usbloadergx/Languages/korean

171 lines
5.0 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Specialthanksto = Special thanks to
t3Covers = 3D ǥ<><C7A5>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
AppLanguage = USB <20>δ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Areyousure = Ȯ<><C8AE><EFBFBD>մϱ<D5B4>?
AutoPatch = <20>ڵ<EFBFBD> <20><>ġ
Back = <20>ڷ<EFBFBD>
BacktoHBCorWiiMenu = Ȩ<><C8A8><EFBFBD><EFBFBD> <20>޴<EFBFBD> <20>Ǵ<EFBFBD> Wii <20>޴<EFBFBD><DEB4><EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
BacktoLoader = <20>δ<EFBFBD><CEB4><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ư<EFBFBD>
BacktoWiiMenu = Wii <20>޴<EFBFBD><DEB4><EFBFBD> <20><><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
BootStandard = <20><20><><EFBFBD>ü<EFBFBD><C3BC><EFBFBD>
BothBoth = <20><><EFBFBD><EFBFBD> ǥ<><C7A5>
Cantcreatedirectory = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E4B8AE> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>
Cancel = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Cantbeformated = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.
Cantdelete = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>:
2009-05-20 10:03:22 +02:00
ClicktoDownloadCovers = ǥ<><C7A5><EFBFBD><EFBFBD> <20>ٿ<EFBFBD><D9BF>Ϸ<EFBFBD><CFB7><EFBFBD> Ŭ<><C5AC><EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC><EFBFBD>
Clock = <20>ð<EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
Continueinstallgame = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD>ϰڽ<CFB0><DABD>ϱ<EFBFBD>?
ConsoleDefault = <20>ܼ<EFBFBD> <20><EFBFBD><E2BABB>
Consoleshouldbeunlockedtomodifyit = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϸ<EFBFBD><CFB7><EFBFBD> <20>ܼ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC><EFBFBD>.
ConsoleLocked = <20>ܼ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
CorrectPassword = <20>ùٸ<C3B9> <20><><EFBFBD>й<EFBFBD>ȣ
Couldnotinitializenetwork = <20><>Ʈ<EFBFBD><C6AE>ũ <20>ʱ<EFBFBD>ȭ <20><><EFBFBD><EFBFBD>!
CouldnotopenDisc = <20><><EFBFBD><EFBFBD>ũ<EFBFBD><C5A9> <20><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.
CouldnotinitializeDIPmodule = DIP <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ʱ<EFBFBD>ȭ <20><><EFBFBD><EFBFBD>!
CoverDownload = ǥ<><C7A5> <20>ٿ<EFBFBD><D9BF>ε<EFBFBD>
CoverPath = ǥ<><C7A5> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
CoverpathChanged = ǥ<><C7A5> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Coverpathchange = ǥ<><C7A5> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Credits = Credits
DiscImages = <20><><EFBFBD><EFBFBD>ũ <20>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD>
DiscimagePath = <20><><EFBFBD><EFBFBD>ũ <20>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
DiscpathChanged = <20><><EFBFBD><EFBFBD>ũ <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Discpathchange = <20><><EFBFBD><EFBFBD>ũ <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
DiscDefault = <20><><EFBFBD><EFBFBD>ũ <20><EFBFBD><E2BABB>
Display = ȭ<><C8AD> ǥ<><C7A5>
Doyouwanttoformat = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰڽ<CFB0><DABD>ϱ<EFBFBD>:
Doyoureallywanttodelete = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰڽ<CFB0><DABD>ϱ<EFBFBD>:
Doyouwanttoretryfor30secs = 30<33>ʰ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>õ<EFBFBD> <20>ұ<EFBFBD><D2B1><EFBFBD>?
2009-05-20 10:03:22 +02:00
Downloadingfile = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ٿ<EFBFBD><D9BF>ε<EFBFBD> <20><>:
DownloadBoxartimage = <20>ڽ<EFBFBD> <20>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ٿ<EFBFBD><D9BF>ε<EFBFBD> <20>ұ<EFBFBD><D2B1><EFBFBD>?
