiederherstellung fehlgeschlagen, verwende stattdessen Sphaira",
"Restored hbmenu, closing sphaira": "hbmenu wiederhergestellt, Sphaira wird beendet",
"Restored hbmenu": "hbmenu wiederhergestellt",
"Delete Selected files?": "Ausgewählte Dateien löschen?",
"Completely remove ": "Vollständig entfernen ",
"Are you sure you want to delete ": "Wirklich löschen ",
"Are you sure you wish to cancel?": "Wirklich abbrechen?",
"Audio disabled due to suspended game": "",
"If this message appears repeatedly, please open an issue.": "Bei wiederholtem Auftreten bitte Issue erstellen."
}