Downloadfinished = <20>ٿ<EFBFBD><D9BF>ε<EFBFBD> <20>Ϸ<EFBFBD>
Error = <20><><EFBFBD><EFBFBD> !
BOOTERROR = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
ErrorreadingDisc = <20><><EFBFBD><EFBFBD>ũ <20>б<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
ExitUSBISOLoader = USB<53>δ<EFBFBD> GX<47><58> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ұ<EFBFBD><D2B1><EFBFBD>?
InitializingNetwork = <20><>Ʈ<EFBFBD><C6AE>ũ <20>ʱ<EFBFBD>ȭ
InsertDisk = <20><><EFBFBD><EFBFBD>ũ<EFBFBD><C5A9> <20>־<EFBFBD><D6BE>ּ<EFBFBD><D6BC><EFBFBD>
InsertaWiiDisc = Wii <20><><EFBFBD><EFBFBD>ũ<EFBFBD><C5A9> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>!
InsertaSDCardtodownloadimages = <20>ٿ<EFBFBD><D9BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>̹<EFBFBD><CCB9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SDī<44><20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
InsertaSDCardtosave = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SDī<44><20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
2009-05-20 10:03:22 +02:00
InstallRenameandDeleteareunlocked = USB<53>δ<EFBFBD> GX <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.
Installerror = <20><>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD>!
2009-05-20 10:03:22 +02:00
Installagame = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD>ұ<EFBFBD><D2B1><EFBFBD>
Installinggame = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>ġ <20><>:
Failedtoboot = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>:
FailedtomountfrontSDcard = SDī<44><C4AB> <20>ν<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
FailedtosetUSB = USB <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>:
Failedformating = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
filesnotfoundontheserver = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>!
filesleft = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
FlipX = <20><>/<2F><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Force = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Youneedtoformatapartition = <20><>Ƽ<EFBFBD><C6BC><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؾ<EFBFBD> <20>մϴ<D5B4>
Format = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
Formattingpleasewait = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>. <20><><EFBFBD>ٷ<EFBFBD> <20>ּ<EFBFBD><D6BC><EFBFBD>...
formated = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>Ϸ<EFBFBD>!
free = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
FreeSpace = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
FullShutdown = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
GameID = <20><><EFBFBD><EFBFBD> ID
Games = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Gameisalreadyinstalled = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>̹<EFBFBD> <20><>ġ<EFBFBD>Ǿ<EFBFBD> <20>ֽ<EFBFBD><D6BD>ϴ<EFBFBD>.
GameRegion = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
GameSize = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>
GoBack = <20>ڷ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
//GotoPage = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
HowtoShutdown = <20><EFBFBD><EEB6BB> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ұ<EFBFBD><D2B1><EFBFBD>?
Language = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Langchange = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Left = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
LikeSysMenu = <20>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD> <20>޴<EFBFBD>ó<EFBFBD><C3B3>
LoadingincIOS = cIOS249<34><39> <20>ε<EFBFBD>
Lock = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
LockConsole = <20>ܼ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
MP3Menu = MP3 <20>޴<EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
Missingfiles = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Networkiniterror = <20><>Ʈ<EFBFBD><C6AE>ũ <20>ʱ<EFBFBD>ȭ <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Neither = ǥ<><C7A5> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Next = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
No = <20>ƴϿ<C6B4>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
Nofilemissing = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>!
NoHDDfound = <20>ϵ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>ũ<EFBFBD><C5A9> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>!
NoSDcardinserted = SDī<44><20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>!
Nopartitionsfound = <20><>Ƽ<EFBFBD><C6BC><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.
NoUSBDevice = USB <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.
NoWBFSpartitionfound = WBFS <20><>Ƽ<EFBFBD><C6BC><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.
NormalCovers = <20>Ϲ<EFBFBD> ǥ<><C7A5>
Normal = <20>Ϲ<EFBFBD>
NotaWiiDisc = Wii <20><><EFBFBD><EFBFBD>ũ<EFBFBD><C5A9> <20>ƴմϴ<D5B4>
NoUSBDevicefound = USB <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.
Notenoughfreespace = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>մϴ<D5B4>!
notset = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
of = <20><>
OFF = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
OfficialSite = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ʈ
2009-05-20 10:03:22 +02:00
ok = Ȯ<><C8AE>
ON = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
Parentalcontrol = <20>ڳຸȣ<E0BAB8><C8A3><EFBFBD><EFBFBD>
Partition = <20><>Ƽ<EFBFBD><C6BC>
Password = <20><><EFBFBD>й<EFBFBD>ȣ
2009-05-20 10:03:22 +02:00
PasswordChanged = <20><><EFBFBD>й<EFBFBD>ȣ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Passwordhasbeenchanged = <20><><EFBFBD>й<EFBFBD>ȣ<EFBFBD><C8A3> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǿ<EFBFBD><C7BE><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>
Passwordchange = <20><><EFBFBD>й<EFBFBD>ȣ <20><><EFBFBD><EFBFBD>
PowerofftheWii = Wii <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Prev = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
PromptsButtons = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʈ/<2F><>ư
ReloadSD = SDī<44><C4AB> <20>б<EFBFBD>
RenameGameonWBFS = WBFS<46><53><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20≯<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Restart = <20>ٽ<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Return = <20><><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
ReturntoWii = Wii<69><69> <20><><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD>
Right = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Rumble = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
QuickBoot = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ٷν<D9B7><CEBD><EFBFBD>
Save = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
SaveFailed = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Specialthanksto = Special thanks to
For = for
2009-05-20 10:03:22 +02:00
theUSBLoaderandreleasingthesourcecodethe = and releasing the source code
secondsleft = <20><> <20><><EFBFBD>ҽ<EFBFBD><D2BD>ϴ<EFBFBD>
SelectthePartition = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϸ<EFBFBD><CFB7><EFBFBD>
youwanttoformat = <20><>Ƽ<EFBFBD><C6BC><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC><EFBFBD>
settings = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
ShutdowntoIdle = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>·<EFBFBD>
ShutdownSystem = <20>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Success = <20><><EFBFBD><EFBFBD>:
Successfullyinstalled = <20><>ġ <20><><EFBFBD><EFBFBD>:
Successfullydeleted = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>:
SuccessfullySaved = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
SystemDefault = <20>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD> <20><EFBFBD><E2BABB>
ThemePath = <20>׸<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
ThemepathChanged = <20>׸<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Themepathchange = <20>׸<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Try = <20>õ<EFBFBD>
Tooltips = Tooltips
Timeleft = <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>ð<EFBFBD>:
Unlock = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Uninstall = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
USBLoaderisprotected = USB <20>δ<EFBFBD> GX <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
USBDevicenotfound = USB <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.
VideoMode = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
VIDTVPatch = VIDTV <20><>ġ
2009-05-20 10:03:22 +02:00
Volume = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
Waiting = <20><><EFBFBD>ٸ<EFBFBD><D9B8><EFBFBD> <20><>...
WaitingforUSBDevice = USB <20><>ġ<EFBFBD><C4A1> <20><><EFBFBD>ٸ<EFBFBD><D9B8><EFBFBD> <20><>
2009-05-20 10:03:22 +02:00
WidescreenFix = <20><><EFBFBD>̵<EFBFBD> <20><>ũ<EFBFBD><C5A9><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
WiiMenu = Wii <20>޴<EFBFBD><DEB4><EFBFBD>
WrongPassword = <20>߸<EFBFBD><DFB8><EFBFBD> <20><><EFBFBD>й<EFBFBD>ȣ
Yes = <20><>
YoudonthavecIOS = cIOS222<32><32> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.
Japanese = <20>Ϻ<EFBFBD><CFBA><EFBFBD>
German = <20><><EFBFBD>Ͼ<EFBFBD>
English = <20><><EFBFBD><EFBFBD>
French = <20>Ҿ<EFBFBD>
Spanish = <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD>
Italian = <20><><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>
Dutch = <20>״<EFBFBD><D7B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
SChinese = <20>߱<EFBFBD><DFB1><EFBFBD>(<28><>ü)
TChinese = <20>߱<EFBFBD><DFB1><EFBFBD>(<28><>ü)
Korean = <20>ѱ<EFBFBD><D1B1><EFBFBD>